「Garbage」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation panel 20, a human body detection sensor 30 and a display label sensor 40 are provided on a wall surface around the door body 16 in the garbage collection chamber P1, and a door locking device 50 is provided on the door body 16.例文帳に追加

ゴミ収集庫Ｐ１において扉体１６の周囲の壁面には、操作盤２０、人検知センサ３０及び標示ラベルセンサ４０が設けられており、扉体１６には扉ロック装置５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a key switch which eliminates waste of electricity caused by continuous indoor lighting of a garbage dump, a warehouse or the like while, in entering/leaving the room, uncertainty of how to operate the switch or forgetting of turning off the light can be avoided.例文帳に追加

ごみ置き場や倉庫などで室内の電灯の常時点灯による電気の無駄をなくし、また入退室時にスイッチを操作する方法における操作の不安や消し忘れを解消するキースイッチを提供する。 - 特許庁

The compressing part 30 is equipped with rollers 31-34 to apply pressure on the garbage to be dehydrated crushed in the crushing part 20, which is structured by an elastic body of non-water-absorption at least on the outer periphery.例文帳に追加

圧搾部３０は、破砕部２０で破砕された脱水対象に圧力を加えるためのローラ３１〜３４を備え、ローラ３１〜３４は、少なくとも外周部分が吸水性のない弾性体で形成されている。 - 特許庁

In a server device, when a first erasure instruction is made to document data stored in a document information storage part 102, the erased document data are stored in a shared garbage can information storage part 104.例文帳に追加

サーバ装置において、文書情報記憶部１０２に格納された文書データに対して第１の削除指示があった場合に、該削除された文書データを共有ごみ箱情報記憶部１０４に格納する。 - 特許庁

A height of a throwing port 13 provided at a throwing part of the container body 2 is set to a height at which a garbage throwing operation becomes suitable making a height of a person M standing on an installment level L of the container body as a standard.例文帳に追加

容器本体２の投入部４に設ける投入口部１３の高さを、容器本体２の据え付けレベルＬに立つ人Ｍの背を基準としてゴミ投入操作が好適となる高さに設定した。 - 特許庁

An adsorbent material 12 is arranged in the vicinity of the exhaust port of an exhaust passage 10 provided at a disposal tank 2 using microorganisms, and the exhaust amount of odor materials is more suppressed, so that the garbage disposal unit weak in odor is realized.例文帳に追加

微生物による処理槽２に設けた排気通路１０の排出口の近傍に吸着材１２を配置し、より臭気物質の排出量を抑制し、臭気の低い生ごみ処理機を実現するものである。 - 特許庁

The garbage charged into the hopper 1 is pushed out continuously below by the screw 6, and is compressed and crushed by the eccentric corn 5, and water is continuously discharged from the small holes 2a and the dehydrated cake from the discharging hole 7a.例文帳に追加

ホッパ１に投入された生ゴミは、スクリュー６により下方に連続的に押し出され、偏心コーン５により圧縮、破砕され、水は小孔２ａから、脱水ケーキは排出孔７ａから連続的に排出される。 - 特許庁

The housing basket B having a cover 5 is closed by the cover 5 when it is not used to reduce the bad smell hanging in the periphery, and the housing basket B can be easily washed to secure the comfortable environment in relation to garbage.例文帳に追加

収納カゴＢには蓋５を有しているので未使用時は蓋５をして周辺への臭いを軽減することが可能であり、また容易に洗浄ができるため、快適なゴミ環境が確保できるという効果がある。 - 特許庁

To provide a garbage treating device by which the temp. in a fermentation tank is kept within a specified temp. range without using great heating power even when the temp. of the place to install the device is low.例文帳に追加

生ごみ処理装置を設置する場所の室温が低い場合でも、分解槽内の温度を、大きな加熱力を使用することなく所定温度範囲内に維持することができる生ごみ処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a technique to manage all processes intensively from collection of a bulky garbage using a communication line to recycling and to offering of recycled stuff and to handle a series of flow efficiently.例文帳に追加

