「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The simple partition 1 for a table which is folded and inserted to a menu stand 3 placed between with a partner 4, is placed and extended, so as to shield the visual line of the partner 4.例文帳に追加

相手４との間に置いたメニューブックスタンド３に折り畳んで差し込んであるテーブル用簡易衝立１を置き、これを拡げることにより相手４の視線を遮るようにする。 - 特許庁

This fishing ladle stand 1 has notches 13, 15 for inserting and holding the handle 40a of the ladle 40 in the opening 9 of a container main body 2.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る釣り用柄杓立て１は、柄杓４０の柄４０ａを差し込んで保持するための切り欠き１３，１５を容器本体２の開口部９に有している。 - 特許庁

To provide a gas charge stand capable of easily fitting and removing a charging fitting to/from a valve for liquefied petroleum gas cylinder while suspending the charging fitting to be installed in the container valve at an appropriate position.例文帳に追加

容器弁に装着する充填金具を適当な位置に吊り下げておくことができ、容器弁への充填金具の着脱も容易に行えるガス充填台を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a metallic sintered product by which the friction resistance between a molded body and a sintering stand is reduced, and the deformation of the molded body caused by the friction resistance can be prevented.例文帳に追加

成形体と焼成台との間の摩擦抵抗を低減し，該摩擦抵抗による成形体の変形を防止することができる金属焼結品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This photographing stand 20' has a top plate 22 for laying a subject S on his side, and has an X-ray generating part 24 above the top plate 22, and has an X-ray image receiving part 25" under the top plate 22.例文帳に追加

撮影台２０’は被検者Ｓを横臥させる天板２２を有し、天板２２の上方にＸ線発生部２４を備え、天板２２の下方にＸ線受像部２５”を備える。 - 特許庁

A control means is provided for controlling a movement of the CT stand and the angio apparatus and the relative positional relationship between there and the bed 1 on the basis of output of the AE 10.例文帳に追加

また、該ＡＥ１０出力に基づきＣＴ架台Ｇ及びアンギオ装置４の動静並びにこれらと前記寝台１との相対位置関係を制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

The method also includes a step of thereafter leaving this solid electrolyte capacitor to stand for 0.5-10 min at 100-150°C, a step of then measuring the leakage current, and removing the capacitor having the value of a specified value or more as a defective part.例文帳に追加

その後に、この固体電解コンデンサを１００〜１５０℃で、０．５〜１０分放置し、その後に漏れ電流を測定して、その値が規定値以上のものを不良品として排除する。 - 特許庁

The coating apparatus is equipped with the coating head 10, the stand 20 having an attaching surface 20a to which the coating head 10 is attached and a flowing means 40 for allowing a liquid to continuously flow to the attaching surface 20a.例文帳に追加

塗布ヘッド１０と、塗布ヘッド１０が取り付けられた取付面２０ａを有する架台２０と、取付面２０ａに、液体を連続的に流す流水手段４０とを備える。 - 特許庁

The support arm 29 is constituted so that the storage portion 20 is paid out of a stand-by position P0 to an operation position P1 for deploying and inflating the airbag 10 by the operation of a servo motor 38.例文帳に追加

支持アーム２９は、サーボモータ３８の作動により、収納部位２０を待機位置Ｐ０からエアバッグ１０を展開膨張させる作動位置Ｐ１まで繰り出すように、構成されている。 - 特許庁

To provide a cover loading/unloading stand for endoscopes which facilitates the putting of the cannula sheath on or off the flexible insertion tube of the endoscope with no possible ambient contamination.例文帳に追加

内視鏡の可撓性挿入部に対する外套シースの被脱を、周囲を汚染するおそれなく容易に行うことができる内視鏡用カバー着脱スタンドを提供すること。 - 特許庁

A pressure member 16 for pressing the mamma M of the subject placed on a photographing stand 13 from above is formed of a transparent or translucent material and a transmission light unit 19 is joined to the pressure member.例文帳に追加

