「Fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The clamp strap passes around an ossicle of the middle ear in a closed loop and is fixedly engaged by the locking head such that acoustic vibration of the ossicle is coupled by the prosthesis member to the cochlea surface.例文帳に追加

クランプストラップは、閉じたループの中耳の耳小骨の周囲に通り、および耳小骨の音響振動がプロテーゼ部品によって蝸牛管表面に結合されるようにロッキングヘッドによって固定してはめ込まれる。 - 特許庁

This makes it possible to provide the image forming device that selects a fixedly optimum development bias without a density detection operation, is inexpensive and simple, stabilizes gradation reproducibility, and obtains satisfactory image quality.例文帳に追加

よって、濃度検知動作等を用いずとも一義的に最適な現像バイアスを選ぶことができ、安価で、安易で、階調再現性が安定し、良好な画質を得ることのできる画像形成装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a valve device capable of fixedly connecting a solenoid and a valve body by a method excluding welding, simultaneously, allowing a bracket to act as an earth wire from the solenoid to the valve body, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

溶接以外の方法でソレノイドとバルブボデーとを固定的に連結し、同時にブラケットがソレノイドからバルブボデーへのアース線としての役割を果たし、さらに製造コストを低減するためのバルブ装置を提供する。 - 特許庁

A chain 5 whose one end is fixedly fitted to a L-type metal fitting 2 is wound around a single pipe 30, and the other end 5B thereof is locked to a chain hook 9 fixed to the other end 22 of the L-type metal fitting 2.例文帳に追加

Ｌ型金具２に一端部５Ａが固定的に取り付けられたチェーン５を単管パイプ３０に巻き付け、その他端部５ＢをＬ型金具２の他端部２２に固定されたチェーンフック９に係止させる。 - 特許庁

This double-tube type exhaust pipe has the outer tube 3, the inner tube 10, and projection parts forming the predetermined space S between the outer tube and the inner tube, and at least one end part of the inner tube and the outer tube is fixedly retained.例文帳に追加

二重管式排気管は、外管３と、内管１０と、外管と内管との間に所定の空間部Ｓを生じさせる突起部とを有し、内外管の少なくとも一端部を固定的に保持している。 - 特許庁

At the time point when a "0" insertion position is decided by the instruction from the scheduling section 20, in an S/P conversion circuit, the subcarrier mapping section 15 fixedly outputs "0" instead of performing S/P conversion in regard to a "0" output portion.例文帳に追加

スケジュール部２０からの指示で“０”を挿入する位置が判明した時点で、サブキャリアマッピング部１５は、Ｓ／Ｐ変換回路において、“０”出力する部分についてＳ／Ｐ変換の動作をせず、“０”出力固定とする。 - 特許庁

The receiving apparatus 3 is provided with electrode pads 4a-4d for fixedly arranging the receiving electrode group at local parts, which are within the body surface of the subject K, and whose position coordinates are known, respectively, a communication unit 5, and a position detection unit 7.例文帳に追加

受信装置３は、被検体Ｋの体表面内であって位置座標が既知な局所に受信電極群を各々固定配置する電極パッド４ａ〜４ｄと、通信部５と、位置検出部７とを備える。 - 特許庁

A movable surface plate 43 fixedly supporting a second mother substrate is provided with a plate member 47 including pressurization projections 48 disposed in positions facing respective seal materials formed on a first mother substrate 31.例文帳に追加

第２のマザー基板３２を支持固定する可動定盤４３に、第１のマザー基板３１上に形成された各シール材１３に対して対向する位置に配置された押圧凸部４８を備えたプレート部材４７を設けた。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate anchor member capable of surely fixedly supporting a wall surface coating material to a wall body by ensuring high fixability to a bored hole in the wall body with a simplified constitution as well as non-electrified nature.例文帳に追加

非通電性であるとともに、簡略な構成で壁体の削孔に対して高い定着性を確保し確実に壁面被覆材を壁体に支持固定できる有効適切なアンカー部材を提供する。 - 特許庁

A second in-car CCD camera 7 is fixedly disposed on a front part in the vehicle interior, captures an image of at least the upper half part of the driver's body from the diagonal front and outputs image data thereof as a second captured image signal.例文帳に追加

