「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for making drive information into knowledge enabling a user to easily find conversation quantum data, when the user's conversation heats up.例文帳に追加

ユーザの会話が盛り上がったときの会話量子データを容易に見つけることのできるドライブ情報の知識化システムを提供する。 - 特許庁

The result of the comparison is added by multiplying a weighting coefficient w_j by means of a weighting addition part 50 to find the similarity.例文帳に追加

その比較結果が重み付け加算部５０によって重み付け係数ｗ_jを乗じて加算されることにより、類似度が求められる。 - 特許庁

To provide a photographic system which enables to find out easily an abnormal site existing within a visual observation scope, for example, an abnormal blood vessel in bad bloodstream.例文帳に追加

観察視野内に存在する血流の悪い異常な血管などの異常部位を容易に発見できる撮像システムを提供する。 - 特許庁

The measured value therein is subtracted from a voltage in the measurement via contact probes 71, 73 to find the contact resistance component.例文帳に追加

この測定値を、コンタクト・プローブ７１と７３を介した測定時の電圧から引くことにより、接触抵抗成分を求めることができる。 - 特許庁

Further, since the store 2 is unable to find the card number of the individual from the ciphertext of the credit card 3, no illegal use is possible.例文帳に追加

また、販売店２は、クレジットカード４の暗号文からは個人のカード番号を割り出すことができないため、悪用することができない。 - 特許庁

A user is able to find out from the heating efficiency displayed whether the heated cooking utensil is suited for induction heating.例文帳に追加

この表示された加熱効率により、ユーザは使用中の被加熱調理器具が誘導加熱に適したものか、そうでないものかを知る。 - 特許庁

To find estimated values of a carbon dioxide emission amount and energy consumption when one travel route is selected with high precision.例文帳に追加

ある走行ルートを走行することを選択したときの二酸化炭素排出量や消費エネルギーの推定値を高い精度で求める。 - 特許庁

To enable a user to quickly find contents matched with preferences at present without the need of troublesome input operations.例文帳に追加

煩雑な入力操作を必要とすることなく、ユーザが現在の嗜好に合致したコンテンツを素早く見つけることができるようにすること。 - 特許庁

However, the treatment he received always contained a component imparting a sense of being distanced, and Yorimori continuously remained somewhat alienated, not being able to find a firm footing in any faction. 例文帳に追加

しかし、その待遇にはどこか距離があり、頼盛はどの陣営にも居場所を得ることのできない異分子であり続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he would discuss the major difference between Shochiku and Nikkatsu: "At Shochiku I was hampered by endless restrictions, so was very surprised to find that Nikkatsu was not like this at all." 例文帳に追加

のちに「松竹では束縛だらけだったが、日活はまったくなかったから驚いた」と松竹と日活のギャップを語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find compounds concerning a component with sweetness in Fabaceae Albizia myriophylla to identify chemical structure.例文帳に追加

マメ科植物ネムノキ属のmyriophyllaに含まれる甘味を有する成分についての化合物を見出し、化学構造を決定することを目的とする。 - 特許庁

Only the LED on the drawer including the item is activated and the user can therefore visually find out the right drawer.例文帳に追加

その品目を含む引出し上のＬＥＤのみが活動化され、したがって、ユーザは正しい引出しを目視で突き止めることができる。 - 特許庁

To find out a file being an operation object, in a shorter time by preferentially displaying a file which may be used with high probability.例文帳に追加

使用の可能性の高いファイルを優先的に表示することで、操作対象のファイルをより短時間で見つけ出せるようにする。 - 特許庁

To easily find the erroneous wiring of signal lines between a plurality of indoor units and a valve unit corresponding to each indoor unit.例文帳に追加

複数台の室内ユニットと、各室内ユニットに対応した弁ユニット間の信号線の誤配線を容易に発見できるようにすること。 - 特許庁

The sorted data structure can be subsequently analyzed in an efficient manner to find out if the network is under attack.例文帳に追加

