「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

In the multilayer coextrusion die, an elastomer can be deformed and a flow path structure can be changed by the structure having a mechanism where an elastomer is sandwiched to a fitting part of a plate composing the multilayer coextrusion die, and the pressure applied on the plate is adjusted.例文帳に追加

多層共押出ダイを構成するプレートの勘合部に弾性体を挟み込み、前記プレートにかかる圧力を調整する機構を備えた構造とすることにより、弾性体を変形させ流路構造を変化させることができる多層共押出ダイ。 - 特許庁

To provide a water jacket for a cylinder head for effectively cooling a region between two exhaust ports where heat is most concentrated by smoothing the flow of cooling water through a central path formed between the two exhaust ports.例文帳に追加

２つの排気ポ−ト間に形成された中間通路を通過する冷却水の流れを円滑にすることによって、熱の集中がもっともひどい、排気ポ−トにはさまれた部分を効果的に冷却するようにした、シリンダヘッドのウォ−タジャケットを提供することにある。 - 特許庁

That is, the oxidation-reduction catalyst is arranged in the exhaust gas flow path, and the heat exchange between the exhaust gas warmed by the produced heat and the exhaust gas before reaching the NOx reduction catalyst can minimize successfully a new charge of heat (energy) from outside.例文帳に追加

すなわち、排ガス流路中に酸化還元触媒を配設し、発生した熱で昇温した排ガスと、ＮＯｘ還元触媒に至る前の排ガスとの間で熱交換することで外部からの新たな熱（エネルギー）の投入を最小限にすることに成功した。 - 特許庁

This gas turbine engine 120 has the dirt separator 130 arranged in a path of a radially outer cooling air flow 26, and has a radially outer leg part 134 to define a space 133 to capture dust and the other impurity 152.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１２０は、半径方向外周側の冷却空気流の通路２６内に配置されたダートセパレータ１３０を備えるとともに、塵や他の不純物１５２を集める空間１３３を画定する半径方向外周側の脚部１３４を備える。 - 特許庁

To provide a method for accurately determining gas appliances during use in the environment in which the gas is supplied to the gas appliance with a governor and that without the governor through a common flow path, and to provide a gas meter device.例文帳に追加

ガバナ付きガス器具とその他のガバナ無しガス器具とへ、共通する流路を介してガスが供給される環境において、何れのガス器具が使用されているかをより正確に判定することができるガス器具判定方法、及びガスメータ装置を提供する。 - 特許庁

As a result, formation of a path through which a current flows from the upper MOSs 21 to 23 to the lower MOSs 24 to 26 paired therewith is detected, and it is possible to detect short-circuit failures in a pre-driver 52 without having an overcurrent flow and prevent burnout of the inverter.例文帳に追加

これにより、上ＭＯＳ２１〜２３から対をなす下ＭＯＳ２４〜２６に向かって電流が流れる経路が形成されないため、過電流を流すことなくプリドライバ５２のショート故障を検出することができ、インバータの焼損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for measuring temperature and a substrate processing apparatus capable of continuously and correctly measuring the temperature of a temperature control medium flowing through a flow path in a substrate placing table and correctly adjusting the temperature of each portion of the substrate to a predetermined temperature.例文帳に追加

基板載置台内部の流路を流れる温度調整媒体の温度を各部で連続的に正確に測定することができ、基板の各部を所定温度に正確に温度調節することのできる温度測定方法及び基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working fluid flow path structure for a stirling engine that can secure more heat reception amount, avoid or control the restrictions to the pitches between two cylinders that are disposed in straight rows, and suppress the increase in invalid capacity.例文帳に追加

より多くの受熱量を確保可能な、さらには直列平行に配置された２つの気筒の気筒間ピッチに対する制約となることを回避或いは抑制可能な、また無効容積の増大を抑制可能なスターリングエンジンの作動流体流路構造を提供する。 - 特許庁

Raw water flows into the pressure vessel 60 from a raw water inlet 64 at a front end side of the pressure vessel 60, flows roughly parallel to the axis of the membrane elements 61 in a raw water flow path of the spiral membrane elements 61, while being subjected to the membrane permeation treatment.例文帳に追加

原水は耐圧容器６０の前端側の原水流入口６４から耐圧容器６０内に流入し、スパイラル型膜エレメント６１の原水流路を該膜エレメント６１の軸心線と略平行方向に流れ、この間に膜透過処理が行われる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying apparatus capable of suppressing heat dissipation of a second purifier in a housing and maintaining the second purifier more stably than before in the housing, even with a configuration having a path of exhaust gas in which the flow is reversed, in the housing.例文帳に追加

