「Front-shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A forward hook part 48 is formed at the front end of the shell 37 and a supporting part to be engaged with the part 48 from an upper side is formed at the front of the cover 53.例文帳に追加

更に、インナーシェル37の前端部に前向きの鉤部48が形成されている一方、座用カバー53の前部には、鉤部48に上方から係合する支持部61が形成されている。 - 特許庁

The front door 3 is disposed with a liquid crystal panel 41 in an area extending to the left/right and the upper end of an outer shell frame 40 constituting the front door 3.例文帳に追加

前記前扉３には当該前扉３を構成する外郭枠４０の左右及び上端に至る領域に液晶表示パネル４１が配置されている。 - 特許庁

This airbag 1 constitutes an outer shell by sewing up a left panel 2 positioned in front of the left of an occupant and a right panel 3 positioned in front of the right of the occupant.例文帳に追加

エアバッグ１は、乗員の左前方に位置する左パネル２と乗員の右前方に位置する右パネル３とを縫合して外殻を構成したものである。 - 特許庁

Both opening parts of a shell 14 are closed with front and rear end plates 15, 16, and its inside is partitioned by front and rear separators 17, 18 to form expansion chambers 19, 20 and a resonance chamber 21.例文帳に追加

シェル14の両端開口部をフロント及びリヤエンドプレート15、16で閉塞し、その内部をフロント及びリヤセパレータ17、18で区画して膨張室19、20及び共鳴室21を形成する。 - 特許庁

A front glass 44 is extended to the upper surface of an outer shell member and the upper surface and the front surface are integrated so that there is no member obstructing the vertical view.例文帳に追加

前面ガラス４４が外郭部材の上面に至るまで延設され、上面と前面を一体とした構造であるため、上下方向の視界を遮る部材が無い。 - 特許庁

This tape cartridge is provided with a cartridge main body 5 having a pair of an upper shell 6 and a lower shell 7, and a front surface cover 11 having a rotary spindle 22 supported rotatably by this main body 5 and provided for opening and closing the front face part of the main body 5.例文帳に追加

一対の上シェル６及び下シェル７を有するカートリッジ本体５と、このカートリッジ本体５に回動可能に支持される回動支軸２２を有しカートリッジ本体５の前面部を開閉可能に設けられる前面蓋１１とを備える。 - 特許庁

An FOUP 10 includes: a shell 11 for housing each wafer S in such a manner that treatment surfaces Sa of the plurality of wafers S are in parallel with each other; a cover 12 which opens and closes an opening provided in front of the shell 11; and a purge mechanism 13 which is mounted behind the shell 11 and decompresses the inside of the shell 11 to a target pressure.例文帳に追加

ＦＯＵＰ１０は、複数のウェハＳの各々の処理面Ｓａを平行にして各ウェハＳを収容するシェル１１と、シェル１１の前方に設けられた開口を開閉する蓋体１２と、シェル１１の後方に搭載されてシェル１１の内部を目標圧力に減圧するパージ機構１３とを有する。 - 特許庁

A door shell carrier for carrying door shells is provided with an opener 32 as a separating and holding mechanism having a separating function for separating a door shell from a pod shell in FOUP (front opening unified pod) and a holding function for holding the door shell; and a rotating mechanism for rotating the opener.例文帳に追加

本発明に係るドアシェル搬送機は、ドアシェルを搬送するドアシェル搬送機において、ＦＯＵＰにおいてポッドシェルからドアシェルを分離する分離機能を有するとともに前記ドアシェルを保持する保持機能を有する分離保持機構としてのオープナー３２と、前記オープナーを回転させる回転機構とを具備する。 - 特許庁

This manhole structure has a manhole shell plate 3 which is attached to a wall surface 1 of the distillation column and protrudes from the wall surface 1, a cap 5 which closes the front end opening of the manhole shell plate 3 and heating means 10 which is disposed at the manhole shell plate 3 and heats the manhole shell plate 3.例文帳に追加

また、本発明のマンホール構造は、蒸留塔の壁面１に取り付けられ壁面１から突出したマンホール胴板３と、前記マンホール胴板３の先端開口を塞ぐ蓋部５と、前記マンホール胴板３に設けられたマンホール胴板３を加熱するための加熱手段１０とを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the front glass 3 is secured to a door shell 1 and play of the front glass 3 is prevented, because the holding allowance B for the front glass 3 is larger than the elastic displacement amount A of the locking pawl 4.例文帳に追加

これによって、係止爪４の弾性変位量Ａより前面ガラス３の押さえしろＢが大きいため、前面ガラス３は扉外郭１に確実に固定されると共に、前面ガラス３のがたつきが防止される。 - 特許庁

An outer shell of a knee air bag 14 comprises a front panel 20 on the occupant side and a rear panel 22 on an interior panel 2 side.例文帳に追加

