「Generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and/or a method that facilitates the organization of contents on a portable communications device and the generation of an edited compilation (e.g., presentation) containing the organized contents.例文帳に追加

携帯通信デバイスでコンテンツを編成し、編成したコンテンツを含む編集物（例えばプレゼンテーション）を生成することを容易にするシステムおよび／または方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst substance of Ni and the like is introduced into an amorphous silicon film installed on an insulative substrate 1 and a semiconductor device is produced by using a region crystallized by a heat treatment within natural nucleus generation latent time.例文帳に追加

絶縁性基板１上に設けた非晶質珪素膜２に、Ｎｉ等の触媒物質を導入し、自然核発生潜伏時間以内の熱処理により結晶化した領域を用いて半導体装置を作製する。 - 特許庁

A traction control corresponding power generation controller has a function to reduce the generated power, when the charging and discharging amount to the battery 8 exceeds the predefined charging and discharging allowable range by intervention of the traction control (Fig. 7).例文帳に追加

トラクション制御対応発電制御手段は、トラクション制御の介入により、バッテリ８への充放電量が予め定められた充放電量許容範囲を超えるとき、発電電力を低下させる機能を有する（図７）。 - 特許庁

Whereupon, idling is not stopped in the course of regenerating the filter, so power generation of a generator is not interrupted to prevent battery exhaustion, and exhaust as air for regenerating the filter is supplied to the filter under regeneration.例文帳に追加

すると、フィルタ再生中にはアイドリングが停止しないことから、ジェネレータによる発電が中断されずバッテリ上がりが防止されると共に、再生中のフィルタに再生用空気としての排気が供給される。 - 特許庁

To provide a waste water treating method by an activated sludge treating device improved in such a manner that the generation of sludge may be remarkably lessened without giving rise to problems of malodors and water quality degradation.例文帳に追加

悪臭や水質悪化の問題を惹起させることなしに汚泥の発生を著しく軽減し得る様に改良された、活性汚泥処理装置による廃水処理方法を提供する。 - 特許庁

A printer simplex machine 31 analyzes print job data transmitted from a host computer 10 and when it is print job data for scanning print, performs scannable image generation processing (S14).例文帳に追加

プリンタ単体機３１は、ホストコンピュータ１０から送信された印刷ジョブデータを解析し、スキャンプリント用の印刷ジョブデータであった場合、スキャン可能画像生成処理を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a fuel cell having high energy efficiency and capable of reducing size by preventing heat generation and drying by sufficiently suppressing resistance increase of an electrode.例文帳に追加

電極の抵抗上昇を十分に抑制して発熱及び乾燥を防止し、高エネルギー効率であって小型化が可能な燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a humidifier, which can suppress the breeding of mold and various bacteria or the like in a humidifying filter to prevent generation of malodor, and in which it is not necessary to make the humidifier itself large in size.例文帳に追加

加湿フィルターにカビや雑菌等が繁殖するのを抑制し、悪臭の発生を防止できるとともに、機器自体の大型化を必要としない加湿器を提供すること。 - 特許庁

To provide a PWM signal generator, a generation method, a digital/analog converter and a digital amplifier capable of reducing both harmonic distortion and a noise floor without doubling a clock frequency.例文帳に追加

クロック周波数を２倍にすることなく高調波歪み及びノイズフロアの双方を低減させることができるＰＷＭ信号発生器及び発生方法並びにディジタル・アナログ変換器及びディジタルアンプを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module superior in fireproofing even when an inexpensive wiring is used, as well as a photovoltaic power generation system using a plurality of solar cell modules.例文帳に追加

安価な配線を用いた場合にも耐火性能が良好である太陽電池モジュール及びそれらの複数の太陽電池モジュールを用いた太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of dew condensation and intrusion of condensed water into parts which are provided above an ice releasing means in an ice making mechanism chamber.例文帳に追加

製氷機構室内の離氷手段の上方に設けられた部品に、結露が生じたり結露水が侵入することが防止されている自動製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress the increase of the number of times of generation of noise signals and current consumption by suppressing the number of times of performing the temperature compensation control operation of a crystal oscillation circuit to be irreducibly minimum.例文帳に追加