ハウジング内に流れが反転される排気ガスの経路を有する構成であっても、ハウジング内の第２浄化体の放熱を抑制するほか、従来よりも第２浄化体を安定してハウジング内に保持することができる排気ガス浄化装置の提供にある。 - 特許庁

The rotating noises of the impeller 7 of a compressor 3 entering from the air outlet 17 into the casing 16 is previously reduced before entering into the air intake flow path 23 by the interaction of a sound field via the communication part 25 between the noise eliminator cavity 22 and the additional space 26.例文帳に追加

空気出口１７よりケーシング１６内に進入するコンプレッサ３のインペラ７の回転騒音を、消音器内空洞２２と付加空間２６との連通部２５を介した音場の相互作用により、空気吸込流路２３に入る前に予め低減させる。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to diagnose existence of abnormality of energization beforehand in a normally open type fuel-cut solenoid valve communicating and shutting off a flow path of fuel between a float chamber and a main nozzle of a carburetor provided in an intake air passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気通路に設けられるキャブレータのメーンノズルとフロートチャンバとの間の燃料の流通経路を連通及び遮断するノーマリーオープン型の燃料カットソレノイドバルブについて、その通電の異常の有無を予め診断することが困難なこと。 - 特許庁

To provide a mass plate not requiring to take care to error of a direction and easily being operated and a mass plate capable of enhancing productivity of a cavity plate and to provide a manufacturing method of a flow path unit for a liquid droplet discharge device using the mass plate.例文帳に追加

向きの間違いに気を遣う必要がなく取り扱いの容易なマスプレート、また、キャビティプレートの生産性の向上を図ることができるマスプレートを提供し、更に、このようなマスプレートを用いた液滴吐出装置用の流路ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

The decoration part 55 is constituted as a decoration component to be arranged around a display device 5 for instance and an internal flow path 54a is constituted in the decoration part 55 so that game balls can pass through the internal area of the decoration part 55.例文帳に追加

装飾部５５は、例えば、表示装置５の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、当該装飾部５５の内部領域を遊技球が通過可能となるように、当該装飾部５５において内部流路５４ａが構成されている。 - 特許庁

Since cooling air (hot air) getting high temperature with cooling the high temperature part of the internal combustion engine is surely sucked into the fan case 10 via the hot air intake path 30, flow of engine cooling air is accelerated and engine cooling efficiency is improved.例文帳に追加

前記内燃エンジンの高温部を冷却して高温となった冷却風（熱風）は、前記熱風吸入路３０を介して前記ファンケース１０内へと確実に吸入されるので、エンジン冷却風の流通が促進され、エンジンの冷却効率が向上する。 - 特許庁

To provide a welding method and a welding device adapted capable of preventing a shielding gas for welding from being disturbed by a convectional updraft the a flow path of which is a welding groove in arranging rotor disks to horizontally butt to each other and welding the disks in a flat position.例文帳に追加

ロータディスクを水平に突き合わせて下向き姿勢で溶接する際に、開先を流路とする対流性上昇気流によって溶接シールドガスが乱されることを防止できる溶接方法及び溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, it is made possible to confirm the operation of a supply pump 40 and valves and to detect the mistake of the liquid to be supplied to a liquid applying device and a supply flow path 36 and the concentration sensor 48 are cleaned by the diluting liquid in the supply of the diluting liquid when the diluting liquid is supplied.例文帳に追加

供給ポンプ４０やバルブ類の動作確認か可能となり、液付与装置へ供給される液の間違いを検出することができ、希釈液の供給時に希釈液によって供給流路３６や濃度センサ４８が洗浄される。 - 特許庁

A fan filter unit 12 composed of a dust filter and a fan, is provided onto a top surface of a surrounding body 11, and a feedback gas flow path 14 is provided so as to connect a ventilating hole 13 provided to a bottom of a side wall of the surrounding body 11 and an entrance of the fan filter unit 12.例文帳に追加

包囲体１１の上面に塵埃フィルターとファンとからなるファン・フィルターユニット１２を設け、包囲体１１の側壁の下部に設けられた通風孔１３とファン・フィルターユニット１２の入口とを接続するようにフィードバック気体流路１４を設ける。 - 特許庁

In particular, a resist liquid 31 turning to the lower surface 11b of the upper plate 11 through the gap 33 is discharged from a discharge port 15 by a centrifugal force and the air flowing through the radial flow path 17 while being stuck to the lower surface 11b by surface tension.例文帳に追加