ニーエアバッグ１４は、乗員側のフロントパネル２０と、内装パネル２側のリヤパネル２２とによって外殻が構成されている。 - 特許庁

This lock device 16 has an outer shell formed of a support body 17, and fitted to a front frame forming a pinball machine.例文帳に追加

施錠装置１６は、支持体１７によって外郭が形成され、パチンコ遊技機を構成する前枠に装着されている。 - 特許庁

An opening 29, corresponding to the openings 24, 28, is formed in the front shell 20 to form the fitting portion of the connector portion 6.例文帳に追加

フロントシェル２０には、開口２４、２８に対応する開口２９が形成されてコネクタ部６の嵌合部を構成している。 - 特許庁

This front disk brake hub 12 comprises a hub shaft 31, a hub shell 32, a brake rotor fitting unit 34 and a fixed ring 29.例文帳に追加

このフロントディスクブレーキハブ１２は、ハブ軸３１と、ハブシェル３２と、ブレーキロータ取付部３４と、固定リング２９とを備えている。 - 特許庁

A sleeve 14 mounted on the coaxial cable 20 is inserted into the shell 13, and a pushing member 15 pushes the front end of braiding 23 of the coaxial cable 20 against the inner face of the shell 13 via the sleeve 14.例文帳に追加

同軸ケーブル２０に装着されたスリーブ１４をシェル１３内に挿入し、押付部材１５がスリーブ１４を介して同軸ケーブル２０の編組２３の先端部をシェル１３の内面に押し付ける。 - 特許庁

A cutter head 4 arranged in front of a shield shell body 2 and formed into an optional spherical shape is fixed to a spherical bearing 6 arranged freely rotationally on a partition wall 3 in the shield shell body 2 via a shaft 13.例文帳に追加

シールド殻体２の前方に配した球面状で、且つ、任意形状のカッタヘッド４を、軸１３を介してシールド殻体２の隔壁３に回転自在に設けた球面軸受６に固設する。 - 特許庁

A torque converter 1 comprises a front cover 2 in which torque is entered, an impeller shell 9 which forms a fluid chamber together with the front cover 2, an impeller 3 having a plurality of impeller blades 10 in the impeller shell 9, a turbine 4 oppositely arranged on the impeller blade 10, and a lockup clutch 7 capable of connecting the front cover 2 and turbine 4.例文帳に追加

トルクコンバータ１は、トルクが入力されるフロントカバー２と、フロントカバー２とともに流体室を形成するインペラーシェル９と、インペラーシェル９内部の複数のインペラーブレード１０とを有するインペラー３と、インペラーブレード１０に対向配置したタービン４と、フロントカバー２とタービン４とを連結可能なロックアップクラッチ７とを備える。 - 特許庁

Exhaust gas from an inlet pipe 5 penetrating through the front end plate 3 passes through the filter, comes into a clearance D between an outer shell 2 and the filter unit 40 from a number of small holes 23 in the second inner shell, flows toward the front end plate, and is discharged from an outlet pipe 6.例文帳に追加

フロントエンドプレート３を貫通する入口パイプ５からの排気はフィルタを通過して第２のインナシェルの多数の小孔２３から、アウタシェル２とフィルタユニット４０間の間隙Ｄに入り、フロントエンドプレート方向へ流れて、出口パイプ６から排出される。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is provided with a cabinet front part 7 and a cabinet rear part 9, which constitute a front side and a shell of the portable telephone set 1, a display 11 and an electronic circuit which is not illustrated.例文帳に追加

携帯電話１は、携帯電話１の前側の外殻を構成する筐体前部７及び筐体後部９と、ディスプレイ１１と、図示しない電子回路とから構成される。 - 特許庁

The ink tank comprises a casing (10) having a front wall (44) provided with a joint (42), and a bag (38) contained in the casing (10) while being connected with the joint (42) wherein the casing (10) comprises a first shell (12) including the front wall (44) and a second shell (14) welded to the first shell (12).例文帳に追加

継手（４２）が形成された前壁（４４）を有するケーシング（１０）と、上記ケーシング（１０）に収容され上記継手（４２）に接続されたバッグ（３８）と、を具備するインクタンクであって、ケーシング（１０）は、上記前壁（４４）を含む第１のシェル（１２）と、第１のシェル（１２）に溶接された第２のシェル（１４）と、を具備することを特徴とするインクタンク。 - 特許庁

The air blow block 12 is mounted in a front side position of an opening part 11 provided in a hull shell plate 2 in a tip end part of a bow bulb 1b.例文帳に追加

船首バルブ１ｂ先端部の船体外板２に設けた開口部１１の前側位置に、空気吹き出しブロック１２を取り付ける。 - 特許庁

An outer shell of a toilet seat box 10 is formed from a rear base plate 20, the liftable front base plate 40, and a cover case 50.例文帳に追加

