「GROUP LEVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To indicate the level of singing skill of a male singer among a group of male singers who sung similarly a song of a female vocal.例文帳に追加

女性ボーカルの曲を男性が歌唱したときに、その歌唱の巧拙を、同じようにその曲を歌唱した男性グループの中では、どの程度のレベルにあるのかを知らせる。 - 特許庁

When the mode is set, the volume value set in the sound volume level adjusting device 108 is varied each time a '+' or '-' switch in the switch group 104 is operated.例文帳に追加

そのモードの設定時には、スイッチ群１０４中の＋スイッチ、或いは−スイッチが操作される度に、音量レベル調整装置１０８に設定するボリューム値を変更する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of such an exhaust cycle as being subject to a minus effect with one another, of individual cylinders put together in a group in order to attain a high torque level on the whole.例文帳に追加

全体として高いトルクレベルを達成するために、グループをなしてまとめられた個々のシリンダの、互いにマイナスに影響し合う排気サイクルの発生を充分に阻止する。 - 特許庁

When selecting a group of the inferior object, the processor 22 reflects the estimation level of the selected inferior object onto the superior object, and sets the display color of the superior object.例文帳に追加

ここで、下位オブジェクトのグループを選択すると、プロセッサ２２は、選択された下位オブジェクトの評価レベルを上位オブジェクトに反映させて、上位オブジェクトの表示色を設定する。 - 特許庁

The shutter switches SW 2 (Figure 5) and SW 3 (Figure 5) are connected in series and the operation state of the blade group 3 is detected from the level change of the series connection output.例文帳に追加

シャッタスイッチＳＷ２（図５）およびＳＷ３（図５）を直列に接続し、この直列接続出力のレベル変化から羽根群３の動作状態を検出する。 - 特許庁

A score calculation part 202 calculates scores showing the matching level of every retrieval object included in the retrieval object group with retrieval conditions input by the input part 201.例文帳に追加

スコア算出部２０２は、検索対象群に含まれる検索対象ごとに、入力部２０１によって入力された検索条件との合致度を示すスコアを算出する。 - 特許庁

As a result, a large difference in level between a memory-cell group region and the peripheral circuit region does not occur, thus, fine wirings can be formed on the respective regions.例文帳に追加

これによりメモリセル領域と周辺回路領域に大きな標高差が生じないため、それぞれの領域部分に微細な配線を形成することができる。 - 特許庁

To provide a light emitting element in which a highly crystalline group III nitride-based compound semiconductor layer can be obtained while the light emitting efficiency of the element is maintained at a high level.例文帳に追加

高い光取り出し効率を維持しつつ、良好な結晶性のＩＩＩ族窒化物系化合物半導体層を得られる構成の発光素子を提供する。 - 特許庁

In 1879, Hoensha was inaugurated as an Igo study group mainly by Shuho MURASE the seventh dan level and Kamesaburo NAKAGAWA, who were the leading authority of the Igo world at that time. 例文帳に追加

1879年(明治12年)、当時の棋界の第一人者だった村瀬秀甫七段と中川亀三郎六段が中心となり、方円社が囲碁研究会として発会される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, thanks to the mediation of his godfather, Zusho (Shigetomi) TAKU (Okumi gashira [head of the mid-level senior vassal group of a clan] of Shigesumi), who said that 'he would be useful in the future as a successor of paternal blood line,' he was given the original name Kamematsu. 例文帳に追加

が、名付親の多久図書（茂富、重澄の大組頭）の「父の血を受け末々御用に立つ」という取りなしで、初名を松亀と名づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an improved method of generating combustion exhaust having nitrogen oxides restricted to a low level by burning combustion gas and air with a burner group.例文帳に追加

バーナ群を用いて燃料ガスおよび空気を燃焼させ、それによってより低レベルの窒素酸化物を有する燃焼排ガスが生成される改善された方法を提供する。 - 特許庁

A firewall group is configured of three stages of load levels, such as a high load firewall 2, a middle load firewall 3, and a low load firewall 4 according to a service level selectable by a user.例文帳に追加

