「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower end of the transparent vessel 2 is connected with the T-shaped tube 16 via a connection part 14 and the dissolving solution is supplied to a water vessel through a flow path b.例文帳に追加

本発明に用いられる透明容器２の下端は、接続部１４を介してＴ字管１６に接続され、ここで、溶解液は、流路ｂを通って水槽へ供給される。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell and the fuel cell which is outstanding in conductivity, moldability for forming a flow path, corrosion resistance, weight reduction and output stability after a passage of time.例文帳に追加

導電性、流路形成のための成型性、耐腐食性、軽量化に優れ、出力の経時安定性に優れる燃料電池用セパレータ及び燃料電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pump with a plurality of suction ports and one drain port, capable of carrying out the selection of a fluid supply source by changing over a flow path in the pump depending on the operating direction of the pump.例文帳に追加

複数の吸込口と１つの排出口を有し、ポンプの運転方向によってポンプ内の流路を切り替え、流体の供給源を選択することができるポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device having a cooling function capable of simplifying composition and lowering cost by forming a substrate main body, a cooling fin and a heating medium flow path, etc. in a body, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

基板本体、冷却フィン、熱媒体流路等を一体に形成し、構成の簡素化、低コスト化を図った冷却機能を有する電子回路装置とその製造方法の提供。 - 特許庁

The cooling fluid (arrow c) is flowed in feeding pipes 10 alternately arranged with the oxidant-feeding pipes 9 on the same circle in the flow path of the cooling fluid so as to reach the vicinity of the tip inner wall.例文帳に追加

冷却流体（矢印ｃ）は、供給管１０を酸化剤供給管９と同一円上に交互に配置し、冷却流体流通路内に先端内壁近傍まで布設する。 - 特許庁

A straightening vane 37 extending in the return flow path 32 from the rear edge 35b of the return guide vane 35 toward the rotary shaft 19 is situated at a part of a plurality of the return guide vanes 35.例文帳に追加

戻り流路３２内において戻り案内羽根３５の後縁３５ｂから回転軸１９に向かって延びる整流板３７を、複数の戻り案内羽３５根の一部に設けている。 - 特許庁

The inkjet print head also has a discharge port plate 5 where a discharge port 2 is formed, a nozzle wall 24, the substrate 4, and an ink flow path formed of the discharge plate 5 and the nozzle wall 24.例文帳に追加

さらに、インクジェットプリントヘッドは、吐出口２が形成された吐出口プレート５と、ノズル壁２４と、基板４、吐出口プレート５及びノズル壁２４により形成されたインク流路を有する。 - 特許庁

The decomposition treatment furnace 3 may be connected to a thermostatic chamber 9 for maintaining the exhaust at high temperature through the exhaust flow path 7, and also a plasma decomposition furnace can be used as the decomposition treatment furnace.例文帳に追加

分解処理炉３には排気流路３を介して排気を高温に維持する恒温チャンバー９へ接続してもよく、また、分解処理炉としてプラズマ分解炉を使用することができる。 - 特許庁

Thereby, the dust coming out from the laundry is easily separated from the laundry, and it is conveyed by the air flow to be collected by a lint filter 18 in an exhaust path 14 or discharged as it is.例文帳に追加

このため、洗濯物から出た塵埃は洗濯物から容易に離脱し、空気流により運ばれて排気路１４内のリントフィルタ１８で捕集されるか、そのまま排出される。 - 特許庁

During running on a curved track, the piston 12 makes a stroke to a region (2) or (2)', small damping force is generated by a first orifice 29 or 40 (flow path area large), to absorb vibration.例文帳に追加

曲線軌道走行中は、ピストン12が領域 または ´までストロークして、第1オリフィス29または40(流路面積大)によって小さな減衰力を発生して振動を吸収する。 - 特許庁

Air flow path passing through the logical unit 2 and the power supply unit 3 is formed, and air is made to blow from a cooler unit 5 so as to cool each unit effectively.例文帳に追加

更に前記論理ユニット２及び電源ユニット３を流通する空気流路を形成し、冷却機ユニット５から送風を行うことにより前記各ユニットを効率よく冷却するもの。 - 特許庁

Stagnation sections A and B take place in the flow along the surface of a valve sheet 12 in a fuel path extending from the gap 40 between a valve body 8 and valve sheet 12 to the interior of an injection hole 42.例文帳に追加

