First-Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5650件
A detector system (70) measures polarizations of the components when outputted from the optical fiber and determines how to adjust the polarization state modulator (14) in order to give the first and second components the desired output polarization states.例文帳に追加
検出器システム(70)は、光ファイバからの出力後の成分の偏光を測定し、第1及び第2成分に所望の出力偏光状態を与えるために如何にして偏光状態変調器(14)を調整するかを判定する。 - 特許庁
A high-pressure homogenizer 1 is constituted by arraying a tank 2, a feed pump 3, a high pressure pump 4, a heat exchanger 5, a nozzle 10, the first decompression module 6, a cooling machine 7, the second decompression module 8, and a taking-out port 9 in this order.例文帳に追加
高圧ホモジナイザ1を、タンク2と、送りポンプ3と、高圧ポンプ4と、熱交換器5と、ノズル10、第1減圧モジュール6と、冷却機7と、第2減圧モジュール8と、取り出し口9とをこの順番に配列して構成する。 - 特許庁
The projection lens is constituted by arranging a first lens group G_1 having negative refracting power, a mask 3, an aperture stop 4, and a second lens group G_2 having positive refracting power in order from an enlargement side, and made nearly telecentric on a reduction side.例文帳に追加
拡大側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G_1と、マスク3と、開口絞り4と、正の屈折力を有する第2レンズ群G_2とが配列されてなり、縮小側が略テレセントリックとされている。 - 特許庁
If the viewpoint of generated arbitrary viewpoint video is a viewpoint changed by the first change method, when an instruction to switch it to the previous or next viewpoint in the switching order by the second change method is input, processing is performed as follows.例文帳に追加
生成されている任意視点映像視点が第1の変更方法で変更された視点である場合、第2の変更方法で切り替え順の前または次の視点に切り替える指示入力を受けた際に、次のように処理する。 - 特許庁
The first lens group G1 is composed of, for example, a cemented lens of a negative lens L1 whose image side face is concave and a positive lens L2 of a positive meniscus shape whose object side face is convex, arranged in that order from the object side.例文帳に追加
第1レンズ群G1は例えば、物体側より順に、像側の面が凹面形状である負レンズL1と物体側に凸面を向けた正メニスカス形状の正レンズL2との2枚のレンズL1,L2の接合により構成される。 - 特許庁
A logic circuit for executing the XOR operations can be changed over so as to be connected to the first bus and the second bus in order to execute the XOR operation between data in a buffer, and data transferred from one-side memory to the other-side memory.例文帳に追加
XORを実行するロジックは、バッファ内のデータと、メモリの一方から他方のメモリに受け渡されるデータとのXOR演算を行うために、第1バスおよび第2バスに接続するように切り替えることができる。 - 特許庁
In a data conversion operation in a data converter, a first cell type and a second cell type are determined in descending order of the number of graphics from cell types with two or more graphics among a plurality of cell types contained the input data.例文帳に追加
データ変換装置におけるデータ変換作業では、入力データに含まれる複数のセル種類のうち図形数が2以上であるセル種類から、図形数が多い順に第1セル種類および第2セル種類が決定される。 - 特許庁
A pair of first filters 1, 2 are collected and regenerated in order by the switch of a selector valves 21 and the particulate in the exhaust gas is collected and processed and NOx in the exhaust gas is dissolved and removed by the second filter 3 of the rear flow.例文帳に追加
本発明は,一対の第1フィルタ1,2を切換弁21の切り換えで捕集と再生を順次に行って排気ガス中のパティキュレートを捕集処理し,後流の第2フィルタ3で排気ガス中のNO_X を分解除去する。 - 特許庁
The information recording apparatus deletes each program information recorded in the second recording area (29) in order starting from program information on an earliest program whose stream is recorded in the first recording area (28) every time a set delete time has been reached.例文帳に追加
そして、第2の記録領域(29)に記録された各番組情報を、設定された削除時刻に達する毎に、第1の記録領域(28)にストリームの記録された最も古い番組に関する番組情報から削除する。 - 特許庁
If there is a passed story in a prior round, a landing with the fastest hall call registered order of landings that has become passed stories is determined as the first landing to be visited by the car.例文帳に追加
