1153万例文収録!

「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(803ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fileを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 48244



例文

Much of twm's appearance and behavior can be controlled by providing a startup file in one of the following locations(searched in order for each screen being managed when twm begins):例文帳に追加

twm の見栄えと挙動のほとんどは設定ファイルで制御できる。 設定ファイルは以下で挙げる場所のいずれかに置かれる(twm の起動時に管理されているスクリーンそれぞれに対して順番に検索される)。 - XFree86

Same-machine connections (such as local-host sockets,shared memory, and the Internet Protocol hostname localhost) are referred to as hostname/unix:displaynumber so that local entries for different machines may be stored in one authority file.例文帳に追加

同一マシン上での接続(ローカルホストソケット、共有メモリ、 IP ホスト名の localhostなど)は hostname/unix:displaynumber の形式で参照されるので、異なるマシンに対するローカルのエントリは一つの認証ファイルに格納することができる。 - XFree86

The ASCII readable contents of filename (or the standard inputif no input file is given) are appropriately transformed for storage inproperties, provided the -query or -remove options are not specified. Options 例文帳に追加

\\-query オプションも\\-remove オプションが指定されなかった場合、filenameファイル(入力ファイルが指定されなければ標準入力)の内容である ASCII 形式の可読なデータは、プロパティのメモリ領域に合わせて適切に変換される。 - XFree86

This suppresses the normal daemon behavior, which is for xdm to close all file descriptors,disassociate itself from the controlling terminal, and put itself in the background when it first starts up.例文帳に追加

xdmに一般のデーモンの挙動をさせない。 デーモンの挙動とは、ファイルデスクリプタを全て閉じ、自分自身を制御端末から切り放し、さらに起動時に自分自身をバックグラウンドで動作させることである。 - XFree86

例文

If any differences are detected, the difference information management module 102 records the file information 201 as second, new difference detection information 220 in association with the group in the difference detection information table 22.例文帳に追加

差分情報管理モジュール102は、差分が検出された場合、ファイル情報201とグループとを対応付けて新たな第2差分検出情報220として差分検出情報テーブル22に記録する。 - 特許庁


例文

To provide a data transfer method capable of preventing a cache function on a communication passage from being burdened even in the case of transmitting/receiving a file of large capacity in http or https communication.例文帳に追加

httpまたはhttps通信において大容量のファイルを送受信する場合でも、通信経路上のキャッシュ機能に負担をかけないデータ転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of receiving this, the processor 12 retrieves (S303) the name of the input form from a form preparing information file 11, reads (S304) the name of an item corresponding to the name of the corresponding form to prepare (S305) the input form.例文帳に追加

情報処理装置12はこれを受けると、フォーム作成情報ファイル11から入力フォーム名を検索し(S303 )、該当フォーム名に対応する項目名を読み取り(S304 )、入力フォームを作成する(S305 )。 - 特許庁

Next, the original photographic image file is decoded to generate second image data after the decoding (S314), and a red eye is corrected to the second image data after the decoding based on the obtained specific portion position information (S315).例文帳に追加

次いで、元撮影画像ファイルをデコードして、第2のデコード後画像データを生成し(S314)、第2のデコード後画像データに対して、取得された特定部位位置情報に基づいて赤目の補正を行う(S315)。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device in which it is easy for a user to determine whether a recorded file is necessary or not, and to constantly ensure a capacity of a hard disk.例文帳に追加

録画したファイルがユーザーにとって必要であるか不要であるかを簡単に分かるようにすると共に、ハードディスクの容量を常に確保することができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

例文

Furthermore, the storage device is provided with a means for storing position information and access history information on the recording medium for each file stored by itself, and for executing the rearrangement of storage regions under an arbitrary condition.例文帳に追加

更に、上記記憶装置は、自身が格納するファイル毎に記録媒体上の位置情報、アクセス履歴情報等を保持し、任意の条件で格納領域の再配置を実施する手段とを具備する。 - 特許庁

