「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The flow of oil liquid in an expansion-side oil path 23 with the slide of a piston in a cylinder is controlled by the main valve 27 to generate damping force, and part of the oil liquid is introduced into the pilot chamber 28 to control the valve opening pressure on the main valve 27.例文帳に追加

シリンダ内のピストンの摺動によって伸び側油路２３に生じる油液の流動をメインバルブ２７によって制御して減衰力を発生し、油液の一部をパイロット室２８に導入してメインバルブ２７の開弁圧力を制御する。 - 特許庁

Then, the movable part 120 is rotated by attraction or repulsion generated between the magnet part 124 and the movable part by making a current to flow through the coil 112, switching of the surface and the back of the dimmer filter 122 is performed on the optical path of a laser beam.例文帳に追加

そして、コイル１１２に電流を流すことで磁石部１２４との間に発生する引力または斥力により、可動部１２０を回転させ、レーザ光の光路上において減光フィルタ１２２の表裏面の切り替えを行う。 - 特許庁

In pressure intensifying timing in ABS control, the valve element 10 is seated on the valve seat 14 and a valve element 17 is separated from the valve seat 16a to allow a flow of brake fluid from a line A1 to a line A2 only via the connecting path 11.例文帳に追加

これにより、ＡＢＳ制御中の増圧タイミングには、弁体１０が弁体１４に着座し、弁体１７が弁座１６ａから離れ、導通経路１１を通じてのみ管路Ａ１から管路Ａ２へのブレーキ液の流動が可能となるようにする。 - 特許庁

In relation to the array direction of the bolts 48a to 48f, a roller 62a is located lower than the other parts in a part abutting against the part between the bolt 48b and the refrigerant introducing flow path 72 in a sidewall surface 71c of a cylinder chamber 71.例文帳に追加

ローラ６２ａは、ボルト４８ａ〜４８ｆの配列方向に関して、シリンダ室７１の側壁面７１ｃにおける冷媒導入流路７２とボルト４８ｂとの間の部分に当接する部分において他の部分よりも高さが低くなっている。 - 特許庁

Accordingly, either the large-diameter tokens 701 or the small-diameter tokens can be selected to flow by the first and second token guide paths 213 and 312 continued as one path, so that tokens can be sorted by the miniaturized and simple structure.例文帳に追加

これにより、一本に続く第１及び第２のメダル案内経路２１３、３１２で大径メダル７０１及び小径メダルの一方を選択して流下させることができるので、小型かつシンプルな構造でメダルの選別を行えるようにする。 - 特許庁

A service unit 4 consists of a casing 5 having an air flow path 58 formed inside, a room fan 42 provided in the casing 5, a service side heat exchanger 41 provided in the casing 5, and a decorative panel 9 provided on the lower face of the casing 5.例文帳に追加

利用ユニット４は、内部に空気流路５８が形成されたケーシング５と、ケーシング５内に設けられる室内ファン４２と、ケーシング５内に設けられる利用側熱交換器４１と、ケーシング５の下面に設けられる化粧パネル９とを備えている。 - 特許庁

The compensation circuit 30 is composed of e.g., a current output type differential amplifier circuit and causes a compensation current Ic corresponding to a voltage between both terminals of the resistance element 22 to flow to the inter-power-source path 40 so as to compensate for a variation in the potential-divided voltage Vr1.例文帳に追加

補償回路３０は、例えば電流出力型の差動増幅回路で構成され、分圧電圧Ｖr1の変化が補償されるように抵抗素子２２の両端間電圧に応じた補償電流Ｉcを電源間経路４０に流す。 - 特許庁

In the bathroom heating apparatus 1 with a mist function, the indoor unit 2 has a function for generating warm water for spraying, and a liquid-liquid heat exchanger 15 for mist, a squeezed part 16 or a piping member with a narrow flow path, and an opening/closing valve 17 for mist water are provided in a casing 12.例文帳に追加

ミスト機能付浴室暖房装置１では、浴室室内機２に噴霧用の温水を作る機能を持たせており、筐体１２内に、ミスト用液液熱交換器１５と、絞り１６と、ミスト水用開閉弁１７とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating hydrogen where the plugging of a gas flow path caused by impurities is prevented and the impurities are easily removed even if the impurities such as a hard material and the like are deposited at the downstream side of a steam generator.例文帳に追加