特に、隙間３３を介して上板１１の下面１１ｂに周り込んだレジスト液３１は、表面張力により下面１１ｂに貼り付きながら、遠心力及び放射状流路１７を流れるエアにより排出口１５から排出される。 - 特許庁

A first flow path is defined by the swirl and fixed scroll walls and extends from the inlet to the outlet, gas entering into the structure through the inlet at first pressure is exhausted through the outlet at second pressure higher than the first pressure.例文帳に追加

旋回スクロール壁と固定スクロール壁とによって、入口から出口へと延びる第１の流路が形成され、入口から第１の圧力にて流入したガスは、第１の圧力に比べて高い圧力である、第２の圧力にて出口から排出される。 - 特許庁

When each of the flow path member 51A, 51B flows a working fluid into corresponding cylinders out of the cylinders 20, 30 form a heater 47, each of them may accept the working fluid covering areas exceeding a circular form S1 formed by a cylinder end of the corresponding cylinder.例文帳に追加

流路部材５１Ａ、５１Ｂそれぞれは、加熱器４７から気筒２０、３０のうち、対応する気筒に作動流体を流入させるにあたり、対応する気筒のシリンダ端面がなす円形Ｓ１を超える範囲に及んで作動流体を受け入れ可能としている。 - 特許庁

The air flow path forming body 13 includes, along the longitudinal direction of the extension tube 22, a light guiding body 57 having one end facing the light emitter 49, and guiding light emitted from the light emitter 49 to the other end while one end side of the extension tube 22 is connected to the hand control unit 27.例文帳に追加

風路形成体13は、延長管22の一端側を手元操作部27に連結した状態で一端側が発光体49に対向するとともに発光体49からの発光を他端側へと導く導光体57を延長管22の長手方向に沿って備える。 - 特許庁

To this end, the airfoil parts (102, 104) include a cavity (214) in flow communication with the steam path through at least one inlet and outlet openings (218, 220) near the leading and trailing edge (110, 112) of the airfoil part (102, 104), respectively.例文帳に追加

この目的のために、翼形部（１０２、１０４）は、それぞれ該翼形部（１０２、１０４、）の前縁及び後縁（１１０、１１２）付近の少なくとも１つの入口及び出口開口部（２１８、２２０）を通して蒸気径路と流体連通した空洞（２１４）を含む。 - 特許庁

The mixed flow path is connected to one of the first discharge ports and to one of the second discharge ports, and mixes the first material discharged from the first discharge port and the second material discharged from the second discharge port to form a partial mixture.例文帳に追加

混合流路は、第１排出口の１つ及び第２排出口の１つに連結され、第１排出口から排出された第１被混合物と第２排出口から排出された第２被混合物とを混合させて部分混合物を生成する。 - 特許庁

When starting the path transition, a disabled state is charged and after the lapse of fixed time, when all the data units of the flow transmitted to the backplane surely clear the backplane, before charging the disabled state, the state is released.例文帳に追加

パス遷移が開始される時に不能状態が課され、パス遷移が完了し、不能状態を課す前にバックプレーンに送信されたフローのすべてのデータユニットがバックプレーンをクリアしたことが確実になる一定時間が経過した後に、その状態が解除される。 - 特許庁

A second plating treatment on the workpiece 50 is carried out while moving the syringe 8 upward to the pod 20 and supplying the plating solution from a supply path 8b formed in the syringe 8 to form the flow of the plating solution moving downward inside the pod 20.例文帳に追加

シリンジ８をポッド２０に対して上方向に移動させると共に、シリンジ８の内部に形成してある供給通路８ｂからめっき液を供給してポッド２０の内部で下方向に向かうめっき液の流れを作り、ワーク５０への第２めっき処理を行う。 - 特許庁

In the heat transport device 1, the coating treatment is applied with ion implantation, thermal oxidation, and steam oxidation or the like on a wick part generating capillary force to circulate the working fluid or the surface of the flow path where the working fluid of the gas phase or the liquid phase flows.例文帳に追加

熱輸送装置１において、作動流体を還流させるために毛細管力を発生するウィック部又は気相若しくは液相の作動流体が流れる流路の表面に、イオン注入、熱酸化、水蒸気酸化等で被覆処理を施こす。 - 特許庁

The thin sheet-like heat pump 10 includes: a container 11; working fluids (not shown) filled in the container; a flow path forming member 12 housed together with the working fluids in the container 11; and a liquid injection port (not shown) for injecting the working fluids.例文帳に追加

