「Garbage」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

When unattended recording is necessary, incoming voice data are recorded into the RAM 10, and the incoming voice data are stored into the NAND 11 from the RAM 10 in the case that garbage collection of the NAND 11 is terminated.例文帳に追加

また、留守録の必要があれば、着信音声データをＲＡＭ１０に記録し、ＮＡＮＤ１１のガベージコレクションが終わっていれば、ＲＡＭ１０からＮＡＮＤ１１に着信音声データを保存する。 - 特許庁

In the drainer for the garbage, at least a photocatalyst functional body having optical semiconductor powder is adhered to the surface of the drainer.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、少なくとも、光半導体粉末を有する光触媒機能体が、表面に付着せしめられていることを特徴とする生ゴミ用水切り具を提供する。 - 特許庁

In the method of the cement, the water-soluble mercury is removed by washing the cement raw material such as coal ash, garbage incineration ash and/or sewage sludge incineration ash with water.例文帳に追加

本発明は、石炭灰、都市ゴミ焼却灰及び／又は下水汚泥焼却灰等のセメント原料を、水を用いて洗浄することにより水溶性水銀を除去するセメントの製造方法である。 - 特許庁

Article 24 (1) Any person shall not dump ballast, waste oil, cinders, garbage or other wastes of similar kinds without good reason in the Specified Port or in the water surface within 10,000 meters outside the boundary of the port. 例文帳に追加

第二十四条　何人も、港内又は港の境界外一万メートル以内の水面においては、みだりに、バラスト、廃油、石炭から、ごみその他これに類する廃物を捨ててはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an opening/closing mechanism with which the upper surface of a toilet cover can be shaped simple, the surface of components of a western style toilet bowl is not damaged and dust and garbage can be prevented from coming in a space of the turning toilet cover.例文帳に追加

便蓋の上面の形状がシンプルにでき、かつ、洋風便器の構成部品の表面に傷をつけることなく、便蓋の回動する隙間に塵やゴミが入るのを防止できること。 - 特許庁

To separate and extract purified water at high ratio and to effectively utilize energy by ice heat storage while modifylingly flocculating and concentrating solid matter such as garbage in waste water.例文帳に追加

浄化水を高い割合で分離抽出すると共に、排水中の厨芥等の固形物の変性凝集及び濃縮を行いながら氷蓄熱によってエネルギーの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

In the each bio tank 10, 11 and 12 of the decomposition apparatuses 6, a lot of the implantation bed material for decomposing crushed garbage into water and carbon dioxide and rotary blades for agitating/mixing the implantation bed material are arranged.例文帳に追加

分解装置部の各バイオ槽１０，１１，１２の内部には、破砕した生ごみを水と炭酸ガスに分解する多数の着床材と、着床材を撹拌・混合させる回転羽根を設ける。 - 特許庁

To purify waste water obtained by treating garbage with a disposer so that the purified water has the BOD value and COD value equal to or lower than their respective standards and is colorless and odorless and to discharge the purified water to rivers directly as treated water safe and low in environmental load.例文帳に追加

ディスポーザー生ごみ処理排水をＢＯＤ値、ＣＯＤ値を基準以下の無色無臭にして安全な低環境負荷の処理水として直接河川に放流できるようにすること。 - 特許庁

The cutter 62 is mounted to a cover unit 58 for opening/closing a water-discharge port 53 of the treatment vessel 42 and a dried garbage powder crushed/dried in the treatment vessel 42 can be recovered by opening the cover unit 58.例文帳に追加

カッター６２は処理容器４２の排出口５３を開閉するカバーユニット５８に取り付けられ、カバーユニット５８を開けることで、処理容器４２内の破砕乾燥された乾燥ゴミ粉を回収できる。 - 特許庁

To provide a waste treatment apparatus which can reduce the volume of waste such as garbage by drying, cut off offensive odors generated in the treatment, improve transportability by reducing the weight, and reduce the consumption of energy for the treatment.例文帳に追加

生ごみなどの廃棄物の乾燥による減容化、処理中の悪臭の遮断、軽量化による輸送性の向上、低エネルギーによる処理を可能とした廃棄物処理装置を提供すること。 - 特許庁

By supplying the slurry onto the roller row which rotates the slurry, the solid garbage can hardly adhere to the surface of the roller C so that the clogging between the rollers 50a and 50b can be prevented.例文帳に追加

また、スラリを回転するローラ列上に供給するようにしたことから、移送ローラＣ表面には生ゴミ固形物が付着し難くなり、各ローラ５０ａ, ５０ｂ間の目詰まりが防止される。 - 特許庁

