「First-Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

If another jackpot is won with bonus symbols during the random variation game condition, the first to sixteenth LEDs 90 flash in orange every predetermined time in their increasing order, as shown in the figures.例文帳に追加

そして、その確変遊技状態になっているときに、再度、確変図柄による大当りが発生すると、図示のように、１番〜１６番のＬＥＤ９０が昇順に所定時間置きにオレンジ色に点灯して行く。 - 特許庁

In order to embed a conductor into an opening 28 formed on a base material 22 of an electronic component, first, a mask 32 is formed so that the conductor 30 to be filled into the opening 28 may not contact an upper conductor 24.例文帳に追加

電子部品の基材２２に形成された開口部２８に導電体を充填するには、まず、開口部２８に充填される導電体３０が上部導体２４に接触しないように、マスク３２を形成する。 - 特許庁

The intermediate layers 104, 106 have a laminated structure where a first film 104 made of conductive metal and a second film 106 made of metallic carbide are interposed in this order on the surface of the base material 102.例文帳に追加

中間層１０４、１０６は、導電性を有する金属からなる第１膜１０４と、金属炭化物からなる第２膜１０６とが、基材１０２の表面上にこの順で重なった積層構造を有している。 - 特許庁

The S polarization component (S_H) of the high order component of the diffracted light and S polarization component (S_DC) of the DC component have the same phase, and both are combined and the positive image is reproduced as a first reproduced image.例文帳に追加

回折光の高次成分のＳ偏光成分（Ｓ_Ｈ）と直流成分のＳ偏光成分（Ｓ_ＤＣ）とは同位相であり、両者が合成されて第１再生像としてポジティブ画像が再生される。 - 特許庁

The wireless communication terminal receives an operation for specifying beginning reproduction content using the first reproduction list and an operation for changing the reproduction order (S7 and S8), and transmits a reproduction instruction specifying the contents (S9).例文帳に追加

無線通信端末は、第１再生リストを用いて先頭再生コンテンツを指定する操作及び再生順を変更する操作を受け付け（Ｓ７，Ｓ８）、それらの内容を指定して再生指示を送信する（Ｓ９）。 - 特許庁

Channels whose receiving levels are not lower than the threshold value and which can receive the effective signal such as system identification information are stored in the worsening order of conditions such as a first candidate channel, a second candidate channel and so forth.例文帳に追加

受信レベルがしきい値以上で、かつシステム識別情報などの有効信号が受信することができたチャネルについては、条件のよい順に、第１候補チャネル、第２候補チャネル．．．として記憶しておく。 - 特許庁

The polarizing plate having an optical compensating layer comprises a polarizer, a first optical compensating layer and a second optical compensating layer that are arranged, in this order, wherein the second optical compensating layer is arranged closely to the liquid crystal cell.例文帳に追加

本発明の光学補償層付偏光板は、偏光子と、第１の光学補償層と、第２の光学補償層とをこの順に有し、第２の光学補償層は液晶セルに近い側に配置される。 - 特許庁

This flow regulating plate 21 is formed of a first disc member 22, a second disc member 23, a third disc member 24, a fourth disc member 25 and a fifth disc member 26 which are piled one over another in that order from a stock solution and hydrogen gas introduction side.例文帳に追加

原液及び水素ガス導入側から、第１円板部材２２，第２円板部材２３，第３円板部材２４，第４円板部材２５，第５円板部材２６を順に重合して整流板２１を形成する。 - 特許庁

When completing a purchase order, purchaser data and a predefined subset (3) of the reference numbers are received via a first connection (1) over a network by a computer system (6) of the seller at a remote location (10).例文帳に追加

購入発注を完成するとき、購入者のデータ、及び参照番号の所定のサブセット（３）が、遠隔ロケーション（１０）の売り手のコンピュータ・システム（６）によって、ノットワークの第１の接続（１）を介して受け取られる。 - 特許庁

Then a lead frame having respective members mounted on an upper surface of a tab 1 in the order of a first adhesive 9, a semiconductor chip 3, a second adhesive 11, and a glass plate material 4 is disposed between the film 18 and lower die 17b.例文帳に追加

次に、タブ１の上面に第１接着材９、半導体チップ３、第２接着材１１、ガラス板材４の順で各部材が搭載されたリードフレームをフィルム１８と下型１７ｂとの間に配置する。 - 特許庁

A pair of first magnetic substance groups G1 and a pair of second magnetic substance groups G2 are disposed so as to hold a magnet group G0 by both sides in an axial line direction and in an order closer to the magnet group G0.例文帳に追加