そして、前の周回において通過階が発生した場合には、次の周回において、通過階となった階床のうちでホール呼びの登録順序が最も早い階床を、乗りかごを最初に着床させる階床として決定する。 - 特許庁
A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加
周辺部3aは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第1の認証データを出力する。 - 特許庁
A covering part 8 to cover a nose and a mouth includes a nonwoven fabric sheet on a first layer, a filter paper sheet on a second and third layer, and the nonwoven fabric sheet on a fourth and fifth layer, which are layered in order from an ambient air side to a face side in its width direction.例文帳に追加
鼻と口を覆う覆い面部8は、外気側から顔面側の厚さ方向に、第1層に不織布シート、第2層及び第3層に濾紙シート、第4層及び第5層に不織布シートを順次積層している。 - 特許庁
To provide a game machine or the like that can maintain a successive chance mode by oneself and increase the number of net increasing tokens per game by having a pushing order navigation function inform a stop button to operate first when a non-hit bonus is won.例文帳に追加
ハマリボーナス当選時に、押し順ナビ機能により第一操作する停止ボタンを通知して、自力で連チャンモードを維持させ、且つ1ゲーム当りの純増枚数を増大させることが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁
A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加
周辺部3aは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第1の認証データを出力する。 - 特許庁
In order to determine whether or not the delay time in the target peer node becomes equal to or longer than a stipulated time when viewed from the present peer node, a distance which is a difference between the identification value target of the target peer node and the identification value own of the present peer node is calculated first.例文帳に追加
自ピアノードから見て、目標ピアノードにおける遅延時間が、規定時間以上となるか否かを判定するために、最初に、目標ピアノードの識別値targetと、自ピアノードの識別値ownとの差である距離distanceを算出する。 - 特許庁
A transmission is coupled to the drive module and to the jig so as to controllably rotate at least the first and second gears and to translate the platform along a direction parallel to the axis in order to advance and retract the probe.例文帳に追加
変速機は、少なくとも第1及び第2のギアを制御可能に回転させ、プローブを前進及び退縮させるために軸に平行な方向に沿ってプラットフォームを並進運動させるように、駆動モジュール及び治具に連結される。 - 特許庁
A control command for controlling a performance processing pertaining to a game and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加
主制御部2aから遊技に関する演出処理を制御するための制御コマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第1の認証データ、CPUが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁
A substrate type thin-film solar battery 10 is composed in such a way that a reflective electrode layer 14, a first transparent conductive layer 11, a photoelectric conversion layer 16 and a second transparent conductive layer 12 are stacked in this order on the top surface of a film substrate 13.例文帳に追加
サブストレート型薄膜太陽電池10は、フィルム基板13の上面に、反射電極層14、第1透明導電層11、光電変換層16及び第2透明導電層12をこの順に積層して構成される。 - 特許庁
A punched part 18 or an identification slip provided on the covering paper tape 2 following this punched part is detected in at least one point, and an order corresponding to each of the first signal is formed.例文帳に追加
穿孔された部分18或いはこの穿孔された部分に従属して被覆紙テープ2上に設けられている識別票を少なくとも一つの場所において検出し、第一の信号のそれぞれ相応する序列を形成する。 - 特許庁
In a primary grinding process (ST11), both sides (first side, second side) of a wafer obtained by slicing an ingot are ground in order to remove processing strain thus reducing warpage caused by difference in the magnitude of processing strain.例文帳に追加
一次研削工程(ST11)においては、インゴットから切り出して得られたウェーハの両面(一の面、二の面)を研削することで両面の加工歪みを除去して当該加工歪みの大きさの相違に起因する反りを低減する。 - 特許庁
Write-in of a digital video signal of a low-order bit to a memory is omitted by a memory controller of a signal control circuit possessed by a display device in a second display mode in which the number of gradation is two gradation for a first display mode of multi-gradation.例文帳に追加