通信回線を用いて粗大ゴミの回収から再商品化、そして、再商品化された再商品化物の提供までを一元的に管理し、一連の流れを効率よく処理する技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a drain channel capable of removing slime adhering to the inner wall surface of a drain pipe having a sink basket arranged therein and capable of sufficiently removing slime even if the cleaning agent far the drain channel is embedded in garbage or the like.例文帳に追加

シンクバスケットが配設されている排水管の内壁面に付着したヌメリを除去し、排水路用浄化剤が生ゴミなどに埋没してもヌメリを十分に除去できる排水路用浄化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage can of melt-molding mainly using reclaimed flake of PET bottles, which can is softened by decreasing rigidity at room temperature, has high surface hardness and is environmental-friendly.例文帳に追加

ＰＥＴボトル再生フレークを主原料とした溶融成型に関して、室温下での剛性を低下させることにより柔軟化し、かつ高い表面硬度を持つ環境に配慮したゴミ箱を提供することができる。 - 特許庁

The draining horizontal branch pipe should have a large diameter and a solid matter carrying pipe connected to the draining horizontal branch pipe should have a diameter smaller than the same, whereby drainage or a solid content in garbage is effectively carried and disposed of.例文帳に追加

排水横枝管は大口径の配管を用いるとともに、それに接続する固形物搬送配管を排水横枝管より小口径として、排水又は厨芥固形分などを効果的に搬送処理する。 - 特許庁

To provide a storage bag holding device which can save a floor space by hanging a storage bag in which sorted recyclable garbage is put on a wall surface which can prevent smelling, and can cope with large and small storage bags.例文帳に追加

分別した資源ゴミを入れた収納袋を壁面に吊り下げることで、床のスペースを取らなくて済み、また臭いを防ぎ、大小の収納袋にも対応できる収納袋保持装置を提供する。 - 特許庁

The high moisture waste such as various food refuse or garbage is mixed with woody waste low in water content to form a mixed raw material 12 with a predetermined water content or less.例文帳に追加

各種食品廃棄物や厨芥等の高含水廃棄物を低含水率の木質系廃棄物と混合して所定の含水率以下の混合原料１２とし、その混合原料１２を部分燃焼式炭化炉１に投入する。 - 特許庁

To improve the efficiency of removing a malodorous substance and lower electric power consumption both satisfactorily in a waste gas desulfurization apparatus for an apparatus such as a garbage treatment apparatus which discharge a gas containing malodorous substances.例文帳に追加

本発明は、生ごみ処理装置等の臭気物質を含有するガスを排出する装置の排ガス脱臭装置において、臭気物質の除去率向上と消費電力低減の両立に関するものである。 - 特許庁

A stirring screw including a rotary blade for grinding garbage thrown into the drum while stirring it and a rotary shaft supporting the rotary blade, is rotatably arranged in the inner space of the drum part.例文帳に追加

前記ドラム部の内部空間には、前記ドラム部内に投入された生ごみを撹拌しながら粉砕する回転ブレードと前記回転ブレードを支持する回転軸とを含む撹拌スクリューが回転可能に配設される。 - 特許庁

The garbage disposal apparatus also includes means which, at the off time of the deodorizing function of the ozone deodorizing catalyst 5, supplies an outside air introduced through the changeover operation of the selector valve 6 and an operation of the exhaust fan 3, to clean the ozone deodorizing catalyst 5.例文帳に追加

オゾン脱臭触媒５の脱臭オフ時において、切替弁６が切り替えられて排気ファン３の作動により導入した外気のみを供給してオゾン脱臭触媒５をクリーニングする手段を備えた。 - 特許庁

The fuel is obtained by mixing a pulverized solid organic carbonized material having a water content of ≤20%, for example, carbonized raw garbage with a combustible solvent such as waste oil and heavy oil to be liquefied or rendered to slurry.例文帳に追加