その後、ソートされたデータ構造は、ネットワークが攻撃を受けているかどうか知るために、効率的なやり方で解析することができる。 - 特許庁

To find a true rotation center in a short calculation time using transmitted data from an analyte obtained by half scan or helical scan.例文帳に追加

ハーフスキャンやヘリカルスキャンで得られる被検体からの透過データを用いて、短い計算時間で真の回転中心を求めることにある。 - 特許庁

(2) In the cases referred to in the preceding paragraph, the incorporators may call an Organizational Meeting at any time when the incorporators find it necessary 例文帳に追加

２　発起人は、前項に規定する場合において、必要があると認めるときは、いつでも、創立総会を招集することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The auditors may submit their opinions to the president or to the Minister of Internal Affairs and Communications when they find it necessary based on the audit results. 例文帳に追加

４　監事は、監査の結果に基づき、必要があると認めるときは、理事長又は総務大臣に意見を提出することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable a user to find a part to be reproduced from videos easily even when index images are not stored.例文帳に追加

インデックス画像を保存しておかなくても、ユーザが映像の中から再生しようとする部分を手間をかけずに探し出せるようにする。 - 特許庁

To find a bolt or screw left unfastened even when fastening has been made several times for one bolt or screw.例文帳に追加

１本のボルトやネジに対して、複数回の締め付けが行われていた場合でも、締め付け忘れを判定できるようにすることである。 - 特許庁

To efficiently find out a content requested by a user by easily changing a position (point) from which a part of content information is to be reproduced.例文帳に追加

コンテンツ情報を一部再生する位置（箇所）を容易に変更することにより、ユーザが所望するコンテンツを効率的に見つけ出す。 - 特許庁

To provide a user interface device which enables a user to easily find a location of an operation key in a series of operation inputs.例文帳に追加

一連の操作入力において、操作キーの所在をユーザが簡便に見つけ出すことが可能なユーザインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To highly precisely specify a size of a defective particle in a short time with simple configuration, and to find a density distribution of the defective particle.例文帳に追加

簡易な構成で短時間に精度の高い欠陥粒子のサイズを特定できるとともに欠陥粒子の密度分布を求めること。 - 特許庁

To enable a user to find whether a fan will operate (rotate) still for a while or is stopping operation after turning-off of a lamp, by the color of an LED.例文帳に追加

ランプオフ後、ファンはまだしばらく運転（回転）するのか運転終了が近いのかがＬＥＤの色でわかるようにする。 - 特許庁

The gathered search results may be queried to find a set of search results responsive to a keyword for a category.例文帳に追加

該収集されたサーチ結果を調べて、１つのカテゴリに関する１つのキーワードに応じた一組のサーチ結果を見出すことが可能である。 - 特許庁

To find such an adjusting value of a PLL circuit as it stably operates to a signal input at the time of being defective and searching at a double speed.例文帳に追加

ディフェクト時や倍速サーチ時の信号入力に対しても安定した動作となるようなＰＬＬ回路の調整値を見つける。 - 特許庁

To provide a construction support system which enables a client to easily find a proper builder and build a desired house.例文帳に追加

施主が適切な工務店を容易に見付けることができるとともに、希望通りの住宅を施工できる施工支援システムの提供。 - 特許庁

To easily find a most necessary display portion corresponding to an interrogative in a displayed answer document.例文帳に追加

表示された回答文書の中で本当に知りたい疑問詞に対応する表示部分を容易に見つけることができるようにすること。 - 特許庁

To enable a route man to find out a vending machine in which commodities should be efficiently replenished from the installation places of a plurality of vending machines and the weather.例文帳に追加

複数の自動販売機の設置場所と天気とから、ルートマンが効率的に商品を補充すべき自動販売機を見出すこと。 - 特許庁

To rapidly find free space where cells are stored and to reliably prevent the cell order being reversed in a shaping apparatus.例文帳に追加