例文

To enable change of parameters on a stepper side and preparation of a new job file, without having to stop consolidated management of a parameter by a server temporarily, even in the middle of reconstruction of a parameter management system of a server.例文帳に追加

サーバのパラメータ管理システムの再構成の最中でも、サーバによるパラメータの一元管理を中断することなく、ステッパ側でのパラメータの変更や新規ジョブファイルの作成を可能にする。 - 特許庁

By this method, a data file of a Web page that is identified by a URL and includes contents and links is accessed, a link is extracted from the contents of the Web page, and, for viewing on the display, the link irrespective of the present contents is provided.例文帳に追加

URLによって識別された、コンテント及びリンクを含むウェブページのデータファイルにアクセスし、ウェブページのコンテントからリンクを抽出し、ディスプレイで見るためにコンテントとは別にリンクを提供する。 - 特許庁

Then, measurement information 34 of each port stored in the whole system measurement information file 47 is designated by a port unit 49, physical IF module unit 50, and tester unit 51 so as to be edited.例文帳に追加

そして、システム全体測定情報ファイル47に記憶された各ポートの測定情報34を、ポート単位49、物理IFモジュール単位50、試験機単位51で指定して、編集可能としている。 - 特許庁

After processing decision (S206) by data types, in a 'pre-processing' part, the whole pieces of slip data are divided into a debit item and a credit item (S210), and a ledger file 260 is prepared (S206).例文帳に追加

データ種別による処理判断(S206)を経て、[事前処理]部分において、全ての伝票データを借方項目と貸方項目に分割して(S210)、元帳ファイル260が作成される(S206)。 - 特許庁

The occurrence of an abnormal state in a log can be notified at an early stage by comparing the list of the file increased in size with a DB owned by a vendor, and notifying the list of files whose sizes are increased from normal operating time.例文帳に追加

ファイル更新時にサイズが増加したファイルの一覧を記録しておき、定期的にその一覧を管理者に通知しもれなく増加ファイルの一覧を管理者に通知することができる。 - 特許庁

When the data recorded by this recording method are erased, only a key part in a file including a deciphering key is physically set as a defect or registered as the defect by a defect management system.例文帳に追加

この記録方法により記録したデータを消去するとき、暗号を解くキーが含まれるファイル内のキー部分のみを物理的にディフェクトとし、又は、ディフェクト管理システムによりディフェクトとして登録する。 - 特許庁

The physical address of the track of a reproduction object piece of music is obtained by expanding and referring to the system file information on the control memory (S12) and the intrinsic information of the piece of music is fetched from the CD-ROM (S13).例文帳に追加

制御メモリ上のシステムファイル情報を伸長して参照し、再生対象曲のトラックの物理アドレスを求め(S12)、その楽曲の固有情報をCD−ROMから取り込む(S13)。 - 特許庁

The process control part 6 obtains image data of an object vehicle from a vehicle name and kind file stored in the storage part 4 according to the name and kind of the automobile of the customer included in the customer information.例文帳に追加

処理制御部6は、顧客情報に含まれる顧客の自動車の車名・車種に従って、記憶部4に記憶された車名・車種ファイルから対象となる車両のイメージデータを取得する。 - 特許庁

In this data display system, content data are acquired from a file server 3 for storing the content data produced in a usual task by a user, and the content data are stored in an FeRAM (Ferroelectric Random Access Memory) 7 of the data display device 3.例文帳に追加

ユーザが普段の業務で作成したコンテンツデータを格納しているファイルサーバ3からコンテンツデータを取得し、そのコンテンツデータをデータ表示装置3のFeRAM7に格納するようにした。 - 特許庁

When starting the reproduction display of a photographed image after transition from a photograph mode to a print mode, a print order file stored in a memory card and a frame number of the photographed image in an image folder are referred to.例文帳に追加

