「Fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Four elements, or a vehicle body frame 1, rubber elastic bodies 5 and 8 located on and under the vehicle body frame 1, and a body 2 mounted on the rubber elastic body 5, are fixedly tightened together by means of a bolt 10 inserted in an inner cylinder 12 and of a nut 11 to constitute a vibration control device 13.例文帳に追加

車体フレーム１とその上下に位置するゴム弾性体５，８およびゴム弾性体５上に搭載されるボデー２の四者を、内筒１２に挿入されるボルト１０とナット１１とで共締め固定して防振装置１３とする。 - 特許庁

The console table 1 is constituted of a fixed leg 14 for fixedly arranging the console table 1 on a floor, a rotatable rotating leg 12 placed on the fixed leg 14, and a round table 11 placed on the rotating leg 12.例文帳に追加

操作卓テーブル１は、操作卓テーブル１を床面に固定設置するための固定脚部１４と、この固定脚部１４上に載置される回動可能な回転脚部１２と、この回転脚部１２上に載置される円形テーブル１１とで構成される。 - 特許庁

Under a state where the bottom face part 4a of the circuit board 4 is held on the protrusion 13 for holding the substrate, a corresponding upper face part 4b of the circuit board 4 is held fixedly with respect to the case member 2 at the same position, by performing soldering 15 to the soldering part 12.例文帳に追加

ケース部材２に対して、回路基板４が、底面部４ａを基板保持凸部１３上に保持された状態で、対応する上面部４ｂを半田付け部１２との間に半田付け１５が施されて同一位置で固定保持される - 特許庁

To provide a holding mechanism of an operation part which can fixedly hold the operation part in a thin and narrow installation part by using a simple constitution, and which is adaptive to constitution where an installation angle of the operation part is variable, without adding a complicated and expensive mechanism.例文帳に追加

簡易な構成を用いて薄型で狭い設置部に固定保持可能な機構を提供すると同時に、複雑で高コストの機構を付加することなく操作部設置角度の可変構成化に対応できる操作部の保持機構を提供する。 - 特許庁

A cutout body 102, makes a tubular fuse 151 where a display 153 jumped from a fuse body 152 by a bias of spring, to be attachment/detachment freely from a loading port 103 and makes a fuse body 152 to be fixedly kept.例文帳に追加

カットアウト本体１０２は、溶断に伴いヒューズ本体１５２から表示体１５３がバネ付勢力によって飛び出す管状ヒューズ１５１を装填口１０３から装脱自在に挿入し収納してヒューズ本体１５２を固定的に保持する。 - 特許庁

Further, a backing plate 16 on which a sulfer layer is provided on the surface so as to stadle a joint between panels 10 is arranged on the rear face and the anchor bolt provided with a fluororesin coat piercing through the backing plate 16 and is fixedly screwed to the bag nut 14.例文帳に追加

また、パネル１０間の接合部に跨るようにして、表面に硫黄層が設けられた裏当てプレート１６を裏面に配置して、ふっ素樹脂コートが設けられたアンカーボルトを、裏当てプレート１６を貫通して袋ナット１４に螺着固定する。 - 特許庁

The agricultural shade sheet comprises crimped bulky linear bodies arranged closely in lines, wherein the bulky linear bodies are fixedly tightened with narrow thermoplastic-resin linear bodies intersecting with each other at intervals of ≥8 mm in a length direction of the bulky linear bodies.例文帳に追加

捲縮処理された嵩高線条体が密に並列し、該嵩高線条体の長さ方向に８ｍｍ以上の間隔をおいて交差する熱可塑性樹脂製の細幅線条体によって、嵩高線条体が締止されてなる農業用遮光シート。 - 特許庁

The partial areas in which the image for a right eye and the image for a left eye are written are fixedly alternately allotted to adjacent lines respectively, or alternately allotted to adjacent lines respectively and allotted in reverse order for every frame.例文帳に追加

前記右眼用映像と前記左眼用映像を書き込む部分領域は、それぞれ隣接するラインに固定的に交互に割り当てられるか、または、それぞれ隣接するラインに交互に割り当てられ、且つ、前記フレーム毎に逆順に割り当てられる。 - 特許庁

To provide a splice plate holding jig for a connecting beam which is simple in composition and small in the number of parts, and can easily attach to and detach from each beam and can reuse, and can temporally fixedly hold many splice plates, and can easily and safely attach and detach the jig in a building field.例文帳に追加

構成が簡単で部品数が少なく、各梁に対して容易に着脱でき再使用が可能であり、多数の添接板の仮止め保持を行うことができ、しかも建築現場にて容易かつ安全に着脱が行えるようにする。 - 特許庁

