「Fatty acid」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner includes a binder resin, carnauba wax dispersed in the binder resin and a colorant, wherein the binder resin includes a reaction product of a vinyl resin (A) having a carboxyl group and a higher fatty acid and a vinyl resin (B) having a glycidyl group, and primarily includes a component originated from the vinyl resin (A).例文帳に追加

バインダー樹脂と、前記バインダー樹脂に分散したカルナバワックス及び着色剤とを含み、前記バインダー樹脂が、カルボキシル基を有するビニル樹脂（Ａ）及び高級脂肪酸と、グリシジル基を有するビニル樹脂（Ｂ）との反応生成物を含み、前記ビニル樹脂（Ａ）に由来する成分を主成分とすることを特徴とするトナーにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A surfactant composition containing 59-89 wt.% of a polyoxyethylene alkyl ether type surfactant as a main component, 5-15 wt.% of a fatty acid ester as an auxiliary component, and further 1-9 wt.% of alkylene glycol is used as a main material and 1-5 wt.% of sorbitan monooleate is preferably added as an anticorrosive agent.例文帳に追加

ポリオキシエチレンアルキルエーテル系界面活性剤を主成分として５９〜８９重量％、脂肪酸エステルを副成分として５〜１５重量％、更にアルキレングリコールを１〜９重量％含有して成る界面活性剤組成物を主要素材とし、好ましくはソルビタンモノオレエートを防錆剤として１〜５重量％添加する。 - 特許庁

The metallic powder coating material is prepared by dry-blending at least resin particles, metallic particles, and a higher fatty acid.例文帳に追加

よって、本発明は、上記問題点に鑑みてなされたものであり、ドライブレンド法により容易に製造でき、メタリック塗装に好適に使用することができ、さらに、溶剤系メタリック塗料により得られる塗膜と同等の品質（メタリック感、隠蔽性、表面の凸凹なし）を有するメタリック塗膜を得ることができるメタリック粉体塗料を提供することを目的とする。 - 特許庁

This food composition having a preventive effect on diseases caused by blood contraction contains EPA, which is a kind of unsaturated fatty acid contained in fish etc. , as an effective component and utilizes its property to specifically block a set of reaction paths of blood vessel contraction which occurs by SPC's stimulus.例文帳に追加

前記課題の解決手段として、本発明は、魚類などに含まれる不飽和脂肪酸の一種であるＥＰＡを有効成分とし、ＥＰＡがＳＰＣ刺激によって生じる血管攣縮の一連の反応経路を特異的に阻害する性質を利用して、血管攣縮に起因する疾患を予防する効果のある食品組成物を提供する。 - 特許庁

This solid soap composition excellent in the make up removal, sebum soil removal, etc., and having the refreshing feeling is obtained by blending 0.1 to 20 wt.% volcanic glassy sediment heat-treated at 900 to 1,200°C and having ≤20 μm mean particle diameter with a fatty acid salt obtained by neutralizing or saponifying with an alkali metal hydroxide.例文帳に追加

９００℃〜１２００℃で熱処理された平均粒径２０μｍ以下の火山ガラス質堆積物を、アルカリ金属水酸化物により中和もしくは鹸化して得られる脂肪酸塩に０．１〜２０重量％配合することにより、メイク落とし、皮脂汚れ落としなどに優れ、さっぱりとした使用感を有する固形石鹸組成物を得ることが出来る。 - 特許庁

This method for producing the fatty acid alkyl esters and/or the glycerol, including a process for contacting the oil or the fat with the alcohol in the presence of a catalyst, is characterized in that the catalyst is an oxide having a group 12 element and a group 4 element, or a compound oxide having a group 12 element and a tetravalent transition metal element.例文帳に追加

油脂類とアルコールとを触媒の存在下に接触させる工程を含んでなる脂肪酸アルキルエステル及び／又はグリセリンの製造方法であって、該触媒は、１２族元素と４族元素とを有する酸化物、又は１２族元素と４価の遷移金属元素とを有する複合酸化物である脂肪酸アルキルエステル及び／又はグリセリンの製造方法。 - 特許庁