撮影モードからプリントモードへ遷移して撮影画像の再生表示を開始する際に、メモリカードに格納されるプリント注文ファイルと画像フォルダ内の撮影画像のコマ番号とを参照する。 - 特許庁

Work current-state data 20 including the position of a cart conducting the picking work sequentially prepared by a terminal unit under the work is stored in a current-state file 130 of a physical distribution server 100.例文帳に追加

作業中の端末装置によって順次作成されるピッキング作業を行なっているカートの位置を含む作業現況データ20が、物流サーバ100の現況ファイル130に格納される。 - 特許庁

To provide a pressing device for file, binding by pressing and pinching the end part of an objective for filing, which is capable of pressing strongly and simply the thick objective for filing while capable of being manufactured inexpensively.例文帳に追加

ファイル対象物の端部を押圧挟持して綴じるファイル用押圧装置であって、厚いファイル対象物を押圧でき、強固に押圧でき、簡単にファイルでき、安価に製作可能な装置を提供する。 - 特許庁

An issuing apparatus 3 writes a program in a predetermined file provided in a memory area of a non-contacting medium 2 such as a non-contact type IC card etc. or a program area, and the existing memorized program is compiled.例文帳に追加

発行機3は、非接触型ICカード等の非接触媒体2のメモリエリア内に設けた所定ファイル又はプログラムエリアにプログラムを書き込んだり、既に記憶されたプログラムを編集する。 - 特許庁

To provide an inexpensive file which can efficiently use the storage space by being of the thickness corresponding to the stored volume and provide good browsability of the filed documents, making it easy to take out stored materials in the middle and put them back therein.例文帳に追加

収容量に応じた厚さにすることで保管スペースを有効に利用することができ、書類の閲覧性が良く、収容物の途中での抜き差しが容易なファイルを安価に提供する。 - 特許庁

Copy source files stored in the DSC 2 are copied so that consecutively dated files are collected in a copy folder whose creation date/time is the latest file creation date/time of the consecutively dated files.例文帳に追加

DSC2に格納されているコピー元のファイルは、連続した日時のファイルが、該連続した日時のファイルのうちの最新のファイル作成日時を作成日時としたコピー先フォルダにまとめられてコピーされる。 - 特許庁

The clerk may arbitrarily change the setting time of the management file by operating the PDA terminal, and the appropriate notification setting time has been set suitably for each customer.例文帳に追加

客管理ファイルの報知設定時間は、店員がPDA端末を操作し入力を行うことにより任意に変更可能であり、適宜、客毎に適切な報知設定時間が設定されている。 - 特許庁

In a RAM 35, a template in which a position to be stored in an image file and information to be stored in the position are defined is stored in each of a plurality of classifications (for example, for place and photographer).例文帳に追加

RAM35には、画像ファイルにおける格納すべき位置と該位置に格納される情報とが定義付けられたテンプレートが、複数の分類(例えば、場所用、撮影者用など)毎に記憶されている。 - 特許庁

When start-up requirement of the application 5 is performed (S11), a filter driver 3 snatches the requirement, and verifies whether the requirement is proper combination of the application and the file or not on the basis of combination information (S12).例文帳に追加

アプリケーション5の起動要求が行われると(S11)、フィルタドライバ3は、この要求を横取りし、組合せ情報に基づいて、適切なアプリケーションとファイルとの組合せであるかを検証する(S12)。 - 特許庁

To use a standard API conforming to a text-based structure language even with adopting an attached file method in a message exchange protocol that is based on the text-based structure language.例文帳に追加

テキストベースの構造言語をベースとしたメッセージ交換用のプロトコルにおいて、添付ファイル方式を採用しながらも、テキストベースの構造言語に対応した標準的なAPIを利用可能にする。 - 特許庁

To provide a play information display device, a play information display method and a storage medium by which a desired file is promptly searched among play information files to be used by specific functions.例文帳に追加

特定の機能で利用される演奏情報ファイルの中から目的のファイルを迅速に探し出すことが可能な演奏情報表示装置、演奏情報表示方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