蒸気発生器の下流側で硬質物等の不純物が析出したとしても、この不純物によってガス流路が閉塞されることを防止すると共に、この不純物を簡単に除去することができる水素生成装置を提供する。 - 特許庁

A plasma torch 8 for decomposing the hazardous organic substance contained in the exhaust generated from the decomposition treatment furnace 3 melting/decomposing the organic contaminated waste material containing the hazardous organic substance by the plasma 8a to make harmless is arranged on an exhaust flow path 7.例文帳に追加

有機有害物質を含む有機汚染廃棄物を溶融・分解する分解処理炉３から発生する排気中に含まれる有害有機物質をプラズマ８ａで分解して無害化するプラズマトーチ８が排気流路７に配置される。 - 特許庁

In a fuel cell having a cell structure wherein a gas flow path is formed with expansion metal, bond sections (BO) that connect the mesh of expansion metal (28) rise at positions where the bond length is partially shortened and form part of strand sections (ST).例文帳に追加

エキスパンドメタルによりガス流路が形成されたセル構造を有する燃料電池において、エキスパンドメタル２８のメッシュを連結するボンド部ＢＯが、部分的にボンド長さを短縮する位置で立ち上がり、ストランド部ＳＴの一部をなしている。 - 特許庁

In the fuel adsorption sheet 16 provided with a fuel adsorption member 18 on a sheet base material 17 and arranged in an air flow path of the air cleaner, the sheet base material 17 is provided with a reinforcement net 19 which consists of cord extending in at least three directions.例文帳に追加

シート基材１７上に燃料吸着部材１８を設け、エアクリーナのエア流路に配置される燃料吸着シート１６において、シート基材１７には、少なくとも３方向に延びるコードよりなる補強ネット１９を設ける。 - 特許庁

To provide a heat pump unit that can prevent adverse effects of electric equipment and the like to the other apparatus when water leakage occurs in a water flow path connecting the outside and a water heat exchanger, and whose maintenance can be performed easily and securely.例文帳に追加

外部と水熱交換器とを接続する水流通経路上で水漏れが生じた場合における電装機器などの他の機器への悪影響を防止するとともに、そのメンテナンスが容易にかつ安全にできるヒートポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent ground contamination of an image, etc. by back flow of developer to the side of a toner replenishment path due to stay of the developer in the vicinity of a developer receiving part and excess supply of toner due to delay of diffusion of replenished toner in the developer, etc.例文帳に追加

現像剤受取部付近での現像剤の滞留による現像剤のトナー補給経路側への逆流や、補給されたトナーの現像剤中への拡散の遅れによる、トナーの過剰補給などによる画像の地肌汚れ等を防止する。 - 特許庁

The ultrasonic multiple reflection inhibition mechanism has a tube for passing gases such as air and gas, and includes a partition for preventing multiple reflection in consideration of gas interference with a flow path during reception and transmission for measurement of gas flowing from the exit by the pair of ultrasonic sensors.例文帳に追加

空気やガスなどの気体が通る筒を有し、出入り口から流れる気体を、一対の超音波センサーが測定の為に受発信する際、気体の流路の妨げを考慮し、多重反射を防ぐための隔壁を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

Reflectance of the particle in the minute flow field is reflected by the first and the second reflection surfaces and makes incidence on the optical path of the microscope and a plurality of images for the same particle obtained from different viewpoints are imaged on a single imaging surface of the imaging apparatus.例文帳に追加

微小流動場の粒子の反射光が第１及び第２反射面によって反射して顕微鏡内の光路に入射し、異なる視点から得られた同一粒子の複数の像が撮像装置の単一の結像面に結像する。 - 特許庁

A side part 11c is located on the side opposite to the side part 11b and across the group of electrodes 1, and a flow path 10a for flowing the electrolyte from the side part 11b side toward the side part 11c side is provided inside the battery can 10.例文帳に追加

そして、側部１１ｃが電極群１を挟んで側部１１ｂと対向する側に配置されており、電解液を側部１１ｂ側から側部１１ｃ側に向かって流動させるための流路１０ａが電池缶１０の内部に設けられている。 - 特許庁

An electric field is applied between both electrodes so that the flow path unit 9 becomes the low-potential electrode of potential 0V and the common electrode 134 becomes a high-potential electrode of potential+1V (S7), and the resistance value between the both electrodes is measured while applying the electric field.例文帳に追加