The ion conductive adhesive contains (A) a polyurethane obtained by reacting (a1) a polyol component having an alkylene oxide chain, and (a2) a monohydric alcohol component having an alkylene oxide chain, with (b) a trifunctional isocyanate compound formed out of a diisocyanate compound, (B) an ion compound and (C) a ≥10C long-chain fatty acid ester.例文帳に追加

アルキレンオキサイド鎖を有するポリオール成分（ａ１）、アルキレンオキサイド鎖を有する単官能アルコール成分（ａ２）及びジイソシアネート化合物から形成されてなる３官能のイソシアネート化合物（ｂ）を反応せしめてなるポリウレタン（Ａ）、イオン化合物（Ｂ）及び炭素数１０以上の長鎖脂肪酸エステル（Ｃ）を含有することを特徴とするイオン導電性粘着剤。 - 特許庁

The toner is obtained by adding two or more external additives to toner base particles including a binder resin and a colorant, wherein the external additives are added by multistage processing, and in the final stage of the multistage processing, an external additive including particles of a long chain fatty acid or its salt is added at a higher share than that in the other stages.例文帳に追加

結着樹脂および着色剤を含むトナー母粒子に２以上の外添剤が添加されてなるトナーであり、該外添剤が多段処理により添加され、該多段処理の最終段階において、長鎖脂肪酸またはその塩でなる粒子を含む外添剤が他の段階よりも高いシェアで添加されてなるトナーが提供される。 - 特許庁

This viscous resin composition contains (A) a thermosetting resin composition, (B) surface-treated calcium carbonate with a fatty acid and (C) a filler wherein, the thermosetting resin composition (A) contains ≥1 kind of a resin selected from an unsaturated polyester resin and a vinyl ester resin, and a radically polymerizable unsaturated monomer.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物（Ａ），脂肪酸表面処理炭酸カルシウム（Ｂ）及び充填剤（Ｃ）から構成され、前記熱硬化性樹脂組成物（Ａ）は不飽和ポリエステル樹脂及びビニルエステル樹脂より選択される１種類以上の樹脂とラジカル重合性不飽和単量体とを含有する粘稠性樹脂組成物。 - 特許庁

This resin composition contains 0.01-20 pts.mass polyglycerin fatty acid ester as component (A), 0.0001-5 pts.mass tocopherol as component (B), and 0.0001-5 pts.mass polyglycerin as component (C) to 100 pts.mass resin such as a polyolefin resin, etc.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂等の樹脂１００質量部に対して、（Ａ）成分として、ポリグリセリン脂肪酸エステル０．０１〜２０質量部；（Ｂ）成分として、トコフェロール類０．０００１〜５質量部；及び、（Ｃ）成分として、平均重合度２以上のポリグリセリン０．０００１〜５質量部；を含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

To produce a tablet preventing caking or sticking without using a caking inhibitor or a lubricant such as silicon dioxide or a sucrose ester of a fatty acid and having a good appearance, luster of the surface and a desired shape without unevenness by tableting powdery raw materials.例文帳に追加

原料粉体混合物を打錠することによりタブレットを製造する方法において、二酸化ケイ素、ショ糖脂肪酸エステル等の固結防止剤や滑沢剤を用いなくとも固結やスティッキングを良好に防止することができ、外観が良好で、その表面につやがあって凹凸のない所望の形状のタブレットを製造すること。 - 特許庁

In the W/O type emulsion ink for a stencil printer composed of an oil phase and a water phase, a rosin-modified phenol resin and a soybean fatty acid-alkyd resin in the oil phase are included in the ink, and a pigment surface-treated with barium sulfate is used as a coloring material.例文帳に追加