While reproducing and displaying a video image of this moving picture file on a display device 3, a symbol such as an arrow mark or a character or the like is pasted to the video image to generate a video image teaching material and the disk unit 5 stores the material.例文帳に追加

この動画ファイルの映像をディスプレイ装置3によって再生表示しながら、その映像に矢印や文字等のシンボルを貼り付けて、映像教材を作成し、ディスク装置5に格納する。 - 特許庁

The setting information is grouped; a group is selected (S32), and the setting information is copied to the image forming device of a copy destination (S30) from a file or an image forming device of a copy source (S34-S39).例文帳に追加

設定情報がグループ化され、グループを選択して(S32)、コピー元(S34〜S39)の画像形成装置又はファイルからコピー先(S30)の画像形成装置に設定情報をコピーする。 - 特許庁

At the time of judging that a file server 113 or a retrieval server 114 breaks down, a multi-function device 115 communicates with a multi- function device 100 connected to the same LAN (STEP 702).例文帳に追加

ファイルサーバ113または検索サーバ114がダウンしていると判断したときは、マルチファンクション装置115は、同じLANに接続されているマルチファンクション装置100と通信を行なう(STEP702)。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 transmits the generated image file to a transmission destination, attaching the electronic certificate stored in the storage means and the encrypted message digest from the terminal device 2 attached.例文帳に追加

そして、画像形成装置1は、生成した画像ファイルを、保存手段に保存されている電子証明書と端末装置2からの暗号化されたメッセージダイジェストとを付加して送信先へ送信する。 - 特許庁

A management information fetching part 5a fetches from an actual data storage part 4 the date of creation and the date of update included in management information 4b created by a file system 2 for the purpose of data management.例文帳に追加

ファイルシステム2によりデータ管理のために作成された管理情報4bに含まれた作成日時および更新日時を実データ保存部4から管理情報取り出し部5aが取り出す。 - 特許庁

To provide an image processor which needs to have a wireless tag on not all of outputted paper sheets by putting a wireless tag on onto a staple when executing print output for a wireless tag in which file information is embedded.例文帳に追加

無線タグにファイルの情報を埋め込みプリント出力する場合、ステイプルに無線タグをつけることによって、出力紙全てに無線タグをつけなくてもすむ様な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When it is decided that the index information is not held, the information from the end of the index information being held in the RAM up to the index information on the time search end are acquired from an idx1 of the file.例文帳に追加

保有していないと判定されたときは、前記RAMに保有しているインデックス情報の末尾からタイムサーチ先のインデックス情報までが当該ファイルのidx1から取得される。 - 特許庁

Then an account reference currency converting program 30 converts the commerce amount into account reference currency on the basis of the related foreign exchange dealing data and stores it in the commerce data file 24.例文帳に追加

そして会計基準通貨換算プログラム30にて、商取引金額を関連付けられた外国為替取引データを基に会計基準通貨に換算して商取引データファイル24に記憶する。 - 特許庁

Rear blocks 32, 33 for carrying out actual image processing are connected in parallel with a front block 31, each output is individually processed, and then finally one image is constituted and stored in an external memory as a file.例文帳に追加

フロントブロック31に実際の画像処理を行うリアブロック32,33を並列接続し、各出力を個別に処理したうえで最終的に1つの画像を構成し、ファイルとして外部メモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a photographic processing system in which a photographed image file stored in a photographic processor installed in a photographic print store in chain store development can be used by a photographic processor in another store, and a photographic processor suitable to construct such a photographic processing system.例文帳に追加

チェーン展開している写真プリント店に設置されている写真処理装置に格納された撮影画像ファイルを他店の写真処理装置でも利用できる写真処理システムを提供する。 - 特許庁

In the case where the detected surrounding traffic situation meets a predetermined condition of a condition master file 22, a corresponding transmission message is extracted from a transmission message DB 23 and transmitted to a receiving-side vehicle.例文帳に追加

