「Generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

The molding sand generated from the casting mold obtained by an ester cured phenolic resin mold method is treated at a high temperature, by which the efficient regeneration of the molding sand without the generation of the collected dust is made possible.例文帳に追加

エステル硬化フェノール樹脂造型法により得られた鋳型から発生する鋳物砂を高温で処理することにより、集塵ダストの発生がない効率的な鋳物砂の再生が可能となる。 - 特許庁

Therefore, the generation of defects caused by a charge-up can be prevented in two stages for manufacturing the TFT array substrate 10, and a reflection type liquid crystal device can be constructed by only using the TFT array substrate 10.例文帳に追加

このため、ＴＦＴアレイ基板１０の２製造工程中、チャージアップに起因する欠陥の発生を防止でき、かつ、このＴＦＴアレイ基板１０を用いるだけで反射型の液晶装置を構成できる。 - 特許庁

To prevent the early abrasion of a lining and the generation of slidingly rubbing noise by preventing an over-adjustment by a braking gap automatic adjustment device when a diameter of a brake drum is temporarily enlarged due to thermal expansion.例文帳に追加

ブレーキドラムが熱膨張によって一時的に大径になった時に、制動間隙自動調整装置によるオーバーアジャストを防止して、ライニングの早期摩耗と摺擦音の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide an accelerated oxidation water treatment method which enables the remover of a substance hardly decomposed by ozone in water to be treated while suppressing the generation of bromic acid and reduces trihalomethane formation potential (THMFP) depending on the water quality of raw water, and its apparatus.例文帳に追加

臭素酸の生成を抑制しつつ被処理水のオゾン難分解性物質を除去し、かつ、原水の水質によっては、トリハロメタン生成能(THMFP)の低減を図った促進酸化水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CAD system for drawing generation of a prefabricated building, in which the time needed for practical designing operation and the time needed for updating a component database are shortened.例文帳に追加

実施設計作業にかかる時間、および、部品データベースの更新作業にかかる時間が短縮されるようになるプレハブ式建物の図面作成用ＣＡＤシステムの提供 - 特許庁

To provide a component for an acetabular cup, capable of suppressing induction of osteolysis due to generation of polyethylene powder of a liner, capable of securing sufficient fixing force of a cup to an acetabulum, and further capable of suppressing impairing bone growth.例文帳に追加

ライナーのポリエチレン粉の発生による骨融解の誘発を抑制でき、臼蓋へのカップの十分な固定力も確保でき、更に、骨成長を阻害してしまうことも抑制できる、臼蓋用コンポーネントを提供する。 - 特許庁

To efficiently cool an electronic apparatus having a high amount of heat generation from itself and requiring a precise operation of a computer or a server, at a reduced running cost.例文帳に追加

コンピュータ及びサーバ等の精密動作が要求され且つそれ自体からの発熱量が大きな電子機器を、小さなランニングコストで効率的に冷却することができる。 - 特許庁

To provide a wind power generation device using a permanent magnet type AC generator for generating constant power regardless of the variance of wind power.例文帳に追加

風力の変動に係わらず一定の電力を発電することの可能な永久磁石型交流発電機を使用した風力発電装置を提供する。 - 特許庁

Then, the partial transaction information is combined with at least the suspended processing request message, so that suspended transaction information can be generated by a suspended transaction information generation means 1g.例文帳に追加

そして、中断トランザクション情報生成手段１ｇにより、部分トランザクション情報と、少なくとも中断処理リクエストメッセージとが結合され中断トランザクション情報が生成される。 - 特許庁

The device for encrypting image information 1 has an image information data storage section 11 to store image information data and a key generation section 12 to perform fractional Fourier transform based on the image information data and generate a key.例文帳に追加

画像情報データを格納する画像情報データ格納部と、前記画像情報データに基づき非整数次フーリエ変換を行い、鍵を生成する鍵生成部と、を有する画像情報暗号化装置とする。 - 特許庁

To provide a compressor excellent in driving efficiency and having high silentness by preventing generation of sucking pulsation in refrigerant gas sucked in a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアに吸入される冷媒ガスに吸入脈動が発生するのを防止して、駆動効率が良好で且つ静粛性の高い圧縮機を提供する。 - 特許庁

