「Fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the cost and to save the space by constantly and fixedly holding an angle of a paper sheet entering into a separation roll and securing the smooth feeding of paper sheets in a paper feeder provided with a semicircular paper feed roll and the separation roll.例文帳に追加

半月状の給紙ロールと分離ロールとを備えた給紙装置において、、用紙が分離ロールに突入する角度を常にほぼ一定に保ち、用紙の円滑な送り出しを確保し、併せて省コスト、省スペースを実現する。 - 特許庁

As a second example, on both ends of a heat shrinkable resin belt adjustable in length by heat or of a rubber belt, a base plate which is stuck with artificial hair on the surface and an adhesive sheet on the rear side is individually fixedly installed.例文帳に追加

第二発明として、加熱により長さ調節可能な熱収縮性樹脂ベルト又はゴムベルトの両端部に、表面に人工毛髪を接着するとともに裏面に粘着シートを接着したベース板を個々に固設して構成する。 - 特許庁

In one aspect, the invention includes the absorbable vaso-occlusive member including: (i) an absorbable material; and (ii) one or more stretch-resistant members fixedly attached to at least two locations of the absorbable material.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、以下を含む吸収性血管閉塞部材を含む：（ｉ）吸収性材料；および（ｉｉ）吸収性材料の少なくとも２つの位置で固定して取り付けられた１つ以上の伸展耐性部材。 - 特許庁

An elastic contact piece 22 elastically contacting the male tab 91 is flexibly formed in the body part 11, and a contact part 32 accepting the male tab 91 is fixedly formed at a position opposed to the elastic contact piece 22.例文帳に追加

本体部１１内には、雄タブ９１と弾性的に接触する弾性接触片２２が撓み可能に形成され、かつ弾性接触片２２と対向する位置に、雄タブ９１を受ける接触部３２が固定して形成されている。 - 特許庁

A posture change detector 4 detects a straight line in a prescribed region by Hough transform processing on the basis of an image signal in the prescribed region of the image imaged by the camera 1 fixedly installed in the stationary part.例文帳に追加

姿勢変化検知装置４は、静止部に固定的に設置されたカメラ１により撮像された画像のうちの所定領域の画像信号に基づいて、前記所定領域内の直線をハフ変換処理により検出する。 - 特許庁

The running stability assisting ring set 13 is configured by fixing a coiled spring to the center of a holder, providing two universal casters to the bottom end of the coiled spring, and fixedly attaching a stability plate structured so that the casters can be attached thereto diagonally rearward.例文帳に追加

また走行安定補助輪セット１３の構成を、ホルダーのセンターに、コイルバネを固定し、このコイルバネの下端に２基の自在キャスターを設け、該キャスターを後方斜めに取付けるように構成した安定板を固定装着して形成する。 - 特許庁

The contactor sheet 1 includes: a fixed support portion 5; a contactor 3 which extends from the fixed support portion 5 and in which an elastically deformable deformation portion 6 is formed; and a flexible sheet 2 for fixedly supporting the contactor 3.例文帳に追加

本実施形態の接触子シート１は、固定支持部５と前記固定支持部５から延び、弾性変形可能な変形部６とが形成された接触子３と、前記接触子３を固定支持するための可撓性シート２と、を有する。 - 特許庁

During steady operation, the damper is fixedly opened with a fixed opening, and a heat quantity in accordance with a temperature rise is discharged by ventilation (equivalent ventilation), and a relatively small control heater 13 is used to perform proportional control of a temperature in the test chamber.例文帳に追加

定常運転時には、ダンパーを一定の開度で固定的に開き、換気によって昇温に見合う量の熱量を排出し（等価換気）、比較的小型の制御ヒータ１３を使用して試験室内の温度を比例制御する。 - 特許庁

Two shielding plates having slit-like opening hole parts respectively formed at a different angle are arranged on a front face of a fixedly arranged charge particle measuring plate, and at least one of these two shielding plates is movably arranged.例文帳に追加

固定配置された荷電粒子計測板の前面に、それぞれ異なる角度に形成されたスリット状の開孔部を有する２枚の遮蔽板を配置し、これら２枚の遮蔽板の内の少なくとも一方を移動可能に設置する。 - 特許庁

To generally miniaturize a lock device for fixedly locking a seat structural part at a predetermined position in a vehicle by reducing the number of components to be assembled and simplifying the components to be assembled to reduce the size of the assembled components.例文帳に追加