In the state of super ready-to-win or a big win, the machine performs performance display so as to move the structural elements of the game panel surface 10 from the fixedly displayed position by a display mode related with perform-displayed game contents.例文帳に追加

そして、スーパーリーチや大当たり等の演出表示において、演出表示される遊技内容と関連付けた表示態様で、遊技盤面１０の構成要素を固定的に表示された位置から移動させるように演出表示を行う。 - 特許庁

Meantime, the guide pin 43 is lowered and positioned as shown by an alternate long and two short dashes line, a first nut 45 with a bore smaller than that of the second nut 47 is set at the small diameter positioning part 43a of the guide pin, and, in a similar fashion, the first nut is fixedly welded to the panel material 49.例文帳に追加

一方、ガイドピン４３を下降させて二点鎖線で示す位置とし、その小径位置決め部分４３ａに第２のナット４７より内径が小さい第１のナット４５をセットし、同様にしてパネル材４９に溶接固定する。 - 特許庁

The servo control part changes the position of the driving part detected by the position detection part based on the gap detection value detected by the gap sensor, thereby performs gap control of fixedly retaining the gap between the machining nozzle and the workpiece.例文帳に追加

サーボ制御部は、位置検出部により検出された駆動部の位置をギャップセンサにより検出されたギャップ検出値に基づいて変更し、それにより、加工ノズルと被加工物との間のギャップを一定に維持するギャップ制御を行う。 - 特許庁

One of the elements is arranged on the slider, and an output terminal of the other element arranged fixedly to be opposed to the element is connected to an input terminal of he electronic computer for generating control signals for the numeral display and the pattern display of the display.例文帳に追加

一方の素子はスライダ上に配置され、素子と対向して固定的に配置された他方の素子の出力端子は表示装置の数値表示および図形表示用の制御信号を発生する電子計算機の入力端子に接続される。 - 特許庁

The rotational speed of a wheel and a load applied to the wheel are made freely detectable by combination sensors 37 supported and fixed to an outer wheel 1 with a rotational speed sensor and a displacement sensor incorporated therein, and by a sensor rotor ring 36 fixedly fitted over a hub 2.例文帳に追加

回転速度検出センサと変位センサとを組み込んだ状態で外輪１に支持固定した複合センサ３７と、ハブ２に外嵌固定したセンサロータリング３６とにより、車輪の回転速度と、この車輪に加わる荷重とを検出自在とする。 - 特許庁

At this time, the driving current of a DBR 40 of a DBR semiconductor laser 21a is varied and the oscillation wavelength of the semiconductor laser 21a is adjusted to the phase matching wavelength of the light wavelength converting element 22 to control the generated harmonics P2 fixedly.例文帳に追加

その際に、ＤＢＲ半導体レーザ２１ａのＤＢＲ部４０の駆動電流を変化させ、半導体レーザ２１ａの発振波長を光波長変換素子２２の位相整合波長に合わせて、発生する高調波Ｐ２を一定に制御する。 - 特許庁

Thus, whichever sample on the sample plate 2 is analyzed, distance (d) between the upper surface of the sample and an ion extraction electrode 9 is maintained fixedly, thus dispensing with variations in flight distance and making the operation of an ion extraction electric field equal.例文帳に追加

これにより、サンプルプレート２上のどのサンプルを分析する場合にも、サンプル上面とイオン引き出し用電極９との間の距離ｄが一定に保たれ、飛行距離のばらつきがなくなるとともにイオン引き出し電場の作用も同じになる。 - 特許庁

To provide a sensor magnet holder capable of completely and fixedly inserting a sensor magnet without requiring, such special preliminary processing, as knurling treatment, annular grooves for positioning which have conventionally been required for fixing the sensor magnet.例文帳に追加

モータシャフト自体には、センサマグネットを固定するために従来必要とされていたようなナール加工とか位置決め用の環状溝などの特別の前加工を必要とすることなく、十分に強固に圧入することを可能にするセンサマグネットホルダを提供する。 - 特許庁

A pair of slidably mated pull wires 34a and 34b fixedly attached to each other at their distal ends extend to a hole 26 of the tip part 14, by passing through a hole 18 of the catheter body from a handle positioned on the proximal end of the catheter body.例文帳に追加

摺動可能に合わせた１対の引きワイヤ３４ａ，３４ｂは、それらの末端が互いにしっかりと接合されていて、カテーテル本体の基端に位置するハンドルからカテーテル本体の孔１８を通って、先端部分１４の穴２６に延びている。 - 特許庁