多階調の第1の表示モードに対して、階調数を2階調とした第2の表示モードでは、表示装置が有する信号制御回路のメモリコントローラによって、メモリへの下位ビットのデジタルビデオ信号の書き込みを無くす。 - 特許庁
The image exposure unit 5 is fixed in the image forming apparatus 1 by fixing the first supporting pin 71 and fixing a second supporting pin 75 in this order, after a positioning protrusion 68 is inserted in an insertion groove provided on a supporting plate 80.例文帳に追加
画像形成装置1への画像露光装置5の固定は、位置決め突起68を支持板80に設けられた挿入溝に挿入した後、第1支持ピン71を固定し、第2支持ピン75を固定するという順序で行われる。 - 特許庁
The recording area of a sheet having the first side recorded at a recording section is controlled to pass through a fixing section, and then it is controlled to pass through the fixing section again while reversing the carrying direction of the sheet in order to record on the second side.例文帳に追加
記録部で第1面に記録されたシートの記録領域は定着部を通過し、その後、第2面に記録するためにシートの搬送方向が反転して再び記録領域は定着部を通過するように制御される。 - 特許庁
A second contact part 21 is located at a limited circular arc of the abutment ring, and is provided with a stop means 30 which is suitable to stop the first contact part at the second contact part in order to couple the connector parts.例文帳に追加
第2接触部21は、支台環の限定された円弧部に位置していて、上記コネクタ部を連結するために、第2接触部において第1接触部を停止させることに適している停止手段30を設けている。 - 特許庁
The semiconductor memory is provided with a pair of bit lines to which a plurality of memory cells is connected, a plurality of precharging circuit which are used in order to precharge the bit line pair to a first voltage and a bit line precharge voltage generator which supplies a precharge voltage to the precharge circuits.例文帳に追加
複数のメモリセルが接続されたビット線対と、ビット線対を第1の電圧にプリチャージするための複数のプリチャージ回路と、プリチャージ回路にプリチャージ電圧を供給するビット線プリチャージ電圧発生装置とを備える。 - 特許庁
An inner focus type lens has a first lens group G_11 having positive refractive power, a second lens group G_12 having negative refractive power, and a third lens group G_13 having positive refractive power arranged in this order from an object side.例文帳に追加
このインナーフォーカス式レンズは、物体側から順に、正の屈折力を有する第1レンズ群G_11と、負の屈折力を有する第2レンズ群G_12と、正の屈折力を有する第3レンズ群G_13とが配置されて構成される。 - 特許庁
In the method, in order to reutilize the painting residue sludge, the painting residue sludge are first subjected to primary drying, for example, in a drying furnace or a horizontal kiln furnace and are then carbonized in a carbonization furnace utilizing a superheated steam of 280°C or above for reutilization.例文帳に追加
塗料残渣並びに塗料汚泥を再利用する為には、乾燥炉又は横型キルン炉などでまず一次乾燥した後、280℃以上の過熱蒸気を使った炭化炉で炭化し再利用することを特徴とする処理方法 - 特許庁
First to fifth thumbnail areas 311a, 311b, 311c, 311d, 311e display reduced frame images or thumbnail images from the left side of the display screen 12 in the descending order of likelihood of each thumbnail image.例文帳に追加
第1から第5のサムネール領域311a、311b、311c、311d、311eは、縮小されたフレーム画像、すなわちサムネール画像を、各サムネール画像の尤度の降順を用いて表示画面12の左から並べて表示する。 - 特許庁
In order to solve the first problem, voltage VBL of a pair of bit lines and voltage VPL of plate lines deciding voltage applied to ferroelectric memory cells are set so that relation of VBL=VPL<VDD is satisfied.例文帳に追加
上記第1の課題を解決するために、強誘電体メモリセルに印加される電圧を決定するビット線対の電圧VBLとプレート線の電圧VPLをVBL=VPL<VDDの関係を満足するように設定する。 - 特許庁
Between a semiconductor layer 10 where a channel is formed, and an electrode 30m that controls the channel, a first insulating film 21, second insulating film 22, and third insulating film 23 are provided in this order from the semiconductor layer 10 side.例文帳に追加
本デバイスは、チャネルが形成される半導体層10と、チャネルを制御する電極30mとの間に、半導体層10側から順に、第1絶縁膜21、第2絶縁膜22および第3絶縁膜23を有する。 - 特許庁
In the upper DBR layer 13, a first upper DBR layer 19, an inclined layer 20 having an inclined surface 20A, a planarization layer 21, and a second upper DBR layer are laminated from the side of the cavity layer 12 in this order.例文帳に追加