シート構成部を車両内の所定位置に固定するようにロックするロック装置において、組み付ける部材点数を減らし、組付け部材を簡素にして小型化を図り、もってロック装置全体としての小型化を図る。 - 特許庁

A vibration damper having a long rubber plate 1 with a width of 2.5 times the thickness is installed on a brace 7 having both ends fixedly connected to the diagonal parts of a beam 5 assembled in a rectangular shape for supporting the floor and roof of a dwelling house.例文帳に追加

住宅の床や屋根を支持する矩形に組まれた梁５の対角部に両端が連結固定されるブレース７に、厚さに対して幅が２．５倍以上の長尺状のゴム板１を備えた制振装置を設置する。 - 特許庁

This ultrasonic motor is constructed by fixedly attaching a frame member 15 mounted with a retaining portion 151 on an external surface corresponding to a section of a vertical vibration of the piezoelectric element 10 which generates an elliptic vibration by concurrently exciting a vertical vibration and a bending vibration.例文帳に追加

縦振動及び屈曲振動を同時に励起して楕円振動を発生する圧電素子１０の縦振動の節に対応する外面に、保持部１５１の設けられた枠部材１５を固着して構成したものである。 - 特許庁

This double-tube pipe 15 is composed of an aluminum outer tube 17, an aluminum inner tube 19 inserted and arranged in the outer tube 17, and a branch high-pressure tube fixedly installed on the outer peripheral surface of both ends of the outer tube 17.例文帳に追加

二重管パイプ１５を、アルミニウム製の外管１７と、この外管１７内に挿入して配置したアルミニウム製の内管１９と、外管１７の両端部の外周面に固定して取り付けた分岐高圧管と、から構成する。 - 特許庁

When the earphone 1 is mounted on the ear, it is half-inserted to the ear hole ditch and the tip section 11b and the ear hook section 12 clamps the ear, then the earphone is fixedly held so as to hardly cause position shift.例文帳に追加

よって、イヤホン１を耳に装着すると、耳穴くぼみ部に半ば挿入された状態になると共に、先端部１１ｂと耳掛け部１２で耳を挟持するため、イヤホン１が固定して保持され、位置ずれを生じにくい。 - 特許庁

The hooking piece 4 of the lower end of the inner finishing plate 3 is fixedly hooked on the holding tool 2 of the balcony handrail wall body 1 and the fixing piece 6 of the inner finishing plate 3 is fixed by a fixing tool 8 to the upper part of the balcony handrail wall body 1.例文帳に追加

内装板３の下端の引っ掛け片４をバルコニー手摺壁本体１の受け金具２に引っ掛け係止し且つ内装板３の固定片６をバルコニー手摺壁本体１の上部に固着具８により固着する。 - 特許庁

A guide member 22 is disposed approximately in such a manner as to contact the central flat plate-shaped part 12b of the pile 12 in a prescribed position and fixedly supported directly or indirectly on the fixed pawls 13c1, 13d1.例文帳に追加

上記固定爪１３ｃ_1，１３ｄ_1に対して直接的にまたは間接的に、案内部材２２が固定的に支持されている（退避，進出可能であっても良いが、パイルを把持する操作に際しては静止するように支持される）。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a mount rubber is vulcanizingly adhered to the inner peripheral surface of an outer pipe, and the inner weight having drop prevention stoppers at the axial both ends thereof is fixedly press-fitted to a radial opening part of the mount rubber in that state.例文帳に追加

アウターパイプの内周面にマウントラバーの外周面を加硫接着し、その状態のマウントラバーの径方向の開口部に、軸方向両端に脱落防止用ストッパーを有するインナーウェイトを圧入により固定するようにする。 - 特許庁

A stopper member 30 is to specify a position of the head work W out of a plural number of the works W supplied to the work, supply rail 20, and it is positionally fixedly provided on the downstream side of the work supply rail 20.例文帳に追加

ストッパ部材３０は、ワーク供給レール２０に供給された複数のワークＷのうちの先頭のワークＷの位置を規定するものであり、ワーク供給レール２０の下流側に位置固定的に設けられている。 - 特許庁

A main body 10 is fixedly attached to the rear face of the lower frame 20, and a rotatable screw 11 is screwed in the main body 10 from the surface side of the lower frame 20 through a hole 200 formed in the lower frame 20.例文帳に追加