To provide a method for controlling the generation of malodor or the like, in which the generation of the malodor, or the like, can be controlled continually by spraying on heaped materials such as dirt, kitchen garbage, and sludge, which generate the malodors, or the like.例文帳に追加

汚物、生ゴミ、汚泥などの悪臭を発生する堆積物に吹き付けることで悪臭等の発生を持続的に抑制することの可能な悪臭等発生抑制方法にを提供する。 - 特許庁

A temperature sensor 8 and a cooler 9 are disposed in an air bubble tank 3 communicating with a garbage disposer 1 so as to control the temperature of washing water 4 to <40°C with a control panel 10 based on a sensor signal.例文帳に追加

生ゴミ処理器１と連通する気泡槽３内に、温度センサ８と冷却器９を設け、センサ信号に基づき制御盤１０により洗浄水４の温度を４０℃未満に制御する。 - 特許庁

A slide-cutting structure is provided in a treating vessel 13 for slide-cutting the garbage pushed up along the inside surface of the treating vessel 13 by the rotation of the agitation blades 26 between the slide-cutting structure and the end edge of agitation blades 26.例文帳に追加

攪拌羽根２６の回転によって処理槽１３の内側面に沿って押し上げられた生ゴミを、攪拌羽根２６の端部との間で摺り切るための摺切り構造を前記処理槽１３内に設けた。 - 特許庁

To provide a glove for waste disposal which can be used as a garbage bag through turning over while holding the waste so as not to get a user's clothing dirty, and easily taken off without getting the user's hand dirty even when taken off as it is.例文帳に追加

廃棄物処理用手袋において、廃棄物を掴んだ状態で衣服を汚すことなく裏返してゴミ袋とすることができ、そのまま外す場合でも手を汚さずに容易に外せること。 - 特許庁

To provide a device which can clear the way for drainage and which can keep cleanliness by preventing the dirt and slime which stick to a basket when a draining garbage bag is attached and a basket of a drain outlet of a kitchen is used.例文帳に追加

水切りゴミ袋を装着して台所排水口かごを使用したときに付着する汚れ、ぬめりを防止することによって排水をスムーズにし、清潔さを保つ器具を提供する。 - 特許庁

Only the front side lid part 5a assumes an almost upright position by the spring means following the removal of the hold-down action by the lid holding means 8, when the garbage disposal part body 2 is drawn out halfway.例文帳に追加

生ごみ処理部本体２の引き出し途中で蓋押さえ手段８による押さえが解除され且つバネ手段により前側の蓋部分５ａのみが略直立姿勢となるように構成した。 - 特許庁

To provide a refuse can having a wrapping paper storage body formed in a part of the refuse box by solving a problem in a conventional refuse can wherein old newspaper used for wrapping wet refuse such as garbage before dumping cannot be stored.例文帳に追加

従来のごみ箱は、生ごみなどの水気のあるごみを捨てる際に包む古新聞を収納することができないので、ごみ箱の一部に包み紙収納体を設けたごみ箱を提供する。 - 特許庁

The fan 43 is actuated by detection of opening of a lid 18 and the condensing pipe 23 is communicated with an exhaust path 34 by a switching valve 47, and malodor of the garbage G is exhausted to the sewer pipe 1.例文帳に追加

蓋１８の開状態検知により、ファン４３を作動させると共に切替弁４７により凝縮管２３と排気路３４とを連通保持し、生ゴミＧの臭気を下水管１へ排出する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of simplifying the drainage work and a drainage structure inside of a water heater, and preventing the water leakage in the water heater caused by freezing and blockage by foreign matters such as garbage.例文帳に追加

排水工事と給湯器内部の排水構造を簡素化すると共に、凍結やゴミ等の異物つまりで機内水漏れが発生しない貯湯式給湯器の排水構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

To accelerate the decomposition treatment of a slip like material to be treated wherein a solid such as garbage or a fermentation material requiring treatment due to microorganisms such as bacteria or the like is mixed without generating feed inferiority.例文帳に追加

バクテリア等の微生物による処理が必要な生ゴミや発酵材料等の、固形物が混在した泥漿状態の被処理物を搬送不良を生ずることなく、分解等の処理を促進する装置。 - 特許庁

The garbage and a fermentation composting promoter are mixed, and the mixture is anaerobically fermented in a closed vessel, then the fermented matter is mixed with a moisture controller, and the mixture is charged into a vessel provided with air permeability and water absorptivity and subjected to aerobic fermentation.例文帳に追加

生ごみと発酵堆肥化促進剤を混合し、密閉容器内で嫌気発酵後、水分調整材と混合し、通気性及び吸水性を備えた容器に投入し、好気発酵を行う。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus which does not produce adverse effects on the surrounding environment due to the outdoor emission of an odor in opening the inlet port and hence makes air exhausting possible without being limited in the installation site.例文帳に追加