水晶発振回路の温度補償制御動作を行う回数を必要最低限に抑制することによってノイズ信号の発生回数や消費電流の増大を抑制する。 - 特許庁

Then, control signals are generated from a control circuit 10, a PN code generation circuit 11 is operated and frequency hopping synchronized with a transmission side is started.例文帳に追加

すると、制御回路１０から制御信号が発生し、ＰＮ符号発生回路１１が動作し、送信側と同期された周波数ホッピングが開始される。 - 特許庁

Thus, even when the input signal becomes great and the signal of the gain switching input terminal 11 is switched to a high level, the capacitor 7 is not rapidly charged and the generation of noise is prevented.例文帳に追加

よって、入力信号が大となって利得切替入力端子１１の信号がハイレベルに切替えられても、コンデンサ７への急激な充電は行われず、ノイズの発生は防止される。 - 特許庁

This complex generates, on an Mg metal surface, a coating 131 which permits the Mg ions to penetrate, thereby preventing generation of a passive film P and making charge/discharge possible.例文帳に追加

この錯体が、Ｍｇ金属表面にＭｇイオンを透過させることができる被膜１３１を生成し、不動態膜Ｐの発生を防止して充放電を可能にする。 - 特許庁

A displacement generation means 37 develops a displacement force with a predetermined displacement force F is detected by a load cell 43, and at the same time a torque based on the displacement force is operated on a nut 31.例文帳に追加

変位発生手段３７により所定周期の変位力を発生し、該変位力Ｆをロードセル４３にて検出すると共に、該変位力に基づくトルクをナット３１に作用する。 - 特許庁

To provide a dioxins removing method and device capable of simply removing dioxins with little generation of waste water and little use of activated carbon.例文帳に追加

殆ど排水が発生せず、しかも活性炭も殆ど使用せずに、簡便にダイオキシン類を除去することができるダイオキシン類の除去方法及び装置。 - 特許庁

After loading the semiconductor substrate on the protrusions 12 and the periphery part 13, the plurality of suction holes are vacuum drawn by the vacuum generation source 14 and the semiconductor substrate is sucked at a plurality of locations at different timing from one another.例文帳に追加

この突起部１２および周縁部１３上に半導体基板を載置した後、真空発生源１４によって複数の吸着孔を真空引きし、半導体基板の複数個所を異なるタイミングで吸着する。 - 特許庁

To simply adjust the position of a forming roll capable of suppressing generation of forming roll edge abutting damages which are easily formed in a spiral forming face even when the outside diameter of a steel tube to be formed is changed.例文帳に追加

被成形鋼管の外径が変化しても、スパイラル成形面に生じやすい成形ロールエッジ当接疵の発生を抑制することが可能な成形ロール位置調整を簡便に行う。 - 特許庁

The host computer 10 executes a reservation layer 31b for controlling the generation of a processing thread 31c by means of a CPU 31 and processing requests exceeding the throughput of the CPU 31 are registered in a queue.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、ＣＰＵ３１により、処理スレッド３１ｃの生成を制御する予約レイヤ３１ｂを実行し、ＣＰＵ３１の処理能力を超える処理要求はキューに登録される。 - 特許庁

To provide an antivibration device which can prevent a generation of cavitation by absorbing this pressure variation even when liquid pressure within a liquid chamber vibrates rapidly.例文帳に追加

液室内の液圧が急激に変動してもこの圧力変動を吸収してキャビテーションの発生を防止することができる防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method of the same, having no restriction on pattern layout, on the kind of employed etching solution or the like, and is provided with a bipolar transistor capable of being manufactured by suppressing generation of mesa-shaped abnormalities.例文帳に追加

パターンレイアウトや使用するエッチング液の種類などに制約がなく、メサ形状異常の発生を抑制して製造することができるバイポーラトランジスタを有する半導体装置と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document summarization device allowing generation of a low-redundancy informable summary document by capturing a flow of a statement of a sentence from sentence structure analysis, and extracting a "phrase" as a smaller level than a "sentence".例文帳に追加