下枠２０の裏面に本体１０が固着され、かつ、前記下枠２０に設けられた孔２００を介して下枠２０の表面側から回転可能なネジ１１が前記本体１０に螺着されて構成されている。 - 特許庁

In the television broadcast receiving system, the additional antenna 18 used for receiving the television broadcast is fixedly provided in the middle of a power source line from the outlet of a commercial power source to the television receiver 10.例文帳に追加

テレビ放送を受信するテレビ放送受信システムであって、商用電源のコンセントからテレビ受像部１０に至る電源線の途中に、テレビ放送の受信に用いられる付属アンテナ１８が止着されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bracket for supporting a shelf board and a shelf board supporting structure applying a pushing pressure to a reinforcing crosspiece and fixedly supporting the shelf board without executing special work on the reinforcing crosspiece provided at the lower side of the shelf board.例文帳に追加

棚板の下面側に設けられた補強桟に特別な加工等を施すことなく、補強桟に押圧力を付与して棚板を固定的に支持することのできる棚板支持用ブラケット及び棚板支持構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when one command block 21 is set long as the benefit of performing NURBS interpolation of the information 22, the attached information of the movement speed, etc., in the block ca be changed not fixedly but arbitrarily.例文帳に追加

これにより、経路情報22をＮＵＲＢＳ補間することの利点として一つの指令ブロック21を長く設定した場合でも、そのブロック内での移動速度等の付属情報を一定でなく任意に変化させることができる。 - 特許庁

There is so provided a lead frame 41, wherein a circuit pattern 43 having the shape corresponding to the power pattern 2 is connected with the peripheral portion comprising a frame-form portion 49 as to superimpose it fixedly on the power pattern 2, and as to cut off the frame-form portion 49 from the fixed circuit pattern 43.例文帳に追加

一方、パワーパターン２に対応した形状を有する回路パターン43を、周囲部である枠状部49に繋げてなるリードフレーム41を備え、パワーパターン２に重ね合せて固着した回路パターン43から、枠状部49を切り離す。 - 特許庁

To simplify a mounting manhour for a decorative sheet and an ornament, to alleviate a load to be applied to a worker and to upgrade a working environment, in a trim component obtained by fixedly mounting the sheet and the ornament at a trim body.例文帳に追加

トリム本体に装飾シート並びにオーナメントを装着固定してなるトリム部品において、装飾シート、オーナメントの取付工数を簡素化するとともに、作業者に加わる負荷を軽減し、かつ作業環境を良好なものにする。 - 特許庁

The center member 30 which is fixedly mounted on the approximately central part of a steering wheel 10 is exposed to the outside of the airbag 40 from the inside of the airbag 40 through the through-hole 44h, and exposed from an opening to the obverse side of an airbag cover.例文帳に追加

ステアリングホイール１０の略中央部に取付固定されるセンター部材３０が、エアバッグ４０内から貫通孔部４４ｈを通ってエアバッグ４０外に露出して、開口部からエアバッグカバーの表側に露出している。 - 特許庁

Thus, even if the beverage scattering from the plug 2A enters between the rear face of the mounting plate 2G and the external surface of the front panel 1G and solidifies there, the mounting plate 2G does not fixedly attach to the external surface of the front panel 1G.例文帳に追加

このため、飲料注出コック２Ａから飛散した飲料が取付プレート２Ｇの裏面と正面パネル１Ｇの外面との間に浸入して固まっても、取付プレート２Ｇが正面パネル１Ｇの外面に固着されることがない。 - 特許庁

To abolish the possibility of generating a warpage in a printed circuit board when the printed circuit board is clamped fixedly with a clamping screw at a substrate support, and the solder peak pattern of the printed circuit board side is brought into pressure contact with the front surface of the substrate support at its clamping position.例文帳に追加

プリント基板を基板支持体に締付けねじで締付けて固定し、その締付け箇所でプリント基板側の半田盛りパターンを基板支持体の表面に圧接させる場合に、プリント基板に反りが発生するおそれを無くする。 - 特許庁

With this, the flange portion 25 is elastically pressed against the inner edge surface of the outer wheel 1 along the axial direction by an elastic pressing section 20 of a sensor cover 8a made of elastic plate metal and fixedly supported by the inner edge portion of the outer wheel 1 along the axial direction.例文帳に追加