軸線方向について磁石群Ｇ０を両側から挟むように、当該磁石群Ｇ０に対して近い順に一対の第１磁性体群Ｇ１及び一対の第２磁性体群Ｇ２が配置されている。 - 特許庁

To provide a method and a program for calculating the setting value of an optimal first message transmission time in order to avoid the loss/ deterioration of message contents caused by message collision when message transmissions simultaneously occur.例文帳に追加

メッセージ送信が同時に発生した場合のメッセージ衝突によるメッセージ内容の紛失・変質など回避すべく、最適なメッセージ初回送信時間の設定値を算出するための方法及びプログラムを提供すること - 特許庁

A lower order selection circuit 14 selects a smaller amplitude value held by the first and second sample-and-hold circuits 5a, 9a for output, and obtains the amount of eccentricity of the rotating shaft based on the smaller value.例文帳に追加

低位選択回路１４は、第１及び第２のサンプルホールド回路５ａ，９ａの保持する振幅値のうち小さい方を選んで出力し、この小さい方の値に基づき回転軸の偏心量を求める。 - 特許庁

Transport stream S3 successively includes first transport packets including video information, second transport packets including prescribed gap information, and third transport packets including video information in this order.例文帳に追加

トランスポートストリームＳ３には、映像情報が含まれる第１のトランスポートパケットと、所定のギャップ情報が含まれる第２のトランスポートパケットと、映像情報が含まれる第３のトランスポートパケットとが、この順に連続して含まれる。 - 特許庁

The tea dispenser includes a first pouring electromagnetic valve to be operated with the commercial AC power source and also a second pouring electromagnetic valve 41 to be operated with the power source from the second power source circuit 54, in order to pour the hot water in the hot water tank.例文帳に追加

湯タンク内の湯水を注出させるために、商用交流電源で動作する第１の注出電磁弁とともに、第２の電源回路54からの電源で動作する第２の注出電磁弁41を設ける。 - 特許庁

The optical film includes: a polarizer; a first optical compensation layer having a refractive index characteristic of nx>ny=nz; and a second optical compensation layer having a refractive index characteristic of nx>ny>nz, sequentially formed in this order.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、偏光子と、ｎｘ＞ｎｙ＝ｎｚの屈折率特性を有する第１の光学補償層と、ｎｘ＞ｎｙ＞ｎｚの屈折率特性を有する第２の光学補償層とをこの順に有する。 - 特許庁

In order to increase the flexibility of the pasting work, the first pasting or laminating film 7 is seated on an intermediate carrier 13 with a viscous surface so as to be conveyed to the press gap 12 therefrom.例文帳に追加

貼り合わせ加工の柔軟性を増大するために前記貼り合わせまたはラミネートフィルム（７）をまず表面が粘性を有する中間担体（１３）に載置し、当該中間担体から前記プレス間隙（１２）へ搬送する。 - 特許庁

Furthermore, the SP-AP menu is constituted such that icons of the SP-APs 16 of high priority are arrayed in a first page of a PAP menu and the SP-APs 16 of low priority are arrayed in order in second and succeeding pages (a).例文帳に追加

また、ＰＡＰメニューの第１ページに優先度の高いＳＰ-ＡＰ１６のアイコンを配列し、第２ページ以降に優先度の低いＳＰ-ＡＰ１６のアイコンを順次配列して、ＳＰ-ＡＰメニューを構成する（ａ） - 特許庁

The imaging lens 20 comprises, in order from the object side, an aperture diaphragm St, a substantial lens portion (a refracting lens system portion composed of a first lens G1 and second lens G2), and a diffracting optical element GC.例文帳に追加

撮像レンズ２０は、物体側から順に、開口絞りＳｔと、実質的なレンズ部分（第１レンズＧ１および第２レンズＧ２からなる屈折レンズ系部分）と、回折光学素子ＧＣとで構成されている。 - 特許庁

In order that a thumb can be easily put on a finger prints reading sensor 93, the position of the finger prints reading sensor 93 is required to satisfy at least the first or second condition.例文帳に追加

親指でも容易に指紋読取センサ９３上に置くことができるために指紋読取センサ９３の位置が、以下に示す第一の条件、第二の条件のうち少なくとも一方の条件を満たす必要がある。 - 特許庁

The projection lens is constituted by arranging a first lens group G1 having negative refracting power, an aperture stop 3 and a second lens group G2 having positive refracting power in order from an enlargement side and is made nearly telecentric on a reduction side.例文帳に追加

拡大側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_１と、開口絞り３と、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_２とが配列されてなり、縮小側が略テレセントリックとされている。 - 特許庁