水分含有率が２０％以下の粉砕された固体有機性炭化材料、例えば炭化生ゴミが、廃油、重油等の可燃性溶媒と混合されて、液状化ないしはスラリー化されている燃料である。 - 特許庁

To provide a water tank body for waste water which is equipped with a garbage disposal machine having a function to sufficiently suppress vibration and noise and to provide the water tank body for waste water which hardly gives rise to dew condensation on the outer peripheral surface of a metallic receiving tank.例文帳に追加

振動・騒音の十分な抑制機能を有する、生ゴミ処理機を備えた排水用水槽体、及び、金属製受水槽の外周面に結露が殆ど生じない排水用水槽体を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing device for a food and drink treating machine which efficiently crushes and stirs garbage put in a crushing and drying machine, minimizes the residue in the crushing vessel, and reduces the power required and generated noises.例文帳に追加

粉砕乾燥機内に投入される生ゴミをより効率よく粉砕、撹拌し、粉砕内の残留物を最少化して、所要動力及び騷音発生を低減させる飲食物処理機の粉砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method which can make the degradation treatment of organic wastes, such as garbage by stable aerobic fermentation in a natural environment without the need for feeding special bacteria for degradation and a device for the same.例文帳に追加

特殊な分解用バクテリアの投入の必要がなく、自然な環境で安定した好気性醗酵による生ゴミ等の有機性廃棄物の分解処理を行う事のできる処理方法とその装置を提供する。 - 特許庁

In the apparatus in which an inlet is formed in the upper surface of an exterior finish case 1 for housing a treatment tank for treating the supplied organic substances such as garbage, a step part 15 is formed integrally with the case 1.例文帳に追加

投入される生ごみ等の有機物を処理する処理槽を収容する外装ケース１の上面に投入口が形成された有機物処理装置において、外装ケース１に踏み台部１５を一体形成した。 - 特許庁

To efficiently sample dioxins to accurately analyze the amount of dioxins adhering to a flue that is produced when tearing down incineration facilities such as a garbage incinerator, and a metal deposit such as an EP plate.例文帳に追加

ごみ焼却炉等の焼却施設の解体時に発生する煙道、ＥＰ板等の金属廃棄物に付着したダイオキシン類量を高精度に分析するために、これらのダイオキシン類を効率的に採取する。 - 特許庁

A fermented chaff can be used as an effective fermentation/decomposition-treating agent for circulating organic resources such as a garbage containing fish, meat etc and a livestock wastesince fungi live in the fermented chaff and various enzymes also remain.例文帳に追加

発酵籾殻には菌類が生存し各種酵素も残留しているので魚、肉などを含む生ゴミ、家畜糞等の有機資源を循環利用させるための効率的な発酵・分解処理剤としても利用できる。 - 特許庁

To provide a novel microorganism rapidly reducing the quantity of excreta of livestock and poultry or garbage while controlling the generation of foul odors and substantially eliminating them, and a method for treating them using the microorganism.例文帳に追加

悪臭の発生を抑えつつ、家禽及び家畜の排泄物や生ゴミ等を迅速に減量して実質的に消滅せしめることができる新規微生物及びそれを用いた方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of extremely rationally performing an integrated treatment of organic wastes, such as night soil, septic tank and garbage with an extremely simple facility and rapidly manufacturing compost having a high fertilizer value.例文帳に追加

非常に簡単な設備で、し尿、浄化槽汚泥、生ごみなどの有機性廃棄物を、きわめて合理的に統合処理でき、かつ肥料価値の大きいコンポストを、短時間で製造できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying/carbonizing an organic material which can effectively control the generation of dioxins when organic waste such as garbage containing halogens such as chlorine is dried and/or carbonized.例文帳に追加

