「Garbage」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A film with 30 wt.% of tale blended into a high-density polyethylene is formed into a bag to provide the garbage bag, which is fed to the sheet- fed press to print the advertisement of the flier on a surface of the bag, thereby improving advertisement effects.例文帳に追加

高密度ポリエチレンにタルクを３０重量％配合したフィルムを製袋してごみ入れ袋を得、これを枚葉紙印刷機に掛けて袋表面にチラシ広告の広告を印刷し、広告宣伝効果を上げる。 - 特許庁

To provide a garbage disposal apparatus not only being suitable for a narrow installation space, requiring for few structural members for the whole apparatus, and capable of being economically and easily constructed, but reducing equipment costs and running costs.例文帳に追加

狭い設置スペースに適し、装置全体の構造部材が少なくて済み、経済的且つ簡単に施工できるばかりでなく、設備コスト及びランニングコストを格段に低減できる生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow velocity measurement equipment whose structure is simple and low cost, which can accurately measure the flow velocity without an influence of the garbage flowing in a river, even in the case of conducting continuous measurement in a river for a long time.例文帳に追加

簡単でコストを抑えられる構成で、河川に設置して長期間、連続して計測を行う場合でも、河川を流れてくるごみ等の影響を受けずに流速を精度良く計測できるようにする。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus is characterized in that: the stirring member 4 includes a rotary shaft 41 and an agitation blade 43; a hollow part 42 is formed in the rotary shaft 41; and the hot air from the dryer 6 is passed through the hollow part 42.例文帳に追加

そして、特徴的に、撹拌部材４を回転軸４１と撹拌羽根４３とで構成し、その回転軸４１に中空部４２を形成するとともに、その中空部４２に乾燥機６からの熱風を通す。 - 特許庁

To provide a method of disposing garbage reducing conveying cost, by which the primary disposed matter can be recycled without incinerating or disposing by landfill, and by which preparation of ingredient necessary for the secondary disposed matter can be made efficiently.例文帳に追加

一次処理物を焼却や埋め立てて処分することなくリサイクル可能で、二次処理物に必要な成分の調整を効率よく行うことができ、運搬コストを抑えた生ゴミ処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a deodorizing bag having excellent deodorizing effects to substances arising from a household or the like and emitting offensive odor during storage until disposal thereof such as garbage, cigarettes and pet-derived excrements, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

家庭等から発生する生ゴミ、タバコ、ペット由来の糞尿など、廃棄までの家庭内での保管中に悪臭をはなす物質に対し、優れた消臭効果を有する消臭袋及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To propose a system for safely disposing daily occurring garbage and, in addition, with reduced bad smelling at a low cost without increasing an environmental polluting load by incineration, landfill or the like.例文帳に追加

本発明は、毎日発生する生ごみを、焼却や埋め立て等による環境汚染負荷を増大させることなく、２４時間以内で安全に、しかも低臭気、低コストで処理するシステムを提案することにある。 - 特許庁

In a method for deodorizing gas g generated in the garbage treating device, the generated gas g is supplied to an aeration tank 26 of a purifying device 20 for purifying treating the organic waste water Y as an aeration gas G for aeration treatment.例文帳に追加

生ゴミ処理装置生成ガスｇの脱臭方法であって、有機性廃水Ｙを浄化処理する浄化装置２０の曝気槽２６に、生成ガスｇを、曝気処理用の曝気用ガスＧとして供給する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment system capable of preventing mixed water from flowing into a treatment tank from a disposer by inhibiting the operation of the disposer in the case except a normal operation time, and preventing treated water from overflowing.例文帳に追加

通常運転時以外では、ディスポーザの運転を禁止してディスポーザから混合水が処理槽へ流入することを防ぎ、処理水が溢れることを防止することができる生ごみ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disposer operating method, which prevents the stagnation of shredded garbage in the drain pipe line of a disposer with an inexpensive equipment even in the case where washing water supply is stopped immediately after shutdown of the disposer.例文帳に追加