The first bearing is fixed to a housing 14 by a stopper ring 19 as a fixing means for regulating axial position in order to support an axial load to be applied to the pinion, besides a radial load to be applied to the pinion.例文帳に追加

第１の軸受はピニオンに作用する半径方向の荷重のほか軸方向荷重も支承するように軸方向位置を規制する固定手段である止め輪１９によりハウジング１４に固定される。 - 特許庁

The wide-angle lens comprises, in order from an object side: a first lens group G_11 with negative refractive power; and a second lens group G_12 with positive refractive power, which has an aperture diaphragm ST for defining a predetermined aperture.例文帳に追加

この広角レンズは、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11と、所定の口径を規定する開口絞りＳＴと、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12と、が配置されて構成される。 - 特許庁

When the dial main body 2 is rotated CW, for example, the terminals 43 and 44 are first brought into contact with the contact sections 32, then the terminals 45 and 46 are brought into contact, and a signal A and a signal B are obtained in this order.例文帳に追加

例えば、ダイヤル本体２が時計回りに回転すると、接触部３２に対し、まず端子４３および４４が接触し、次いで端子４５および４６が接触し、信号Ａ、信号Ｂがこの順序で得られる。 - 特許庁

Opposite longitudinal one sides of both contact plates are respectively formed by curved surfaces 11 projected outward from an end at one end side, first perpendicular surfaces 12, gradually expanding tapered surfaces 13, and second perpendicular surfaces 14 in that order.例文帳に追加

両接触板の対向する長手方向一辺は、一端側端部から外方に突出した曲面１１、第１垂直面１２、漸次拡がるテーパー面１３、第２垂直面１４が順次形成されている。 - 特許庁

In order to manufacture this, for example, the first metal part 4 and the second metal part 5 are formed by printing them on the substrate 2 so that they are brought into contact with each other, and the contact part is alloyed by applying heat treatment to it.例文帳に追加

これを作製するには、例えば、基板２上に第１金属部４と第２金属部５を互いに接触するように印刷形成し、熱処理することにより接触部分を合金化すればよい。 - 特許庁

Target throttle opening deviation ΔTVOc=tTVOc-tTVOo is acquired, it passes through a first-order lag filter to provide target throttle opening deviation ΔTVOf after filtering, and the target throttle opening deviation ΔTVOf after filtering is added to the tTVOo so as to acquire the final target throttle opening tTVO.例文帳に追加

先ず目標スロットル開度偏差ΔTVOc＝tTVOc−tTVOoを求め、これを一次遅れフィルタに通して得られたフィルタ処理後目標スロットル開度偏差ΔTVOfをtTVOoに足し込んで最終目標スロットル開度tTVOする。 - 特許庁

Furthermore, the control device, when it performs the first-order lag filtering operation, sets the time constant of the filter to a smaller value if a magnitude of a difference between the current value and the last value of the air-fuel ratio imbalance index value is equal to or larger than a threshold value.例文帳に追加

加えて、制御装置は、上記一次遅れフィルタ処理を行う際、空燃比不均衡指標値の今回値と前回値との差の大きさが閾値以上であるとき、フィルタの時定数を小さくする。 - 特許庁

A first open close valve 40 opening and closing the communication passage 38 in a direction toward the exhaust pipe 24 from the intake pipe 14, and a check valve 42 opening only in this direction are disposed at the communication passage 38 in this order.例文帳に追加

また、連通路３８に、吸気管１４から排気管２４へと向かう方向に、連通路３８を開閉する第１の開閉弁４０、この方向にのみ開弁する逆止弁４２をこの順番で配設する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the jackpot ready-to-win command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりリーチコマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post processing of it based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、コマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A controller 110 refers to information showing a display order added to each picture included in the encoded stream to determine whether each picture is the one of the first image or the one of the second image.例文帳に追加

制御部１１０は、符号化ストリームに含まれる各ピクチャに付加されている表示順序を示す情報を参照して、各ピクチャが第１画像のピクチャであるか第２画像のピクチャであるかを判定する。 - 特許庁

The reflector plate 1 is configured such that the silver reflection layer 4, a first protective layer 5 comprising a transparent inorganic coating film, and a second protective layer 6 comprising an organic coating film 7 containing the ultraviolet absorber 8 are stacked on a base material 2 in order.例文帳に追加

反射板１は、基材２上に、銀反射層４と、透明無機被膜から成る第１保護層５と、紫外線吸収剤８を含有する有機被膜７から成る第２保護層６とが順に積層されている。 - 特許庁