塩素などのハロゲンを含有する生ごみ等の有機廃棄物などを乾燥及び／または炭化するに際して、ダイオキシンの発生を効果的に抑制することができる有機材料の乾燥・炭化方法を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR FORCIBLY DRYING AND INCINERATING GARBAGE BY RECYCLING INCINERATION HEAT AND SYSTEM FOR LIQUEFYING SMOKE COMPONENT OF EXHAUST GAS GUIDED TO OBLIQUE SURFACE OF HILL BY WATER COOLING AND SOLIDIFYING-AND- SINTERING INCINERATION ASH AND INCINERATION DUST例文帳に追加

焼却熱を再利用し、生ゴミの強制乾燥焼却システム、及び焼却煙を丘陵斜面に誘導排煙の水冷却による煙成分の液化処理及び焼却灰、焼却塵の固形化焼結システム - 特許庁

To improve combustibility of an incineration object, and to reduce an exhaust gas quantity in an incinerator used when incinerating the incineration object such as city garbage and sludge, and particularly combined with a rotary kiln furnace and a stoker furnace.例文帳に追加

都市ごみや汚泥等の被焼却物を焼却する際に用いられ、とりわけロータリキルン炉とストーカ炉とを組み合わせた焼却炉に於て、被焼却物の燃焼性を改善すると共に、排ガス量の低減を図る。 - 特許庁

Among these vessels, the high- temperature fermenter 1 functions to hydrolyze the organic matter in the garbage fed therein by hydrolysis bacteria and to methanate the hydrolyzed organic matter by a high-temperature methane bacteria.例文帳に追加

このうち、高温発酵槽１は、投入された生ごみ中の有機物を加水分解菌によって加水分解すると共に、加水分解された有機物を高温メタン菌によってメタン化するためのものである。 - 特許庁

High oxygen concentration air and high nitrogen concentration air are divided by an air nature separator 16, and stable fluidization characteristics are maintained with restraining combustion of garbage by feeding the high nitrogen concentration air into the gasifying furnace 2.例文帳に追加

空気性状分離装置１６により高酸素濃度空気と高窒素濃度空気とに分離し、ガス化炉２には高窒素濃度空気を供給してごみ燃焼を抑制しつつ安定流動化を維持する。 - 特許庁

To combine, disassemble and assemble outer wall materials formed in a box shape in order to incinerate incineration object coming from a manufacturing plant or made of garbage and refuse.例文帳に追加

本発明は、製造工場、生ゴミ、雑芥等からなる被焼却物を焼却するために、ボックス状に成型した外壁材等を組み合わせて、分解し、組立することができる組合式の焼却炉の改良発明である。 - 特許庁

To provide a method for decomposing garbage by microorganism wherein a microorganism substrate is easy to handle and can be stored in a narrow space and the burden on an operator is small when an apparatus is operated.例文帳に追加

微生物の働きにより生ごみを分解処理するにあたって、微生物基材の取扱いが容易で、その保管スペ−スも狭くて済み、また装置の運転に際して作業者の負担が少ない方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitirification and denitrification treatment method not requiring expensive methanol as a hydrogen donor and capable of effectively putting even org. waste such as garbage to practical use in a waste water treatment performing nitirification and denitrification treatment.例文帳に追加

硝化脱窒素処理を行う廃水処理において、水素供与体として高価なメタノールを必要とせず、厨芥等の有機性廃棄物も有効に活用できる硝化脱窒素処理方法を提供する。 - 特許庁

A backflow preventing plate 8 for preventing backflow of garbage is integrally provided at a lower end part of a packer plate 3 and a press plate 6 is provided with a backflow preventing plate storing part 9 capable of storing the backflow preventing plate 8.例文帳に追加

パッカープレート３の下端部に塵芥の逆流を防止するための逆流防止板８を一体に設け、かつ、プレスプレート６に逆流防止板８を収納可能な逆流防止板収納部９を設ける。 - 特許庁