便座ボックス１０は、リヤベースプレート２０と、昇降可能なフロントベースプレート４０と、カバーケース５０とによって外殻が形成されている。 - 特許庁

Third bosses 4a, 4b having rectangular cross section are formed on front side and back side at central lower part of a shell 4 respectively.例文帳に追加

また、シェル４の中央下部の手前側と向側には、断面長方形状の第３のボス４ａ，４ｂがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

When the lens holding cartridge 11 is inserted in the instrument, the hook passes through the injector nozzle and reaches a front portion of a half-shell.例文帳に追加

レンズ折りたたみカートリッジ１１がこのデバイス内に挿入されると、フックがインジェクタ・ノズルを通ってハーフ‐シェルの前方部分に到達する。 - 特許庁

A front hub 1 to be mounted on a front fork 98 in the state of freely rotating the front wheel of a bicycle comprises a hub shaft 10, a hub shell 11, bearings 14, 15, a dynamo 30, and first and second lamp units 40, 41.例文帳に追加

フロントハブ１は、自転車の前輪を回転自在にフロントフォーク９８に装着するためのハブであって、ハブ軸１０と、ハブシェル１１と、軸受１４，１５と、ダイナモ３０と、第１及び第２ランプユニット４０，４１とを備えている。 - 特許庁

A front hub 1 is provided with the hub shaft 10 having a first shaft end 21, a second shaft end 22 a central shaft extending between the first shaft end 21 and the second shaft end 22; a hub shell 11 having a first shell end 24 and a second shell end 25; and a rotor mounting part 30.例文帳に追加

フロントハブ１は、第１軸端部２１と第２軸端部２２と前記第１軸端部２１及び第２軸端部２２の間に延びる中心軸とを有するハブ軸１０と、第１シェル端部２４と第２シェル端部２５とを有するハブシェル１１と、ロータ取付部３０とを備える。 - 特許庁

In the on-board speaker of which a front baffle surface faces toward a compartment side, a stiff front frame is provided at a front side, the magnetic circuit section is suspended and fixed at the center back section of the front frame, and cone paper including the magnetic circuit section is surrounded by a shell-like rear frame.例文帳に追加

フロントバッフル面が車室側に臨むように設けられる車載用のスピーカであって、フロント側に剛性のある前部フレームを設け、該前部フレームの中央背部に磁気回路部を吊持固定し、該磁気回路部を内包するコーン紙をシェル状の後部フレームで囲繞した。 - 特許庁

The dustproof cover 55 consists of a fixed section 56 fixed on the rear axle supporting section, a cylindrical middle shell 57 extending outwards in the axial direction from the fixed section, and a front end section 58 having the seal lip 59 and formed at the front end of the middle shell 57.例文帳に追加

防塵カバー５５は、後車軸支持部に固定される固定部５６と、該固定部５６から軸芯方向の外方に延びる筒状の中間胴部５７と、上記シールリップ５９を有すると共に中間胴部５７の先端に形成された先端部５８とから構成されている。 - 特許庁

A concave part 2 for filling with concrete formed in the front side surface of the steel shell 1 for a segment disposed vertically is obturated with the front formwork 3, and simultaneously integrating both members by temporary fixing them so as to form a space 28 in the steel shell 1 for the segment, then concrete 4 fills the space 28 through a concrete pouring hole 20 penetrating the front formwork 3.例文帳に追加

縦置き配置のセグメント用鋼殻１の前側面に形成されたコンクリート充填用の凹部２を前面型枠３で塞ぐと共に、両部材を仮固定により一体化することでセグメント用鋼殻１内に空間２８を形成し、該空間２８に前面型枠３を貫通するコンクリート注入孔２０からコンクリート４を充填する。 - 特許庁

To easily open and close a first and a second shutter plates which open and close an opening for recording and/or reproducing provided on a front or rear side of a shell.例文帳に追加

シェルの表，裏面に設けた記録及び／又は再生用の開口部を開閉する第１，第２シャッター板を容易に開閉させる。 - 特許庁

Then, a front diffuser 12 and a rear diffuser 15 are each flange-joined to the outer cylinder shell to complete a casing with the particulate filter supported inside.例文帳に追加

その後、フロントディフューザ１２とリヤディフューザ１５をそれぞれ外筒シェルとフランジ結合して、パーティキュレートフィルタを内部に保持したケーシングが完成する。 - 特許庁

An upper attachment 4 is mounted on a supporting base 3 backward movably and backward tiltably, and the front inner shell 30 of a seat 6 is supported by the upper attachment 4.例文帳に追加