弁体８と弁シート１２との間隙部４０から噴射孔４２の内部までの燃料経路において、弁シート１２の表面に沿った流れには淀み部Ａ，Ｂが生じる。 - 特許庁

The sample 3 is continuously introduced together with an oil component from a sample inlet 6 in a reaction flow path 4 so as to give a multiphase liquid of liquid phase 5a-sample 3-oil phase 5b.例文帳に追加

試料３は、反応流路４において油相５ａ−試料３−油相５ｂの多相液となるように試料導入口６から油成分とともに連続して導入される。 - 特許庁

To provide a water supply faucet easy to maintain while surely preventing the entry of bacteria from a narrow flow path, and to provide a sterilized water supply device using the same.例文帳に追加

狭流路からの細菌の浸入を確実に防止しつつメンテナンスの容易化を図ることのできる給水蛇口とその給水蛇口を用いる無菌水供給装置を提供する。 - 特許庁

In this instance, the beverage in the beverage bottle 50 is sucked into a suction flow path 9 from each suction opening 7 of the inserting plug 5c and flows out to the upper space 13 of the cooling tank 11.例文帳に追加

このとき、飲料ボトル５０内にある飲料は、挿着プラグ５ｃの各吸入口７から吸入流路９へ吸入され、冷却タンク１１の上部空間１３へ流れ出る。 - 特許庁

To obtain a merchandise display rack capable of displaying merchandise in an optimum state corresponding to the time of using or not using a cash register so as to sell the merchandise corresponding to a path of flow of each customer.例文帳に追加

レジの使用、不使用時に最適な状態で商品を陳列できるようにして、お客さんの動線に合わせた商品販売が可能な商品陳列棚を得るにある。 - 特許庁

In the hot water terminal, hot water flowing from a hot water inlet 3 is so circulated as to pass through a flow path in an internal pipe and go out of a hot water outlet 4 for heat radiation.例文帳に追加

温水入口３から流入した温水が内部の管内の流路を通って温水出口４から出るように温水が循環することにより放熱する温水端末器である。 - 特許庁

A recessed part 20 is formed in the annular flow path forming the surface part of the turbine housing 1, and a clearance control plate 21 is disposed to the recessed part 20 so that a clearance C between nozzle vanes 16 is kept constant.例文帳に追加

タービンハウジング１の環状流路形成面部に凹部２０を形成し、凹部２０に、ノズルベーン１６との間のクリアランスＣが一定になるようにクリアランスコントロールプレート２１を配置する。 - 特許庁

To provide a compact instrument used for an optical system measuring method using a flow path, and a novel technology for easily calibrating a wavelength of a used optical detector.例文帳に追加

流路を用いた光学系測定方法において、用いる装置の小型化を図り、用いる光検出器の波長校正を容易に行うことができる新規技術を提供すること。 - 特許庁

When a resin is molded, the cutouts 41, 43 are used for a flow path for filling an annular space 20 of the spindle 19 with the synthetic resin from the outer circumference to the inner circumference.例文帳に追加

この切欠部４１、４３は、樹脂モールドの際に、合成樹脂を錘１９の外周側から内周側の環状の空間２０に充填するための流路として用いられる。 - 特許庁

Since the intrusion of napped portions on the inside surfaces of the nonwoven membranes 11, 12 can be prevented with the spacers 15,16 (<50 meshes) on both outer layers, a transmitted water flow path work by the spacer 17 (>20 meshes) can be smoothly operated.例文帳に追加

両外層のスペーサ15、16（＜50メッシュ）により、不織布膜11、12内表面の毛羽立ち部分の侵入が防止されるので、スペーサ17（＞20メッシュ）による透過水流路作用が円滑に機能する。 - 特許庁

The fuel supply device 10 for the engine is built in an insulator part 15 and is provided with a fuel amount increasing pump 16 disposed at an upper part of a mixed gas supply flow path 36.例文帳に追加

エンジンの燃料供給装置１０は、インシュレータ部１５に組み込まれ、かつ、混合気供給流路３６の上方に配置された燃料増量ポンプ１６を備えている。 - 特許庁

To prevent a check valve inserted in a mixed water path of a system of supplying hot water by mixing stored hot water with tap water, from blocking the forward flow of water.例文帳に追加