投入口開放による屋外への臭気による周辺環境の悪化を生じないようにすることで、設置場所の制限を受けずに排気が可能となる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust device for a waste container and an exhaust structure of a garbage disposal device preventing the indoors from being filled with malodor even during service interruption, causing neither vibration nor noise and furthermore hardly consuming power.例文帳に追加

停電時でも室内に汚臭を充満させることがなく、振動や騒音も無く、更には電力消費の殆ど無い汚物容器の排気装置および生ごみ処理装置の排気構造を提供する - 特許庁

To provide an organic waste treating method treating organic waste like garbage by a cement production process, and suppressing change of properties of the treated matter, with shortened treating time.例文帳に追加

生ゴミなどの有機性廃棄物をセメント製造プロセスで処理することができ、処理物の性状変化を抑制すると共に、処理時間を短縮した有機性廃棄物の処理方法を提供すること。 - 特許庁

A branch passage 7 is branched from the exhaust passage 3 between the exhaust fan 4 and the deodorizer 5, and the branch passage 7 is connected to and made to communicate with the suction passage 2 or the garbage treatment tank 1.例文帳に追加

排気ファン４と脱臭器５との間で排気経路３から分岐経路７を分岐すると共に分岐経路７を上記吸気経路２または生ごみ処理槽１内に連通させる。 - 特許庁

To improve the shape of, and reduce the volume of, the paint waste sludge by using a bacteria group extracted from organic waste such as garbage fermented by aerobic bacteria in the most activated state.例文帳に追加

生ごみ等の有機性廃棄物を好気性微生物で発酵活性化させ、最も活性化した状態で抽出し、塗料粕汚泥の処理用菌群として使用し形状改良、減量を達成する。 - 特許庁

The compost manufacturing apparatus has: a raw material charging bag 11 in which a raw material of compost such as garbage is charged; and a rotary table 12 for arranging the raw material charging bag 11 and rotating the raw material charging bag 11.例文帳に追加

生ごみ等の堆肥の原料を入れる原料挿入袋１１と、原料挿入袋１１を配置し、この原料挿入袋１１を回転させる回転台１２とを有している。 - 特許庁

The feeding inlet 6 of the apparatus 1 for treatment of garbage is closed airtightly with an opening and closing cover 7 by closing the cover 7 and setting a lever handle 8 on the cover 7 at a lock position 8A.例文帳に追加

生ごみ処理装置１の投入口６は、開閉蓋７を閉じて、そこに取り付けたレバーハンドル８をロック位置８Ａに操作すると、当該開閉蓋７によって気密封鎖された状態になる。 - 特許庁

The garbage decomposing apparatus is provided with a casing 1 and a 1st and a 2nd cylindrical partition for dividing the casing 1 into a 1st treating tank 4, a 2nd treating tank 5 and a 3rd treating tank 6.例文帳に追加

生ごみ分解処理装置はケーシング１と、ケーシング１内を第１処理槽４、第２処理槽５および第３処理槽６に区画する、円筒状の第１および第２パーティション２、３とを備える。 - 特許庁

To provide a wet type apparatus for treating garbage capable of maintaining its stable and high treatment capacity by virtue of microbes in treated water whose activity is enhanced by supplying them with a small amount of water that contains a large amount of oxygen.例文帳に追加

多くの酸素を含む少量の水の補給により処理水中の微生物の活性を高めて、安定して高い処理能力を維持し得るウェット式の生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

This garbage treating apparatus has the first deodorizing part 14 provide with a deodorizing heat exchange 17 whose temperature is raised by combustion gas and the second deodorizing part 15 which is arranged on the downstream side of the part 14 and in which a deodorizing promoter 19 is housed.例文帳に追加

燃焼ガスで昇温する脱臭用熱交換器１７を備えた第一の脱臭部１４と、その下流側の第二の脱臭部１５に脱臭促進体１９を設けている。 - 特許庁

Since the thrown accumulated article is placed on a bottom 21 of the cover and the bottom 21 is pressed by the weight, the lower opening 50 is not pushed/enlarged by the thrown garbage bag or the like.例文帳に追加

投入された集積物は覆い２の裾２１上に載り、その重量によって裾２１を押さえつけるため、投入されたゴミ袋等によって前記下部開口部５０は押し広げられることが無い。 - 特許庁

As described, the heating means 23 serves also as a heater for the deodorizing device 20, and the outer peripheral parts of the garbage disposal container 2, the heating means 23 and the deodorizing device 20 are covered with an insulating material 24.例文帳に追加