撮影台１３に載せた被検者の乳房Ｍを上方から押圧する押圧部材１６を透明または半透明の材料で形成し、これに透過光ユニット１９を接合する。 - 特許庁

The hydraulic fluid supply unit 21 for the excavating tool having a center joint 22 and a hose reel stand 24 is detachably installed on a bracket 14 of the rotational driving device by pins 18 or bolts.例文帳に追加

回転駆動装置のブラケット１４に、センタージョイント２２およびホースリール台２４を有する掘削ツール用作動油供給ユニット２１を、ピン１８またはボルトにより着脱自在に取付ける。 - 特許庁

When the result of the comparison between the discrimination standard level and the digital signal level becomes unchanged for a predetermined period, the rotation of the reel stand is judged as stopped and this is judged as the tape end.例文帳に追加

判別基準レベルとディジタル信号の信号レベルとの比較結果が所定期間変化しなくなったときには、リール台のの回転が停止されたものとしてテープエンドと判別する。 - 特許庁

A plurality of infrared sensors 3 are provided in the same place at the outside upper part of a heating chamber 2 for detecting the temperatures of the food 1 on a turntable 4 and the food 1 on a netted stand 5 with feet.例文帳に追加

ターンテーブル４の食品１と脚付載置網５の食品１の温度を検出するため加熱室２の外側上部の同一箇所に赤外線センサー３を複数個設ける。 - 特許庁

In inserting the ticket, when the hall staff touches the pin part 11 or a stand part 12, the static electricity applied to the hall staff is discharged to the ground through the earthing wire 13 for the holder.例文帳に追加

この差し込みを行う際、ホール店員がピン部１１又は台部１２に触れると、そのホール店員に帯電していた静電気が、ホルダ用接地線１３を介して大地に放電される。 - 特許庁

This coating for wood is characterized by comprising: (A) a vegetable drying oil or semi-drying oil subjected to a boiling or stand treatment; and (B) an organic metal compound.例文帳に追加

本発明の木材用塗料は、（Ａ）ボイル又はスタンド処理された植物性の乾性油又は半乾性油、及び、（Ｂ）有機金属化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a simulation device which restricts a useless stand-by time to improve simulation efficiency in a simulation processing for verifying causality of each process by cooperatively operating a plurality of processes.例文帳に追加

複数の処理を協調動作させてそれぞれの処置の因果関係を検証するシミュレーション処理において、無用な待機時間を抑制し、シミュレーション効率を向上させる。 - 特許庁

To easily perform an operation for measuring the overall weight of a vehicle connected to a trailer by an existing measuring stand irrespective of the number of axles of the trailer, and also secure the safety of the trailer during the traveling.例文帳に追加

トレーラの軸数に拘わらず既存の測定台により連結車両の車両総重量の測定作業を容易に行え、且つ走行時の安全を確保することにある。 - 特許庁

The seismic isolator including one or more upper bases 3 for a lower base 2 is equipped with a pair of handles 4 on an upper surface 2a of the lower base so that they can fall and stand at symmetric positions.例文帳に追加

下ベース２に対して一以上の上ベース３を有する免震装置において、対称位置に倒伏又は起立可能に下ベース上面２ａに一対の取手４を設ける。 - 特許庁

An Mg alloy raw material thrown into a melting furnace 3 is melted to undergo component regulation, subjected to temperature fall down to about 630°C, allowed to stand for at least 30 min and then tapped.例文帳に追加

溶解炉３内に投入したＭｇ合金原料を溶解させて調整した後に約６３０℃まで降温した後に少なくとも３０分間静置した後に出湯される。 - 特許庁

A stand is movable relative to both the body and the yoke, preferably also about the first axis between a supporting position for supporting the body in its upright position, and a retracted position.例文帳に追加

スタンドは、主要本体とヨークの両方に対して、好ましくは主要本体をその直立位置で支持する支持位置と後退位置間で第１軸線の周りでも移動可能である。 - 特許庁

To provide a print management system for appropriately shortening a stand-by time until the start of printout while appropriately reducing power consumption and its related technology.例文帳に追加

消費電力の低減を適切に図りつつ且つ印刷出力開始までの待ち時間を適切に短縮することが可能な印刷管理システムおよびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension support device for suspending a merchandise packaging body in an attractive way when suspending the merchandise packaging body from a display rod of a merchandise display stand installed in a store and displaying the merchandise packaging body.例文帳に追加