安価な設備で、ディスポーザーの運転停止直後に洗浄水の給水を停止しても、ディスポーザー排水管路における粉砕された生ゴミが滞留することがないディスポーザーの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of preventing a solid-liquid separator from causing an operational failure due to freezing or being disabled from operating, and preventing sanitary insect pest from entering through a sewer pipe.例文帳に追加

固液分離装置が凍結により動作不良ないしは動作不能となることが無く、しかも下水管を通じて衛生害虫が侵入するのを防止することのできる生ごみの処理設備を提供する。 - 特許庁

Complicating works in a conventional garbage bag such as preparing the string for banding separately or bundling to band the four corners of the opening parts are not needed and the opening parts can be closed easily and firmly.例文帳に追加

よって、従来のゴミ袋のように、結束用の紐を別途準備したり、開口部の四隅を束ねて結束するなどの煩雑な作業を必要とすることなく、開口部を容易かつ確実に封止することができる。 - 特許庁

This vertical reaction apparatus is effective when a useful gas is produced by gasifying organic waste such as biomass, plastics and garbage or an organic material such as coal or when liquid fuel is synthesized by using the useful gas as a raw material.例文帳に追加

この装置を用いることにより、バイオマス、プラスチック、生ゴミ等の有機廃棄物、石炭等の有機物質のガス化による有用ガスの生成及びその有用ガスを原料とする液体燃料の合成に有効である。 - 特許庁

In the garbage storage container, a substantially hollow conical body (1) with an upper end opened is formed by folding old paper such as newspaper, and a cut line (3) for water drip is formed in a lower portion of the substantially hollow conical body.例文帳に追加

新聞紙等の古紙を折り曲げて上端を開口させた略中空錐体（１）を形成し、該略中空錐体の下部に水切り用の切り込み線（３）を形成してなることを特徴とする生ゴミ収納容器。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing garbage that can detect the volume of the contents in a processing tank with a simple scheme without using a special sensor for detecting the volume of the contents in the processing tank.例文帳に追加

処理槽内収納物の嵩を検知する特別なセンサを用いることなく、簡単な構成により処理槽内収納物の嵩を検知することができる生ごみ処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The garbage container chuting device includes a pressing rotation part 14 which is arranged in a periphery of an input port 10, does not intersect a chute 3, and rotates around a shaft center; and a drive device 17 which rotates the pressing rotation part 14.例文帳に追加

投入口１０の近傍に配設されるとともにシュート３に交差しない軸心回りに回転する押込用回転部１４と押込用回転部１４を回転させる駆動装置１７とを備えている。 - 特許庁

At this time, a suitable amount of water absorbent chips of elastic plastics are mixed with the garbage in addition to the biochips (for example, ceramics) so as to allow the water absorption materials to release H_2O by receiving pressure at the bottom and to absorb the water again.例文帳に追加

この時バイオチップ（例えばセラミック）の外に弾力性のあるプラスチックの吸水材チップを適量混合する事で、この吸水材が底部で圧力を受けてＨ_２Ｏを放出し、再び吸水する。 - 特許庁

To reduce a load on a sewage treatment plant by the discharge of crushed garbage from a disposer into sewage and to prevent the deterioration of water quality due to discharge of sewage into a river where sewerage is not installed completely.例文帳に追加

デイスポーザは、粉砕した生ゴミを下水に排水するため下水処理場に負担をかける、あるいは下水が完備されていないところでは河川に排水するため水質汚濁を招くという課題を有している。 - 特許庁

To provide a heat recovery method and its heat recovery system in an ash-melting furnace for utilizing heat that is absorbed by cooling water when cooling the ash-melting furnace that is provided next to a garbage incinerator.例文帳に追加