油相及び水相によって構成される孔版印刷機用Ｗ／Ｏ型エマルションインキにおいて、油相中のロジン変性フェノール樹脂及び大豆油脂肪酸アルキド樹脂をインキ中に含有させるとともに着色剤として硫酸バリウム等の硫酸バリウムで表面処理された顔料を用いる。 - 特許庁

The lubricant composition is obtained by adding antioxidant consisting of at least a kind of primary antioxidant and at least a kind of secondary antioxidant to a base oil consisting of a branched type ester composed of a polyhydric alcohol and a fatty acid by forming an ester bonding and (or) a polyether compound having a polyphenyl ether in the molecular structure.例文帳に追加

多価アルコールと脂肪酸がエステル結合した分岐型エステル及び（又は）ポリフェニルエーテルを分子構造内に持つポリエーテル化合物の少なくとも１種以上からなる基油に、酸化防止剤として一次酸化防止剤及び二次酸化防止剤を各々少なくとも１種以上を併用して含有せしめること。 - 特許庁

The cooking menus include a menu for cooking the foodstuffs while preventing oxidation of vitamin components, a menu for cooking the foodstuffs while preventing oxidation of the foodstuffs so that unsaturated fatty acid included in the foodstuff is not deteriorated, and one or more of a cooking menu suitable for a person with hyperlipidemia and a cooking menu suitable for smoothing blood flow.例文帳に追加

調理メニューは、ビタミン成分の酸化を防止するように食材を調理するメニュー、食材に含まれる不飽和脂肪酸を劣化させないように食材の酸化を防止して食材を調理するメニュー、および、高脂血症の人に適した調理メニュー、血液をさらさらにするのに適した調理メニューのうち、いずれか一つ以上を含む。 - 特許庁

This edible, oily lip cosmetic is provided by being constituted only with edible components, having ≥1,000 mPa s viscosity at 20°C and blending ≥80 wt.% one kind or ≥2 kinds selected from a polyglycerol fatty acid ester and/or polyglycerol-condensed ricinoleate which are food additives.例文帳に追加

可食性成分のみで構成され、２０℃の粘度が１,０００ｍＰａ・ｓ以上で、且つ食品添加物であるポリグリセリン脂肪酸エステル及び／又はポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルから選ばれる１種又は２種以上を８０重量％以上配合する可食性口唇用油性化粧料を用いる。 - 特許庁

To provide a crowdy composition having long term emulsification stabilization as a composition containing polyglyceryl fatty acid ester enabling production which a conventional surfactant cannot, of a soluble product of an oily substance or a stable emulsified product, and to provide food with long term emulsification stabilization when adding the composition to drink or food.例文帳に追加

本発明は、従来の界面活性剤では不可能であった油性物質の可溶化物や安定な乳化物の製造を可能にするポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する組成物を提供することにより、クラウディ用組成物の長期乳化性安定性や、飲料や食品に添加した場合の長期乳化安定な食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

This adsorbent, which is used for impregnating fibers constituting a dust collection section of a dust control article and collects and holds dust, is characterized in that its base oil, i.e., the main component, comprises at least one oil selected from among mineral-base highly refined oils, silicon oils, saturated fatty acid ester oils, and synthetic hydrocarbon oils.例文帳に追加

ダストコントロール製品のダスト捕集部を構成する繊維に含浸して用いられ、ダストを捕集・保持する、吸着剤において、主成分であるベース油が、鉱物系高度精製油、シリコン油、飽和脂肪酸エステル油、及び合成炭化水素油、の内の少なくとも１種であることを特徴としている。 - 特許庁

A substitute of "low-fat" milk is produced by determining the genotype and/or phenotype of cows on the basis of the amino acid residue located at a position 67 of β-casein produced in their milk in association with the correlation between the ratio of saturated to unsaturated fatty acids in milk and the β-casein variants in milk.例文帳に追加

生乳中の飽和脂肪酸−対−不飽和脂肪酸の比率、および生乳中のβ−カゼイン変異型との間に相関があるとの関連から、メスウシの生乳中に産生されるβ−カゼインの６７番の位置にあるアミノ酸残基に基づいて、メスウシの遺伝子型および/または表現型を決定し、“低脂肪”牛乳という代替品の製造する。 - 特許庁