第２の車室内ＣＣＤカメラ７は、車室内の前部に固定的に設けられ、運転者の少なくとも上半身を斜め前方から撮像し、その画像データを第２撮像信号として出力する。 - 特許庁

To realize uncompetitive high speed and stable communication by operating the centralized control of all communication, and to allow fixedly operating infrastructure network and a temporarily operating adhock network to coexist.例文帳に追加

すべての通信を集中制御することで競合のない高速で安定した通信を可能とすると共に、固定的に運用されているインフラストラクチャ・ネットワークと一時的に運用されるアドホック・ネットワークの共存を図る。 - 特許庁

To provide a processing method for binary image data by which an image forming device such as an LED printer, where image forming elements are arranged fixedly in a main scanning direction, can clearly form an image at high-speed.例文帳に追加

ＬＥＤプリンタ等の主走査方向に画素形成素子が固定配置された画像形成装置において、高速且つ明瞭な画像形成を行うことができる２値画像データの処理方法を提供する。 - 特許庁

These sealing rings 27, 27 are fitted fixedly into the inner peripheral surface of the pulley 7b having the same inner diameter as that of a fit part, having an outer ring 18 fitted thereon, forming support bearings 9a, 9a.例文帳に追加

これら各シールリング２７、２７は、各サポート軸受９ａ、９ａを構成する外輪１８を嵌合した嵌合部の内径と同一の内径を有する上記プーリ７ｂの内周面に、それぞれ内嵌固定する。 - 特許庁

A recirculation filter 12 for collecting dust in the magnetic disk device is fixedly arranged on a base 10 below an FRC blanket 21 and above a load/unload mechanism 8 on the flow passage of air flowing in a disk chamber.例文帳に追加

磁気ディスク装置内部の塵埃を補集するリサーキュレーションフィルタ１２を、ディスク室に流れるエア流路に対して、ＦＰＣブランケット２１の下流でロードアンロード機構８の上流の位置にベース１０に固定して配置する。 - 特許庁

Consequently, the assembly of the heater 60 is fixedly attached to the support wall 72 by simply engaging the hole 75 with the protruding part of the buttress 72e of the support wall 72 without using a fastening member such as a screw.例文帳に追加

従って、ヒータ６０の組立体を、ネジのような締付部材を用いることなく、支持壁７２の控え壁７２ｅの隆起部に孔７５を係合させるだけで、支持壁７２に固定的に取り付けることができる。 - 特許庁

By making relative movement in the axial direction not present between the roll 1 and the chocks 1A, 1B or the like, the bending forces are imparted with actuators (14A, 14B or the like) fixedly arranged in a plurality of places in the axial direction on the each side.例文帳に追加

ロール１とチョック１Ａ・１Ｂとの間等に軸方向の相対移動がないようにし、上記各側において軸方向の複数箇所に固定配置したアクチュエータ（１４Ａ・１４Ｂなど）によりベンド力を付与する。 - 特許庁

The motor part A is a radial gap motor including a stator 23 fixed to the casing 22, and a rotor 24 which is fixedly connected to a motor side rotational member 25, and disposed at the opposed position having a radial gap with the stator 23.例文帳に追加

モータ部Ａは、ケーシング２２に固定されたステータ２３と、モータ側回転部材２５に固定連結され、ステータ２３と径方向の隙間を空けて対向する位置に配置されるロータ２４とを含むラジアルギャップモータである。 - 特許庁

To solve such a problem that a light vehicle is in a high-floor state when traveling with a device in which a special basket is fixedly attached to a loading space after a special loading space is attached to the upper part of the loading space provided on the front or rear part of the light vehicle.例文帳に追加

軽車両の前又は後部に設けられた荷台の上部に専用の荷台を取り付けた後、専用のバスケットを荷台に固定装着するものであるが、走行時においては高床状態となる。 - 特許庁

A user can optionally carry out addition, deletion, and edit of a presence state display character string and a presence state notice character string in a presence table that has been fixedly stored in a conventional IP phone 1.例文帳に追加