店内に設置された商品陳列台の陳列ロッドに商品包装体を吊下陳列する際、商品包装体を見栄え良く吊下可能とする吊下支援装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a data collecting system including a data collecting slave unit for executing stand-alone type data collection processing and network type data collection processing in parallel.例文帳に追加

スタンドアロン型のデータ収集処理と、ネットワーク型のデータ収集処理とを並列実行するデータ収集子機を含むデータ収集システムを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an original reading device for preventing the abrasion of the regulation part of a reading unit even when the reading unit moves between a reading glass and an original stand glass in simple configurations.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、読取りユニットが読取りガラスと原稿台ガラス間を移動しても、読取りユニットの規制部が磨耗することのない原稿読取り装置を提供する。 - 特許庁

The height of a sheet stacking stand 2 for stacking and supporting a plurality of sheets P is adjusted so that the upper surface of the highest sheet is at a predetermined level by a height adjusting mechanism.例文帳に追加

複数枚のシートＰを積層して支持するシート積載台２は、高さ調整機構によって最上層のシートの上面が所定の高さとなるように高さが調整される。 - 特許庁

To provide a display tool for displaying merchandise so that it is easier to view on a display stand located at the end of a plurality of display stands arranged in series.例文帳に追加

直列に配置された複数の陳列台のうち端に位置する陳列台上に陳列される商品をより見やすいように陳列するための陳列用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera in which a photographed image of an object can be outputted as image data suitable for synthesizing it with a frame image obtained by imitating a frame of an image stand and a face frame of a character.例文帳に追加

被写体の撮影画像を写真立ての枠やキャラクタの顔枠などを模したフレーム画像に合成するのに適した画像データとして出力できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The artificial flower holder 3 is provided with a cover 9 for closing the hole 5 of the flower stand 2; a mounting part 10 inserted in the hole 5; and a holding hole 14 into which stems 6 of the artificial flowers are inserted.例文帳に追加

造花類保持具３は、花立て２の穴５を塞ぐ蓋部９と、穴５の内部に差し込まれる取付け部10と、造花４の茎６が差し込まれる保持穴14とを供えている。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording water base ink capable of printing without blurring when the ink is filled in a cartridge which is then mounted on a recording head and left to stand at room temperature for a long period of time.例文帳に追加

インキをインキカートリッジに充填し、記録ヘッドに装填して室温にて長期間放置しても、かすれることなく印字可能な、インキジェット記録用水性インキを提供する。 - 特許庁

A bottom 2a of a lower case 2 is integrally provided with an axis support portion 21 for supporting an axis 11 of a stand member 9 rotatably and movably in an arrow direction A-B.例文帳に追加

ロアーケース２の底部２ａには、スタンド部材９の枢軸１１を回動自在かつ矢印Ａ−Ｂ方向へ移動自在に支持する軸支持部２１が一体に設けられている。 - 特許庁

A nipping guide member 60 for nipping, together with the auxiliary conveying chain 57, the feet of reaped grain culms in such a manner as to stand against the auxiliary conveying chain 57 is suspendedly supported on the rear end of the frame 45.例文帳に追加

支持フレーム４５の後端部には、補助搬送チェーン５７に対峙して刈取穀稈の株元部を補助搬送チェーン５７と共に挟持するための挟持ガイド部材６０を吊支する。 - 特許庁

A stand member 35 interposed between a base member 15 and a bottom part of a telephone set and for changing an angle of an operating section of the telephone set is made of an elastically deformable plastic.例文帳に追加

ベース部材１５と電話機の底部との間に介在し、電話機の操作部の角度を変更するスタンド部材３５は弾性変形可能なプラスチックによって形成されている。 - 特許庁

The stand includes a cooling passage 114 for surrounding the hydraulic continuously variable transmission and the air-cooing fan, cooling and passing the hydraulic fluid of the hydraulic continuously variable transmission in its inner part to work as the oil cooler as well.例文帳に追加