これと共に、この外輪１の軸方向内端部に支持固定した弾性金属板製のセンサカバー８ａの弾性押圧部２０により、上記鍔部２５を上記外輪１の軸方向内端面に向け弾性的に押圧する。 - 特許庁

To provide a function maintaining method and a device therefor where metal eluted into a nitric acid solution used for acid solution treatment is removed by ion exchange, the quality of chromate treatment is fixedly managed, and the disposal of nitric acid is reduced as much as possible.例文帳に追加

酸溶液処理に使用する硝酸溶液に溶出してくる金属を、イオン交換により除去して、クロメート処理の品質を一定に管理し、硝酸の廃棄を可能な限り少なくする機能維持方法と装置を提供する。 - 特許庁

The partition wall 5 is formed of a plurality of waste tires 6 arranged in a row roughly without clearance in the lateral direction of the fishpass so that the side face 6a thereof can face the lateral direction of the fishpass, and the lower parts of the waste tires 6 are fixedly buried in a bottom wall 3.例文帳に追加

隔壁５は、側面６ａが魚道幅方向を向くように該魚道幅方向に略隙間なく列設された複数の廃タイヤ６からなっており、各廃タイヤ６はその下部が底壁３に埋設固定されている。 - 特許庁

The recorded design data include first design data (F1 and F2) that are fixedly subjected to one-to-one correspondence to a portion of the circuit modules and second design data (VA and VB) that are selectably subjected to one-to-multiple correspondence to the other circuit modules.例文帳に追加

記録された前記設計データは、一部の回路モジュールに一対一で固定的に対応する第１の設計データ（Ｆ１，Ｆ２）と、他の回路モジュールに一対複数で選択可能に対応する第２の設計データ（ＶＡ，ＶＢ）とを含む。 - 特許庁

In the two battery cells whose electrodes are connected to each other in the plurality of battery cells, the bus-bar 2 is fixedly provided to one battery cell and is mounted to the other battery cell by the connection part so as to connect the electrodes of both of the battery cells to each other.例文帳に追加

複数の電池セルの中、電極同士が接続される２つの電池セルにおいて、バスバー２は、一方の電池セルに固設され、他方の電池セルに接続部により取付けられ、両電池セルの電極同士を接続している。 - 特許庁

The bearing part 5 is determined to an optimal posture with reference to the sliding shaft 21, and the holder main body 4 is determined to an optimal posture with reference to the object lens 10, and after that, these are fixedly bonded to form the lens holder 3.例文帳に追加

軸受け部５は摺動軸２１を基準に最適な姿勢に決定され、ホルダ本体４は対物レンズ１０の姿勢を基準に最適な姿勢に決定され、しかる後にこれらは接着固定され、レンズホルダ３が形成される。 - 特許庁

The waiting time Tw is not set fixedly but set variably based on the state of a secondary battery at the load stop moment t0, more concretely, based on at least one of the residual capacity (state of charge) and the battery temperature.例文帳に追加

待機期間Ｔｗは、固定的に設定されるのではなく、負荷停止時点ｔ０での二次電池の状態、具体的には、残容量（ＳＯＣ）および電池温度の少なくとも一方に基づいて可変に設定される。 - 特許庁

That is, in the state fixedly controlling the running speed of the recording medium 2, a recording synchronizing signal changing following the change of the rotation or the moving speed of the head 4 is generated, and the recording rate of the information is variably controlled.例文帳に追加

つまり、記録媒体２の走行速度を一定に制御した状態で、ヘッド４の回転又は移動速度の変化に追従して変化する記録用の同期信号を生成し、情報の記録レートを可変制御する。 - 特許庁

A metallic reinforcing plate 9 is fixedly interposed in an reentrant angle A forming a right angle crossing part between respective frames 5A, 5B forming a flat side partition wall plate 1 and a crossing side partition wall plate 2 and respective base sheets 6A, 6B.例文帳に追加

平坦側間仕切り壁板１及び交叉側間仕切り壁板２を形成する各骨枠５Ａ，５Ｂと各下地材６Ａ，６Ｂとの間の直角交叉部である入隅部Ａに金属補強板９が介装固着されている。 - 特許庁