薄型シート状ヒートパイプ１０は、容器となるコンテナ１１と、コンテナ内に封入された作動流体（図示せず）と、この作動流体とともにコンテナ１１内に収容された流路形成部材１２と、この作動流体を注入する注液口（図示せず）とからなる。 - 特許庁

If a worker seizes the tapping amount of hot water from each hot water stage tank 1 when performing trial operation during installation, the adjustment of flow path resistance during passage through the hot water storage tank 1 is carried out by adjusting the opening of the opening/closing means 3, which produces a uniform tapping amount of hot water.例文帳に追加

据付時に試験運転等を行うときに、作業者が、各貯湯タンク１からの出湯量を把握すれば、開閉手段３の開度を調整することにより、貯湯タンク１を通過する際の流路抵抗を調整でき、出湯量が均一化できる。 - 特許庁

Since a wide current path which is broadened in its circumferential direction can be formed, when currents axially flow through the electrodes 16, 17, the parasitic inductances of the electrodes 16, 17 can be reduced, and an inverter circuit 13 can be protected against surge voltage or the like.例文帳に追加

また、バスバ電極１６，１７を電流が軸方向に流れるときに、その周方向に広がった幅広な電流経路を形成できるから、バスバ電極１６，１７の寄生インダクタンスを低減でき、インバータ回路１３をサージ電圧等から保護することができる。 - 特許庁

The ion source is constituted of an electrode 2 for extracting cations produced at a plasma source 13 and accelerating them, and the electrode 2 is installed with a coolant path 5, in which a magnet 6 for separating electron from the cation flow is embedded.例文帳に追加

プラズマ源１３で生成した負イオンを引き出して加速する電極２を備え、前記電極２は冷却媒体流路５を内設され、この冷却媒体流路５内に前記負イオンの流れ８の中から電子を分離する磁石６が埋設されている構成とする。 - 特許庁

An inner side width dimension of a flow path 101A (101B) in a width direction of the header tank part 2C is made smaller than a width dimension of a tube 4, and a length in a width direction of a middle plate 9C is made smaller than an inner side length of a width direction of a header plate 8A.例文帳に追加

ヘッダタンク部２Ｃの幅方向にて流通路１０１Ａ（１０１Ｂ）の内側幅寸法がチューブ４の幅寸法よりも小さく構成されており、中間プレート９Ｃの幅方向の長さを、ヘッダプレート８Ａの幅方向の内側長さよりも小さくしている。 - 特許庁

An external heating operation, heating a coolant by a heating device 14, is kept in a state of off, until the temperature of the coolant, exhausted after flowing through a coolant flow path 21 of a fuel cell 11, reaches a prescribed first temperature T1 (for example, 0°C).例文帳に追加

燃料電池１１の媒体流路２１を流通した後に排出される冷却媒体の温度が所定の第１温度Ｔ１（例えば、０℃）に到達するまで、加熱装置１４により冷却媒体を加熱する外部加熱動作をＯＮ状態とする。 - 特許庁

The inkjet recording head includes: a plate-like heater 1; a foam chamber 10; a supply passage 9 for guiding ink to the foam chamber 10; and a flow path constituting substrate 3 where an ejection port 4 communicating with the foam chamber 10 is formed facing the heater 1.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録ヘッドは、平板形状のヒータ１と、発泡室１０と、発泡室１０にインクを導くための供給路９と、発泡室１０に連通する吐出口４がヒータ１と対向する位置に形成された流路構成基板３とを有する。 - 特許庁

In this case, to prevent sharp deceleration in travel due to a decrease in a flow rate at the travel side, the pump lines of both pumps 19, 20 are made to communicate with each other at an intermediate position B through a communicating path 27 so that part of oil at the work side is sent to the travel side.例文帳に追加

この場合、走行側の流量減少による走行の急減速を防止するために、中間位置Ｂで両ポンプ１９,２０のポンプラインを連通路２７によって連通させ、作業側の油の一部を走行側に送るように構成する。 - 特許庁

To provide a cooling device for an electronic apparatus with a heating element to be cooled by circulating cooling medium liquid in a flow path, having improved reliability and reduced thickness without lowering its airtightness during reopening for the maintenance of a sealing member for the cooling medium liquid.例文帳に追加