上部DBR層13は、第1上部DBR層19、傾斜面20Aを有する傾斜層20、平坦化層21および第2上部DBR層をキャビティ層12側からこの順に積層されたものである。 - 特許庁
To provide an image display device and method capable of displaying images indicating the image data arranged in the order corresponding to a second image display system by an image display means for displaying the images by the first image display system.例文帳に追加
第1の画像表示方式で画像を表示する画像表示手段で、第2の画像表示方式に対応する順序で配置された画像データの示す画像を表示することの可能な画像表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the solid state imaging device suspends read-out of the pixel signals of pixels in the first row in the order of column during noise generation prediction period where generation of noise caused by holding operation of the pixel signals of pixels in the second row is predicted.例文帳に追加
また固体撮像装置は、第2の行の画素の画素信号の保持動作に起因するノイズの発生が予測されているノイズ発生予測期間に、第1の行の画素の画素信号の列順の読み出しを待機させる。 - 特許庁
The reading lens includes, in order from the object 100 side, a first lens group G_11 having negative refractive power, a second lens group G_12 having positive refractive power, and a third lens group G_13 having negative refractive power.例文帳に追加
この発明の読取用レンズは、物体100側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G_11、正の屈折力を有する第2レンズ群G_12、および負の屈折力を有する第3レンズ群G_13が配置されて構成される。 - 特許庁
The method includes a step of utilizing a DAR (duplication avoidance and reordering) function by a logical channel continuously without allowing a first protocol entity in the wireless communication system to refer to a configuration of the DAR function of a high-order layer protocol entity.例文帳に追加
方法は、無線通信システムの第一プロトコルエンティティーが上位層プロトコルエンティティーのDAR機能の設定状態を参照せずに、常に論理チャネルでDAR(重複回避及びリオーダー)機能を利用する段階を含む。 - 特許庁
The main beam reflected by the optical disk 102 and the reflected light beam of two sub-beams are diffracted by a hologram 1204 to form a 1st and 2nd first-order diffracted lights and guided to the photodetector means 1004 through a cylindrical lens 1206.例文帳に追加
光ディスク102で反射されたメインビームと2つのサブビームの反射光ビームはホログラム1204で回折され第1および第2の1次回折光となり、シリンドリカルレンズ1206を介して受光手段1004に導かれる。 - 特許庁
The second set series circuit is connected in parallel with the DC input voltage, and includes a first primary winding P1 of the transformer T1, a third capacitor Cc and a second primary winding P2 of the transformer T1 connected in series in order.例文帳に追加
第二組直列回路は直流入力電圧と並列に接続され、順番に直列に接続される変圧器T1の第一一次巻線P1、第三コンデンサーCc及び変圧器T1の第二一次巻線P2を含む。 - 特許庁
For changing the production plan, first, in a plurality of production lines, the increase and decrease in the product production quantity, before and after the change are compared, and the product group quantity is assigned sequentially from the production line in descending order of the production quantity.例文帳に追加
生産計画変更は、まず、複数の生産ラインにおいて、変更前後の製品生産数量の増減を比較し、生産数量の減少ば最も大きな生産ラインから順に製品群数量の割当てをおこなっていく。 - 特許庁
In order to clean the contaminated soil using the method of cleaning the contaminated soil according to the embodiments of the present invention, first quick lime is added to the contaminated soil with contaminants mixed in to form primary treatment soil (Step 101).例文帳に追加
本発明に係る本実施形態に係る汚染土壌の浄化方法を用いて汚染土壌を浄化するには、まず、汚染物質が混入している汚染土に生石灰を添加して一次処理土とする(ステップ101)。 - 特許庁
The other version of this hair treatment preparation of three-part type is applied to the hair in the following order: first, the above 1st agent, then the above 2nd agent, followed by (C) a 3rd agent with aqueous or non-aqueous system containing at least one amino-modified silicone and an oily ingredient.例文帳に追加
3剤式毛髪処理剤は、上記第1剤、第2剤に続いて、(C)水系または非水系において、アミノ変性シリコーンの一種又は二種以上と、油分とを含有する第3剤の順で毛髪に適用される。 - 特許庁