文章構造解析から文章の論述の流れを捉え、「文」より小さいレベルとしての「句」を抽出することによって、冗長性の低い報知的な要約文章の生成の可能な文書要約装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The pure water jet unit 10 comprises a pure water generator 20 and a pressure tank sending the pure water accommodated in a pure water generation unit 11, and injection nozzles 14 jetting the pure water to a car body.例文帳に追加

純水噴出しユニット１０には、純水生成ユニット１１内に収納されている純水生成装置２０及び純水を送水する加圧タンクと、純水を車体に向けて噴き出す噴射ノズル１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a bloom and a billet of steel with which even in the steel having much generation of ferrite phase at the Ar_3 transformation the occurrence of center cavity and component segregation can be prevented.例文帳に追加

Ａｒ_３ 変態時、フェライト相の生成が多い鋼においても、センターキャビティや成分偏析の発生を防止できる鋼のブルームおよびビレットの連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a testing apparatus of a semiconductor device free from troubles such as a leak defect or a failure of a test board caused by generation of frost in the test board.例文帳に追加

テストボードに霜が生じることで発生していたＬｅａｋ不良やテストボードの故障といった不都合のない半導体装置の試験装置を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus has a test operation mode for checking a connection state, and is configured to output a result obtained by processing the digital signal generated by the test signal generation circuit from a digital image output interface in a test mode state.例文帳に追加

撮像装置に接続状態をチェックするテスト動作モードを設け、テストモード状態では該テスト信号発生回路が発生するデジタル信号を処理した結果をデジタルの画像出力インターフェースから出力する。 - 特許庁

A composite sound generation section at the notification sound compositing section 13 detects sound pressure in a sound collected by a microphone MC, analyzes a temporal change in the detected sound pressure to detect interruption in the sound.例文帳に追加

通知音合成部１３の合成音生成部は、マイクロホンＭＣで収音される音声の音圧を検出し、検出した音圧の時間的な変化を解析することによって音声の途切れを検出する。 - 特許庁

A pulse electric source 8 including a waveform generation circuit for supplying a pulse current to a magnetosensitive body 1 whose magnetic characteristic is changed by an external magnetic field supplies two or more rectangular pulse currents continuously to the magnetosensitive body 1.例文帳に追加

外部磁界により磁気特性が変化する感磁体１にパルス電流を供給する波形発生回路を備えたパルス電源８は、矩形パルス電流を２つ以上連続して感磁体１に供給する。 - 特許庁

To provide a digital shunt device to make change of heat generation in a shunt device smaller or approximately fixed in the case of on and off of a shunt transistor and to facilitate heat design with less temperature change.例文帳に追加

シャントトランジスタのオン時およびオフ時でシャント装置における発熱量の変化をより少なくあるいはほぼ一定とし、温度変化の少ない熱設計を容易にしたディジタル型シャント装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sewage having a small generation amount of flocculated sludge in primary treatment of the sewage and capable of obtaining treated water having an excellent water quality.例文帳に追加

下水の一次処理において凝集汚泥の発生量が少なく、かつ良好な水質の処理水を得ることができる下水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The number of entries is regulated along a data direct to the generation of thunder such as a degree of development of cumulonimbus, in preprocessing of a training data, for the purpose of enhancing precision of a classifier.例文帳に追加

また、分類器の精度を向上させるために、訓練データの前処理において、積乱雲の発達の度合いという発雷に直接的なデータに沿ってエントリ数を調整する。 - 特許庁

To provide a coating method of electrode paste for a battery capable of applying the electrode paste to a current collector, with less generation of stripe defects and with smooth surface.例文帳に追加

スジ欠陥等の発生が少ない表面が平滑な電極ペーストの集電体への塗布を可能にする電池用電極ペーストの塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having deep contact holes capable of preventing the generation of bridges between adjacent capacitors and the incomplete opening of the contact holes.例文帳に追加