スタンドは、油圧式無段変速機及び空冷ファンを囲い、内部に油圧式無段変速機の作動油を冷却しつつ通す冷却路１１４を設けることで、オイルクーラを兼ねた。 - 特許庁

In the photograph stand for worship, a facing board 3 stands on a base 2 and a photo window 4 which is used to put in a photo of such as the deceased is placed in front of the facing board 3.例文帳に追加

礼拝用写真立て１は、基台２に対面板３が立ち上げられ、対面板３の正面に故人等の写真を収納するための写真窓４が設けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that generates, within the own apparatus, electric energy sufficient in quantity used for power consumption of the operation unit of the apparatus in a stand-by state.例文帳に追加

自装置の待機中の操作部の消費電力として用いるだけの十分な量の電気エネルギーを自装置内で発電させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for an electronic musical instrument capable of excellently emitting a musical sound even to the back direction, and securing the degree of freedom on a design to show a massive feeling or the like.例文帳に追加

背面方向へも良好に楽音を放射することができ、しかも、重量感を出す等のデザイン的な自由度も確保することのできる電子楽器用スタンドの提供。 - 特許庁

The toner includes a binder resin, a colorant and external additives, and when the toner is allowed to stand in an environment at 30°C/80% RH for 24 h, the toner has a moisture content of ≤0.4%.例文帳に追加

前記トナーは、結着樹脂、着色剤、及び外添剤を含有してなり、該トナーを３０℃／８０％ＲＨの環境に２４時間放置したときの水分率が０．４％以下である。 - 特許庁

To provide a novel stand for displaying various types of cards, panels, postcards, pamphlets, catalogs, books, thin tabular electronic device, cosmetics and small articles in an upright state.例文帳に追加

各種カード・パネル・葉書・パンフレット・案内書・カタログ・書籍・或いは薄型板状の電子機器・化粧品・小物商品を、立てた状態での展示を図るための新規なスタンドの提供を図る。 - 特許庁

To configure a channel of an A-EUTRA component carrier which an EUTRA mobile station device does not stand by for, without substantially modifying channel configuration of a conventional EUTRA.例文帳に追加

従来のＥＵＴＲＡのチャネル構成をほとんど変更することなく、ＥＵＴＲＡの移動局装置が待ち受けをしないＡ−ＥＵＴＲＡコンポーネントキャリアのチャネルを構成する。 - 特許庁

The fork is inserted into the pallet, the pallet sensor detects the pallets (step S2), and the operator pushes a lift raising switch for raising a driver stand, namely, the fork (step S3).例文帳に追加

フォークをパレットに差し込んでいき、パレット検出センサにてパレットが検出され（ステップＳ３）、さらにオペレータが運転台つまりフォークを上昇させるリフト上昇スイッチを押操作する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the stand for supporting the motorcycle during parking is not housed in a car body side, the electromagnetic clutch 25 is disengaged to prevent the output of the engine from being transmitted to the rear wheel 43.例文帳に追加

駐車中に自動二輪車を支持するスタンドが車体側に格納されていないときは、電磁クラッチ２５を切り離して、エンジン出力が後輪４３に伝達されないようにする。 - 特許庁

To realize real and various display functions by which a game player is sufficiently satisfied while satisfying a request specification for illegality prevention in a game device such as a Pachinko stand.例文帳に追加

パチンコ台等の遊技装置において、不正防止からの要求仕様を満たしつつ、遊技者を十分に満足させることのできるリアルかつ多様な表示機能を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic stand to which containers such as micro-tubes can be effectively fixed and used for separating magnetic powder suspended in liquid in the containers without cost needed.例文帳に追加

効率良くマイクロチューブなどの容器を固定することができ、しかもコストを要しないような、容器内の液体に懸濁された磁性体粉末を分離するための磁気スタンドを提供する。 - 特許庁

The sheets of paper are supplied almost in horizontal from a stack of paper provided on a paper feeder to the paper feeder stand for supplying the sheets of paper to a paper working machine.例文帳に追加

枚葉紙を加工する機械に枚葉紙を供給するための給紙台に対して、枚葉紙給紙装置に設けられた枚葉紙積み紙から、枚葉紙ほぼ水平に供給される。 - 特許庁