ファイアウォール群は、ユーザが選択可能なサービスレベルに応じて、高負荷ファイアウォール２、中負荷ファイアウォール３、低負荷ファイアウォール４の３段階の負荷レベルで構成される。 - 特許庁

A quantization table selection section 112 selects a quantization table for each component from a group of quantization tables 2 according to a preset image quality level and the calculated ratio.例文帳に追加

量子化テーブル選択部１１２は予め設定された画質レベルと算出された比率に応じて、各成分用の量子化テーブルを量子化テーブル群２から選択する。 - 特許庁

If the entry border node is in the lowest level peer group, a Succeeding End Blocked (SEB) crankback message is sent to the upstream routing enable node.例文帳に追加

その入口境界ノードが、最下位レベルのピアグループにある場合は、その上流側経路指定可能ノードに、下流側終端遮断（ＳＥＢ）クランクバックメッセージが送信される。 - 特許庁

A report compiled by the Study Group on Employment Policy estimates that the number of workers in the manufacturing sector can remain at the level of 9.87 million in 2030 if economic growth and workforce participation progress properly. 例文帳に追加

雇用政策研究会報告書で製造業の就業者数は、経済成長と労働参加が適切に進めば、2030年でも987万人を維持できると推計。 - 経済産業省

To provide a technique capable of changing an RAID level by using a method different from that arranging a free storage area in an RAID group and using the area.例文帳に追加

ＲＡＩＤグループに空きの記憶領域を設けておきそれを利用する方法とは別の方法でＲＡＩＤレベルを変更することができる技術を提供する。 - 特許庁

Then, the number of the sustain pulses decided by the average signal level is classified into a plurality of groups, and is converted to subfields that depend on the number of sustain pulses corresponding to each group.例文帳に追加

そして、平均信号レベルによって決定されたサステインパルス数を複数のグループに分類して各グループに対応するサステインパルス数中心のサブフィールドに変換する。 - 特許庁

Even if we look by product group, only one index falls below one, indicating that Japan has strength in producing high added-value products using high-level technology.例文帳に追加

製品グループ別に見ても、指数が１を割り込むのは１つしかなく、日本が高い技術レベルの高付加価値製品の生産に強さを有していることが分かる。 - 経済産業省

The I/O circuit region 280 includes a phase inversion circuit 286 which inverts the phases of the input signal group inputted through the group 282 and a level converting circuit (L/S) 288 which converts the low breakdown strength system voltages of the signal group phase-inverted by the circuit 286 to high breakdown strength voltage system voltages.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ回路領域２８０は、入力端子群２８２を介して入力された入力信号群の位相を反転する位相反転回路２８６と、位相反転回路２８６によって位相反転された信号群の低耐圧系の電圧を高耐圧系の電圧に変換するレベル変換回路（Ｌ／Ｓ）２８８とを含む。 - 特許庁

Thereby, by making the number ni of cells of cell group 12_i near the reference potential larger, the voltage measurement error of the cell group 12i near the reference potential and the voltage measurement error of the cell group 12_i far from the reference potential can be made to about same level, thereby cost increase can be suppressed without raising measurement accuracy unnecessarily.例文帳に追加

このため、基準電位から近いセル群１２_ｉのセル数ｎｉを多くすることで、基準電位から近いセル群１２_ｉの電圧測定誤差と遠いセル群１２_ｉの電圧測定誤差とを同程度とすることとなり、不要に測定精度を高めることなく、コストアップを抑制することができる。 - 特許庁

However, a close relation at a group level between a brewery group and a toji group, such as the relation which existed in the Edo period between the Nada district and Tanba Toji, is rarely seen throughout the country at present, and it is not unusual for several breweries in one town to have toji from various schools. 例文帳に追加