To provide a method of producing cement by which water-soluble mercury contained in a cement raw material such as coal ash, garbage incineration ash and/or sewage sludge incineration ash is removed and the removed mercury is simply processed.例文帳に追加

石炭灰、都市ゴミ焼却灰及び／又は下水汚泥焼却灰等のセメント原料に含まれる水溶性水銀を除去し、さらに、除去された水銀を簡便に処理するセメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve this, paper manufacturers are expected to improve used paper recycling technology, and consumers are expected to proactively use used paper products while increasing their awareness of such products and thoroughly separate used paper from other garbage. 例文帳に追加

そのため、製紙メーカーにおいては古紙利用技術の向上、消費者においては古紙利用製品への理解を深めるとともに積極的に利用し、また、排出時には分別を徹底することが重要です。 - 経済産業省

Still some consumers say that even this type is not a perfect solution because a sheet of dried laver is often torn and its pieces remain in both corners of the film, and also garbage increases by scattered outer and inner films. 例文帳に追加

しかしこのタイプでも、左右のフィルムの隅に海苔が破れて残ることも多く、また外装及び内装フィルムなどが散らかりゴミも増えることなどから、完全な解決策ではないという消費者の意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So if the blue line indicates a largepercentage you may want to consider tuning the JVM by configuring a larger heap size (refer to the -Xmx parameterdocumentation)or perhaps switching to a different garbage collection algorithm.例文帳に追加

したがって、青い線が高い割合を示している場合は、ヒープサイズを大きくして JVM を調整するか (-Xmx パラメータに関するドキュメントを参照)、別のガベージコレクションアルゴリズムに切り替えることを検討する必要があります。 - NetBeans

It must be opened in binary mode('wb' or 'w+b').If the value has (or contains an object that has) an unsupported type,a ValueError exception is raised -- but garbage data will also be written to the file.例文帳に追加

またファイルはバイナリモード('wb' または 'w+b') で開かれていなければなりません。 値 (または値のオブジェクトに含まれるオブジェクト) がサポートされていない型の場合、ValueError 例外が送出されます -- が、同時にごみのデータがファイルに書き込まれます。 - Python

The garbage injected from the inlet is crushed by a swing hammer provided at a rotary plate rotatably driven by a motor and a stationery blade provided correspondingly outside the direction of the rotational loci of the swing hammer.例文帳に追加

厨芥投入口から投入された厨芥はモータによって回転駆動される回転板に備えられたスイングハンマと、そのスイングハンマの回転軌跡外方に対応して設けられた固定刃とによって粉砕される。 - 特許庁

Garbage moved toward the front wall over a screw is pushed against the guide plates 17, 18 and the front wall 5, drops down because of the difference in size of the guide plates 17, 18, breaks the balance of the forces, and is pushed out by the screw 9.例文帳に追加

スクリュウの上方で前壁側に移動するごみは、ガイド板１７，１８、前壁５に押されるが、ガイド板１７，１８の大きさが異なるため、力のバランスが崩れて落下し、スクリュウ９で押出される。 - 特許庁

To provide a simple structure and an inexpensive garbage disposer in such a way that cutting edges and agitating bars are attached on the periphery of the inner wall of a drum and that the drum is rotated directly by the driving component of a motor or the like.例文帳に追加

刃や攪拌棒をドラムの内壁周囲に取付け、モータ等の駆動部により直接ドラムを回転させることにより簡単な構造にして安価な生ごみ処理機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the protein-detecting means 43 detects protein in garbage 27, the control section 42 starts automatic operation of the deodorizing means 44, thereby preventing the circumstance's getting unpleasant owing to characteristic odorants produced in decomposition of protein.例文帳に追加

これによって、蛋白質を検出すると、制御部４２が脱臭手段４４の自動運転を始め、蛋白質分解により発生した特有の臭気成分で周囲が不快な環境になることを防止できる。 - 特許庁