「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The actuator device includes: a fluidic actuator that is operated by driving force produced by the pressure of working fluid; an heat exchange unit that absorbs heat from a heating element using as a medium the working fluid discharged from the fluidic actuator; and a working fluid flow path for causing working fluid to flow from a temperature adjustment unit back to the fluidic actuator.例文帳に追加

作動流体の圧力により発生した駆動力で動作する流体アクチュエータと、流体アクチュエータから排出された作動流体を媒体として発熱体の熱を吸収する熱交換部と、温度調節部から流体アクチュエータへ作動流体を還流させる作動流体流路とを備える。 - 特許庁

A plane shape at the power generation part used for power generation in each catalyst electrode is set so that a power generation amount per unit area at each power generation part of the membrane-electrode assembly is almost equal to each other on the basis of a flow-rate distribution of reaction gas in each flow-path constituting member laminated on the surface of each catalyst electrode.例文帳に追加

そして、触媒電極における発電に供する発電部分の平面形状を、その触媒電極の表面に積層された流路構成部材における反応ガスの流量分布に基づいて、膜電極接合体の発電部分における単位面積当たりの発電量がほぼ等しくなるように設定する。 - 特許庁

To provide a piston type variable displacement compressor preventing generation of a noise caused by fine repetitive movement of a valve element of an opening regulating valve at fine flow time, in the piston type variable displacement compressor equipped with the opening regulating valve variably controlling an opening area of a flow path between a suction port and a suction chamber.例文帳に追加

吸入ポートと吸入室との間の流路の開口面積を可変制御する開度調整弁を備えるピストン式可変容量圧縮機であって、微小流量時の開度調整弁の弁体の微小反復移動に起因する騒音の発生が防止されたピストン式可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

The shower bathing apparatus includes a seat part and a back surface part, the back surface part has a first water delivery part for delivering the shower flow of hot water to be jetted in an almost horizontal direction and fall near the front edge of the seat part, and a flow rate adjusting valve is provided in the middle of a water supply path to the first water discharge part.例文帳に追加

座部と、背面部と、を備え、前記背面部は、略水平方向に向けて噴出し前記座部の前縁近傍に落下する湯水のシャワー流を吐水する第１の吐水部を有し、前記第１の吐水部への給水路の途中に流量調整弁が設けられたことを特徴とするシャワー浴装置が提供される。 - 特許庁

The inert gas filling mechanism for supplying the inert gas from an inert gas tank for filling comprises a flow path for defining a flow of the inert gas, and includes a temperature control mechanism for controlling a temperature of the filled gas and/or a humidity control mechanism for controlling humidity.例文帳に追加

そして、不活性なガス充填機構は、不活性なガスの充填を、不活性なガスのタンクから供給して行なうもので、且つ、不活性ガスの流れを決める流路を設けており、充填された不活性なガスの温度を制御する温度制御機構、および／または、湿度を制御する湿度制御機構を備えている。 - 特許庁

Since an ejector 7 for sucking outdoor air due to a negative pressure generated by the flow speed of the combustion gas supplied to the combustor 11 is provided in a gas flow path from the gas tank 29 to the combustor 11, air required for the combustion is automatically sucked proportionately with the increase/ decrease of the combustion gas.例文帳に追加

ガスタンク２９から燃焼器１１に至るガス流路中には、燃焼器１１へ供給される燃焼ガスの流速により生じる負圧に起因して外気を吸引するためのエジェクター７が備えられているので、燃焼に必要な空気が燃焼ガスの増減に比例して自動的に吸引される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of increasing propagation path of ultrasonic beam on flow channel more efficiently to contribute, as a result, to further enhancement of flow measurement precision or miniaturization of the device effectively and of avoiding influence due to time degradation of an ultrasonic transmitter-receiver effectually.例文帳に追加

流路上での超音波ビームの伝搬パスをより効率的に増加させることができ、ひいては流量測定精度の更なる向上あるいは装置小形化に有効に寄与するとともに、超音波送受信部の経時劣化による影響も効果的に回避することができる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a hand drier capable of reducing noise to be emitted from a nozzle opening part or a suction port to the outside by reducing the operation sound of an air flow generator and ventilation sound generated when an air flow passes through an air path which are offensive to the ear among the noise generated by the hand drier.例文帳に追加

手乾燥装置より発生する騒音において耳障りな空気流発生装置の運転音や風路中を気流が通過する際に発生する通風音を低減することによりノズル開口部または吸込口より外部へ放射する騒音を低減することができる手乾燥装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a drug supply tool that can easily be prepared even for a long flow path with a bending or different diameter on its way or a structure consisting of one-way valve or the like and can meet whatever shape or function of the flow required for the character of drugs or the dosage methods.例文帳に追加