隣接するキャパシタ間のブリッジの発生を防止し、コンタクトホールの不完全な開放を防止することができる深いコンタクトホールを有する半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image formation system, an information processor, an image forming apparatus, a print data generation program and an image formation program by which functions of ground tint pattern printing are correctly exhibited.例文帳に追加

地紋印刷の機能を正しく発揮させることのできる画像形成システム、情報処理装置、画像形成装置、印刷データ生成プログラム、画像形成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To detect and eliminate a noise generation part of mosquito noise etc., included in decoded image data obtained by decoding an image stream generated through frequency conversion and irreversible compression encoding.例文帳に追加

周波数変換及び非可逆圧縮符号化を行なうことにより生成された画像ストリームを復号した復号画像データに含まれる、モスキートノイズ等のノイズ発生部分を検出し削除する。 - 特許庁

A message sorting part 216 rearranges the message identification numbers in the decreasing number of the number of selecting times, and a message list generation part 218 generates a message list corresponding to a message identification number according to the order.例文帳に追加

メッセージソート部２１６がメッセージ識別番号を選択回数の多い順に並べ替え、その順番に従って、メッセージリスト生成部２１８は、メッセージ識別番号に対応するメッセージリストを生成する。 - 特許庁

When a diagnostic condition is set up (S1), the rotational phase of a camshaft is detected (S2) as a generation interval from the detected signal of a crank angle sensor to the detected signal of a cam sensor.例文帳に追加

診断条件が成立すると（Ｓ１）、クランク角センサの検出信号からカムセンサの検出信号までの発生間隔として、カム軸の回転位相を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device capable of enhancing adhesion strength of a mold resin and a lead frame while preventing heat generation and capable of preventing intrusion of moisture.例文帳に追加

発熱を防止しつつモールド樹脂とリードフレームとの密着強度を高めることができ水分の侵入を防ぐことができる電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

A DUT 1 is equipped with a notification circuit 50 which produces a notification signal S4 for notifying an event to the outside, before the generation of the event which generates changes in an operation current I_OP.例文帳に追加

ＤＵＴ１は、その動作電流Ｉ_ＯＰに変化を生じさせるイベントの発生に先立ち、そのイベントを外部に通知するための通知信号Ｓ４を生成する通知回路５０を備える。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus having structure for holding a panel by a holding member in a state that the generation of noise in driving is suppressed and a method for manufacturing the plasma display apparatus.例文帳に追加

パネルを保持部材によって保持する構造のプラズマディスプレイ装置において、駆動中でのノイズの発生を抑制した状態にパネルを保持したプラズマディスプレイ装置、およびその製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide the initial-stage amplifying circuit which can be applied to a receiving device of a next-generation communication network system by actualizing the wide dynamic range of the receiving device and enabling fast response like the reception of a burst signal.例文帳に追加

受信装置の広ダイナミックレンジ化を実現するとともに、バースト信号の受信時におけるような高速応答を可能にして次世代通信網システムの受信装置に適用することができる初段増幅回路を提供する。 - 特許庁

To enable generation of a retrieval inquiry expression capable of retrieving a normal address character string from a simplified address expression applicable in ordinary life without needing special knowledge.例文帳に追加

特別な知識なしに、一般生活で通用する簡略化された住所表現から、正規の住所文字列を検索可能な検索問い合わせ式を生成できるようにする。 - 特許庁

Consequently bending of the stator 152 can be suppressed through support by the stator supporting member 151 and generation of vibration incident to movement of the moving element 153 can be suppressed.例文帳に追加

このため、固定子支持部材１５１による支持により固定子１５２の撓みを抑制することができ、可動子１５３の移動に伴う振動の発生を抑制することができる。 - 特許庁

Parts for performing the information generating processing and the projecting processing are integrally formed in such the way, then, the process from the information generation to the projection can be continuously performed.例文帳に追加

このように、情報の作成から投影を行う部分までが一体的に構成されており、情報の作成から投影までを連続的に行うことができる。 - 特許庁