At least one kind selected from the group consisting of the oxides and multiple oxides contg. at least one kind of group 2-14 metallic element of the periodic table having 12-82 atomic number is stuck to the surface of a metallic nickel fine particle, and further a saturated or unsaturated fatty acid is deposited on the surface to constitute the composite nickel fine powder.例文帳に追加

金属ニッケル微粒子表面に、原子番号１２〜８２の範囲内で周期表の２〜１４族に属する金属元素の少なくとも１種を含む酸化物及び複合酸化物からなる群より選ばれる少なくとも１種が固着しており、更にその表面上に飽和又は不飽和の脂肪酸が担持されている複合ニッケル微粉末。 - 特許庁

The onset and severity of the irritable bowel syndrome are determined by measuring the concentration of short-chain fatty acid in an analyte derived from a subject, and screening of a preventive treating agent of the irritable bowel syndrome and a QOL improving agent at the onset of the irritable bowel syndrome is performed with the concentration rise control of this substance as an index.例文帳に追加

被験者由来の検体中の短鎖脂肪酸濃度を測定すれば、過敏性腸症候群の発症や重症度を判定できること、また、この物質の濃度上昇抑制を指標とすれば過敏性腸症候群予防・治療剤や過敏性腸症候群発症時のＱＯＬ改善剤のスクリーニングが可能になる。 - 特許庁

The emulsifiable concentrate comprises 2',4'-difluoro-2-(α,α,α-trifluoro-m-tolyloxy)nicotinanilide (preferably 0.5-5 wt.%), a sorbitan fatty acid ester (preferably 0.5-10 wt.%), an anionic surfactant (preferably 0.5-10 wt.%) and a hydrophobic organic solvent (preferably 10-90 wt.%).例文帳に追加

２’，４’−ジフルオロ−２−（α，α，α−トリフルオロ−ｍ−トリルオキシ）ニコチンアニリド（好ましくは０．５〜５重量％）、ソルビタン脂肪酸エステル（好ましくは０．５〜１０重量％）、アニオン性界面活性剤（好ましくは０．５〜１０重量％）及び疎水性有機溶媒（好ましくは１０〜９０重量％）を含有することを特徴とする乳剤。 - 特許庁

The coating curing agent is applied or sprayed on the cement structure, in which a melting point is ≤70°C, and the coating curing agent is semisolid or solid oily component at room temperature and includes one or more oily component selected from the group consisting of a higher fatty acid, higher alcohol, oil and hydrocarbon.例文帳に追加

セメント構造物に塗布又は散布される被覆養生剤であって、融点が７０℃以下であり、かつ室温で半固形状又は固形状である油性成分であって、高級脂肪酸、高級アルコール、油脂及び炭化水素からなる群から選択された１種又は２種以上からなる油性成分を含有してなるものとする。 - 特許庁

The binder comprises a polyvinyl ester polymer obtained by copolymerizing three essential components being (A) at least one member selected from fatty acid vinyl esters, (B) at least one member selected from 2-pyrrolidone-ring-containing unsaturated monomers, and (C) at least one member selected from terminal-oxyalkylene-containing or side-chain-oxyalkylene-containing unsaturated monomers.例文帳に追加

（Ａ）脂肪酸ビニルエステルより選ばれる少なくとも１種、（Ｂ）２−ピロリドン環を含有する不飽和単量体より選ばれる少なくとも１種、（Ｃ）末端または側鎖にオキシアルキレン基を含有する不飽和単量体より選ばれる少なくとも１種の三成分を必須成分として用いて共重合して得たポリビニルエステル系重合体からなることを特徴とするバインダー。 - 特許庁

This external preparation for skin is a soap-based emulsion including (A) at least one kind selected from tranexamic acid and its derivatives, (B) 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol and/or 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol, and (C) one or more kinds of higher fatty acids.例文帳に追加