A first butted surface 12 corresponding to an operating direction of a reciprocative stroke of the movable blade 53 and a second butted surface 13 corresponding to an opening direction of the fixed blade unit 81 are formed on the movable blade unit 71 fixedly arranged.例文帳に追加

固定配置される可動刃ユニット７１に対して、可動刃５３の進退ストローク作動方向に対応する第１の被突当て面１２、および固定刃ユニット８１の開披方向に対応する第２の被突当て面１３を形成させる。 - 特許庁

On the outer wall surface of receptacles 31A, 31B connected to the optical connectors 8A, 8B for laser, there is fixedly installed a thermocouple 22 as a temperature detecting means which detects the temperature of the receptacles 31A, 31B as that of the optical connectors 8A, 8B.例文帳に追加

レーザ用光コネクタ８Ａ，８Ｂに連結されるレセプタクル３１Ａ，３１Ｂの外壁面に、このレセプタクル３１Ａ，３１Ｂの温度を光コネクタ８Ａ，８Ｂの温度として検出する温度検出手段たる熱電対２２を固着して設ける。 - 特許庁

The polygon scanner 4 and the fθ lenses 5A, 5B are fixedly supported in an optical housing 19, with the entire upper part of the optical housing 19 covered with a cover 23, so that the section in which the polygon scanner 4 and the fθ lenses 5A, 5B are installed is nearly hermetically covered.例文帳に追加

ポリゴンスキャナ４と、ｆθレンズ５Ａ，５Ｂとを光学ハウジング１９内に固定支持し、その光学ハウジング１９の上部全体をカバー２３で覆うことにより、ポリゴンスキャナ４とｆθレンズ５Ａ，５Ｂを設けた部分を略密閉状態に覆う。 - 特許庁

The support bracket integrally comprises a support fixing part 41 which substantially surrounds the support in a vertically movable manner and which is fixedly attached to the support in an arbitrary height position, and a first coupling part 42 which is protruded in the direction of the elongation of the handrail from the support fixing part.例文帳に追加

支柱ブラケットは支柱を上下移動自在に実質的に包囲し、任意の高さ位置において支柱に固着される支柱固着部４１と、支柱固着部から手摺延設方向に突出する第１連結部４２とを一体に有する。 - 特許庁

The joining member 5 is housed in both the holes 2 and 4 in such a manner as to spread over both the holes 2 and 4, and an adhesive 6 for fixedly attaching the joining member 5 into both the holes 2 and 4 is infilled for solidification into both the holes 2 and 4 and both the parts 21, 21, 41 and 41.例文帳に追加

両孔２，４には両孔２，４に渡るようにして接合部材５が収められ、両孔２，４及び両孔拡張部２１，２１，４１，４１には、接合部材５を孔２，４内に固着する接着剤６が充填されて固化している。 - 特許庁

When the heat of the high-temperature exhaust gas is transmitted to the vicinity (16) of the adding valve 14 by the exhaust heat collecting device 20, the reduction agent is melted and removed even if the solid deposits of the reduction agent is fixedly adhered at the vicinity of the adding valve 14.例文帳に追加

この高温の排気の熱を排熱回収装置２０により添加弁１４の近傍（１６）に伝達すると、仮に添加弁１４の近傍に還元剤の固形析出物が固着していても、それが溶融されて除去される。 - 特許庁

To provide a side ditch which is composed of two independent block members, which reduces bending moment, applied to a side wall, by semi-fixedly joining both the members together by means of connecting portions of the respective side wall portions, and which reduces weight.例文帳に追加

側溝を二つの独立したブロック部材により構成し、この両部材をそれぞれの側壁部の接続部で半固定接合とすることで側壁にかかる曲げモーメントを減少させ、軽量化を図った側溝を提供することを目的とする。 - 特許庁

To propose a belt for correcting a sitting posture to be comfortable for a long time by correcting a pelvis to a correct position by fixedly clamping knees, a waist and the pelvis by an posture correcting knee and waist pelvis fixing belt which is used by sitting on a chair and which can be simply attached or detached.例文帳に追加

イスに座って使用する簡単に着脱可能な姿勢矯正膝腰骨盤ベルトで、膝と腰と骨盤を締めて固定し、骨盤を正しい位置に直すことによって、座った姿勢を長時間楽に矯正するベルトを提案する。 - 特許庁

The arm A supports the lens 3 on one plane, and the upper part of the arm A is provided fixedly; and the arm B supports the lens 3 with two ridges formed in its optical axis direction, and the upper part of the arm B is provided so as to press it in a freely retractable manner.例文帳に追加