ごみ焼却炉に併設された灰溶融炉を冷却する際に冷却水が吸収した熱を利用するための灰溶融炉における熱回収方法、およびその熱回収システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic waste pulverization throwing device capable of throwing an organic waste such as a garbage and the like well to an organic waste processor efficiently pulverizing the organic waste and carrying out a drying processing or a fermentation processing.例文帳に追加

生ごみ等の有機廃棄物を効率よく粉砕して、乾燥または発酵処理を行なう有機廃棄物処理装置に、良好に投入することができる有機廃棄物粉砕投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing compost by which water-soluble odor produced in composting an organic material such as domestic animal dung or garbage is inexpensively removed and the compost having much fertilizer matter and high fertilizer value is obtained.例文帳に追加

家畜糞尿、厨芥等有機性廃棄物を堆肥化する際に発生する水溶性臭気を安価に除去するとともに、肥料分の多い、より肥料価値の高い堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

This lid journaling portion structure in a garbage container 5 selectively attaches one large lid 3 or two small lids 4 for opening/closing an opening portion 1 to a container body 2 having the opening portion 1 on an upper part.例文帳に追加

上部に開口部１を有する容器本体２に開口部１を開閉するための１枚の大蓋３又は２枚の小蓋４を選択的に取付け自在としたごみ容器５における蓋軸支部の構造である。 - 特許庁

Braille character 2 based on JIS is formed by embossing on the outer surface of a bag main body 1 formed from a plastic film so that the kind of the garbage bag can be read by touching with fingers.例文帳に追加

プラスチックフィルムにより形成された袋本体（１）の外面に、指で触れることにより当該ゴミ袋の種別が読取可能になるように、ＪＩＳ規格に準じた点字文字（２）がエンボス加工によって形成されている。 - 特許庁

The processors perform garbage collection on their assigned portions of the global mark queue and corresponding chunk of shared memory marking memory object references as reachable or adding memory object references to a non-local mark stack.例文帳に追加

グローバルマークキューのそれに割り当てられた部分と共用メモリの対応するチャンクについてガーベッジコレクションを実行し、メモリオブジェクト参照に到達可能というマークを付けるか、メモリオブジェクト参照を非ローカルマークスタックに追加する。 - 特許庁

He asked, 'Is Priest Motsugai at home?' so Motsugai got sick of it as such a visitor came again, answering 'He is not at home now,' and lifted up a corner of the chozubachi with his left hand, sweeping garbage under the stone away with the broom in his right hand. 例文帳に追加

「物外和尚は御在宅でござるか」と聞くので、またか、と面倒くさくなった物外は、「ただいま不在であります」と答え、左手で手水鉢の一角をもち上げ、右手の箒で石の下のゴミを掃き出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a methane fermentation apparatus using a biomass resource, from which the biogas produced by treating the biomass resource such as garbage in a methane fermentation tank can safely be supplied stably to equipment using a gas.例文帳に追加

生ゴミ等のバイオマス資源をメタン発酵槽で処理して生成したバイオガスをガス利用機器に安全かつ安定して供給することができるバイオマス資源を利用したメタン発酵装置を提供すること。 - 特許庁

These small torii were set up to prevent the unlawful dumping of garbage, taking advantage of the innate human reverence for it as an entrance to the sacred world, and there have been real-world examples in which dumping has dramatically decreased. 例文帳に追加

このような小鳥居はゴミの不法投棄を避けるために設置されたもので、鳥居を聖域の入り口として恐れ敬う人間心理を利用したものであり、不法投棄が激減したという実例があるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This garbage bag is formed of a synthetic resin film having an L* value in L*a*b* color system of 20 to 80, an a* value of -40 to 10, and a b* value of -10 to 40, and meeting the requirements of |a*|+|b*|≥5.例文帳に追加

Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系におけるＬ^＊値が２０〜８０、ａ^＊値が−４０〜１０、ｂ^＊値が−１０〜４０であり、且つ、ａ^＊値及びｂ^＊値が｜ａ^＊｜＋｜ｂ^＊｜≧５なる関係を満たす合成樹脂フィルムから形成されたゴミ袋。 - 特許庁