（Ａ）トラネキサム酸及びその誘導体から選択される少なくとも１種、（Ｂ）２−アミノ−２−メチル−１，３−プロパンジオール及び/又は２−アミノ−２−ヒドロキシメチル−１，３−プロパンジオール、及び（Ｃ）高級脂肪酸の１種又は２種以上を含有する石鹸系乳化物であることを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

The printed product of the leather includes the leather, a base coat layer containing a cationic fatty acid condensate and a binder resin and formed on the surface of the leather, and a top coat layer formed on the base coat layer, and is obtained by forming an image by an ultraviolet-curable ink without forming an ink-receiving layer on the base coat layer.例文帳に追加

皮革と；前記皮革表面上に形成された、カチオン性脂肪酸縮合物およびバインダー樹脂を含むベースコート層と；前記ベースコート層上に形成されたトップコート層と；を含み、前記ベースコート層上にインク受容層を設けることなく紫外線硬化型インクによる画像を形成する。 - 特許庁

This softener composition comprises (a) a cationic surfactant composed of at least one kind selected from the quaternary ammonium salt (I), (II) or (III) and having ≥50 wt.% ratio of the quaternary ammonium salt (I) based on the total amount thereof and (b) at least one kind of nonionic surfactant selected from alkylene oxide adducts of fatty acid esters.例文帳に追加

（ａ）第４級アンモニウム塩（Ｉ）、（II）又は（III）から選ばれる少なくとも１種からなり、これらの合計量に対する第４級アンモニウム塩（Ｉ）の割合が５０重量％以上であるカチオン性界面活性剤、及び（ｂ）脂肪酸エステルのアルキレンオキサイド付加物から選ばれる少なくとも１種の非イオン性界面活性剤を含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

Provided are a method for producing the cell culture medium by mixing a plurality of stock solutions, wherein one of the stock solutions is a solution containing a recombinant serum albumin and a fatty acid, and a cell culture medium produced by the production method.例文帳に追加

本発明は、複数のストック溶液を混合することにより細胞培養培地を製造する方法であって、前記ストック溶液の１つが組換え血清アルブミン及び脂肪酸を含む溶液であることを特徴とする細胞培養培地の製造方法、及び、当該製造方法により製造された細胞培養培地を提供する。 - 特許庁

The foamable skin washing agent includes (a) a fatty acid salt, (b) one or more members selected from a homopolymer, a dipolymer and a terpolymer derived from a specific cationic monomer (such as dimethyl diallyl ammonium chloride), (c) a polyglycerol monoalkyl ether, and (d) one or more members selected from an acyl methyl taurine salt and a hydroxy ether carboxylate.例文帳に追加

（ａ）脂肪酸塩と、（ｂ）特定のカチオン化モノマー（例えば、塩化ジメチルジアリルアンモニウム等）から誘導されるホモポリマー、ジポリマー、またはターポリマーの中から選ばれる１種または２種以上と、（ｃ）ポリグリセリルモノアルキルエーテルと、（ｄ）アシルメチルタウリン塩、ヒドロキシエーテルカルボン酸塩の中から選ばれる１種または２種以上を含有する起泡性皮膚洗浄料。 - 特許庁

The black-and-white heat developable photosensitive material has, on at least one surface of a support, an image forming layer containing a photosensitive silver halide, a fatty acid silver salt, a reducing agent for silver ions and a binder, wherein the black-and-white heat developable photosensitive material contains a compound represented by formula (I) as the reducing agent.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面上に、感光性ハロゲン化銀、脂肪酸銀塩、銀イオンのための還元剤及びバインダーを含有する画像形成層を有する黒白熱現像感光材料であって、前記還元剤として下記一般式（Ｉ）で表される化合物を含有する黒白熱現像感光材料： - 特許庁