しかし、江戸時代に存在した、たとえば灘と丹波杜氏に見られるような、蔵元集団と杜氏集団の集団単位での深いつながりは、全国的にみると今日ではめずらしいものになっており、同じ町にある複数の酒蔵のあいだでも、迎え入れている杜氏の流派はまちまちであることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When gradation of a gray level [p+1] adjacent to the gray level p in an OFF direction is expressed, a sub field 61 other than top and end subfields in a time axis which constitute the sub field group A, B, C and D is turned OFF.例文帳に追加

階調レベルｐに対してオフ方向に隣接する階調レベル「ｐ＋１」の階調を表現する場合に、サブフィールド群Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄを構成するサブフィールドのうち、時間軸で先端および後端を除いたサブフィールド６１をオフさせる。 - 特許庁

In the processing method of low-level radioactive waste of organic polymer group, the low-level radioactive waste is decomposed to be gas and liquid, by processing with supercritical water reaction of ruthenium oxide (IV) catalysis method and nitrate oxidizing method.例文帳に追加

有機ポリマー系の低レベル放射性廃棄物を、酸化ルテニウム（IV）触媒法や硝酸塩酸化法の超臨界水反応処理を行うことにより、低レベル放射性廃棄物を分解気化・液状化させる低レベル放射性廃棄物の処理方法。 - 特許庁

In this display device, values of dither coefficients, which are generated by being made to correspond to respective positions in a pixel group, are changed depending on the case where the luminance level of an image which is expressed by pixel data is luminance lower than prescribed luminance and on the case where the luminance level is included within prescribed middle luminance.例文帳に追加

画素データによって表される画像の輝度レベルが所定輝度よりも低輝度である場合と、所定の中輝度範囲内に含まれる場合とで画素群内の各画素位置に対応させて発生すべきディザ係数の値を変更する。 - 特許庁

In addition to the previously light-shielded group, the spatial filter is set so as to shield the light to the group of the second highest luminance level, the same procedure is repeated until it is determined that the repetitive pattern does not remain any more, thus finishing the setting of the spatial filter 45.例文帳に追加

先に遮光したグループに加え、次に輝度レベルの高いグループも遮光できるように空間フィルタを設定し、繰り返しパターンが残っていないと判断されるまで同じ手順を繰り返し、空間フィルタ４５の設定を終了する。 - 特許庁

When the product is supplied to the steel plant, the group to which the product belongs and the water level change corresponding to the group are read on the basis of the information of the supplied product, and the supply timing of the product to the steel plant is detected or estimated.例文帳に追加

鉄鋼プラントに製造物が投入されると、投入された製造物の情報に基づき、該製造物の属するグループと該グループに対応する水位変化とを読み取り、製造物の鉄鋼プラントへの投入タイミングを検出又は推定する。 - 特許庁

To obtain a stabilized threshold level by forming the first region of a gate electrode of first and second group IV elements of different kind and forming a second region of the first group IV element thereby preventing impurities doped into the gate electrode from leaking to the channel region side.例文帳に追加

MISFETのゲート電極にドーピングされた不純物のチャネル形成領域側への漏れを防止し、また不純物の濃度を全域にわたって充分に確保し、安定した閾値電圧を得ることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

BOP market is in the middle of the spotlight as a ―Next volume zone―or ―Next emerging economies to be―. It is anticipated that poor group moves up to the higher level of income group in the middle- or long term prospective, and generates volume zone in the future, as addressed in the ―White paper on international trade and economy 2009.例文帳に追加

BOP市場は、「ネクスト・ボリュームゾーン」、「ポスト新興国市場」として注目を集めており、中長期的には「通商白書2009」 で指摘したように、貧困層が上位の所得層へ移行していき、将来のボリュームゾーンとなり得る市場である。 - 経済産業省

The capacitor C12 is not charged/discharged corresponding to whether or not each of pulses in a carrier frequency to be detected exceeds the level Det but the pulse in the carrier frequency is detected for each group by a detector 33 and time detecting that group is integrated by an integrator 34 so that the level Det can be prepared.例文帳に追加

