「For each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a display device capable of accurately positioning a substrate to a manufacturing device in each process when the method has a process for cutting and miniaturizing the substrate in the middle of manufacturing.例文帳に追加

製造途中で基板を切断して小型化する工程を有する場合に、各工程の製造装置に対して基板の位置合わせを精度良く行うことが可能な表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal substrate with an insulating layer which is capable of being manufactured by a simple process and maintaining excellent heat resistance during each semiconductor process, and has a high withstand voltage property and a small leakage current, and to provide, an Al base material for realizing the metal substrate.例文帳に追加

容易なプロセスにて製造可能であり、半導体プロセスにおける耐熱性を有し、耐電圧性に優れ、漏れ電流の小さい絶縁層付金属基板、及びそれを実現するＡｌ基材を提供する。 - 特許庁

The mask attaching chamber, the deposition chamber and the mask detaching chamber are provided, on each upper part, with a transferring guide installed thereinside, and a substrate supporter for supporting a substance horizontally moves along the transferring guide in the deposition chamber while the process is performed and the substrate is moved between the process chambers.例文帳に追加

各々のチャンバ内の上部には移送ガイドが配置され、基板を支持する基板支持体は、蒸着チャンバ内で、工程実行時、そして工程チャンバ間の移動時、移送ガイドに沿って水平移動する。 - 特許庁

To provide a processing process managing method and system capable of stabilizing the quality of a product, and improving yield by providing a means for properly varying a processing condition between each process.例文帳に追加

各工程間におけるプロセス条件を適切に変動させる手段を設けることで、製品の品質を安定性させ、歩留まりを向上させることが可能なプロセス工程管理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide production equipment and a manufacturing process for a plane display device that improve the productivity by shortening a cycle time in each unit process.例文帳に追加

平面表示装置の製造工程中に、完成されたパネルにＩＣチップやＰＣＢ基板などを取り付けて一つのモジュールを完成するモジュール工程での物流の流れとこれに使用される装備を提供すること。 - 特許庁

Consequently, when there is a variation or fluctuation in moving process because of shutter mechanism individual difference or secular change, it is possible to reset the exposure of the image sensor at a timing depending on the shutter moving process for each camera.例文帳に追加

これにより、シャッター機構の個体差や経年変化により走行の仕方にバラツキや変化がある場合に、カメラ毎のシャッター走行の仕方に応じたタイミングでイメージセンサーの露光量をリセットすることができる。 - 特許庁

A waveform generator 101 within the control block systematically upsets each of the process inputs via the control block outputs using excitation waveforms designed for use in developing a process model 104.例文帳に追加

制御ブロック内の波形ジェネレータ１０１は、プロセスモデル１０４を作成する際に用いられるように設計された励起波形を用いて制御ブロック出力によってプロセス入力の各々を体系的にアップセットする。 - 特許庁

This XML data loader provides extendable architecture for generating each type of SQL of XML texts to be loaded, analyzes XML files using multi-thread process and separation of the process and revises the database.例文帳に追加

ＸＭＬデータ・ローダは、ロードされるＸＭＬ文書の各タイプのＳＱＬを生成する拡張可能なアーキテクチャを提供し、プロセスのマルチスレッド処理と分離を利用して、ＸＭＬファイルを解析し、データベースを更新する。 - 特許庁

An arithmetic processing system for processing an operation of a computer program includes a plurality of functional units FU which are operable to process the primitive operation, and a processor which is operable to process the extended operation according to a control of each of the functional units.例文帳に追加

コンピュータプログラムの演算（operation）を処理する演算処理システムにおいて、基本演算（primitive operation）を処理する複数の機能ユニット（ＦＵ、functional unit）と、機能ユニットの制御によって拡張演算（extended operation）を処理するプロセッサ（processor）とを含む。 - 特許庁

To provide a composite machine which has improved total processing time by decreasing a processing time required for a compression process or an expansion process in each function while suppressing upsizing of and a cost increase in the machine.例文帳に追加

装置の大型化および高コスト化を抑制しつつ、各機能における圧縮工程または伸張工程に要する処理時間を短縮し、全体的な処理時間を向上できる複合機を提供すること。 - 特許庁

For example, the industries includes the service industry and the high-technology industry that attract investments from out of Mekong area as well as the industries that utilize the characteristics of each country in Mekong area such as tourism, clothing food process and wood process.例文帳に追加

例えば、メコン域外からの投資を引きつけるサービス分野、ハイテク産業のほか、メコン各国の特性を活かした産業（観光業、衣料産業、食品加工産業、木材加工産業等）が挙げられる。 - 経済産業省

By minimizing the contamination of the substrate, for example, to improvement in the yields of a resist coat process in a semiconductor manufacturing process is contributed and the effect of preventing contamination of each kind of device, including a transfer robot, can be expected.例文帳に追加

基板の汚染を最小限に留めることで、例えば、半導体製造工程におけるレジストコートプロセスの歩留まり向上に寄与し、また、搬送ロボットをはじめとした各種装置への汚染防止効果も期待できる。 - 特許庁

The process for preparing the filter comprises process steps of feeding the piece 11 of the covering material transparent for at least each section and a step of introducing the filter materials 1-4 and 12 in preselected amounts into the piece 11 of the covering material.例文帳に追加

このフイルタを造るための方法が、少なくとも区域毎に透明な被覆材料片１１を供給すること、フイルタ材料１−４，１２を予選択された量で被覆材料片１１内に導入することの方法工程から成る。 - 特許庁

To carry out a density correction process in a shorter period of time without spoiling the image productivity, even when image forming conditions for each color is corrected in a unit of image for one page in an interval (inter-images) during an image forming process.例文帳に追加

画像形成処理の合間（インターイメージ）において１ページ分の画像単位で各色の画像形成条件を補正するような場合であっても、画像生産性を損ねることがないように、より短時間で濃度補正処理を実行する。 - 特許庁

Each of the draining drying tank group 6 includes: a hot pure water pulling-up tank 11 (a water pulling-up process) for pulling up the washed object after immersing it; and a solvent drying tank 13 (a solvent drying process) for applying vapor of a drying solvent taking in water.例文帳に追加

水切り乾燥槽群６は、前記被洗浄物を浸漬した後で引き上げる温純水引き上げ槽１１（水引き上げ工程）と、水を取り込む乾燥用溶剤の蒸気を当てる溶剤乾燥槽１３（溶剤乾燥工程）を含む。 - 特許庁

When receiving a band acquisition request from the other device to which the resource information for each process has been transmitted, the communication device releases the bandwidth used by the process specified by the band acquisition request for the other device.例文帳に追加

そして、通信装置は、プロセスごとのリソース情報が送信された他の装置から帯域取得要求を受信した場合に、当該帯域取得要求によって特定されるプロセスが利用している帯域幅を前記他の装置に対して解放する。 - 特許庁

Moreover, the server 30 conducts an authentication process for performing personal authentication by comparing the authentication information transmitted from the plurality of blood pressure measuring devices 10 and the stored basic information and a notification process for urging measurement of biological information per each user.例文帳に追加

そして、サーバ３０は、複数の血圧計測装置１０のそれぞれから送信される認証情報と記憶されている基礎情報とを対比して個人認証する認証処理と、ユーザ毎に生体情報の計測を促す報知処理とを行う。 - 特許庁

In kernels up to and including 2.6.9, a separate accounting record is written for each thread created using the NPTL threading library; since Linux 2.6.10, a single accounting record is written for the entire process on termination of the last thread in the process. 例文帳に追加

バージョン 2.6.9 以前のカーネルでは、NPTL スレッドライブラリを使って作成されたスレッドではスレッド毎に別々のアカウンティングレコードが書き込まれていた。 Linux 2.6.10 以降では、プロセス内の最後のスレッドが終了すると、プロセス全体についてのアカウンティングレコードが一つだけ書き込まれる。 - JM

Because it is needless to carry out a coating process for each granular fertilizer raw material and respective granular fertilizer raw materials are coated as a whole by only once coating process, the required number of steps is reduced to be suitable for industrial manufacture.例文帳に追加

本発明によれば、粒状肥料原料ごとに被覆工程を行う必要がなく、１回の被覆工程で各粒状肥料原料に対してまとめて被覆を設けることができ、必要な工程数が少なくなり工業生産に好適である。 - 特許庁

On the basis of manufacturing performance order information 400 and manufacturing performance information 500, process-based type classification logics (determination trees 600, 700, 800, 900) for classifying products with product attributes equal to each other or within a predetermined range as the same type are produced for each manufacturing process.例文帳に追加

製造実績注文情報４００と製造実績情報５００とに基づいて、製品属性が同一又は予め定めた範囲内である製品同士を同一の品種として仕分けるための工程別品種区分ロジック（決定木６００、７００、８００、９００）を製造工程毎に作成する。 - 特許庁

Then, in the practice setting process, the maximum frequency of practice is detected from the frequency counted in the setting process for each measure, and the measures having lower frequency of practice are extracted on the basis of the difference between the detected maximum frequency of practice and the frequency of practice for each measure.例文帳に追加

そして、練習設定処理では、設定処理にて計数された各小節毎の練習回数の中から最大練習回数を検出し、検出された最大練習回数と各小節毎の練習回数との差分に基づき最大練習回数より少ない練習回数の小節を抽出する。 - 特許庁

The control section 2 repeats a process for extracting the data of each electronic message stored in the storing section 1 from the forefront of an untransmitted section at a designated rate and another process for transmitting the extracted data of each electronic message to the electronic message browsing device 20 by multiplexing the data in one packet.例文帳に追加

送信制御部２は、記憶部１に格納された各電子メッセージのデータを未送信分の先頭から各々指定された割合で抽出する処理と、抽出した各電子メッセージのデータを一つのパケットに多重化して前記電子メッセージ閲覧装置２０に送信する処理とを繰り返すこと等。 - 特許庁

A plurality of processes necessary for the job, their sequence and the number of required days are preliminarily recorded for every job, the starting time of each process is calculated by dating back from the completion time of the job, and in the calculation, each process is automatically allocated by taking into consideration only days when the job is performed except nonbusiness day.例文帳に追加

予め業務に要する複数の処理及びその順序並びに各処理の所要日数を業務毎に記録しておき、業務の完了期限から遡って各処理の開始期限を算出し、しかも算出においては、休業日を除く業務遂行日のみを考慮して各処理を自動的に割り当てる。 - 特許庁

In the correction process, a CPU 101 of the image processor 100 determines a pixel value of each comparing point on two radius vectors rotating while changing a radius and a rotation angle (for example, a tip of each radius), and repeats a process which converts a pixel value between two comparing points according to the pixel value for only an established scanning zone.例文帳に追加

修正処理において画像処理装置１００のＣＰＵ１０１は、半径及び回転角度を変えながら回転する２つの動径上の各比較点（例えば各動径の先端）の画素値を判定し、その画素値に応じて２つの比較点の間の画素値を変換する処理を、設定された走査範囲だけ繰り返す。 - 特許庁

Thus, the liquid crystal module tester dispenses with the process of connecting an exclusive substrate 110 and an image data generating unit 120 needed only for the test/regulation and a process for switching the test pattern, by operating prescribed equipment by a worker, whenever the test content changes each time test/regulation are performed in each base of the liquid crystal module 10.例文帳に追加

従って、液晶モジュール１０の各台について検査・調整を行う度に、同検査・調整のためだけに要していた専用基板１１０や画像データ発生器１２０を接続する工程や、検査内容が変わる度に作業員が所定の機器を操作して検査用パターンを切替える工程が不要となる。 - 特許庁

A stop switch 27 is separately arranged for stopping a motor 30 by the hitting of a slider 23 of the device for releasing the disk 2 after the positioning/clamping, and during this operation, each process is mechanically operated.例文帳に追加

又位置決め・クランプ後のディスク２を開放する装置のスライダー２３が当ってモーター３０が停止する停止スイッチ２７を別に設け、この間はメカにて各行程が作動している。 - 特許庁

Then, the management information for managing each unit data of the data group in the data area after the additional recording operation is produced, and the finalizing process (S11) for recording on the management area is executed.例文帳に追加

そして、追加記録後のデータ領域のデータ群の各単位データを管理するための管理情報を生成して、管理領域に記録するファイナライズ処理（Ｓ１１）を実行する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the film thickness of a sprayed coating, in which the forming state of a sprayed coating is confirmed in each process without needing excessive working for the forming object of the sprayed coating.例文帳に追加

溶射皮膜の形成対象物に対して余計な加工を必要とせず、工程ごとに溶射皮膜の形成状態を確認することができる溶射皮膜の膜厚管理方法を提供する。 - 特許庁

Numbers are allocated to the parameter in each application program process such as a parameter number 1 (Param=1) for e-mail receiving processing and a parameter number 2 (Param=2) for data downloading processing.例文帳に追加

このパラメータは、例えば電子メールの受信処理はパラメータ番号１（Param＝１）、データのダウンロード処理はパラメータ番号２（Param＝２）等のように、アプリケーションプログラムの処理毎に番号が割り当てられている。 - 特許庁

A target attribute determination section determines a value of a target attribute having many instances to be classified in the process of generating a decision tree for a node as a label of the node, for each node of the decision tree.例文帳に追加

目的属性決定部は、決定木の各ノードに、該ノードに決定木を生成する過程で分類されるインスタンス数の多い目的属性の値を該ノードのラベルとして決定する。 - 特許庁

In the cleaning apparatus for cleaning contaminated soil by transferring it with gravity for each process, the contaminated soil is agitated and cleaned by a drum type cleaner 4, and is classified by a wet type vibration sieve 5.例文帳に追加

汚染土壌を工程ごとに重力によって移送し洗浄する洗浄装置において、ドラム型洗浄機４で攪拌して洗浄を行い、湿式振動篩５で分級する。 - 特許庁

In this process, the logical address area (2007block) managed by the logical-physical translation table is decided as a value securing a predetermined good block ratio (98% or more, for example) for each physical area.例文帳に追加

ここで、論物変換テーブルが管理する論理アドレス範囲（２００７ブロック）は、物理領域毎に所定の良ブロック率（例えば９８％以上）を保証した値として決定される。 - 特許庁

An output correction control of a toner concentration sensor (magnetic permeability) for each process velocity is executed during warm-up of a fixing section at power-on after leaving the device as it is for a long term (e.g. the first power-on in the morning).例文帳に追加

プロセス速度ごとのトナー濃度センサ（透磁率）の出力補正制御を長期間（たとえば朝一）の放置後の電源投入時の定着部のウォームアップ中に実行する。 - 特許庁

To provide a conveying device for plating, wherein a plating liquid can be drained through a process of pulling up a jig from a plating tank, without installing a cylinder for slanting or a hitting plate at each stopping position.例文帳に追加

各停止位置に傾斜用のシリンダーや当て板を設置する必要がなく、治具のメッキ槽からの引き上げ過程で液切りを行うことができるメッキ用搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device allowing a transistor for a digital circuit and a transistor for an analog circuit having characteristics different from each other to be formed by a common process, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

互いに特性の異なるデジタル回路用のトランジスタとアナログ回路用のトランジスタとを共通の工程で形成することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The data are processed by a calculation process part 20, and correction data for correcting displacement in the main scanning and sub scanning directions for each dot and the light amount error are produced by a correction data producing part 21.例文帳に追加

そのデータを演算処理部２０で処理して、補正データ生成部２１では、各ドットの主走査、副走査方向の位置ずれ、光量の誤差を補正するための補正データを作成する。 - 特許庁

In an apparatus for processing the image, a noise determining unit 25 determines the existence of the execution of a filtering process to a pixel at each pixel for constituting the image, and supplies the determined result to a smoothing processing unit 26.例文帳に追加

ノイズ判定部２５は、画像を構成する画素ごとに、その画素に対するフィルタリング処理の実行の有無を判定し、その判定結果をスムージング処理部２６に供給する。 - 特許庁

To provide a highly profitable method for producing a multilayer paper, by which both the edge portions of each layer separated in the process for producing the multilayer paper can separately efficiently be recovered and then reused.例文帳に追加

多層抄き紙の製造過程で分離した各層の両縁部を別々に効率良く回収し再使用できる経済性に優れた多層抄き紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

A virtual server ID management system has an ID management function 100 for performing an ID management for a monitoring process relating to each of plural virtual servers (server instances) 4 of a monitoring object system 2.例文帳に追加

本システムは、監視対象システム２の複数の各々の仮想サーバ（サーバインスタンス）４に関する監視処理のためにＩＤ管理を行うＩＤ管理機能１００を有する。 - 特許庁

The paste transcription mechanism 36 changes the position of three pasting parts for each paper to transcribe the paste in a process for transcribing the paste on the plurality of papers including one booklet.例文帳に追加

糊転写機構３６は、１冊の冊子を構成する複数の用紙に糊を転写する過程において、用紙毎に３箇所の糊付け箇所の位置を変更して糊を転写する。 - 特許庁

To optimize a load for each of facilities when a specific work process for production processes is executed by using a plurality of the facilities based on the latest production plan regardless of a difference of product types.例文帳に追加

最新の生産計画に基づいて、生産工程における特定の工程を、製品種類の異同によらず複数の設備にて実行する際に、各設備の負荷を最適化すること。 - 特許庁

A code memory unit 15 stores CRC code data for determination by processing a predefined code process for each data block 20 to be stored in the data memory unit 14.例文帳に追加

コード記憶部１５には、データ記憶部１４に記憶すべきデータブロック２０毎に予め定める符合化処理を施すことによって得られる判定用ＣＲＣ符合データが記憶される。 - 特許庁

To provide a printed board buffer stocker capable of stocking each printed board of a different width for a process adjustment in a carrying line of the printed board for carrying printed boards of different widths.例文帳に追加

幅の異なるプリント基板が搬送されるプリント基板の搬送ラインにおいて、工程調整のために異なる幅のプリント基板ごとにストックを可能とするプリント基板バッファストッカの提供。 - 特許庁

Also, each learner can simultaneously enjoy a service, and the educational application for making it easy for parents and school administrators to get involved in the educational process (210) can be prepared in this system.例文帳に追加

また、このシステムによって、各学習者は同時にサービスを受け、また、教育過程への親と学校管理者の関与（２１０）が容易となる教育アプリケーションを作成することができる。 - 特許庁

Consequently, each EC shopping customer can process payment for all shopping commodities in the virtual mall by a single transaction and a virtual store can receive data for updating a POS system.例文帳に追加

電子商取引買物客が、仮想モールにおけるすべての買物のための支払を単一取引で処理でき、仮想店舗はＰＯＳシステムを更新するデータを受け取ることができる。 - 特許庁