This garbage bag is formed of a synthetic resin film having an L* value in L*a*b* color system of 40 to 80, an a* value of -40 to 10, and a b* value of -10 to 40, and meeting the requirements of |a*|+|b*|≥5.例文帳に追加

Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系におけるＬ^＊値が４０〜８０、ａ^＊値が−４０〜１０、ｂ^＊値が−１０〜４０であり、且つ、ａ^＊値及びｂ^＊値が｜ａ^＊｜＋｜ｂ^＊｜≧５なる関係を満たす合成樹脂フィルムから形成されたゴミ袋。 - 特許庁

To improve efficiency of an article storage action into a container by synchronously interlocking the taking out/opening/closing operation of a tightly closable/openable storage container for foods and garbage with the opening/tightly closing operation of the lid member of the storage container.例文帳に追加

食品やごみの密閉開放可能な収納容器の取り出し開閉動作と収納容器の蓋部材の開閉密閉動作を同期連動させることにより容器への物品収納動作を効率化する。 - 特許庁

Arms 44 provided with hot air outlets 46 connected to a hot air source 54 through a joint 50 at the bottom end of a supporting shaft 12 rotates in the bottom of the vessel 10 to dry and ferment the crushed garbage.例文帳に追加

発酵処理槽１０の底部においては支持軸１２の下端のジョイント５０を経て温風源５４に接続した温風吹出口４６を備えたアーム４４が回転し、破砕生ゴミを乾燥・発酵する。 - 特許庁

The moisture content of the object M in the tank 3 can be adjusted to a proper value since the amount of the moisture which the carrier of the above average particle diameter holds is small even when garbage is thrown into the tank 3 together with a large quantity of kitchen waste water.例文帳に追加

生ゴミを大量の台所排水と共に固形物処理槽３へ投入しても、前記平均粒径の担持体は保持水分量が低いので、収納物Ｍの含水率が適切値に調節される。 - 特許庁

To provide a pulverizer for a food waste treatment apparatus, which efficiently pulverizes and agitates garbage input into a pulverizing dryer and which minimizes the residues therein and reduces a required agitating force and noise generation.例文帳に追加

粉砕乾燥機内に投入される生ゴミをより効率よく粉砕、撹拌し、粉砕内の残留物を最少化して、所要動力及び騷音発生を低減させる飲食物処理機の粉砕機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating organic substances which, though it is large in size and used for business, is improved in handling when the organic substances such as garbage are charged and when treated substances are discharged, and does not require a large installation space.例文帳に追加

業務用として用いられる大型のものでも、生ごみ等の有機物の投入時や処理物の排出時の使い勝手が向上し、また設置スペースが少なくて済む有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

This system for drying and gasifying organic waste is constituted of an external heating dryer 1, a gasifying furnace 2, a predrying hopper 3, a vapor condensation type air preheater 4 or water heater and passages for garbage, steam, condensed water, air and a formed gas for connecting them.例文帳に追加

本システムは外部加熱乾燥器1、ガス化炉2、予備乾燥ホッパー3、蒸気凝縮型空気予熱器4または温水器と、それらを連結する生ごみ、水蒸気及び凝縮水、空気、生成ガスの通路からなる。 - 特許庁

A drying drum 2 picks up fed garbage and stirs it with the rotation of the drying drum itself, followed by crushing and agitating the raw refuse by means of a plurality of agitation blades 4 which rotate at a high speed.例文帳に追加

投入された生ゴミを、乾燥ドラム２に収容して乾燥ドラム自身を回転させて混ぜ合わせると共に、これより高速に回転する複数の撹拌ブレード４によって生ゴミを粉砕し且つ撹拌する。 - 特許庁