従来はＩＰ電話１内部で固定的に保持されていたプレゼンステーブルのうち、プレゼンス状態表示文字列およびプレゼンス状態通知文字列の追加、削除、編集をユーザーが任意に行うことができるようにする。 - 特許庁

A method for fabricating a modular fuel injector comprises the steps of providing a clean room, fabricating a fuel group in the clean room, fabricating a power group exterior of the clean room, inserting the fuel group into the power group, and fixedly connecting the fuel group to the power group.例文帳に追加

クリーンルームを提供し、クリーンルームにおいて燃料グループを製造し、クリーンルームの外部でパワーグループを製造し、パワーグループに燃料グループを挿入し、燃料グループをパワーグループに定置に結合する。 - 特許庁

An operation assist mechanism 60 for positioning the rotating position of the operation handle 30 is fixedly provided on a handle base 20 so as to be located at rear side of a circular operation part 30a of the operation handle 30.例文帳に追加

操作ハンドル３０の回動操作位置を位置決めする為の操作補助構造６０が操作ハンドル３０の環状操作部３０ａよりも後側に位置するようにハンドルベース２０に固定的に設けられている。 - 特許庁

The method for attracting a young stem of asparagus comprises fixedly attaching an introducing member to the young stem (including just-sprouting one) of asparagus so that the asparagus grows while pushed down to the vicinity of the ground, so as to make the stem stand.例文帳に追加

アスパラガスの若茎（萌芽直後のものを含む）に、該アスパラガスが地際に押し倒されて生長するように誘導部材をあてがって固定し、立茎させることを含む、アスパラガスの若茎の誘引方法。 - 特許庁

Even when band allocation information sent from a control station cannot be acquired, each wireless communication device can grasp the start position and the end position of the guaranteed time slot fixedly allocated.例文帳に追加

制御局から送信されてくる帯域割当て情報を獲得できない場合であっても、各無線通信装置は、固定的に割り当てられたギャランティード・タイムスロットの開始位置と終了位置を把握することができる。 - 特許庁

The pre-amplifier circuit chip 3 is flip-chip-mounted on the base wiring substrate 4, and the sleeve 7 is centered so as to receive the signal light from the optical fiber by the light-receiving element 2 and is fixedly adhered on the base wiring substrate 4.例文帳に追加

前記のプリアンプ回路チップ３はベース配線基板４にフリップチップ実装で搭載され、前記のスリーブ７は光ファイバからの信号光を受光素子２で受光するように調芯されてベース配線基板４に接着固定される。 - 特許庁

A commutator 31 for use in an electric motor includes a body section 64 formed tubularly of a nonconductor, and a plurality of commutator segments 34 arranged fixedly, at a predetermined interval, in the circumferential direction on the outer circumferential surface of the body section 64.例文帳に追加

電動モータに用いられる整流子３１に、不導体により円筒状に形成される胴部６４と胴部６４の外周面に周方向に所定の間隔を空けて並べて固定される複数の整流子片３４とを設ける。 - 特許庁

A friction member 25 is provided, which is fixedly provided to the cylinder 2 side at a position in the cylinder 2 partitioned by a seal lip 22 of a sealing member 4, is brought into elastic contact with a piston rod 5, and generates larger friction force than the seal lip 22 part.例文帳に追加

シール部材４のシールリップ２２によって画成されたシリンダ２内の位置でシリンダ２側に固設されると共に、ピストンロッド５に弾接してシールリップ２２部よりも大きい摩擦力を発生する摩擦部材２５が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel sheet having a zinc phosphate film by which the compositional balance of a treatment agent is fixedly held, also, production cost is reduced, and influence on the environment can be reduced.例文帳に追加

そこで本発明は、処理剤の組成バランスを一定に保ち、かつ、製造コストを削減するとともに環境への影響を少なくできるリン酸亜鉛皮膜を有する溶融亜鉛系めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Particles of sandblasting powder coated with a resin are fixedly attached to a cementing surface while embedded into the cementing surface bonding to the mating target 31 through a resin-based cement 41.例文帳に追加