検出すべきキャリア周波数のパルスのそれぞれが前記レベルＤｅｔを超えたか否かによって容量Ｃ１２を充放電するのではなく、検波器３３によって前記キャリア周波数のパルスをグループで検出し、そのグループが検出されている時間を積分器３４で積分することで前記レベルＤｅｔを作成する。 - 特許庁

A computer cache memory having at least two levels includes associativity sets allocated to congruence groups, each congruence group having multiple associativity sets (preferably two) in the higher level cache and multiple associativity sets (preferably three) in the lower level cache.例文帳に追加

少なくとも２つのレベルを有するコンピュータ・キャッシュ・メモリが、一致グループに割り振られた連想セットを含み、各一致グループは、高レベル・キャッシュにおいて複数の（望ましくは、２つの）連想セットを有し、低レベル・キャッシュにおいて複数の（望ましくは、３つの）連想セットを有する。 - 特許庁

To authenticate a user according to circumstances while keeping security by changing the limitation of an authentication level for a new user for authentication in accordance with an authentication level state established to another user using a device in a group.例文帳に追加

本発明の課題は、グループ内で機器を利用している他のユーザーに設定された認証レベルの状況に応じて、新たなユーザーの認証レベルの制限を変えて認証して、セキュリティを保ちながら臨機応変にユーザー認証することを可能にすることである。 - 特許庁

A boundary gradation value-detecting part 103 removes gradation levels of pixels within a predetermined higher range (n%) from the brightest gradation level with respect to a pixel group that belongs to a region boundary portion in the sub-region to detect a maximum boundary gradation level Pb.例文帳に追加

境界部階調値検出部１０３は、サブ領域内の領域境界部に属する画素群について、最も明るい階調レベルから上位所定範囲（ｎ％）内の画素の階調レベルを除去して境界部最大階調レベルＰｂを検出する。 - 特許庁

The operating unit 120 is provided with a control unit 122 for causing the switching unit 11 to select any system of any group, and causing the level adjuster 12 to adjust on the basis of previously set gain information per system and attenuation level information for each of the number of mixes.例文帳に追加

いずれかのグループのいずれかの系統を切替部１１に選択させ、あらかじめ設定された系統毎のゲイン情報及びミックス数毎の減衰レベル情報に基づいてレベル調整器１２に調整させる制御部１２２を、操作部１２０に設ける。 - 特許庁

To provide an attenuation amount adjustment circuit capable of easily selecting the optimal attenuation amount of the amplitude level of a reproduced signal corresponding to the reflected light of the laser beam of a write level, thereby stably and appropriately detecting physical address information in a group.例文帳に追加

書込レベルのレーザ光の反射光に対応する再生信号の振幅レベルの最適な減衰量を容易に選択することができ、その結果、グルーブ内の物理アドレス情報を安定して的確に検出することの可能な減衰量調整回路を提供する。 - 特許庁

The sound adjustment means 22_1 to 22_m are classified into a plurality of groups, and the sound adjustment means acting as the master outputs a sound volume adjustment level designated by its own sound adjustment level designation means to the other sound adjustment means in its own group.例文帳に追加

音声調整手段２２＿１〜２２＿ｍは、複数のグループに分類されており、マスタの音声調整手段が、自らの音声調整レベル指定手段で指定された音量調整レベルをグループ内の他の音声調整手段に音量調整レベルを出力する。 - 特許庁

The learning apparatus has at least a question group and answers to the question group, records a date in a data table 50 and a learning history table 60 at the beginning of learning, and records a sorting code of an answer level concerning the questions that the learner has learned in the learning history table 60.例文帳に追加

少なくとも、問題群と問題群の解答とを有し、学習の始めに、データテーブル５０と学習履歴テーブル６０に、日付を記録し、学習者が学習した問題に関する解答レベルの仕分けコードを学習履歴テーブル６０に記録する。 - 特許庁