流路ユニット９が電位０Ｖの低電位電極となり、共通電極１３４が電位＋１Ｖの高電位電極となるように両電極間に電界を印加し（Ｓ７）、電界を印加したままで両電極間の抵抗値を測定する。 - 特許庁

At positions near the end faces of the porous body flow path layers on the opposite sides to the openings, first grooved spaces are formed, each of which continues longer than the width of the opening along the direction of intersecting the direction of connecting the opening to the membrane electrode assembly.例文帳に追加

多孔体流路層の開口に対向する側の端面近傍の位置に、開口と膜電極接合体とを結ぶ方向に交差する方向に沿って開口の幅より長く連続する第１の溝型空間が形成されている。 - 特許庁

A cross flow fan 3 has: a rotation axis 4 extended in a direction perpendicular to a plurality of fins 2; and a plurality of blades 5 provided separately to each other along the axis direction of the rotation axis 4 each corresponding to each path P.例文帳に追加

クロスフローファン３は、複数のフィン２に対して直交する方向に延在する回転軸４と、それぞれの通路Ｐに対応するように回転軸４の軸方向に沿って互いに分割されて設けられた複数の羽根５とを有している。 - 特許庁

A first resistor R1 is provided in a path where a current same with that of the motor coil 150 flows through the whole period of time when a current is made to flow in the direction from a first terminal 102 to a second terminal 104 through the motor coil 150 (a first period).例文帳に追加

第１端子１０２からモータコイル１５０を通って第２端子１０４に至る向きに電流を流す期間（第１の期間）の全体を通してモータコイル１５０の電流と同じ電流が流れる経路に第１抵抗Ｒ１を設けた。 - 特許庁

To provide a fluid jetting apparatus or the like which can decrease the amount of consumption of a fluid even when a fluid storing part for storing the fluid such as ink is interchanged or the like and can rapidly finish replacement or the like of the fluid in a fluid flow path.例文帳に追加

インク等の流体を収容する流体収容部を交換等する場合でも、流体の消費量が低減できると共に、迅速に流体流路内の流体の置換等が終了する流体噴射装置等を提供すること。 - 特許庁

The projection type image display 100 includes: a cooling device 300 cooling air flowing in an air flow path 310; and a light source control section 220 controlling the light quantity of light with which the optical element (a liquid crystal panel 40 or the like) is irradiated.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、空気流路３１０を流れる空気を冷却する冷却装置３００と、光学素子（液晶パネル４０など）に照射される光の光量を制御する光源制御部２２０とを備える。 - 特許庁

The flow-path control unit controls circulation of a low temperature heating medium fluid to the heat- exchanger and, in the heating operation, a whole volume of a high temperature heating medium fluid is circulated to the heat-exchanger, and then it is fed to an indoor machine.例文帳に追加

流路規制ユニットは、冷房運転時に、熱交換器に対する低温の熱媒体流体の循環を規制するとともに、暖房運転時に、高温の熱媒体流体の全量を熱交換器に循環した後、屋内機に供給する。 - 特許庁

The separator 120 is provided with an ultrasonic vibrator 140 and a flow path member 130 having a pipe part which demarcates an air inlet port 131N including mist MI, an air discharge port 131T and an in-pipe space 131I connecting both.例文帳に追加

分離装置１２０は、超音波振動子１４０と、ミストＭＩを含む空気の導入口１３１Ｎ、空気の排出口１３１Ｔ、これらの間を結ぶ管内空間１３１Ｉを画定する管部１３１を有する流通路部材１３０と、を備える。 - 特許庁

The turbine cooling jacket 32 is formed in a position on a back side of a turbine impeller inside the housing, extended in a circumferential direction so as to surround a rotary shaft and communicated to a cooling liquid outlet flow path 35 for discharging the cooling liquid outside the housing.例文帳に追加

タービン冷却ジャケット３２は、ハウジングの内部においてタービンインペラの背面側の位置に形成され回転軸を囲むように周方向に延び、冷却液をハウジング外部に排出するための冷却液出口流路３５と連通する。 - 特許庁

The turbidity detecting means is disposed either on a position whereat the turbidity of the cleaning liquid supplied to the head cap can be detected, or on a position whereat the turbidity of the cleaning liquid present in a flow path constituting the sucking means, of a gas or a liquid sucked thereby, can be detected.例文帳に追加

濁度検出手段は、ヘッドキャップに供給された洗浄液濁度を検出可能な位置、又は吸引手段が有する吸引された気体又は液体の流路における洗浄液の濁度を検出可能な位置に配設されている。 - 特許庁