When the bare disk is loaded to the prescribed position, a traverse chassis provided with a turntable is approached toward the bare disk, a cartridge stay 7 is projected to the front, and abutted on a projection part 11e of the first pressing lever 11 in order to rotate the disk.例文帳に追加
ベアディスクが所定位置までローディングされると、ターンテーブルを備えたトラバースシャーシがベアディスクに向かって接近し、カートリッジステイ7が前面に突出してきて、第1の押さえレバー11の突起部11eに当接して回動させる。 - 特許庁
In a second display mode in which the number of gradation levels is reduced compared with a first display mode of multiple gradations, writing of digital video signals of low-order bits to a memory is not conducted by a memory controller of a signal control circuit of the display device.例文帳に追加
多階調の第1の表示モードに対して、階調数を少なくした第2の表示モードでは、表示装置が有する信号制御回路のメモリコントローラによって、メモリへの下位ビットのデジタルビデオ信号の書き込みを無くす。 - 特許庁
The hash unit outputs a result, in which the key K, the first padding P_1, the data M, the second padding P_2, the key K, the third padding P_3 and the additional bit π are combined in this order and are converted by the hash function, as a message authenticator τ.例文帳に追加
ハッシュ部は、 鍵K、第1パディングP_1、データM、第2パディングP_2、鍵K、第3パディングP_3、付加ビットπの順番で結合されたビット列をハッシュ関数で変換した結果を、メッセージ認証子τとして出力する。 - 特許庁
have numbered pages in sequential order, in Arabic numerals, indicating the number and quantity of pages referring to a determined matter, preferably, separated by a diagonal bar (such as 1/5 ... 5/5, whereby 1/5 refers to the first of five pages of the drawings or photographs); 例文帳に追加
頁にはアラビア数字で連続番号を付し,指定事項を参照する頁の番号及び総数を示さなければならず,好ましくは斜線で区切る(例えば1/5...5/5,1/5は明細書が5頁の場合の最初の頁を示す。)。 - 特許庁
A layer 1 made mainly of a first stannic oxide, a layer 2 made mainly of silicon dioxide, a layer 3 made mainly of a second stannic oxide and an outermost layer 4 (made mainly of stannic oxide) are laminated in this order on a glass plate 5.例文帳に追加
ガラス板5上に、第1の酸化錫を主成分とする層1、酸化珪素を主成分とする層2、第2の酸化錫を主成分とする層3、最外層(酸化錫を主成分とする層)4をこの順に積層する。 - 特許庁
The information about height of electronic parts is used as a reference to mount the electronic parts on a circuit board in the order of height, with the shortest one mounted first, and after mounting of the shortest electronic part is confirmed, the next shortest electronic part is started to be mounted.例文帳に追加
電子部品の高さ情報を基準として、背の低い順番に電子部品を回路基板に実装し、背の低い電子部品の実装の完了を確認した後に、次に背の低い電子部品の実装を開始する。 - 特許庁
The image display device includes a display part displaying an image and a display control part controlling the operation of the display part and updating the image displayed on the display part in the order of a first image, a black image, a second image, and the black image.例文帳に追加
画像表示装置は、画像を表示する表示部と、表示部の動作を制御し、表示部に表示させる画像を第1画像、黒画像、第2画像、及び前記黒画像の順に更新する表示制御部とを備える。 - 特許庁
When a Kana input mode is specified by the user, a key which is used together with digit input to which the initial character of a line including a desired character among the group of keys 21A is attached is depressed in order to input characters of a desired line first.例文帳に追加
ユーザによりかな入力モードが指定されると、まず所望の行の文字入力を行うために、キー群21Aのうち所望の文字を含む行の先頭文字を付した、数字入力と併用のキーを押下する。 - 特許庁
The organic electroluminescent device has a structure in which a first electrode, an organic layer of at least one layer containing a light emission layer, and a second electrode are laminated in order; and light is extracted from the second electrode side, i.e. a light emission surface 20A.例文帳に追加
有機電界発光素子は、基板に、第1電極,発光層を含む1層以上の有機層および第2電極が順次積層された構成を有し、光は第2電極の側すなわち発光面20Aから取り出される。 - 特許庁
The reprint information includes printing order information when any of the plurality of first images corresponding to the second image is printed.例文帳に追加
印刷媒体に印刷された複数の第1の画像の中から焼増し対象とする第2の画像に関する情報としての焼増し情報を取得する焼増し情報取得部55と、第2の画像を印刷する出力部58と、を有する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|