Then an assembly of the flat tube 2 and a header plate 3, an assembly of the header plate and a casing 4, and an assembly of the header plate 3 or the casing 4 and a tank body 5 are fixedly welded by welding accompanied by melting of parent materials.例文帳に追加

次いで、偏平チューブ２とヘッダプレート３とを組立てそれらの間、及びヘッダプレート３とケーシング４との間、並びにタンク本体５とヘッダプレート３またはケーシング４との間を母材の溶融を伴う溶接により固定する。 - 特許庁

One side of the right-left belt carrying mechanisms 10 and 20 immovably and fixedly supports the glass pane 1 in the lateral width direction as the fixed side H, and the other side movably supports the glass pane 1 in the lateral width direction as the moving side L.例文帳に追加

左右のベルト搬送機構１０、２０の一方側は固定側Ｋとして、ガラス板１を左右幅方向に移動不能に固定的に支持し、他方側は移動側Ｌとしてガラス板１を左右幅方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

An arm 14 and a hook 18 are connected fixedly with each other and two arms 14 and 16 cross each other in an openable and closable state with a boundary part 17 as a fulcrum, so that the hook 18 operates linked with the opening and closing operation of the arm 14.例文帳に追加

アーム１４とフック１８が互いに固定的に連接されており、さらに、境界部１７を支点として二つのアーム１４，１６が開閉自在に交差しているため、アーム１４の開閉動作に連動してフック１８が動作する。 - 特許庁

The cellular phone B which receives the request determines the authentication code of the fixedly installed apparatus 3 to which it is to be connected at present (218) by applying the present time and the identification information of the present crew to the connection schedule, and transmits it.例文帳に追加

要求を受けた携帯電話機Ｂは、現在の日時および現在の乗務員の識別情報を、接続スケジュールに適用することで、現在自らが接続すべき固定設置機器３の認証コードを決定し（２１８）送信する。 - 特許庁

In the running belt 6, a vent tube 8 connected with the upper part movable chamber 11 at the position corresponding to the opening hole part 7A is fixedly arranged, and the inner parts in the upper part movable chamber 11 and the side chambers 7, 7, are communicated through this vent tube 8.例文帳に追加

走行ベルト６には、開口部７Ａに対応する位置で上部可動チャンバ１１に連結する通気管８が固設され、その通気管８を介して上部可動チャンバ１１とサイドチャンバ７，７との内部が連通する。 - 特許庁

To provide a small-size and low cost gas insufflator capable of sending and sucking gas to the abdominal cavity and lumen and capable of securing the visual field by controlling the suction of the lumen in sucking and fixedly retaining a space between the abdominal cavity and the lumen.例文帳に追加

腹腔内及び管腔内への送気及び吸気が可能で、吸引時には管腔の吸引を制御して腹腔と管腔との空間を一定に保ち視野を確保することのできる、小型で安価な送気装置を提供する。 - 特許庁

Locking parts 13 and 17 are respectively provided at two positions in an axial direction in an inner peripheral surface of the housing 2, and the bearing body 3 is pressed to the first locking part 13 by elastic force of an elastic member 15 whereby the bearing body 13 is fixedly mounted between the locking parts 13 and 17.例文帳に追加

ハウジング２の内周面の軸方向二箇所に係止部13、17を設け、弾性体15の弾性力で軸受本体３を第一係止部13に押付けて軸受本体３を両係止部13、17間に拘束する。 - 特許庁

A vibration isolation bush 8 which is provided on the tip end of a stay comprising a manual shift link mechanism is fixed between a pair of opposed support faces 11 and 12 which are provided in a bracket 10 fixedly provided in a transmission casing by means of a bolt 15.例文帳に追加

変速機ケースに固設されているブラケット１０に設けられている対向一対の支持面１１，１２間にマニュアルシフトリンク機構を構成するステーの先端に設けられている防振ブッシュ８がボルト１５により固定されている。 - 特許庁

The suspension wire 14 (14a-14d) is such that it is used for an optical pickup device 10 and for an actuator AC and that it is constituted by fixedly sticking a plurality of wires W parallelly each of which has a circular cross section (a) and a solder-covered surface b.例文帳に追加

光ピックアップ装置１０及びアクチュエータＡＣにそれぞれ用いられ、断面ａが円形で表面ｂがハンダで被覆されたワイヤｗを複数本並行して接着固定してなるサスペンションワイヤ１４（１４ａ〜１４ｄ）である。 - 特許庁