検出された交通状況が、条件マスタファイル22の所定条件を満たす場合、送信メッセージDB23より対応する送信メッセージを抽出して受信側車両へ送信する。 - 特許庁

Items such as a user name of stored image data (including a stored document), a file name and date are displayed on a liquid crystal touch panel 31 in a list format, so that a user can select arbitrary image data.例文帳に追加

液晶タッチパネル31に、蓄積画像データ(蓄積文書も含む)のユーザ名、ファイル名、月日の項目をリスト形式により表示することで、ユーザが任意の画像データを選択することができる。 - 特許庁

When the accompanying information is not completely included within the print range, the accompanying information is read from the header section of an image file to form an image obtained by synthesizing the read accompanying information within the print range.例文帳に追加

付帯情報が完全にプリント範囲内に含まれていない場合、付帯情報を画像ファイルのヘッダ部分から読み込み、読み込んだ付帯情報をプリント範囲内に合成した画像を作成する。 - 特許庁

An ECU 36 of the device 20 transmits a file comprising the frequency information of a radio station being received, present position information and time information to a service center 14 in response to the depressing operation.例文帳に追加

装置20のECU36は、前記押下操作に応じて、サービスセンター14に対して、受信しているラジオ局の周波数情報、現在位置情報および時刻情報からなるファイルをと送信する。 - 特許庁

An operation information device 11 loaded on a vehicle searches the passing time of an intersection by using measured its own vehicle position and time, and records it in a moving time recording file 42, and transmits it to a base station 21.例文帳に追加

車両に搭載された運行情報装置11は、計測した自車位置と時刻を元にして交差点の通過時刻を求め、移動時間記録ファイル42に記録して、基地局21に送信する。 - 特許庁

When a display key of a body or a display button of the remote controller is operated, the backlight of the liquid crystal monitor is turned on, and the music piece information of a music file in a memory card is displayed in a list together with a music piece order.例文帳に追加

本体の表示キー又はリモコンの表示ボタンが操作されると、液晶モニタのバックライトがオンし、メモリカード内の音楽ファイルの楽曲情報が曲順とともに一覧表示される。 - 特許庁

First, when the time reaches X-seconds before the reserved start of recording, for example, before 30 seconds (S11), a TV viewer 160 is initiated, and a recording medium initiator 162B generates a dummy file on an external recording medium 3 (S12).例文帳に追加

まず、予約した録画開始時刻X秒前、例えば30秒前になると(S11)、TVビュワ160を起動し、記録媒体起動部162Bは外部記録媒体3にダミーファイルを作成する(S12)。 - 特許庁

The master unit overwrites the received pattern file on a corresponding part of an EEP-ROM (step 201), and then calculates a checksum (step 202) and transmits the calculated checksum to the parameter writing tool (step 203).例文帳に追加

マスターユニットは受信したパターンファイルをEEP−ROMの該当部分に上書きした(ステップ201)後、チェックサムを算出し(ステップ202)、算出したチェックサムをパラメータ書込みツールに送信する(ステップ203)。 - 特許庁

If the title information extracted from the document image Ik is "a complete works of literature" and page number information is "50" for instance, "the complete works of literature 50" is given as the file name of the document image Ik.例文帳に追加

例えば、原稿画像Ikから抽出されたタイトル情報が「文学大全集」、ページ数情報が「50」だとすると、原稿画像Ikのファイル名として「文学大全集50」を付与する。 - 特許庁

例文

In a reference source component, the original symbol name referring the other component is replaced with a pair of the component ID and the symbol ID by using the file 13, and the symbol reference information table 23 is made.例文帳に追加

参照元コンポーネントでは、ファイル13を用いて、他のコンポーネントを参照するオリジナルシンボル名がコンポーネントIDとシンボルIDとの対に置き換えられ、シンボル参照情報テーブル23が作成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS