1153万例文収録!

「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Findを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18127



例文

And we're throwing a contest today because we need your help to find a car, a very important car that will help us break a very important case.例文帳に追加

今日は コンテストを開きます というのは 君たちの力が必要なんだ 車を見つけて欲しい とても重要な車で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find it revealing, that in the same year the federal reserve was founded, 1913 the internal revenue service was also established.例文帳に追加

連邦準備制度が作られた1913年と同じ年に、 内国債入超(IRS)も設立されたのは、意義深いことだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a theory that if you can find a way to combine these elements into the design of a solar cell, you can harness 100% of the sun's energy.例文帳に追加

一説によれば、 もしこれらの元素を化合し 太陽電池に組み込む 方法が見つかれば 太陽エネルギーを 100%利用できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking for someone reasonable from the fbi to mediate my situation, and i'd be very grateful if I could find that person.例文帳に追加

今の状況を解決するために 俺は 分別あるfbi捜査官を探してる そういう人物が見つけられたら ありがたいんだが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You know, I can find this bloodthirsty killer right now, and I can take him out of here, and I can do it without letting those accursed feds cross your property line.例文帳に追加

今すぐ 僕が残忍な殺人犯を見つけて ここから そいつを連れ出す いまいましいfbiをこの敷地に入れたりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I decided to find a cause that could not grow strongly. one day I was three a.m., I woke up with some doubt.例文帳に追加

力強く成長できない原因を見つけると決心していました。 ある日の午前3時、私はある疑問に目を覚ましました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hr used to handle the whale, but since their demise, the cartel's struggled to find a reliable partner.例文帳に追加

hrはヘロインを 処理する為に利用される だが 彼らの崩御以来 企業連盟は奮闘した 信頼できる パートナーを見つける為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You talked about him as if he were still a radical, and you gave us the address to a place where you knew we would find joe bey.例文帳に追加

彼がまだ過激派のメンバーであるかのように話し ジョー・ベイが見つかるように 知っていた住所を私たちに教えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I can find this bloodthirsty killer right now, and I can take him out of here, and I can do it without letting those accursed feds cross your property line.例文帳に追加

今すぐ 僕が残忍な殺人犯を見つけて ここから そいつを連れ出す いまいましいFBIをこの敷地に入れたりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If there is anything that you can tell us about who your husband may have killed, helping us find that person, that is an excellent way to begin to repair yourself.例文帳に追加

ご主人が殺したかもしれない人のことで 何か話せることがあるのなら その人を探す手伝いをすることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you find yourself alone... riding in green fields with the sun on your face... do not be troubled.例文帳に追加

あなたが一人で自分自身を見つける場合... あなたの顔に太陽と緑の野原に乗って... 問題を抱えたことはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Matter of fact, I want you to find your boy at the airport pd, tell him to keep his eyes open for anything strange coming out of eastern europe.例文帳に追加

実は空港pdでお前の部下を見つけて欲しい 彼に油断せずに見張れと言え 東ヨーロッパから奇妙に姿を現す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He visited Hasedera Temple in Yamato to find out whereabouts of his dead parents' body, and received a message from the statue of Goddess of Mercy to go up Mt. Koya. 例文帳に追加

亡くなった両親の所在を知るため大和長谷寺を訪れ、観音像より霊告を受けて高野山に登る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, an attempt is being carried out to find Akinari's true intention by focusing on the signature at the end, 'Senshi Kijin (strange man cutting branches) wrote.' 例文帳に追加

また、末尾の「剪枝畸人書」という署名に注目して、ここから秋成の真意を汲取ろう、という試みもなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, we can find a few instances of three-syllable or four-syllable makurakotoba such as 'chiba no,' 'tobu tori,' 'soramitsu,' etc. in the samples of the ancient literature. 例文帳に追加

また、上代文学の例では「ちばの」「とぶとり」「そらみつ」のように三音節・四音節の枕詞も数例認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before long the fisherman returned home to find that his neighborhood was completely changed, and he lived there for many years, equivalent to about thirty-three generations. 例文帳に追加

やがて漁師が郷里に帰り着くと辺りは変わり果て、人間でおよそ三十三代かかるほどの年月が経っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find files in other directories, click on the Browse button, which allows you to browse your hard drive. 例文帳に追加

他のディレクトリーにはいっているファイルをみつけるには, 「閲覧」ボタンをクリックしてください. それでハードディスクの中身を見ることができます. - 研究社 英和コンピューター用語辞典

After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow. 例文帳に追加

大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。 - Tanaka Corpus

If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read. 例文帳に追加

速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。 - Tanaka Corpus

And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house. 例文帳に追加

最も重要なことは、その家で見つけることができる幸福がどんなものか、その石がわれわれに教えていないことだ。 - Tanaka Corpus

More than 20 himegimi (daughter of a person of high rank) surrounding the shells try to find only one jigai, out of 360, with exactly the same spots and shape as dashigai. 例文帳に追加

周囲に並んだ20人以上の姫君方が、360の地貝に斑紋や形状等の出貝と全く同じものを見定める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some such sumo matches also function as fortune-telling, and people try to find out if they have a rich harvest or haul based on the results of a match. 例文帳に追加

そこでは、占いとしての意味も持つ場合もあり、二者のどちらが勝つかにより、五穀豊穣や豊漁を占う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a travel-dance scene at the hashigakari (bridge-form passageway to the main stage), Koreshige discovers the joyous banquet and tells an attendant to find out what is happening. 例文帳に追加

橋懸リでの道行きの後、楽しげな宴会が開かれているのを発見した維茂は、供の者に様子を見てこさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom didn't know the meaning of "anglophobia," so he did a quick web search to see if he could find out what it meant.例文帳に追加

トムは「英国嫌悪症」という言葉の意味を知らなかったので、意味が調べられればと思い、ちょっとウェブ検索をかけてみた。 - Tatoeba例文

his voice had no trace of the drawl that you would expect to find in a fashionably dressed young man 例文帳に追加

彼の声には、あなたが流行に合わせて装っている青年にみられると考えるゆっくりした口調の跡はなかった - 日本語WordNet

After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.例文帳に追加

大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。 - Tatoeba例文

If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.例文帳に追加

速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。 - Tatoeba例文

And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house.例文帳に追加

最も重要なことは、その家で見つけることができる幸福がどんなものか、その石がわれわれに教えていないことだ。 - Tatoeba例文

You can combine data in catalog tables to find detailed information about the relationships of data objects and the location of data 例文帳に追加

カタログテーブルのデータを組み合わせて,データ対象とその記憶装置の関係についての詳しい情報をみつけることができる - コンピューター用語辞典

The digital fingerprint is a string of 32 characters which you can find when you view the details of the certificate in your browser or e-mail program. 例文帳に追加

ディジタル指紋は,ブラウザまたは電子メールプログラムの証明書の詳細を見るときに,検出できる32文字の文字列である. - コンピューター用語辞典

The goal of the Global Information Locator Service is to make it easier for people to find all of the information they need. 例文帳に追加

GILS(包括的情報ロケータ・サービス)の目標は、人々が必要とするすべての情報を見つけるのを容易にすることにある。 - コンピューター用語辞典

90y-dota-biotin will find tumor cells in the body that have been targeted by an antibody linked to streptavidin and kill them. 例文帳に追加

90y-dota-ビオチンは、ストレプトアビジンを結合させた抗体の標的となった体内の腫瘍細胞を見つけ出して、これを死滅させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

thecombined substance is injected into the blood, and amachine is used to find cells in the body that bind to it. 例文帳に追加

この物質を血液内に注入した後、専用の機器を用いて体内でこの物質と結合している細胞を探索する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it can find tumor cells that have the protein tag-72 on their surface, including colon, prostate, breast, and ovary cancer cells. 例文帳に追加