貯湯している温水と水道水を混合して給湯するシステムの混合水経路に挿入されている逆止弁が順方向の水流まで阻止してしまう事態の発生を防止する。 - 特許庁

When the fuel cell C1 requires the air equal to or more than the capacity of the air blower 12, a flow path of the air discharged from the air blower 32 is changed over to the side of the pipeline 63.例文帳に追加

燃料電池Ｃ１が空気ブロワ１２の容量以上の空気を必要とする場合は、空気ブロワ３２から排出される空気の流路を配管６３側に切り替える。 - 特許庁

The motor B has a cooling medium flow path 45 for cooling a coil part 28 of the stator 23 with a cooling liquid, and the copper loss is ≥25% in the loss of the motor B.例文帳に追加

上記モータＢは、上記ステータ２３のコイル部２８を冷却液によって冷却する冷却媒体流路４５を有し、上記モータＢの損失の内、銅損を２５％以上とする。 - 特許庁

To the flow path change-over device 5 via an ink discharge line 8, an ink discharge nozzle 9 is connected which discharges the ink fed from one first syringe pump 6 to the substrate 30.例文帳に追加

流路切替装置５に、インキ吐出ライン８を介して、基板３０に対して一方の第１シリンジポンプ６から送られるインキを吐出するインキ吐出ノズル９が連結されている。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid for removing properly stains in an ink flow path or eliminating clogging of a droplet discharge head, in a droplet discharge device used for manufacture of a color filter.例文帳に追加

カラーフィルターの製造に用いる液滴吐出装置のインクの流路における汚れ、液滴吐出ヘッドの目詰まりを好適に解消することができる洗浄液を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer which is capable of suppressing the influence of a phenomenon caused by mixture of gas and liquid in a flow path, on pressure transmission from a syringe to a nozzle.例文帳に追加

流路内に気体と液体が混在することにより生じる現象がシリンジからノズルへの圧力伝達に及ぼす影響を抑制することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

The heater is provided with a dew condensation water discharge mechanism for discharging the dew condensation water generated from the exhaust gas on the downstream side of the air supply and exhaust fan of the air supply and exhaust flow path.例文帳に追加

その暖房機では、前記給排気流路の前記給排気ファンよりも下流側に、排気ガスから発生したドレインを排出するドレイン排出機構が設けられている。 - 特許庁

To provide a double-wall-tube heat exchanger capable of preventing crushing of a refrigerant flow path between inner and outer both tubes even in a case of having a bent part, and simplified in its manufacturing work.例文帳に追加

屈曲部を有する場合であっても内外両管間の冷媒流路の潰れを防止しうるとともに製造作業が簡単になる二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

The cooling device for the engine 10 includes: a radiator 20; an electric water pump 30; and a thermostat 40 switching a cooling water flow path according to the operating condition of the engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の冷却装置は、ラジエータ２０と、電動式のウォーターポンプ３０と、エンジン１０の運転状態に応じて冷却水の流通経路を切り替えるサーモスタット４０とを備えている。 - 特許庁

To attain the average divided flow of a lubricant to each rolling element circulating path regardless of the installed position of a grease nipple to an end plate and the kind of the lubricant.例文帳に追加

エンドプレートに対する給脂ニップルの設置位置や、潤滑剤の種類に拘わらず、各転動体循環経路に対する潤滑剤の平均的な分け流しを可能とする。 - 特許庁

The nozzle sets are positioned around a bellmouth assembly and/or around the inlet cone of the compressor inlet, with a nozzle spray tip of each nozzle extending into an inlet air flow path of the compressor.例文帳に追加

ノズルセットを、コンプレッサ入口のベルマウス組立体の周りに又は入口コーンの周りに配置し、それぞれのノズルのノズル噴霧先端部は、コンプレッサの入口空気流路内に延びる。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a liquid discharge head having on the same substrate, a flow path wall different in thickness for discharging liquid droplets different in size, respectively.例文帳に追加

本発明は、それぞれ異なるサイズの液滴を吐出する厚みの異なる流路壁を同一基板上に有する液体吐出ヘッドを容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the projector has an exhaust path EW and a first ventilation fan 801 which draw in air from the air inlet 111 and allow the drawn-in air to flow along the projection lens unit 30.例文帳に追加