長い流路や、途中に屈曲部や径差のある流路、更には逆止弁などの機構を組み込んだ流路であっても容易に形成でき、薬剤の性質や使用方法に応じて要求される流路形状や流路機能を満たすことができる薬剤供給具を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a chemical analysis apparatus easily miniaturized although the chemical analysis apparatus has a complicated flow path, allowing accurate flow rate control of a liquid, obtaining data of high reliability, eliminating deterioration of the liquid, and having versatility applicable to a reagent etc., comprising only the liquid and superior operability.例文帳に追加

複雑な流路を有した化学分析装置を容易に小型化して構成でき、液体の精密な流量制御を可能にして信頼性の高いデータが得られ、液体を変質させるようなことがなく、また液体のみの試薬などにも適用できる汎用性と優れた操作性を備えた化学分析装置を提供する。 - 特許庁

This catalytic reaction apparatus comprises a catalytic reactor 2, a flow route 3 formed in the outer face of the catalytic reactor 2 for passing water or steam in saturated state therein, an introduction means for introducing the steam in saturated state in to the flow path 3, and a pressure altering means for altering the pressure of the steam in saturated state.例文帳に追加

触媒反応装置は、触媒反応器２と、この触媒反応器２の外面に飽和状態の水または水蒸気が流れる流路３と、上記飽和状態の水蒸気を流路に導入する導入手段と、及び、上記飽和状態の水蒸気の圧力を変更する圧力変更手段を備える。 - 特許庁

The path 3L is branched to a first shunt 31 and a second shunt 32; when pressurizing, a first valve V31 is closed and a second valve V32 is opened; thereafter the first valve V31 is opened and the second valve V32 is closed; and then a flow rate is measured by a flow meter T31 in the first shunt 31.例文帳に追加

圧導入路３Ｌは、第１分流路３１と第２分流路３２に分岐させ、加圧時は第１開閉弁Ｖ３１を閉じて第２開閉弁Ｖ３２を開き、その後、第１開閉弁Ｖ３１を開いて第２開閉弁Ｖ３２を閉じ、第１分流路３１の流量計Ｔ３１で流量測定を行なう。 - 特許庁

A multicasting network route provisioning method comprises steps of: pre-computing network paths based on a network topology; assigning different multicast addresses to the network paths; and selecting a path to a multicasting session based on correspondence between a flow pattern of the session and the network path, wherein the flow pattern is defined in terms of a set of source and destination network nodes to correspond to multiple routing network paths.例文帳に追加

マルチキャストネットワーク経路配給方法であって、ネットワーク接続形態に基づきネットワーク経路を事前計算するステップと、前記ネットワーク経路に異なるマルチキャストアドレスを割り当てるステップと、セッションのフローパターンとネットワーク経路との間の対応に基づきマルチキャストセッションに指定する経路を選択するステップで、送信元及び送信先ネットワークノード群についてフローパターンを規定し、複数の経路指定ネットワーク経路に対応させたステップとを含む方法。 - 特許庁

The inkjet print head includes: a reservoir for storing the ink through an ink flow-in port; a pressure chamber for transferring the ink allowed to flow into and stored in the reservoir to a nozzle with driving force of a piezoelectric actuator; and a damper which is formed between the pressure chamber and the nozzle and to which a different kind of ink flows through a different ink flow path and in which the ink is mixed with the different ink.例文帳に追加

本発明によるインクジェットプリントヘッドは、インク流入孔を通じてインクが貯蔵されるリザーバと、上記リザーバの上記インクが流入されて貯蔵され、上記流入されたインクを圧電アクチュエータの駆動力でノズルに移動させる圧力チャンバと、上記圧力チャンバとノズルの間に形成され、異種インク流路を通じて異種インクが流入され上記インクと混ざるダンパとを含むことができる。 - 特許庁

In a rapid cooling process after injecting the molten resin, the heat insulating plates 40a and 40b in the mold are displaced to the flow path forming position and a temperature conditioning medium in a piping 30 for temperature conditioning of the mold is switched to low temperature from high temperature.例文帳に追加

溶融樹脂注入後の急速冷却工程では、金型内断熱板４０ａ、４０ｂを流路形成位置に変位させると共に金型温調配管３０内の温調媒体を高温から低温に切り換える。 - 特許庁

This hose 10 comprises a hose body 12 formed of a flow path, a reinforcing string layer 14 buried in the hose body 12, and a padded layer 16 laminated so as to diametrically shrink over the whole internal periphery in an end part of the hose body 12.例文帳に追加