After the wiring areas of all the signals in the printed circuit board are determined, or at the time point when the wiring area of the signal group having a high importance level is determined, the wiring path assignment and the wiring layer assignment of the signal of each the signal group are gradually performed.例文帳に追加

そして、プリント配線板中の信号全ての配線領域が決定した後、あるいは、重要度の高い信号群の配線領域が決定した時点で、徐々に各信号群にある信号の配線経路割り当ておよび配線層割り当てを行う。 - 特許庁

An alicyclic group is given to a side chain part for ensuring etching resistance, and transparency of absorption coefficient 3.0 μm^-1 or less is ensured with respect to light of wavelength 157 nm by fluorinating hydrogen atoms on the ring of the alicyclic group at a high level.例文帳に追加

耐エッチング性を確保するために側鎖部分に脂環式基を持たせるとともに、この脂環式基の環上の水素原子を高度にフッ素化することによって、波長１５７ｎｍの光に対して吸収係数３．０μｍ^−１以下の透明性を確保する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has oxide on a surface of a group III nitride-based compound semiconductor, the interface level density of an interface between the group III nitride-based compound semiconductor and oxide being made small and the mobility being made high.例文帳に追加

III族窒化物系化合物半導体の表面上に酸化物を備えた半導体装置であって、上記III族窒化物系化合物半導体と上記酸化物との間の界面の界面準位密度を小さくでき、移動度を高くできるものを提供すること。 - 特許庁

A plurality of base stations area divided into some groups, a base station belonging to the first group is started (step S2), and a base station belonging to a succeeding group is started (step S6) on the condition that a load imposed onto a controller reaches a setting level or below ('YES' in step S5).例文帳に追加

複数の基地局を幾つかのグループに分割し、最初のグループに属する基地局を起動し（ステップＳ２）、制御装置に係る負荷が設定レベル以下になったことを条件として（ステップＳ５で「ＹＥＳ」）、次のグループに属する基地局を起動する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a group III nitride crystal growth method by which an alkali metal vapor from a mixed melt is prevented from leaking out of a melt holder, and the change in mixing ratio between an alkali metal and a group III metal and the lowering of the liquid level of the melt can be reduced.例文帳に追加

混合融液からのアルカリ金属蒸気が融液保持容器から洩れるのを防止し、アルカリ金属とIII族金属との混合融液の混合比変化や、融液の液面低下を低減することの可能なIII族窒化物の結晶成長方法を提供する。 - 特許庁

In a step S24, one picture is selected from a group of pictures, between which similarity in a prescribed level or higher is discriminated, out of pictures retrieved in the step S23.例文帳に追加

ステップＳ２４では、ステップＳ２３で検索された画像同士で所定レベル以上に類似すると判定される画像群について、当該画像群から１枚の画像を選択する。 - 特許庁

The rubbing roller 51 is formed in a large number of level differences on a circumference of a metal roller base 52 with a prescribed pitch, and thereafter, rubbing fibers 53 are subjected to electrostatic flocking, as rubbing fibers (group).例文帳に追加

このラビングロール５１は、メタル製ロール基材５２の円周上に、段差部を所定のピッチで多数形成した後、ラビングファイバ（群）としてラビングファイバ５３を静電植毛してなるものである。 - 特許庁

To provide a binary image encoder that can simplify or omit the processing after coding output in the case of adopting the JBIG (Joint Bi-level Image experts Group) coding system in a stripe mode.例文帳に追加

ストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式を採用する場合に、符号出力後の処理を簡単化あるいは省略できる符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the interval of a fixed cycle, a modulation control part 117 and a gain control part 118 set a QAM code number and a signal level of a basic modulation part 103 differently for every group.例文帳に追加

変調制御部１１７、および利得制御部１１８は、グループごとに異なる基本変調部１０３のＱＡＭ符号数および信号レベルを一定周期ごとに設定する。 - 特許庁