アームＡは、レンズ３を１平面で支え、アームＡの上部は固定して設けられ、アームＢは、レンズ３をその光軸方向に形成された２本の稜線で支え、アームＢの上部は退避自在に与圧するように設ける。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、ＣＣＤの撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁

Therein, a board surface side terminal by power source device disposed on the board surface 1 and a housing side terminal connected with a commercial power source are electrically connected, thereafter, a board surface fixing bolt 14 is screwed and the board surface 1 is fixedly disposed on the housing 2.例文帳に追加

このとき、盤面１に設けられた電源装置毎の盤面側端子と、商用電源と接続された筐体側端子とが電気的に接続された後に、盤面固定用ボルト１４が螺合されて、盤面１が筐体２に固定設置される。 - 特許庁

A down pipe support implement 1 fixedly supports a down pipe 11, which has a cylindrical body 12 and a mounting rib 13 protruded outward from a peripheral surface 12a of the cylindrical body 12 and extended along the cylindrical body 12 in an axial direction thereof, to a wall surface T.例文帳に追加

竪樋支持具１は、筒状体１２と、該筒状体１２の外周面１２ａから外側に突出するとともに該筒状体１２の軸方向へ延在する取付リブ１３とを備える竪樋１１を、壁面Ｔに支持固定している。 - 特許庁

The wireless LAN system 10 operates using a direct spread spectrum system for respective wireless systems of physical layers 14a and 14b, using plural spread code, controlling sending power semi-fixedly, and selecting frequencies and bands according to volumes and kinds of information.例文帳に追加

無線LANシステム10は、物理層14a, 16aのそれぞれにける無線方式に直接スペクトラム拡散方式を用い、拡散符号を複数用い、送信電力を半固定的に制御し、情報の量や種類に応じて周波数や帯域を選択して動作させる。 - 特許庁

A positioning cam 118 and a continuous rotary cam 120 formed with cam faces 123, 121 that extend to a circumferential direction guiding the first and second electric contacts 127, 129 are disposed so as to function fixedly in the shaft direction by rotating around the shaft.例文帳に追加

第一及び第二電気接点１２７，１２９を案内する周方向に延びるカム面１２３，１２１が形成された位置決めカム１１８と連続回転カム１２０を、軸方向に固定的に、且つ、軸回りの回動によって作動するように配設した。 - 特許庁

Ball screws 13, 14 are installed on each corner on a bottom part frame 12 of the feed table 3, and at the time, the ball screw 13 on the left side installed through a joint 15 and the ball screw 14 on the right side is fixedly installed on the bottom part frame 12.例文帳に追加

供給台３の底部フレーム１２には、各角にボールねじ１３、１４が取り付けられており、その際、左側のボールねじ１３はジョイント１５を介して、右側のボールねじ１４は底部フレーム１２に固定して取り付けられている。 - 特許庁

A straightening vane 122 for inhibiting cooling air from a cooling fan 97 from flowing to a crankcase 21 side in a portion corresponding to an air-exhaust port 108, is fixedly disposed on the crankcase 21 side closer than the air-exhaust port 108 and the cooling fan 97.例文帳に追加

冷却ファン９７からの冷却風が排風口１０８に対応する部分でクランクケース２１側に流通するのを阻止する整流板１２２が、排風口１０８および冷却ファン９７よりもクランクケース２１側に固定的に配設される。 - 特許庁

One end of the leaf spring (5) is installed fixedly to the support frame (2), and an extension wall (9) extends from one side of the blocking rod (6) to the other end of the leaf spring (5) for jointing with it, and the other side of the blocking rod (6) is jointed to the support frame (2) rotatably.例文帳に追加

リーフばね（５）の一端は支持枠（２）に固定的に設けられており、阻止棒（６）の一側から、リーフばね（５）の他端に結合させるために一延長壁（９）が延びており、阻止棒（６）の他側は支持枠（２）に回転可能に結合されている。 - 特許庁

This cold insulation container includes the thermally insulated paper-made container body 1 with an upper part opened, the paper-made lid member 40 to be put over the container body 1 for closing the body 1, and a locking means 50 for fixedly engaging the lid member 40 with the container body 1.例文帳に追加

断熱性ある上部開口の紙製の容器本体１と、容器本体１を閉塞して容器本体１に被せる紙製の蓋部材４０と、蓋部材４０を容器本体１に係合固定するロック手段５０とを備える。 - 特許庁