Further, when a payout error state of detecting the game balls exceeding the number of balls to be paid out by a ball detection sensor occurs, a flow path switching mechanism of a payout gutter unit is driven and the derivation of the game balls to an upper tray 19 and a lower tray 15 is stopped.例文帳に追加

さらに、払出すべき球数を超える遊技球が球検出センサによって検出される払出しエラー状態が発生すると、払出樋ユニットの流路切換え機構が駆動され、上皿１９や下皿１５への遊技球の導出が停止する。 - 特許庁

The inducement of the ovum 13 to the capturing gap position r_x is performed by the PID control with a controller 24, the control considering the position in the width direction y of the cell capturing flow path 16 and the control considering the size of the ovum 13.例文帳に追加

卵子１３の捕捉ギャップの位置ｒ_xまでの誘導は、コントローラ２４によるＰＩＤ制御と、細胞捕捉流路１６の幅方向ｙにおける位置を考慮した制御、及び卵子１３の大きさを考慮した制御により行う。 - 特許庁

To provide a sound volume variable inner silencer capable of adjusting sound volume while maintaining sound quality without changing a flow path and resonance characteristics of exhaust gas, capable of separately adjusting exhaust efficiency and the sound volume and installable also to a slender general-purpose muffler.例文帳に追加

排気ガスの流路や共鳴特性を変えずに音質を保ったまま音量を調整できると共に、排気効率と音量を独立して調整でき、細身の汎用マフラーにも装着できる可変音量インナーサイレンサーを提供する。 - 特許庁

That is, the curved portion 49 has a shape swelling out into a flow path 45 so that a shortest distance between the surface portion of the curved surface S nearer the shroud and the periphery of a hub shortens gradually toward the corresponding one of the discharge ports 47.例文帳に追加

即ち、湾曲部４９は、対応する１つの吐出口４７に向かうに従って湾曲面Ｓのシュラウド寄りの面部分とハブの外周部との間の最短距離が徐々に短くなるように流路４５内に膨出する形状を有している。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of suppressing the deterioration of a head member (in particular, a head plate and an ink flow path) and stably forming a highly precise image over a long term when forming an image by means of an inkjet head having an ink circulation system.例文帳に追加

インク循環系を有するインクジェットヘッドにより画像形成する場合に、ヘッド部材（特にヘッドプレート、インク流路）の劣化を抑制し、長期に亘って高精細な画像を安定的に形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head which surely seals a circuit substrate and reduces the displacement of the bonding position of split holding members and bonds displacement of a flow path, and to provide a liquid ejector and a method of manufacturing the liquid ejecting head.例文帳に追加

回路基板を確実に密封すると共に、分割された保持部材の接着位置ずれ及び流路の接続ずれを低減することができる液体噴射ヘッド、液体噴射装置及び液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screw pre-pla (precision plasticization) type injection apparatus including a degassing means which, when discharging gas from a molten resin flow path after completion of plasticization-melting of the resin and generation of a large amount of gas from the resin, keeps precise weighing with no variation and a high discharge efficiency of the gas over a long period.例文帳に追加

樹脂の可塑化溶融が完了して、その樹脂が盛んにガスを発生させたあとの溶融樹脂の流路からガス排出させるのにあたり、バラツキのない精密計量と、長期間の高排出効率の維持が望まれる。 - 特許庁

When a maximum inside diameter of the barrel 3 is D, a distance from the distal end 6a of the screw 6 to an outlet 5c of the nozzle 5b is L, and a narrowing angle of the inside flow path 5d of the die 5 is θ, the extruder satisfies both of the following relational expressions (1) and (2).例文帳に追加

バレル３の最大内径をＤ、スクリュー６の先端６ａからノズル５ｂの出口５ｃまでの距離をＬ、ダイス５の内部流路５ｄの狭まり角をθとしたとき、押出機が以下の関係式（１）（２）のいずれをも満たすようにする。 - 特許庁

Consequently, even if foreign matter is mixed with a refrigerant, the foreign matter having passed through a flow path between fins 15 and 16 can pass between the adjacent fin units 4 and 5, so that clogging between the fin units 4 and 5 can be prevented.例文帳に追加