支持ベース３に上金具４を後退動及び後傾動自在に取付け、この上金具４で座体６の前部インナーシェル30を支持する。 - 特許庁

The shell structure of the blood-sampling needle pen 10 comprises a dustproof cap 11, a front cover 12, a transparent main body of the pen 13 and a rear cover 14.例文帳に追加

採血針ペン１０の外殻構造には防塵キャップ１１、前蓋１２、透明筆身１３及び後端蓋１４から構成される。 - 特許庁

The door is equipped with a hollow shell body with a front surface plate 14 and a peripheral wall plate 23, and the inside of the door is filled with a fireproof material.例文帳に追加

扉は、前面板１４と周壁板２３とを有する中空の殻体を備えており、内部には耐火材が充填されている。 - 特許庁

A step section 50 which makes a flow direction of surrounding fluid change is formed on an inner peripheral side of either of the front cover 2 and impeller shell 9.例文帳に追加

フロントカバー２及びインペラーシェル９のいずれか一方の内周側に周辺の流体の流れ方向を変化させる段差部５０を形成。 - 特許庁

The front shell 12 has a flexible snap lock finger 16 retained in a lock-engaging state with a counterpart connector by the collar auxiliary assembly body 70.例文帳に追加

前シェル１２は、カラー副組立体７０によって相手コネクタとロック係合状態に保持される可撓性スナップロックフィンガ１６を有する。 - 特許庁

A front case 46 forming a shell, a drying chamber 4, side plates 31, a drain tank 9 and the like are formed of a molding of a resin.例文帳に追加

外郭を形成するフロントケース４６、乾燥室４、側板３１、ドレンタンク９等をポリプロピレン樹脂からなる成形品で構成してある。 - 特許庁

A bag type outer shell 33 is constituted by connecting panel parts 42, 43, 46, 47 to each other concerning the airbag 11 for the occupant on the front passenger seat to develop from an instrument panel part.例文帳に追加

インストルメントパネル部から展開する助手席乗員用のエアバッグ11について、パネル部42，43，46，47を接合して袋状の外殻33を構成する。 - 特許庁

A front end wall part 47 and a rear end wall part 48 out of an outer shell part 43 of the inflator 27 are deformed under the gas pressure in the outer shell part 43 triggered by the operation of the inflator 27, and abutted on the fixed member 26.例文帳に追加

そして、インフレータ２７の外殻部４３のうち前端壁部４７及び後端壁部４８は、インフレータ２７の作動を契機として、外殻部４３内のガス圧を受けて変形して固定部材２６に当接するように構成されている。 - 特許庁

The detergent water fills the clearance between the shell part 51 of the drum 5 and the shell part of the outer tank 2 and advances forward and backward and is jetted out into the drum 5 from a clothing dumping opening at the front position and from the water through holes through the pocket at the rear position.例文帳に追加

洗剤水はドラム５の胴部５１と外槽２の胴部との間隙に満ち、前方及び後方へと進み、前方にあっては衣類投入口から、後方にあってはポケットに入って通水孔からドラム５内に噴出する。 - 特許庁

A buffer material is attached at least to the inner surface of the protective shell A covering the top of the head and made from a synthetic resin, and at least a part 1A of a position abutting on the mask in the front wall part 1 of the protective shell A is formed so as to be expanded into the outside.例文帳に追加

頭の上部を覆う合成樹脂製の保護殻体Ａの内面に緩衝材を取付け、保護殻体Ａの前壁部１のうち、少なくともマスクに接当する部位の一部１Ａを外方に膨出形成する。 - 特許庁

The root cap 6 is fixed between the master cylinder 1 and the front shell 41 of the assistor 2 in such a way as abutting to them.例文帳に追加

また、口元キャップ６（ピストン保持部材）が、マスタシリンダ１と気圧式倍力装置２のフロントシェル４１との間に両者に当接して固定されている。 - 特許庁

The cut-off portions 16b are each provided along a line parallel to a line between the front ends of the adjacent pawls in a planar view in the state that the shell is opened.例文帳に追加

欠除部１６ｂは、シェルを開いた状態での平面視において、隣接する爪の先端間を結ぶ線に平行な線に沿って設ける。 - 特許庁

The connection section of the first conductive terminal is arranged to separate from the front end of the retaining section at a designated distance so as not to come into contact with the shell of the mating connector.例文帳に追加

第１導電端子の接続部が保持部の前端から所定の距離で離れるように配置され、相手コネクタのシェルを接触しない。 - 特許庁

The seat 3 has a seat outer shell 15 which is attached to side frames 31' and 31" of the intermediate metal fitting in such a way that the position can be adjusted in the front/rear directions.例文帳に追加

座３は座アウターシェル１５を備えており、座アウターシェル１５は中間金具１７のサイドフレーム３１′，３１″に前後位置調節可能に取付けられている。 - 特許庁