さらに、吸気口１１１から空気を取り込むとともに取り込んだ空気を投写レンズユニット３０に沿って流すための排気通路ＥＷと第１排気ファン８０１を有する。 - 特許庁

The first pressure seal (220) may include a moveable seal packing ring (240) for varying the flow path (245) through the first pressure seal (220) to the seal steam header (190).例文帳に追加

第１の圧力シール（２２０）は、第１の圧力シール（２２０）を通ってシール蒸気ヘッダ（１９０）に至る流路（２４５）を変化させる可動シールパッキンリング（２４０）を含むことができる。 - 特許庁

When the valve 5 is arranged in a position of fully closing the bore 2, a labyrinth flow path 8 is formed between the outer peripheral face of the valve 5 and the wall face 2a of the bore 2 with the irregularities 6, 7.例文帳に追加

そして、バルブ５がボア２を全閉とする位置に配置されたとき、バルブ５の外周面とボア２の壁面２ａとの間に、凹凸６，７によりラビリス流路８が構成される。 - 特許庁

One refrigerant flow path is connected to a refrigerant circuit to which the four-way valve 6, the outdoor heat exchanger 7, the cooling/heating operation restrictors 8, 10 and the indoor heat exchanger 12 are connected in sequence.例文帳に追加

一方の冷媒流路は、四方弁６、室外熱交換器７、冷暖房用絞り装置８、１０及び室内熱交換器１２の順に接続した冷媒回路に接続されている。 - 特許庁

The displacing means 8 consists of: a female screw 81 formed inside the flow path 4; and a male screw 82 threaded thereto and formed on the outer peripheral face of a set ring 61 of one annular sealing member 6.例文帳に追加

変位手段８は、流路４の内側に形成した雌ねじ８１に、一方の環形封止部材６のセットリング６１の外周面に形成した雄ねじ８２を螺合したものである。 - 特許庁

The seals used between respective plates are arranged on a selected area of the plates with a form of resilient sealing bead, and a flow path is limited so that a fluid flows through the selected area.例文帳に追加

各々のプレート間に使用されるシールは弾性ビードの形でプレートの選択された領域に配置され、前記選択領域内を流体が流れるように経路を限定する。 - 特許庁

The device 60 includes a vibration cavity forming base portion 40 in which the cavity 43 having the vibratable bottom 43a is formed, and a flow path forming base portion 50 laminated on the vibration cavity forming base portion 40.例文帳に追加

同装置60は、振動可能な底面43aを有するキャビティ43が形成された振動キャビティ形成基部40と、振動キャビティ形成基部40に積層された流路形成基部50と、を備える。 - 特許庁

The cap 76 covers the ink discharge surface 3a while the nozzle plate 130 is wrapped in the recessed part by bringing the annular projection 76a into contact with the outer peripheral side wall 104a of the flow path unit 104.例文帳に追加

キャップ７６は、環状突起７６ａと流路ユニット１０４の外周側壁１０４ａとが当接することで、ノズルプレート１３０を凹部に内包しつつインク吐出面３ａを覆う。 - 特許庁

When the rod 3 is elevated, before an on-off valve body 24 closes the outlet 13, at least a part of the throttle valve body 23 is fitted into the throttle valve seat 24 to throttle the flow path.例文帳に追加

ロッド３の上昇時、開閉弁体２４が吐出口１３を閉鎖する前に、絞り弁体２３の少なくとも一部が絞り弁座２４にはまり込んで流路を絞る。 - 特許庁

The ink suction ports 216b are formed into a notched shape provided to the edge part in the longitudinal direction of the flow path-forming member 216a abutting onto the bottom face of the ink receiving member 211.例文帳に追加

また、これらのインク吸入口２１６ｂは、インク受け部材２１１の底面に当接する流路形成部材２１６ａの長手方向の縁部に設けた切り欠き形状とする。 - 特許庁

The regulation part 26 is formed into a tapered shape extending in the flow path center direction from an end surface abutting on a valve box 1 on the upstream side of the stopper sheet 3 to an end surface on the downstream side.例文帳に追加

規制部２６はストッパー板３の上流側の弁箱１と当接する端面から下流側の端面に向かって流路中心方向に延びるテーパー状に形成される。 - 特許庁