ホース１０は、流路を形成するホース本体１２と、ホース本体１２内に埋設された補強糸層１４と、ホース本体１２の端部の全内周にわたって縮径するように積層された肉盛層１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a heated fluid mixing promotion structure in a reactor vessel for promoting averaging of temperature of coolant flowing into an outlet nozzle and having a shape and arrangement without increasing the flow path resistance in the upper plenum.例文帳に追加

出口ノズルに流入する冷却材の温度を平均化を促進すると共に、上部プレナム内における流路抵抗が増加することの無い形状及び配置の原子炉容器内の被加熱流体混合促進構造を提供する。 - 特許庁

To provide a micro fluid feeder not necessitating flexible material in order to form a micro flow path, surely conveying micro fluid over a relatively long distance, and simplifying a manufacturing process therefor.例文帳に追加

マイクロ流路を形成するのに可撓性材料を必要とせず、比較的長い距離に渡りマイクロ流体を確実に搬送することが可能であり、製造工程の簡略化を可能とするマイクロ流体送液装置を提供する。 - 特許庁

The spectrums of the excitation lights 16, 18 are changed between at least two of the flow path zones 12, 14 so as to generate the luminescences in discrete small ranges within the same excitation energy area or cause a transition between them to be noncoherent.例文帳に追加

また、同じ励起エネルギ域内の別々の小範囲で発光するよう、或いはその間の遷移が非干渉的になるよう、それら流路区画１２，１４のうち少なくとも２個の間で励起光１６，１８のスペクトラムを変える。 - 特許庁

In the nozzle H1107-1 with a short distance from the delivering opening H1101-1 to the liquid feeding opening H1102, the resistant member H1105-1 narrowing the communicating part H1106-1 is provided and the resistance of the flow path is large.例文帳に追加

吐出口Ｈ１１０１−１から液体供給口Ｈ１１０２までの距離が短いノズルＨ１１０７−１には、連通部分Ｈ１１０６−１を狭くする抵抗部材Ｈ１１０５−１が設けられ、流路抵抗が大きい。 - 特許庁

The cooling device includes: a conveying means conveying the sheet-like member; and a cooling member 31 having a cooling liquid flow path 30, in which cooling liquid flows, and coming into contact with the sheet-like member to cool the sheet-like member.例文帳に追加

シート状部材を搬送する搬送手段と、内部に冷却液を流通させる冷却液流路３０を有すると共にシート状部材に接触して当該シート状部材を冷却する冷却部材３１とを備える。 - 特許庁

Air outside of a casing 3 is sent to the inner space of the runner boss 6b and air in the inner space of the runner boss 6b is sent on the water flow surface of each runner vane 6a from the air supply holes 14a via the air supply path 14.例文帳に追加

ケーシング３の外部の空気がランナボス６ｂの内部空間まで送られ、このランナボス６ｂの内部空間の空気が給気路１４を介して給気孔１４ａから各ランナベーン６ａの流水面上に送られる。 - 特許庁

Also, the side of the heat source part 3 of the chamber 1 is formed narrower than the side of the cooking part 2 and a heat dispersion means for dispersing the flow path of hot air generated from the heat source part 3 is provided between the cooking part 2 and the heat source part 3.例文帳に追加

また、室１の熱源部３側を調理部２側より狭く形成すると共に、調理部２と熱源部３との間に、該熱源部３より生じた熱気の流路を分散する熱分散手段を設けたこと等。 - 特許庁

In addition, since the flow-path-constituting part is also a part for dust removal, the number of parts is decreased and the main body can be smaller and lighter.例文帳に追加

除塵を袋部材上部から行うことで、落とした塵が袋部材側面へ再び付くことが防止出来、更に、流路構成部材が除塵の部材も兼ねることから、部品点数が少なくなり、本体の小型化、軽量化が可能となる。 - 特許庁

To further efficiently carry out a garbage treatment by making exhaust gas circulating in an exhaust circulating path flow together with outside air in order to obtain effectiveness of fermentation decomposition utilizing aerobic bacteria in a garbage treatment and to save heating energy for garbage treatment by utilizing waste heat of the exhaust gas.例文帳に追加

生ごみ処理にあたって、好気性菌を利用した発酵分解効果を得るために排気循環路を循環する排気ガスを外気と合流させ、生ごみ処理を一層効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