A tire rubber composition comprises: 100 pts.wt. rubber component comprising styrene butadiene rubber with a glass transition point of ≤-40°C alone or blended with another diene rubber; 1-30 pts.wt. polymer gel comprising crosslinked diene polymer particles with a glass transition point of from -90 to -5°C; and 1-10 pts.wt. fatty acid derivative.例文帳に追加

ガラス転移点が−４０℃以下のスチレンブタジエンゴムの単独、又は該スチレンブタジエンゴムと他のジエン系ゴムとのブレンドからなるゴム成分１００重量部に対し、ガラス転移点が−９０〜−５℃の架橋されたジエン系ポリマー粒子であるポリマーゲル１〜３０重量部と、脂肪酸誘導体１〜１０重量部とを配合したタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

This antifungal composition for external use contains (A) an antifungal agent, (B) at least one kind of adhesion auxiliary agent selected from the group consisting of crotamiton, propylene carbonate, a fatty acid ester, and a polyhydric alcohol, (C) a powder component containing starch, a water-repellent powder, and titanium oxide, (D) a lower alcohol, and (E) water.例文帳に追加

（A）抗真菌剤、(B)クロタミトン、炭酸プロピレン、脂肪酸エステル及び多価アルコールよりなる群から選択される少なくとも１種の付着補助剤、(C)デンプン、撥水性粉末及び酸化チタンを含有する粉末成分、（D）低級アルコール及び（E）水を含有する、抗真菌性外用組成物を調製する。 - 特許庁

A cross-linking combination layer consisting of one kind or more selected from copolymeric saponified matter of diacetoneacrylamide-fatty acid vinylester, a hydrazine compound, and a diamine compound is included in an interlayer between a support basement and a thermal coloring component layer in thermal recording material with a thermal coloring component layer set on the support basement.例文帳に追加

支持基体上に感熱発色成分層を設けた感熱記録用材料における支持基体と感熱発色成分層との層間および感熱発色成分層上に、（Ａ）ジアセトンアクリルアミド−脂肪酸ビニルエステルの共重合体のケン化物と（Ｂ）ヒドラジン系化合物、ジアミン系化合物から選ばれる１種以上とからなる架橋結合層を有する。 - 特許庁

This rapidly curable composition contains (A) a polymerizable acrylic liquid state composition, (B) cumene hydroperoxide, (C) a fatty acid cobalt, (D) a basic compound, and preferably, (D) the basic compound is calcium hydroxide, 1, 8-diazabicyclo[5,4,0]undecene-7 or calcium hydroxide and water.例文帳に追加

（Ａ）重合可能なアクリル系液状組成物と、（Ｂ）クメンハイドロパーオキサイドと、（Ｃ）脂肪酸コバルトと、（Ｄ）塩基性化合物と、を含有することを特徴とする高速硬化性組成物であり、好ましくは（Ｄ）塩基性化合物が、水酸化カルシウム、１，８−ジアザビシクロ［５，４，０］ウンデセン−７、又は酸化カルシウムと水とであることを特徴とする前記の高速硬化性組成物である。 - 特許庁

A metallic salt of a fatty acid having 3-15 μm volume average particle diameter is mixed with colored particles to produce a toner, and coarse particles are removed from the resultant toner by passing the toner through a sieve having 6-15 times as large sieve opening as the volume average particle diameter of the metallic salt to obtain the objective toner.例文帳に追加

本発明のトナーは、着色粒子に脂肪酸金属塩を添加してなるトナーにおいて、前記脂肪酸金属塩の体積平均粒径が３〜１５μｍであり、トナー全体における脂肪酸金属塩の含有割合（重量％）を（Ａ）、偏光顕微鏡で観察される脂肪酸金属塩の個数を（Ｂ）とするとき、式：１００＜（Ｂ／Ａ）＜１０００を満足する。 - 特許庁