レジン系接着剤４１を介して相手側対象物３１と接着する接着対象面には、ブラスト粉末にレジンがコーティングされているレジン付きブラスト粉末のブラスト粉末の粒子が前記接触対象面に食込み付着している。 - 特許庁

The retracting clamp 30 of a gun body 16 pulls in a fixing hook 28 formed in electrode arms 14a, 14b, and draws the arms fixedly into the connecting opening of the arm holders 18a, 18b of the gun body 16.例文帳に追加

ガン本体１６の引込みクランプ３０は電極アーム１４ａ，１４ｂに形成された固定用フック２８を引込み、当該電極アーム１４ａ，１４ｂをガン本体１６のアームホルダ１８ａ，１８ｂの接続開口に引込み固定する。 - 特許庁

To make a tray device compact and to miniaturize and lighten the device by providing a tray member liftable for a machine frame fixedly provided to a sheet handling system and a tray driving means including a lift member incorporated into the machine frame and lifting the tray member in a horizontal state.例文帳に追加

シート後処理装置などのシートハンドリングシステムから排出される１以上のシートを積載保持し、積載シート束の厚みに応じてシート支持面を平行に昇降可能なトレイ装置を提供することにある。 - 特許庁

The optical ferrule is obtained merely by the insert molding of the optical fiber core 2 in the transparent resin, which eliminates an operation of fixedly inserting an optical fiber into an optical fiber hole, thereby dispensing with a troublesome operation of assembling the optical ferrule.例文帳に追加

光ファイバコア２を透明樹脂内にインサート成形するだけで、光フェルールが得られるので、光ファイバを光ファイバ穴に挿入固定する作業が不要となり、光フェルールを組み立てる煩雑な作業が不要となる。 - 特許庁

At least one joint 2 provided with a pipe tunnel 2d is fixedly installed at a lower end part of a supply pipe 122 in which a hollow part 122a is connected with a processing solution supply source and a nozzle body 123 is joined to a lower end part of each joint 2 by a screw connection.例文帳に追加

中空部１２２ａが処理液供給源に接続した供給管１２２の下端部に、貫通路２ｄを備えた継ぎ手２を少なくとも１以上固設し、各継ぎ手２の下端部にノズル体１２３を螺着する。 - 特許庁

In a brace A, its cylindrical main body 1 is clamped on a pole D by a band 6, to provide it protrusively on the surface of the pole D, and the base portion of a cylindrical arm metal 10 having a square section is fitted fixedly into the main body 1.例文帳に追加

バンド体６によって電柱Ｄに締付けて筒状の主体部１を前記電柱Ｄ面に突設し、該主体部１に断面方形筒状の腕金１０の基部を嵌挿して止着する受け金具Ａに係る。 - 特許庁

To provide a non-contact power supplying method capable of increasing the number of carriers which enter a power supply line in comparison with a fixedly arranged power supply line by correcting fluctuation of inductance even if the number of carriers is changed.例文帳に追加

搬送車の台数が変化してもインダクタンスの変動を補正し、固定的に調整した給電線路に比較して、給電線路に入る搬送車の台数を増やすことができる非接触給電方法を提供すること。 - 特許庁

The imaging section is fixedly installed at a prescribed position, and a plurality of the position instruction sections include a plurality of position display mark parts, drawn at positions at which the principal object is to be placed for each of a plurality of the layouts stored in the layout storage section.例文帳に追加

撮像部は、所定の位置に固定的に設置され、複数の位置指示部は、構図格納部が格納する複数の構図のそれぞれにおいて主要被写体が位置すべき位置に描かれた複数の位置表示マーク部を有する。 - 特許庁

Then, the fixing part 37 is formed projectingly, with slot-shaped slits 49, 51 formed that slide the holders 39 horizontally, and with the holders 39 fixedly tightened with screws 55 in the slits 49, 51.例文帳に追加

そして、前記固定部３７は凸状に形成されて、ホルダ３９を水平方向にスライドさせる長孔形状のスリット４９、５１が形成され、当該スリット４９、５１に、前記ホルダ３９がネジ５５で締め付け固定されている。 - 特許庁