Owing to the air flow path 29, the brush 28 and the commutator 25, which are not otherwise cooled by directly letting the air in the blower case 13 from the tip 20b of the output shaft 20 into the motor portion 12, are effectively cooled.例文帳に追加

この空気流路２９により、出力軸２０の先端部２０ｂ側からモータ部１２内にブロワケース１３内の空気を直接導入して冷却することができないブラシ２８及び整流子２５が効果的に冷却される。 - 特許庁

In the case of the second-stage membrane separation apparatus 10 unworkable, the first-stage carbon dioxide-rich gas being not flown into the second-stage membrane separation apparatus 10, is set so as to flow directly into a discharge path 10b through a subfeed line 9d.例文帳に追加

第２段膜分離装置１０が使用不能の場合は、第１段炭酸ガスリッチガスを第２段膜分離装置１０へは流さずに、副供給ライン９ｄを通じて排出路１０ｂへ直接流れるように設定する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device allowing grasping of an amount of used supplied hot water of each hot water supply path without using an expensive flow rate detecting means even in a hot water supply device using a system directly using high temperature hot water in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内の高温の湯をそのまま使用する系統を有するものにおいても、高価な流量検出手段を用いずとも、各給湯経路の給湯使用量を把握可能とする給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid mechanism in a cell culture apparatus which works, in such a way that when a set of a plurality of culture vessels are to be injected with a liquid, the liquid is properly divided in its flow path, and at the same time, equal amounts of the thus divided culture liquid fractions are fed into the culture vessels.例文帳に追加

細胞培養装置において、複数個の培養容器へセットで注液する際に、その流路において適切に液を分流させて、同時に等量の培養液を培養容器へ送る流体機構を提供する。 - 特許庁

At the sectional area enlarging portion 32, a diameter of the return pipe 28 is locally enlarged, and a sectional area of a fluid flow path is enlarged, so as to attenuate a fuel pressure when a pressure peak PP reaches the sectional area enlarging portion 32.例文帳に追加

断面積拡大部３２では、リターン配管２８が局所的に拡径されており、燃料流路の断面積が拡大されているため、圧力ピークＰＰが断面積拡大部３２に達すると燃料圧力が減衰される。 - 特許庁

The recovery grooves G21 and G22 are formed at positions to interrupt the flow path of the game balls which roll on the upper surfaces of the structures B21a and B22a for the paths and turn to an entrance E1 and an emergency exit E2 and the game balls are blocked from blowing out of the hall.例文帳に追加

通路用構造物Ｂ２１ａ，Ｂ２２ａの上面を転がって、出入り口Ｅ１や非常口Ｅ２へ向かう遊技球の流路を遮断する位置に、回収溝Ｇ２１，Ｇ２２を形成し、遊技球の店外流出を阻止する。 - 特許庁

To provide an automatic ice-making system, in which variation in the water-supply quantity is suppressed, which results from variation in the time for supplying water, in relation to a water-flow-path selector valve for supplying water to a plurality of ice-making trays used in an automatic icemaker of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の自動製氷機に用いられ複数の製氷皿に水を給水する給水経路切り換え弁に関し、給水時間ばらつきによる給水量ばらつきを抑えた自動製氷給水システムを提供する。 - 特許庁

A drug solution flow path 31 of a container needle 30 which is to be pierced into the vial container 60, a connection port 15 to which a syringe 40 is to be connected, and a connector 50 which is to be connected to a port 110 of the infusion bag 100 are communicated with a cavity 11.例文帳に追加

バイアル瓶６０に穿刺される瓶針３０の薬液流路３１、シリンジ４０が接続される接続口１５、及び輸液バッグ１００のポート１１０に接続されるコネクタ５０がキャビティ１１と連通している。 - 特許庁

To provide a toilet device capable of preventing the occurrence of adhesion of soil in a bowl part and splashing of water when using a toilet, preventing the occurrence of adhesion of soil to a shaker and obstruction of water flow by the shaker, and dispensing with water cutoff operation in a current carrying path of the shaker.例文帳に追加

ボウル部内の汚れの付着と用便時の水跳ねを防止でき、さらに加振器の汚れ付着や加振器による流水の妨げ防止を図ると共に、加振器の通電経路の止水の省略化を可能にすること。 - 特許庁

The generated plasma (ion) is carried by the argon gas from an exhaust port 11b through a gas flow path 21a, approximately uniformly emitted from a surface of a transfer shape part 21 and shed to (blown against) the grindstone 22.例文帳に追加

発生したプラズマ（イオン）は、アルゴンガスに搬送されて、排出口１１ｂからガス流路２１ａを介して搬送され、転写形状部２１の表面からほぼ均一に放出されて砥石２２に照射される（吹き付けられる）。 - 特許庁