The sealing elements are fixedly connected to sealing element supporting members 8 and 9 at one end, respectively, and the free ends thereof as the other ends are bent so that the tip parts of the free ends face the surface of one of the two members.例文帳に追加

封止エレメントの各々は、その一端が封止エレメント担持部材８、９に固定連結されており、その他端である自由端が折曲げられてその自由端の先端部が前記２つの部材のうちの一方の部材の表面へ向けられている。 - 特許庁

The stopper structure comprises a pillar shape shock buffering body 25 and a hole 23 which can accommodate the shock buffering body and includes a block body 24 from which a part of the tip portion of the shock buffering body is exposed from the hole when the shock buffering body is stored fixedly in the hole.例文帳に追加

ストッパ構造体２０は，柱状の衝撃緩衝体２５と，該衝撃緩衝体を収容できる穴２３を有し，該穴に衝撃緩衝体を収納固定したとき，衝撃緩衝体の先端の一部が穴から露出するブロック体２４と，を含む。 - 特許庁

In the semiconductor laser device 1 in which a semiconductor laser element 6 is fixedly formed on a heat sink 2, a surface except a light emitting surface 12 of the element 6 and an exposed surface of the sink 2 are covered with heat radiation layers 13 each made of hard carbon.例文帳に追加

半導体レーザ素子６をヒートシンク２上に固着形成された半導体レーザ装置１において、半導体レーザ素子６の発光面１２を除いた面及びヒートシンク２の露出した面を硬質炭素からなる放熱層１３で覆うようにした。 - 特許庁

The beam profile of the spray beam can be formed by a pair of fixedly arranged beam forming unit, facing in a radial direction to the flowing out opening part, directing forming liquid to the spray beam via at least one forming liquid opening part.例文帳に追加

少なくとも１つの成形流体開口部を介して成形流体をスプレイビームへ向ける、流出開口部に関して直径方向に対向する、固定的に配置された１対のビーム成形ユニットによって、スプレイビームのビームプロフィールが成形可能である。 - 特許庁

The supporting member is provided to facilitate positioning and holding of the body 1 in a sole molding die in a process to embed the body 1 in the sole, and to fixedly attach the body 1 to the sole through the member 11.例文帳に追加

この支持部材は、スパイク本体１を靴底に埋め込む工程において、靴底成形金型内におけるスパイク本体１の位置決めと保持を容易にすると共に、該支持部材１１を介してスパイク本体１を靴底に強固に固着させるために設けられている。 - 特許庁

To solve the problem with respect to a stream transmission device for transmitting a plurality of AV streams, that individual AV streams cannot be transmitted from, for example, one DVR to a plurality of reception devices via LAN because a single IP address is fixedly assigned to a TS packet.例文帳に追加

複数のＡＶストリームを送信するストリーム送信装置に関し、ＴＳパケットに付加されるＩＰアドレスは固定的に一つしかない為、例えば一つのＤＶＲから、複数の受信装置に対し、ＬＡＮを介して個別のＡＶストリームを送信することができない。 - 特許庁

This drift prevention device fixedly installed in a pipe 1 and removing the drift from the three-dimensional flow with the drift comprises a porous pipe 11 disposed in a fluid flow direction and an impact plate 12 installed on the flow direction outer side of the porous pipe 11.例文帳に追加

配管１内に固定設置されて偏流のある三次元流れから偏流を除去する偏流防止装置が、流体流れ方向に配置された多孔管１１と、多孔管１１の流れ方向出口側に設けられた衝突板１２とを具備してなる。 - 特許庁

Baskets 25 and 26 are formed of a wire 27 into appropriate shapes, and fixedly attached to frame sides 19 and 20 of a seat frame 18 in prescribed positions; and air supply units 28 and 29 covered with a soft material are fitted therein and supported to the seat frame.例文帳に追加

バスケット２５、２６が、ワイヤ２７で適宜の形状に作られ、所定の位置でシート・フレーム１８のフレーム・サイド１９、２０に固定的に取り付けられ、そして、軟質材に包まれた空気供給ユニット２８、２９をはめ込んでそのシート・フレームに支持可能にする。 - 特許庁

To provide an image heating device configured such that the contact condition between a temperature detecting part and an inside surface of a heating belt member is fixedly reproduced despite the repetition of the replacement of the heating belt member with a new one and gloss variation and gloss unevenness of a fixed image are prevented.例文帳に追加

加熱ベルト部材の新品交換を繰り返しても、温度検出部と加熱ベルト部材の内側面との接触状態が一定に再現されて、定着画像に光沢のばらつきや光沢ムラを発生させないで済む像加熱装置を提供する。 - 特許庁