To provide a cattle waste treatment material and a method therefor capable of promoting composting from cattle wastes in a barn including even garbage and needles wood chips, while suppressing a stink.例文帳に追加

畜舎内部で該家畜の排出した糞尿を，悪臭放出を抑制しながら，生ゴミ及び不要木材成形チップをも含めて，肥料化を促進形成できる，家畜糞尿処理材及び方法を提供すること。 - 特許庁

With this locking mechanism, only the blade B is replaced, and the locking body G and the support rail F are used repeatedly, which enabling reduction of garbage and improvement in terms of environment, and reducing cost significantly.例文帳に追加

このような係止構造であるから、ブレードＢのみを交換して係止体Ｇや支持レールＦの繰り返しの利用が図れ、ゴミの減量化や環境面の改善を図れ、大幅なコスト削減を達成することができる。 - 特許庁

This waste plug 50 is equipped with the hair catcher 51 wherein a plurality of collecting ribs 5 for catching hairs, garbage, etc. are radiated downward in an almost conical shape (parasol shape) around an apex 10a.例文帳に追加

本発明の排水栓５０は、毛髪やごみ等を引っ掛ける複数の捕集リブ５が頂点１０ａを中心にして下方向へ略円錐形状（パラソル型）に放射してなるヘアーチャッチャー５１を備えている。 - 特許庁

A dry distillation chamber 10 equipped with a ceramic heater 12b for dry distillation of garbage and the like, is connected to a combustion chamber 20 equipped with a ceramic heater 20d, which can be set at a temperature higher than the ceramic heater 12b, via a communication section 17a.例文帳に追加

生ゴミ等を乾留するためのセラミックヒータ１２ｂを備えた乾留室１０と、これよりも高温に設定可能なセラミックヒータ２０ｄを備えた燃焼室２０とを連通部１７ａで連結した。 - 特許庁

To make it possible to construct a less branched straight air duct and to reduce the cost and size of a product by efficiently discharging an odor produced from a kitchen garbage holding container into the open air through a catalytic deodorizer.例文帳に追加

厨芥収納容器から発生する臭気を、触媒脱臭器を経て外気に効率よく排気することにより分岐の少ない一貫性の風路を構築し、さらに、製品のコスト低減化、小型化を図る。 - 特許庁

To provide an extruded molding, especially the extruded molding suitable for a support material for immobilizing microorganisms for fluidized beds used for sewage treatment plants and garbage disposing equipments using biochemical reactions.例文帳に追加

押出成形体、特に、生化学反応を利用して汚水を処理する汚水処理装置や生ゴミ処理装置に使用する流動床用微生物固定化担持体などとして好適な押出成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally well-matched garbage treatment apparatus reducing the generation amt. of treatment residue and sludge, easy in maintenance and control and capable of reducing energy load and environmental load required in the re-disposal of treatment residue and sludge.例文帳に追加

処理残滓、汚泥の発生量を削減し、維持管理が容易で、処理残滓、汚泥の再処分に要するエネルギ−負荷、環境負荷を軽減できる環境調和型の厨芥処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even after the engine E has been stopped by the idling stop function and an occupant has operated a garbage collecting device 20 outside of a cab 12, the engine E can be started by the idling stop function.例文帳に追加

これにより、アイドリングストップ機能によってエンジンＥを停止させ、搭乗者がキャブ１２外で塵芥収集装置２０を操作した後であっても、アイドリングストップ機能によってエンジンＥを始動させることができる。 - 特許庁

The nitrogen-containing organic compound such as a sewage sludge and a garbage is oxidation-decomposed under a high temperature/high pressure condition of critical pressure or less and critical temperature or higher of water and nitrous oxide generated in this step is decomposed/treated.例文帳に追加

下水汚泥や生ゴミなどの含窒素有機化合物を、水の臨界圧力以下、臨界温度以上の高温高圧条件下にて酸化分解し、この工程で発生する亜酸化窒素を分解処理する。 - 特許庁