これにより、冷媒に異物が混入した場合であっても、フィン１５，１６の間の流路を通過した異物は隣接するフィンユニット４，５同士の間を通過できるので、フィンユニット４，５同士の間において目詰まりが発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide a liquid injection head for preventing a wall of a liquid flow path from being eroded by the liquid, and maintaining excellent injection characteristics of liquid droplets for a long period of time, and to provide a manufacturing method thereof and a liquid injection apparatus.例文帳に追加

液体による液体流路の壁面の浸食を抑制し、液滴の噴射特性を長期に亘って良好に維持することができる液体噴射ヘッド及びその製造方法並びに液体噴射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cylinder part 61 is provided between the orifice 62 and the third valve seat 63, and it is formed whose flow path cross section area and distance are large and long enough for cavitation occurring in the fuel flowing out of the orifice 62 to be expanded to the third valve seat 63.例文帳に追加

オリフィス６２と第３弁座６３との間に設けられる筒部６１は、オリフィス６２から流出する燃料に発生するキャビテーションを第３弁座６３に拡げることの可能な流路断面積及び距離に形成される。 - 特許庁

To provide a washing water discharge device for which an on-off valve is not easily brought into contact with washing water staying in a washing water flow path when washing of a bowl part is stopped and the on-off valve is not easily degraded with chlorine ions contained in the washing water.例文帳に追加

ボウル部の洗浄が停止している時、洗浄水流路中に滞留している洗浄水に開閉弁が接触しにくく、洗浄水中に含まれる塩素イオンにより開閉弁が劣化しにくい洗浄水吐出装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit output of a fuel cell from becoming unstable by accumulation of foreign substance in a cell of a downstream side of the fuel cell and to enable to supply gas quickly into a gas flow path of the cell of the downstream side at a time of starting the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の下流側のセルに異物が蓄積することにより燃料電池の出力が不安定となるのを抑えると共に、燃料電池起動時に下流側のセルのガス流路内まで迅速にガスを供給できるようにする。 - 特許庁

Air containing exhaust emissions such as ozone and odor substances generated in an image forming section and fixing section disposed within the engine cover 20 are sucked by the air intake port 30a of the air flow path 30, passed through a filter unit 32, and exhausted from an exhaust port below.例文帳に追加

エンジンカバー２０内の画像形成部や定着部で発生したオゾンや臭い物質などの排気物質を含むエアを、エアフロー経路３０の吸気口３０ａで吸引し、フィルタユニット３２を通過させて下方の排気口から外部に排出する。 - 特許庁

A main exhaust air flow path Y is formed by clearances E, F, G between the exterior surface of the motor chamber 51 and an interior wall surface 2B of the body case 2, and directs the air flowing out of the outlet 52 to the exhaust port 8 along the exterior surface of the motor chamber 51.例文帳に追加

主排気流路Ｙが、モータ室５１の外表面と本体ケース２の内壁面２Ｂとの隙間Ｅ、Ｆ、Ｇによって形成されており、流出口５２から流れ出た空気をモータ室５１の外表面沿いに排気口８へ流す。 - 特許庁

In a spindle device of built-in motor type, a heat insulating pipe 9 is provided in an inner side of a pull 4 for a tool clamp, a vacuum layer 10 is formed in a clearance between the pull rod 4 and the heat insulating pipe 9, and a flow path 11 of fluid is formed in the heat insulating pipe.例文帳に追加

ビルトインモータタイプの主軸装置では、工具クランプ用のプルロッド４の内側に断熱用パイプ９を設け、プルロッドと断熱用パイプとの隙間に真空層１０を形成し、断熱用パイプ内に流体の流路１１を形成する。 - 特許庁

To prevent a current density from being distributed in the depth direction of a flow path, drastically suppress a fluctuation in an output value, and achieve a significant improvement in the measurement accuracy as a distance between electrodes is reduced and the large output value is ensured.例文帳に追加

電極間距離を小さくして大きな出力値を確保しながらも、流路深さ方向での電流密度に分布を発生しないで出力値のばらつきを非常に小さく抑えて、測定精度の著しい向上を実現できるようにする。 - 特許庁

Fluid such as a refrigerant whose cleanliness is enhanced by processing through a filter or the like is fed into a can 13 at pressure higher than pressure in the can 13 through a fluid tube 30, separately from a normal fluid flow path such as a refrigeration cycle.例文帳に追加

フィルタ等の処理で清浄度が高められた冷媒等の流体が、冷凍サイクル等の通常の流体流路とは別に、流体管３０を通じて、キャン１３内の圧力よりも高められた圧力でキャン１３内に送り込まれる。 - 特許庁