シェーピング装置において、セルを格納すべき空き領域を高速に検索するとともにセルの順序逆転を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a structure enabling a worker to find the abnormal heating of a charging plug at an early stage and simplifying operations and secured connection to a receptacle.例文帳に追加

充電プラグの異常発熱を作業者が早期に発見できて、且つ操作し易く、コンセントに確実に接続し易い構造にする。 - 特許庁

To provide a system for enabling a pharmacist, a medical doctor and a patient himself to freely find out a drug history which extends over a plurality of medicating institutions.例文帳に追加

複数の投薬機関にまたがる薬歴を薬剤師や医師、患者自身が自由に知ることができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To find out a new ingredient in which mental sedation effects are recognized and to provide a perfume composition for psychosedation comprising the ingredient.例文帳に追加

精神的な鎮静効果が認められる新たな成分を見出し、これを含有する精神鎮静用香料組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, characters which are easy to misrecognize can be displayed differently from each other to make it easy to find an error and improve proofreading operation efficiency.例文帳に追加

これにより、相互に誤認しやすい文字を異なった表示ができ、間違い発見の容易・校正作業効率の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a masonry method of natural stones integrated by machining so as not to find out a joint between both blocks of the natural stones as maximum as possible.例文帳に追加

自然石ブロックを出来るだけ継ぎ目が分からないように加工して一体化させる自然石の石積み工法を提供する。 - 特許庁

To evade an influence of load fluctuation to find a precise residual capacity stably all the time, based on a release voltage of a capacitor device.例文帳に追加

負荷変動の影響を回避し、蓄電デバイスの開放電圧に基づいて常に安定した高精度な残存容量を求める。 - 特許庁

To provide a range finding method in camera permitting hold down influence by noise and find a range with high accuracy.例文帳に追加

ノイズによる影響が小さく抑えられ高い精度で測距を行なうことのできるカメラの測距方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a management device, a management system, and a management method of a projector and a program which can find a desired projector easily.例文帳に追加

所望のプロジェクターを容易に探し出すことが可能なプロジェクターの管理装置、管理システム、管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To find a way of astronomical observation regardless of a place, time and the number of observers by efficiently operating one astronomical telescope.例文帳に追加

一台の天体望遠鏡を効率的に運用することにより、場所、時間、観測者数にかかわりなく天体観測の途を開く。 - 特許庁

To easily and speedily find out an optimal graphic in the case of layout and print using a graphic related to the contents of a document.例文帳に追加

文書の内容に関連する図形を用いてレイアウトして印刷する場合に、最適な図形を簡単かつ迅速に捜せるようにする。 - 特許庁

To find out a more improved reaction condition for inhibiting racemization of a product to obtain an optically active alcohol of high optical purity.例文帳に追加

生成物のラセミ化を抑制し、高い光学純度の光学活性アルコールを得るための、より改善された反応条件を見出す。 - 特許庁

To enable each user to easily find out a function button for executing a function suitable for the user, on a display screen.例文帳に追加

個々のユーザに適した機能を実行するための機能ボタンを、該ユーザが表示画面上で簡単に見つけることができるようにする。 - 特許庁

The method and the device find use for variety of different applications, particularly for determination of blood glucose concentrations.例文帳に追加

本発明の方法および装置は種々の異なる用途、特に血液グルコース濃度の決定において有用であることが分かっている。 - 特許庁

To find an ingredient having an excellent skin-beautifying effect compared to a conventional skin-beautifying agent and provide a skin preparation for external use including this.例文帳に追加

従来の美白剤と比べ、より優れた美白効果を有する成分を見出し、これを含有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To early find a fraudulent replacement of a game control device by using a backup function of the game control device.例文帳に追加

遊技制御装置のバックアップ機能を利用して、遊技制御装置の不正交換を早期に発見することができるようにしたものである。 - 特許庁