A first and second MR elements are provided, which respectively contain a magnetization fixed layer 63, an intervention layer 62, and a magnetization free layer 61, in order, to represent magnetic variation, being opposite to each other, under signal magnetic field.例文帳に追加

磁化固着層６３と介在層６２と磁化自由層６１とを順にそれぞれ含むと共に、信号磁場によって互いに反対向きの抵抗変化を示す第１および第２のＭＲ素子を備える。 - 特許庁

A jackpot command for designating a special prize state and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

In order to enable the flexible and effective LNG transportation system, the barge unit 2 includes an LNG receptacle 21 and a first power means 3 at least partly driven by means of LNG boil-off gas.例文帳に追加

順応性のある効果的なＬＮＧ運搬システムを可能にするために、バージ・ユニット２はＬＮＧ容器２１と、少なくとも部分的にＬＮＧのボイルオフ・ガスにより駆動される第１の動力手段３とを備えている。 - 特許庁

A calendar roll is made to be a first roll C1, a second roll C2, a third roll C3, and a fourth roll C4 in the order from the uppermost stream, and the temperature of the resin composition in charging the calendar rolls C1-C4 is made Rt.例文帳に追加

カレンダーロールを、最上流から順に、第１ロールＣ１、第２ロールＣ２、第３ロールＣ３、第４ロールＣ４とすると共に、カレンダーロールＣ１〜Ｃ４投入時の前記樹脂組成物の温度をＲｔとする。 - 特許庁

A thermal stress predicting means 6, an optimum activation calculating means 7, and an accumulation means 8 for a turbine rotational speed w and a power generation output MW are connected on an output side of the first stage metal temperature predicting means 5 in this order.例文帳に追加

第一段メタル温度予測手段５の出力側には、熱応力予測手段６、最適起動計算手段７及びタービン回転数wと発電出力MWの積算手段８を順次接続する。 - 特許庁

By determining the arrangement of the vibration damping walls in order of the first quadrant, the third quadrant, the second quadrant, and the fourth quadrant, all the vibration damping walls can be arranged in the positions as symmetrically as possible to the origin.例文帳に追加

また、第１象限、第３象限、第２象限、第４象限という順番で制震壁の配置を決めるので、全ての制震壁を原点に対して可能な限り対称な位置に配置することができる。 - 特許庁

The plurality of substrates 9 are stored in both the first buffer 70 and the second buffer 80, thereby allowing the substrates 9 to be carried out from the second buffer 80 in the same order as that when the substrates 9 are carried in.例文帳に追加

また、複数枚の基板９を、第１バッファ７０および第２バッファ８０の双方へ収納することにより、搬入時の基板９の順序と同じ順序で、第２バッファ８０から基板９を搬出できる。 - 特許庁

There is disclosed a method of controlling an inverter dwell time of a first print engine 10 in order to print any sheet size within a predetermined pitch mode without the need for a belt sync dead-cycle operation.例文帳に追加

ベルト同期無効循環動作に対する必要性を伴うことなく所定ピッチモードにて任意の寸法のシートが印刷できるよう、第１の印刷エンジン１０の反転器一時停止時間を制御する方法である。 - 特許庁

A second fixed magnetic layer 4c is constituted, by sequentially laminating a first magnetic layer 4c1 formed of CoFeB or FeB and a second magnetic layer 4c2 formed of CoFe or Fe, in this order starting from the bottom.例文帳に追加

第２固定磁性層４ｃは、下からＣｏＦｅＢあるいはＦｅＢで形成された第１磁性層４ｃ１、及びＣｏＦｅあるいはＦｅで形成された第２磁性層４ｃ２の順に積層されてなる。 - 特許庁

The method of and system for analyzing a substrate (120, for example) includes the step of scanning the substrate (120, for example) to generate an intensity signal which represents the topography of the wafer (120, for example) to a first order.例文帳に追加

基板（例えば、１２０）を分析する方法およびシステムであって、ウェーハ（例えば、１２０）の一階的な外形を代表する強さ信号を生成するために、基板（例えば、１２０）を走査するステップを含む。 - 特許庁

The thumbnail display screen 10 contains a first thumbnail array 12 and a second thumbnail array 14, in which the images of two groups of frames extracted from a moving image file according to different rules are aligned, in the order of appearance in the moving image.例文帳に追加

サムネイル表示画面１０は、異なる規則で動画ファイルから抽出した２組のフレームの画像をそれぞれ動画における出現順に並べた、第１サムネイル配列１２および第２サムネイル配列１４を含む。 - 特許庁