結腸がん、前立腺がん、乳がん、卵巣がんなどの細胞のように、表面にtag-72蛋白をもつ腫瘍細胞に存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these studies find the genes involved in a disease, and may help prevent, diagnose, and treat the disease. 例文帳に追加

この種の研究では、ある疾患に関係のある遺伝子を発見することができ、その疾患の予防、診断、治療に役立てられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This sample web application is also used in exercise 3 to show how the Profiler can be used to find memory leaks.例文帳に追加

ここで使用する例の Web アプリケーションは、課題 3 でも使用します。 課題 3 では、Profiler を使用してメモリーリークを検出する方法を示します。 - NetBeans

This tutorial focuses mainly on the components that you find in the Basic, Layout, and Composite sections of the Palette, as shown in the following figure. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、「パレット」の「基本」、「レイアウト」、「複合」の各セクションにあるコンポーネント (次の図を参照) について主に説明します。 - NetBeans

The code does this by trying to find a wisher ID number for a name matching the name in the user field. 例文帳に追加

このコードは、「user」フィールド内の名前と一致する名前のウィッシャー ID 番号の検索を試みることによって、これを実行します。 - NetBeans

You can use this array to make changes to these elements or find out what form elements exist on a page. 例文帳に追加

これを利用してそれぞれの HTML 要素に変更を加えたり、ページ内にどういったフォーム要素があるのかを調べる事が出来ます。 - PEAR

and some other functions below to find the Python run-time libraries relative to the interpreter executable.例文帳に追加

や、以下に示すその他の関数が、インタプリタの実行可能形式からPython ランタイムライブラリへの相対パスを取得するために使われます。 - Python

This modules defines the constants used by the Silicon GraphicsGraphics Library that C programmers find in the header filegl/device. 例文帳に追加

このモジュールには、Silicon GraphicsのGraphics Libraryで使われる定数が定義されています。 これらはCのプログラマーがヘッダーファイルgl/device.hの中から使っているものです。 - Python

This device controls light distribution excellent for a driver to find the destination when the vehicle reaches the vicinity of the destination.例文帳に追加

車両が目的地周辺に到達した場合に運転者が目的地を発見するのに優れた配光制御を行う。 - 特許庁

To provide a digital camera which enables a user to quickly find out a best shot, in a simple manner among a series of images obtained by consecutive photographings.例文帳に追加

連続撮影によって得られた一連の画像の中から、簡単かつ迅速にベストショットを探し出せるようにする。 - 特許庁

To provide technology not required to find a cavity structure suitable for a die-cast method and nor required to provide an overhang for a boss.例文帳に追加

ダイカスト法に適合したキャビティ構造を見出すこと、及びボスの為の張出しを設ける必要のない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a renal disease diagnosis support apparatus for enabling a nonspecialist doctor to find a suspected renal disease early.例文帳に追加

専門医でない医師であっても、早期に腎疾患の疑いを発見することが可能な腎疾患診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily find a content or a service fit for him or herself from a lot of contents or services.例文帳に追加

大量のコンテンツやサービスの中からユーザが自分に合ったコンテンツやサービスを簡単に見つけることができるようにすること。 - 特許庁

When testing to find the defective bits, the fuse selection circuit selects a fuse block to program next and the selected fuse block holds address signals inputted at testing in a register circuit.例文帳に追加

電気ヒューズへのプログラム後の確認を書き込まれたアドレス情報のみの確認で良品判断が可能となる。 - 特許庁

To provide a victim search method and apparatus that quickly find victims buried under debris after a large scale disaster.例文帳に追加

大規模な災害により瓦礫の下敷きになった被災者を迅速に探し出す被災者探索方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily find the mounting of a fraudulent circuit on the board mounting side of a substrate.例文帳に追加

基板の基板取付側に不正回路が取り付けられていることを容易に発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

例文

The maximum value of the decoded signal outputted from a loop filter is selected and multiplied by a specific coefficient to find a threshold.例文帳に追加

ループ・フィルタから出力される復号信号の最大値が選択され、所定の係数が乗じられて閾値が求められる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS