「For each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the surface of the material 213 is welded to the steel plates 211 and 213, a working process for bonding with each steel plate is not required.例文帳に追加

また、断熱材２１３の表面が鋼板２１１，２１２に溶着されるため、各鋼板２１１，２１２に接着するための作業工程を設ける必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an access management system and a managing method for a smart card, which give an authentication permission to each application (process) in regard to accesses by a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションによるアクセスに対し、各アプリケーション（プロセス）毎に認証許可を与えるスマートカードのアクセス管理システム及び管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This manufacturing method of an electro-optical device includes a process for filling an application area 10 of each pixel with a thin-film material liquid by an ink jet method to form a function layer.例文帳に追加

電気光学装置の製造方法は、各画素の塗布領域１０に薄膜材料液をインクジェット法で充填して機能層を形成する工程を含む。 - 特許庁

Each of the modules can process data for an amount below the predetermined power consumption value, even without using the extra power coming from the other modules, so as to avoid deadlock.例文帳に追加

各モジュールは、他のモジュールからの余剰電力分を使用しなくても、所定の消費電力値を超えない分のデータ処理をおこなえるようにしておき、デッドロックを回避する。 - 特許庁

A primary fixation device is associated with each marking device for performing a primary fixation process on the applied image output from the at least one marking device.例文帳に追加

少なくとも一つのマーキング装置から出力される適用画像に一次定着処理を施すための各マーキング装置に一次定着装置が関連付けられている。 - 特許庁

A management means 13 holds a process space in the memory space of the storage means 12 even after programs that executed in the past are completed, and manages the priority for each program.例文帳に追加

管理手段１３は、過去に実行したプログラムを終了した後もそのプロセス空間を記憶手段１２のメモリ空間に保持し、また各プログラムの優先度を管理している。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board in which a reflow solder and a flow solder are mixed, and an identifying mark for visually determining an unleaded and leaded state of each solder is formed immediately before a solder process.例文帳に追加

リフロー半田とフロー半田とが混在する電子回路基板において、各半田の無鉛・有鉛を目視判定できる識別マークを半田工程の直前に形成する。 - 特許庁

To obtain an image forming system capable of easily discriminating a sheet with an image formed thereon for each of a plurality of users without delaying an image forming process too much.例文帳に追加

画像形成処理をそれほど遅延させることなく複数のユーザーごとの画像形成済み用紙を容易に識別できるようにした画像形成システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for effectively producing a 4-substituted-2- alkylbiphenyl and a 2-alkoxybiphenyl by a simple method, in which a high yield is obtained in each step of the production process.例文帳に追加

製造過程の各ステップにおいて高収率が得られる、４−置換２−アルキルビフェニルまたは２−アルコキシビフェニルを製造する効率的で手短な方法の提供。 - 特許庁

When a color displacement correction process is executed, a sub scanning resist pattern for each color is produced in a conveyance belt (S101), and a sub scanning direction resist distance Ry is calculated (S102).例文帳に追加

色ずれ補正処理が実行されると，まず，搬送ベルトに各色の副走査レジストパターンが作成され（Ｓ１０１），副走査方向レジスト距離Ｒｙが求められる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A control means is provided which controls an image forming process by linking a section management function for managing uses of each user section with a charging function which uses an external charging device.例文帳に追加

利用者部門毎の利用を管理する部門管理機能と外部課金装置を用いた課金機能とをリンクさせて画像形成処理を制御する制御手段を具備する。 - 特許庁

For each desired passage hole or a group of passage holes, a node 60 is formed first on the outside surface 62 of the substrate 64 through a laser solidifying process.例文帳に追加

所望の各通路孔または一群の通路孔のために、基板６４の外側面６２上に節点６０がレーザ固結工程によって最初に形成される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY AUTOMATING EACH WORK OF CARRYING IN PRECUT PLATE MATERIAL, SEPARATION AND CARRYING OUT OF PRODUCT AND CARRYING OUT OF WASTE IN MICRO JOINT SEPARATING PROCESS例文帳に追加

ミクロジョイント分離工程における切断加工済板材の搬入、製品の分離、搬出、廃材の搬出の各作業を連続的に自動化する方法及び装置 - 特許庁

To provide a hydraulic forming apparatus in which the inflow of a material of a preformed body is improved without the need of a welding process for welding metal plates to each other.例文帳に追加

板材同士の溶接等のために溶接工程が必要なく、予備成形体の材料流入を向上させることができる液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

An input part 110 divides log information for each process and stores it as a long information list 113 arranged in an occurrence order in a log information storage part 112.例文帳に追加

入力部１１０は、ログ情報を、一つの処理毎に分割し、発生順に並んだログ情報リスト１１３としてログ情報格納部１１２に格納する。 - 特許庁

The line code data stored in the code line memory is read from the beginning of each line and supplied to a decoding process part for decoding, to be stored in an image line memory.例文帳に追加

符号ラインメモリに記憶されたライン符号データは、各ラインの先頭側から読み出されて復号処理部に供給されて復号され、画像ラインメモリに記憶される。 - 特許庁

To provide a yarn-cooling apparatus for melt spinning, uniformly cooling a multifilament yarn of each spindle of a multi-spindle spinneret pack, and facilitating the equipment management and process management.例文帳に追加

多錘紡糸口金用パックの各錘のマルチフィラメント糸条を均一に冷却し、且つ、設備管理・工程管理が容易な紡糸用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, in which each gate electrode height of first and second pillar MOS transistors is formed to be the same in the same process.例文帳に追加

同一の工程で第一及び第二の柱状型ＭＯＳトランジスタのそれぞれのゲート電極の高さを同一に形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide video equipment and a video processing method capable of preventing missing of a video signal resulting from sampling, even in using common data to process video signals for each vertical resolutions of the video signals.例文帳に追加

映像信号の垂直解像度ごとに、その映像信号の処理に用いるデータを共通とする場合にも、サンプリングによる映像信号の欠落を防止する。 - 特許庁

To provide a project management support device 20 for assigning execution sequence to each process so that works with a high risk of delaying are performed early.例文帳に追加

遅延リスクの高い作業が早期に実行されるようにそれぞれの工程に実行順番を割り当てることができるプロジェクト管理支援装置２０を提供する。 - 特許庁

An economical process can be realized by partitioning the ground material from one grinder according to the particle sizes so as to allow the use of the biomass suitable for each of thermal decomposition and gasification.例文帳に追加

また、一つの粉砕機からの粉砕物を粒度で分配し、熱分解及びガス化におのおの適したバイオマスを使用することで、経済的なプロセスとする。 - 特許庁

A basic frequency calculation section calculates a frequency at which an instance having the same target attribute as a label of a node is classified in the process of generating a decision tree, for each node.例文帳に追加

基本頻度算出部は、各ノードについて、該ノードのラベルと同じ目的属性を有するインスタンスが決定木を生成する過程で分類される頻度を算出する。 - 特許庁

Hereby, the quick manufacturing method can be acquired by shortening greatly the analysis time for monitoring which is a rate-determining step requiring several hours respectively in each process.例文帳に追加

これにより、各工程で数時間ずつを要した律速段階であるモニタリングのための分析時間を大幅に短縮し、迅速な製造方法を提供できる。 - 特許庁

A filtering process 34 inputs the music data 5 and the filter function data 14, and outputs encrypted data 6 using corresponding filter function data 14 for each frame.例文帳に追加

フィルタリング処理３４は、音楽データ５、フィルタ関数データ１４を入力し、フレームごとに、対応するフィルタ関数データ１４を用いて秘匿化データ６を出力する。 - 特許庁

In the side wall rubber 2 molding process having a stepped part D for absorbing the thickness of the tread reinforcing ply 4 is molded on each of the end parts 2A.例文帳に追加

サイドウォールゴム成形工程は、前記端部分２Ａに前記トレッド補強プライ４の厚さを吸収する段差部Ｄを有するサイドウォールゴム２を成形することを特徴とする。 - 特許庁

To allow the user of a client device to independently and quickly process job information by temporarily preparing a specific memory box for each job requested from a client device.例文帳に追加

クライアント装置から要求されるジョブ毎に特定のメモリボックスを一時的に作成して該ジョブ情報をクライアント装置のユーザが独自に、かつ、高速に処理することである。 - 特許庁

After a processing for storing the game state is executed in a power supply stop process, CPU 56 immediately makes each port into OFF state.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、電力供給停止時処理において、遊技状態を保存するための処理が実行された後、各出力ポートを直ちにオフ状態とする処理を行う。 - 特許庁

In the precipitation process, the good solvent and the poor solvent are quickly substituted for each other on the surface of the mix body and the high polymer material performs polymer coagulation to precipitate minutely.例文帳に追加

析出工程では、合剤体の表面部で良溶媒と貧溶媒とが急速に置換するため、高分子材料がポリマー凝集を起こして微細に析出する。 - 特許庁

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

The total of process is then calculated for the carrying passage of each material A, B, and a material being thrown in next is selected based on the comparison results thereof.例文帳に追加

各材料Ａ，Ｂの搬送経路毎に仕掛度合の合計が算出され、それら合計の比較結果に基づいて、次に投入する材料が選択される。 - 特許庁

To provide a production management method for a mechanical element commodity, production-managing each element article, in the mechanical element commodity comprising a plurality of elements that include a product in process.例文帳に追加