Thus, a common electrode of a liquid crystal display panel 10 is continuously and fixedly supplied, during a vertical retrace interval, with a common signal voltage Vcom having a relationship in which the signal polarities are mutually inverted during odd and even number fields.例文帳に追加

これにより、液晶表示パネル１０の共通電極に、奇数及び偶数の各フィールドで相互に信号極性が反転した関係を有するコモン信号電圧Ｖcomが、垂直帰線期間中、継続して固定的に印加される。 - 特許庁

A planar reinforcing material 70 with ventilation and shape stabilization which is substantially isotropical with respect to the tension force is fixedly arranged in a sandwich state on at least one of the upper cover 10 and the lower cover 20.例文帳に追加

通気性を有するとともに、引張力に対して略等方的な形状安定性を有する平面状の補強材７０が、上カバー１０又は下カバー２０の少なくとも、一方の側においてサンドイッチ状に固設されている。 - 特許庁

To solve the problem that the controller of a conventional injection molding machine is fixedly installed in a molding machine and the efficient and flexible setting/checking work and production cannot be performed.例文帳に追加

従来の射出成形機の制御装置が成形機に固定・設置されていて、効率的かつ柔軟な設定確認作業および生産ができないという課題を解消する成形機の射出制御装置を提供ことにある。 - 特許庁

It is favorable that the elastic support body part includes a rigid body with animal bristles and/or synthetic fibers planted therein, and also planting is fixedly performed in a wooden, plastic or metallic fixing part.例文帳に追加

該弾性支持体部が、剛体に動物毛及び／又は合成繊維を植毛したものであることが好ましく、前記弾性支持体部は、木製、プラスチック製或いは金属製の固定部に、植毛固定されていることが好ましい。 - 特許庁

At this time, the magnet 32 of an actuator 30 is attracted by a magnetic force acting between the magnet 32 and the magnet Mg of a tool J, so that the upper barrel 21B is fixedly attracted to the lower barrel 21A, without requiring other support members.例文帳に追加

このとき、アクチュエータ３０の磁石３２は、治具Ｊの磁石Ｍｇとの間で作用する磁力により吸引されるので、他の支持部材を必要とすることなく、上筒２１Ｂは下筒２１Ａに固定吸着される。 - 特許庁

The same effect can be obtained by providing a combination of a magnetic member and a permanent magnet fixedly at the opposed face, between other rotor 5 and the lower plate 1 or at the opposed face between the rotor 5 and the board.例文帳に追加

その他ロータ５と下板１の対向面に、又はロータ５と基板の対向面に磁性部材と永久磁石との組み合わせたものとをそれぞれ固定的に設けるようにすることによっても同様の効果が得られる。 - 特許庁

With the separation portion 9 in a separated state, those cables are fixedly connected to interfaces inside the camera body 2 on the camera body 2 side, and have the plug 11 and the receptacle 12 at their separation ends for connecting the camera body 2 with external instruments.例文帳に追加

それらのケーブルは分離部９の分離状態で、カメラ本体２側ではカメラ本体２内部のインターフェースに固定的に接続され、分離端にプラグ１１又はレセプタクル１２を備えてカメラ本体２と外部機器とを接続する。 - 特許庁

The concrete mold is manufactured by placing concrete after installing the support of the void unit constituted by fixedly installing the plurality of voids in advance on the support, to the preincorporated reinforcement S embedded in the concrete mold.例文帳に追加

また予め支持体に複数のボイドを固定的に取り付けて構成されたボイドユニットの支持体をコンクリート成形体内に埋め込まれる予め組まれた鉄筋Ｓに対して取り付けた後、コンクリートを打設してコンクリート成形体を製造する。 - 特許庁

The nail care or fingertip care tool is constituted by an elastic bag-like material having sufficient size to cover the nail at the fingertip and also having a liquid-absorbing member fixedly attached over an area inside the bag-like material that comes in contact with the nail.例文帳に追加

指先の爪部分を覆うことができる大きさの伸縮可能な袋状物であって、該袋状物内部の爪に当接する箇所には、液体吸収性部材が固定されてなるネイルケア又は指先ケア用具。 - 特許庁