The pasty skin detergent comprises (a) 25-50 mass% higher fatty acid soap (such as potassium laurate soap, potassium myristate soap and potassium stearate soap), (b) 0.5-10 mass% lower alcohol (such as ethyl alcohol) and (c) water, and, if required, (d) a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（ａ）高級脂肪酸石鹸（例えば、ラウリン酸カリウム石鹸、ミリスチン酸カリウム石鹸、ステアリン酸カリウム石鹸など）を２５〜５０質量％、（ｂ）低級アルコール（例えばエチルアルコール）を０．５〜１０質量％、および（ｃ）水を含有し、さらに所望により（ｄ）多価アルコールを含有する、ペースト状皮膚洗浄料。 - 特許庁

The method for producing a substituted polyol derivative includes; a preparation step of preparing a polyol compound; a cyanoalkylation step of substituting part of the hydroxy groups in the polyol compound by 3-10C cyanoalkyl groups; and an esterification step of substituting part or all of the remaining hydroxy groups in the polyol compound by 6-18C fatty acid ester groups.例文帳に追加

ポリオール化合物を準備する準備工程と、前記ポリオール化合物の水酸基の一部を、炭素数３〜１０のシアノアルキル基で置換するシアノアルキル化工程と、前記ポリオール化合物の残りの水酸基の一部または全部を、炭素数６〜１８の脂肪酸エステル基で置換するエステル化工程とを有するポリオール置換誘導体の製造方法。 - 特許庁

This W/O emulsion ink contains a yellow pigment, an aluminum chelate compound, a polyglycerin fatty acid ester in an amount of 0.1-4 wt.% of the yellow pigment, and a nonvolatile mineral oil of which the carbon content based on its paraffin component is 60% or higher and the carbon content based on its naphthene component is 35% or lower.例文帳に追加

黄色顔料を含有するＷ／Ｏエマルションインキにおいて、アルミニウムキレート化合物と、黄色顔料に対して０．１〜４重量％のポリグリセリン脂肪酸エステルと、パラフィン成分の炭素含有量が６０％以上かつナフテン成分の炭素含有量が３５％以下の不揮発性の鉱物油とを含有させたことを特徴とする孔版印刷用Ｗ／Ｏエマルションインキ。 - 特許庁

The emulsified cosmetic with an average particle size of 0.01-1 μm, comprises a rice bran oil and/or a rice germ oil as oily components, an emulsifier in which one or more kinds of compounds selected from a group consisting of polyoxyalkylene alkyl ethers and polyoxyalkylene fatty acid esters, are main components, a polyhydric alcohol, and water.例文帳に追加

米ぬか油および／または米胚芽油を油性成分とする平均粒子径０．０１〜１μｍ、ポリオキシアルキレンアルキルエーテルおよびポリオキシアルキレン脂肪酸エステルからなる群より選択される１種以上の化合物を主成分とする乳化剤、多価アルコールおよび水を含む乳化化粧料。 - 特許庁

The skin care preparation having melanogenesis-inhibiting effect can be provided by formulating the compound composed of an ester of menthol and ≥18C long-chain unsaturated fatty acid, the information transmitting substance inhibitor produced from keratinocyte, the antioxidant, the antiinflammatory agent, the polymer compound and the polyhydric alcohols as active ingredients.例文帳に追加

メントールと炭素数１８以上の長鎖不飽和脂肪酸のエステルからなる化合物と、ケラチノサイトから産生される情報伝達物質阻害剤、抗酸化剤、抗炎症剤、高分子化合物、および多価アルコール類とを有効成分として配合することによりメラニン産生阻害効果を有する皮膚外用剤の提供が可能となる。 - 特許庁

The insect-proofing agent for grains and/or dried foods comprises one or more terpene-based compound(s) as active ingredient(s), wherein the terpene-based compound(s) is(are) preferably a terpene alcohol, a fatty acid ester thereof, a terpene hydrocarbon, a terpene aldehyde, a terpene oxide, a terpene ketone, or the like.例文帳に追加