仕掛品を含む複数の要素からなる機械要素商品において、各要素品を生産管理する機械要素商品の生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a punched chip separating device capable of executing a process for separating the punched chips corresponding to a number of punched holes and punched holes formed in adjacent to each other.例文帳に追加

多数の抜き孔や隣接して形成される抜き孔などに対して、無理なくその抜き屑の分離処理を合目的で対応させる打抜き屑分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which the characteristics of each element in the semiconductor device are improved, and which can be manufactured in a simple process.例文帳に追加

半導体装置内にあるそれぞれの素子の素子特性を向上させつつ簡素化した工程で製造できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When wiring structure including the target wiring is used as a pattern, RC parameters in "a plurality of conditions" corresponding to the process variation are stored for each pattern.例文帳に追加

ターゲット配線を含む配線構造をパターンとするとき、各パターンに対して、プロセスばらつきに応じた「複数の条件」におけるＲＣパラメータが格納されている。 - 特許庁

Amount of the production management objects MMS in progress in stock and an average stock period for each production process MP are detected and displayed.例文帳に追加

このため、生産管理対象ＭＭＳの生産工程ＭＰごとの仕掛在庫数量や平均在庫期間などを検出して表示出力するようなことができる。 - 特許庁

The positions of the projected part 150e and the recessed part 200b of the positioning part 200 are changed for each color of the process cartridge, so that the cartridge of the other color is prevented from being attached erroneously.例文帳に追加

この凸部１５０ｅと、位置決め部２００の凹部２００ｂの位置をプロセスカートリッジの色毎に変えて、他の色のプロセスカートリッジが誤って装着するのを防止する。 - 特許庁

A priority order setting part 753 sets a priority order for each unit section based on result of an abnormal part detection process previously carried out to a living body internal images in time series.例文帳に追加

優先順位設定部７５３は、時系列で前の生体内画像に対して行った異常部検出処理の結果をもとに各単位区画に優先順位を設定する。 - 特許庁

To provide a process for producing a low molecular weight protein by subcritical water treatment, and to provide a food material and a feed material each containing the obtained low molecular weight protein.例文帳に追加

亜臨界水処理による蛋白質低分子化物の製造方法及び得られた蛋白質低分子化物を含有する食品素材及び飼料素材を提供する。 - 特許庁

The computation of a command value for each injection of a multi-stage injecting operation is performed by a main routine, and the output set process of the command value is performed by an interrupt processing of engine rotation pulses.例文帳に追加

多段噴射の各噴射毎の指令値の演算をメインルーチンにより行い、これら指令値の出力セット処理をエンジン回転パルスの割り込み処理により行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for a bending work capable of easily inserting a workpiece from the clearance of a die by changing muting point values per each process and capable of improving processing efficiency by taking security into consideration.例文帳に追加

各工程ごとにミュートポイント値を変更することにより、金型の間からワークを挿入し易くし安全に配慮して加工効率を向上させることにある。 - 特許庁

In each developing cartridges 22, identifying parts 38 for corresponding colors are projectingly disposed upward in different positions orthogonal to the slid direction of a process frame 35 by color.例文帳に追加

各現像カートリッジ２２において、各色ごとにプロセスフレーム３５のスライド方向と直交する方向に異なる位置に、識別部３８を上方へ突出した状態に設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the number of screwing in a process for assembling frames each other with a reflection member interposed between the frames is reduced.例文帳に追加

反射部材を間に挟み込んだ状態でのフレーム同士の組立工程の際のネジ止め点数を減少させることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a color image forming device where dispersion as a result of separation of each process is prevented by providing a different separation means for compression data and noncompression data of different quality.例文帳に追加

圧縮、非圧縮の異なる質のデータ各々に対して、異なる分離手段を設けて各版の分離結果のずれを防ぐカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin molding process which gives high quality and reliable resin moldings by forming cavities for each of the semiconductor chips mounted on the material to be molded.例文帳に追加

被成形品に搭載された半導体チップごとにキャビティを構成して、高品質で信頼性の高い樹脂モールドを可能とする樹脂モールド方法を提供する。 - 特許庁

Simulation for gear creation process is made by relatively moving each tool model Tm1, Tm2,..., Tmi rotatingly on the rectangular plate shaped work model Wm.例文帳に追加

各工具モデルＴｍ１，Ｔｍ２…Ｔｍｉが矩形プレート状のワークモデルＷｍの上を連続的に転がるように相対移動させて歯形創成過程のシミュレーションを行う。 - 特許庁