To provide a measurement cell holding mechanism for preventing a flat surface with ligands of a measurement cell fixed thereon from moving during measurement while preventing a flow path member from being deformed, and a biosensor equipped with this holding mechanism.例文帳に追加

測定時における測定セルのリガンドが固定された平坦面の移動を防止すると共に、流路部材の変形を防止することの可能な測定セル保持機構、及び、この測定セル保持機構を備えたバイオセンサーを提供する。 - 特許庁

The reed valve is arranged in front of the crankshaft, an air introducing part 31 is formed in a crankcase covering the front of the crank chamber, and an air flow path 32 guiding air from the reed valve is formed in this air introducing part.例文帳に追加

クランクシャフトの前方にリードバルブが配置され、また、クランク室の前方を覆うクランクケースには空気導入部３１が形成され、この空気導入部に、リードバルブからの空気を導く空気流路３２が形成されている。 - 特許庁

This supercharging internal combustion engine comprises an exhaust system cooling air flow path where part of air energized by an supercharger is take out to cool the exhaust manifold and the air is released to the atmospheric air without being mixed into intake air.例文帳に追加

過給式内燃機関に、過給機により付勢された空気の一部を取り出して排気マニホルドを冷却し、その後該空気を吸気に混入することなく大気へ放出する排気系冷却用空気流路を設ける。 - 特許庁

The rotating noises of the impeller 7 of a compressor 3 entering from the air outlet 17 into the casing 16 is previously reduced in the noise eliminator cavity 22 having the sound absorbing material 25 at one end before entering into the air intake flow path 23.例文帳に追加

空気出口１７よりケーシング１６内に進入するコンプレッサ３のインペラ７の回転騒音を、一端部に吸音材２５を設けた消音器内空洞２２にて、空気吸込流路２３に入る前に予め低減させる。 - 特許庁

The ultrasonic waves travel in a gas flowing inside a measurement pipe 30 (a flow path 30A).例文帳に追加

ここで、計測管３０の一部には捻れたリング状の湾曲部３３が形成されているので、超音波センサ４１，４１間に直線状の計測管を配置した場合よりも超音波の伝播経路長が延長され、伝播時間を長くすることができる。 - 特許庁

The oxidizing gas is guided by return plates disposed at the end of the fuel cell and introduced into an oxidizing gas supply manifold formed with the hole 44, and distributed into a gas flow path within the unit cell.例文帳に追加

この酸化ガスは、燃料電池端部に配設されたリターンプレートに導かれて、孔部４４によって形成される酸化ガス供給マニホールドに導入され、さらに、リブ部５６によって形成される単セル内ガス流路に分配される。 - 特許庁

On the path of piping 48 which connects a projection system tube 32 and a gas supply apparatus 47, a pressure control valve 49, a flow rate control valve 50, and a flowmeter 51 are inserted in this order from the gas supply apparats 47 side.例文帳に追加

投影系鏡筒３２とガス供給装置４７とを繋ぐ配管４８の経路上に、ガス供給装置４７側から順に圧力調整弁４９、流量調整弁５０及び流量計５１を接続する。 - 特許庁

Alignment of the detection flow path is performed, in a direction of the optical axis of the exciting light by controlling and moving a stage having the microorganism testing chip mounted thereon, based on the intensity of fluorescence detected by the first detector.例文帳に追加

そして、第１の検出器によって検出された蛍光の光量に基づいて微生物検査チップを搭載するステージを移動制御することにより、励起光の光軸方向に対する検出用流路の位置決めを行う。 - 特許庁

The heating elements 2 emit heat energy, to produce foams in the foaming chamber C23 of the second flow path C2 and a liquid droplet is discharged from a discharge port by the displacement of the movable separation film 7 caused by the pressure of the foams.例文帳に追加

発熱体２が熱エネルギを発することにより、第２流路Ｃ２の発泡室Ｃ２３内には気泡が発生し、その気泡の圧力によって生じる可動分離膜７の変位によって吐出口から液滴が吐出される。 - 特許庁

When operating gas pressure is lower than an average value Pmeans in one cycle of operating gas pressure P in the operating space, the operating gas is supplied from the outside of the Stirling engine via the flow path into the operating space.例文帳に追加

前記作動空間内の作動ガス圧Ｐの１サイクル内の平均値Ｐｍｅａｎよりも前記作動ガス圧が低いときに、前記流路を介して、前記スターリングエンジンの前記外部から前記作動空間に作動ガスが供給される。 - 特許庁