このように、加熱手段２３と脱臭装置２０のヒータを共用化し、生ごみ収納容器２と加熱手段２３と脱臭装置２０の外周部は断熱材２４で覆われている。 - 特許庁

The lower weight allows the cover to be easily fitted, and the cover to be reliably and tightly suitable for a road with the garbage bag being placed thereon, and the cover is hardly scattered even when it is left behind on the road after the collection work.例文帳に追加

下部の錘はカバーを被せることを容易にするとともに、ゴミ袋の置かれた路上などとカバーの密着を確実にし、また収集作業後に路上に放置されても飛散しにくい。 - 特許庁

In a state of drawing the introduction port 2 out, a garbage introduction plate 2b takes a posture lifted by the opening end edge 1b of the treatment machine body 1a, thereby blocking between the introduction port 2 and the treatment tank 3.例文帳に追加

投入口２を引き出した状態では、生ごみ投入板２ｂは、処理機本体１ａの開口端縁１ｂによって持ち上げられた姿勢を取り、処理槽３との間を遮断する。 - 特許庁

It has a correction means 4 to correct the reference value to compare with the data for the moisture content judgement caused by the garbage disposal material detected by the data detection means 2 for the moisture content judgement.例文帳に追加

上記含水率判定用データ検出手段２によって検出した生ごみ処理材に起因する含水率判定用データと比較する基準値を補正するための補正手段４を設ける。 - 特許庁

In a network comprising respective self-governing bodies 100, respective homes 200, respective garbage disposal facilities 300, a service providing company 400, and a manufacturer 500, a server is installed in the service providing company 400.例文帳に追加

各自治体１００、各家庭２００、各ごみ処理施設３００、サービス提供会社４００、製造業者５００間で構成されるネットワークにおいて、サービス提供会社４００内にサーバを設置する。 - 特許庁

A condenser 50 for cooling gas containing steam generated from the garbage communicates with the body through an exhaust tube 42 externally extended through a horizontal plate 23 of the body.例文帳に追加

内胴部の水平板部２３を貫通して外部に延出される排気管４２を介して、厨芥から発生した水蒸気を含む気体を冷却する凝縮部５０と内胴部が連通される。 - 特許庁

The waste disposer 1 is provided with a secondary fermentation tank 6 and garbage incorporated from a hopper 21 together with a bed of strain is ground by a grinder 2 and is carried to a first fermentation tank 4 by a tubular pump 3.例文帳に追加

廃棄物処理装置１は、２次発酵槽６を備え、菌床と共にホッパ２１から投入された生ごみが粉砕器２で粉砕され、チューブポンプ３により１次発酵槽４に搬送される。 - 特許庁

To provide a draining bag capable of serving drainage and strength in practical use and easy to decompose in natural environment or with compost for composting garbage, with superior biodegradation.例文帳に追加

水切り性や強度などが実用に供し得るもので、かつ、自然環境中あるいは生ゴミを堆肥化するためのコンポスト等で容易に分解し得る、生分解性に優れた水切り袋を提供する。 - 特許庁

To make it hard for dust, garbage and the like to be accumulated around a drain inlet, and save labor for moving an object such as a washing machine between the inside and outside of an installation area, when maintenance work for the drain inlet is carried out.例文帳に追加

排水口の周りに埃やゴミ等を溜まり難くすることができ、且つ、排水口のメンテナンス作業時に洗濯機等の対象物を設置領域の内外間で移動する手間を省くこと。 - 特許庁

To provide a dewatering device for waste such as city garbage containing much water content and mixed with solid waste such as metal without occurrence of a trouble such as clogging, to stably squeeze and dewater.例文帳に追加

多量の水分を含有し金属等の固体廃棄物の混じった都市ごみ等の廃棄物を、閉塞等のトラブルを発生させることなく安定して圧搾、脱水するための脱水装置を提供する。 - 特許庁

By taking-out the crushing unit from the hopper of the garbage treatment apparatus, safety during the cleaning of the crushing unit can be secured, and the corners which has been difficult to be cleaned so far can be cleaned.例文帳に追加

生ごみ処理装置のホッパーから破砕ユニットを取り出すことにより、破砕ユニット清掃時の安全を確保でき、且つ従来清掃が困難であった隅々まで清掃することができる。 - 特許庁

To quickly and surely break the bags of materials to be treated, containing garbage therein, and to enable the treatment of materials of which the bags have been broken by a small separator thereby increasing the universality of the separator.例文帳に追加

袋に生ゴミを収容した被処理物を迅速かつ確実に破袋するとともに、破袋により得られた破袋材を小型の分離機でも処理できるようにして分離機の汎用性を高める。 - 特許庁