有効成分としてテルペン系化合物の１種又は２種以上を含有する穀物・乾物用防虫剤、更にはテルペンアルコール、テルペンアルコールの脂肪酸エステル、テルペン炭化水素、テルペンアルデヒド、テルペンオキサイド、テルペンケトン等のテルペン系化合物の１種又は２種以上を含有する穀物・乾物用防虫剤。 - 特許庁

Calcium carbonate having a BET specific surface area (SW) of 5 to 45 m^2/g is subjected to surface treatment with a surface treating agent comprising a polymerized fatty acid and another surface treating agent.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積（ＳＷ）５〜４５ｍ^2 ／ｇの炭酸カルシウムが、重合脂肪酸からなる表面処理剤と他の表面処理剤とで表面処理されており、且つ重合脂肪酸の単位比表面積あたりの処理量（Ａｓ）が０．０１５〜０．１５[ ％／（ｍ^2 ／ｇ）] で、表面処理剤全体の単位比表面積あたりの処理量（Ｔｓ）が０．１５〜０．３５[ ％／（ｍ^2 ／ｇ）] であることを特徴とする。 - 特許庁

This flame-retardant polyacetal resin composition is characterized by comprising 60 to 90 wt.% of polyacetal resin, 1 to 30 wt.% of red phosphorus, 1 to 40 wt.% of at least one resin selected from a phenol resin and a polycarbonate resin, and 0.1 to 5 wt.% of a fatty acid lithium salt as a heat stabilizer.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂６０〜９０重量％、赤リン１〜３０重量％、フェノール樹脂およびポリカーボネート樹脂から選ばれる少なくとも１種１〜４０重量％および熱安定剤として脂肪酸リチウム塩０．１〜５重量％よりなることを特徴とする難燃性ポリアセタール樹脂組成物。 - 特許庁

This cleaning sheet is prepared by impregnating a sheety substrate with an aqueous cleaner composition containing (A) one or more members selected from monoethanolamine, morpholine, and morpholine derivatives, (B) a 14-22C saturated or unsaturated fatty acid, (C) a terpene hydrocarbon, and (D) a surfactant and having a pH of 8-11.例文帳に追加

（Ａ）モノエタノールアミン、モルホリン、及びモルホリン誘導体化合物から選ばれる１種又は２種以上、（Ｂ）炭素数１４〜２２の飽和又は不飽和脂肪酸、（Ｃ）テルペン系炭化水素、及び（Ｄ）界面活性剤を含有し、ｐＨが８〜１１である水性洗浄剤組成物をシート基材に含浸させたことを特徴とする洗浄シートである。 - 特許庁

This flame-retardant nonhalogen resin composition is prepared by compounding 100-200 pts.wt. metal hydrate and 0.3-10 pts.wt. fatty acid with 100 pts.wt. base polymer comprising at least one polymer selected from olefin polymers, synthetic rubbers, thermoplastic elastomers, and their modification products.例文帳に追加

オレフィン系重合体、合成ゴム、熱可塑性エラストマー並びにこれらを変性した前記重合体等から選ばれる少なくとも１種からなるベースポリマー１００重量部に対して、金属水和物１００〜２００重量部および脂肪酸を０．３〜１０重量部配合したノンハロゲン難燃性樹脂組成物とすることによって、解決される。 - 特許庁

A part of a foodstuff causing nonuniformity of heating temperature by cooking by microwave irradiation and reduction in temperature or a foodstuff having a low microwave absorption efficiency among a plurality of kinds of foodstuffs different in microwave absorption efficiency is mixed with 0.1-3.0 wt.% of the microwave absorption promoter such as pullulan, a glycerol fatty acid ester, carrageenan, etc.例文帳に追加

マイクロ波照射の加熱調理によって加熱温度の不均一が生じて低温となる食材の部分またはマイクロ波吸収効率が異なる複数種類の食材の内のマイクロ波吸収効率が低い食材には、プルラン、グリセリン脂肪酸エステル、カラギーナンなどのマイクロ波吸収促進剤を０．１〜３．０重量％添加する。 - 特許庁