流路内部に冷媒液を循環させて発熱素子を冷却する電子装置の冷却装置において、冷媒液の封止部材のメンテナンスにおける再度の開封に対して気密性が低下しない信頼性の高い封止部材を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can continuously perform stable power generation by supplying and draining air to and from a generating cell with a simple air supply and exhaust mechanism which can dispose of water accumulated in a gas flow path in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でガス流路に蓄積された水を除去することができる簡単な構造の空気給排気機構により空気を発電セルに給排気し、安定した発電を連続して行うことが出来る燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the extending region R1 is pressed by a tool 50, by joining a first terminal 124 of the recording element substrate 100 and an electrode terminal 202 of a supporting substrate 200, it becomes possible to avoid the damage of the ink flow path forming member 109 by the tool 50.例文帳に追加

この延出領域Ｒ１をツール５０で加圧しながら、記録素子基板１００の第１端子部１２４と、支持基板２００の電極端子２０２とを接合させることにより、ツール５０によるインク流路形成部材１０９の損傷を避けることが可能になる。 - 特許庁

Air flow directions in at least two of an ozone passage which is a path of air containing ozone, a cooling air passage through which cooling air for cooling the developing device is ventilated and a scattered toner passage, through which air containing scattered toner is ventilated are set to be one and the same direction.例文帳に追加

オゾンを含む空気の通路であるオゾン通路、現像装置の冷却する冷却風が流通する冷却風通路及び飛散トナーを含む空気が流通する飛散トナー通路の少なくとも二つにおける空気の流れの向きを同じにする。 - 特許庁

The heating device 20 is provided with: a cover member surrounding the tip 91 of the flow path 90 to keep a certain distance; and a communicating structure for communicating an inside space 29 surrounded by the cover member with the outside air at the lower end 26 of the cover member and a place 27 except the lower end 26.例文帳に追加

加熱装置２０は、流路９０の先端９１を離間して包囲可能なカバー部材と、このカバー部材に包囲された内部空間２９を、カバー部材の下端２６、及び下端２６を除く箇所２７にて外気と連通させる連通構造と、を備える。 - 特許庁

This vehicular cooling engine is provided with a radiator 1, a thermostat 9, a water pump 7 and an engine 4, a circulating path is formed of hoses 6, 8 so as to allow cooling water to flow in this order, and a bypass passage is formed by connecting an upper tank 11 and the thermostat 9 to each other by a hose 3.例文帳に追加

ラジエータ１と、サーモスタット９と、ウォーターポンプ７と、エンジン４とを備え、この順に冷却水を流すようにホース６,８によって循環経路を形成するとともに、アッパタンク１１とサーモスタット９をホース３で接続してバイパス通路を形成する。 - 特許庁

An air flow path 29 for guiding cooling air from the side of the base 20a of the output shaft 20 to a brush 28 and a commutator 25 located on the side of the tip 20b is formed inside the motor portion 12 integrally formed on the base 11 of a blower unit 10.例文帳に追加

ブロワユニット１０の基部１１に一体に設けたモータ部１２の内部には、出力軸２０の基端部２０ａ側から導入した冷却空気を先端部２０ｂ側にあるブラシ２８及び整流子２５まで誘導する空気流路２９が形成されている。 - 特許庁

To provide a pump having improved energy efficiency by reducing the number of mechanical on-off valves to reduce pressure loss for more reliability, accommodating high load pressure and high frequency drive, and increasing the kinetic energy of a fluid in a discharge flow path.例文帳に追加

機械的開閉弁の個数を減らして、圧力損失を減らすとともに信頼性を高め、高負荷圧力に対応し、高周波駆動に対応し、さらに、吐出流路内流体の運動エネルギーを増加させ、エネルギー効率の良いポンプの提供を目的とする。 - 特許庁

Besides, a charge supply part 10 for supplying a positive or negative charge to the dust is installed on the windward side of the cooling fan 4 in the flow path 20, and also, an electrostatic filter part 11 with a positive or negative- charged electrode is installed on the downwind side of the cooling fan 4.例文帳に追加

更に、流路２０内で、冷却ファン４の風上側に正又は負電荷を塵に供給する電荷供給部１０を設けるとともに、冷却ファン４の風下側に負又は正電位に帯電した電極を有する静電フィルタ部１１を設けた。 - 特許庁

The entrance of an air into the first flow path 42 is detected as an ink end by the air detecting sensor 43, thereby the feeding container 41 can be replaced after an ink remaining volume in the feeding container 41 becomes little in the image recording apparatus.例文帳に追加

画像記録装置では、エア検出センサ４３により、第１流路４２へのエアの進入をインクエンドとして検出することにより、供給用容器４１内におけるインク残量が少なくなってから供給用容器４１の交換を行うことができる。 - 特許庁