Control of a critical current density is exerted by irradiating particle beams on a second-class superconductor in bulk form, whose energy is of a magnitude transmittable through the bulk body and lower than the generation threshold of columnar loss.例文帳に追加

バルク状の第二種超伝導体に対し、エネルギーが前記バルク体を透過可能な大きさで、かつ、柱状欠損の生成閾値よりも低い粒子ビームを照射して臨界電流密度の制御を行った。 - 特許庁

The information processing apparatus 104 has a print job generation function of generating a print job from the data received from the printing apparatus 103, and a print job transmission function of transmitting the generated print job to the printing apparatus 103.例文帳に追加

情報処理装置１０４は、印刷装置１０３から受信したデータを元に印刷ジョブを生成する印刷ジョブ生成機能と、生成した前記印刷ジョブを印刷装置１０３に送信する印刷ジョブ送信機能とを備える。 - 特許庁

Where the temperature of plasma jet at a heat source is about 1,000°C and the energy sources are surplus heat at a factory etc., sunlight, wind energy, hydraulic power generation, etc., being less in discharge of carbon dioxide.例文帳に追加

であり、プラズマジェットの熱源の温度は約１，０００℃であり、熱源は、工場の余剰熱源、その他、太陽光や風力、水力発電等、二酸化炭素の排出が少ない方法による。 - 特許庁

An accelerator 3 performs generation of image data and further compresses the image data in band units according to the operation state of the compression extension unit 23 by a compression unit 35, and transfers it to the main controller 2.例文帳に追加

アクセラレータ３は、画像データの生成を行うとともに、圧縮部３５によって圧縮伸張部２３の稼働状況に応じてバンド単位で画像データを圧縮し、メインコントローラ２へ転送している。 - 特許庁

A gradation variable trigger generation circuit 4 starts a gradation pulse output circuit 3 and generates a gradation pulse having a pulse width in accordance with the value set in the gradation control register 5, and supplies it to an element drive circuit 2.例文帳に追加

階調用可変トリガ発生回路４は、階調パルス出力回路３を起動して階調制御レジスタ５に設定された値に従うパルス幅を持つ階調パルスを生成し、素子ドライブ回路２に供給する。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program or the like which can raise the degree of devotion of players into games by intensifying elements of game supporting the fight against enemy moving bodies.例文帳に追加

敵移動体との対戦というゲーム要素を強調でき、ゲームへのプレーヤの没入度を高めることができる画像生成システム、プログラム等の提供。 - 特許庁

In a carrier generation region 15 of the photoconductive film 12 wherein carriers are generated by photoexcitation, the first electrode 13 and the second electrode 14 are in contact by the edge or are separated when viewed from the thickness direction of the photoconductive film 12.例文帳に追加

光励起によりキャリアが発生する光伝導膜12のキャリア発生領域15において、光伝導膜12の膜厚方向から見て、第1電極部13と第2電極部14は、互いの縁が接するか或いは離隔している。 - 特許庁

First binding resin contained in the first electric charge generation layer is resin made by copolymerizing two or more kinds of monomers and hardly soluble to solvent contained in the coating liquid for forming the first layer.例文帳に追加

第１電荷発生層に含まれる第１結着樹脂は２種類以上の単量体が共重合して成る樹脂であり、第１層形成用塗布液に含まれる溶媒に難溶である。 - 特許庁

The ultra low dropout voltage regulator includes a chip driving unit, a low voltage reference voltage generation unit, a pass element, a feedback resistor, a gate drive stage, an overheat protection circuit, an overcurrent limiter, and an overheat protection control logic.例文帳に追加

チップ駆動部と、低電圧基準電圧発生部と、パスエレメントと、フィードバック抵抗と、ゲートドライブ端と、過熱防止回路と、過電流制限器と、過熱防止制御ロジックとを含む。 - 特許庁

To provide a liquid reservoir which can inhibit generation of sloshing by an earthquake wave having a long cycle and can prevent outflow of the liquid in the inside.例文帳に追加

長周期の地震動によるスロッシングの発生を抑制し内部の液体の流出を防止することができる液体貯留容器を提供すること - 特許庁

Thus, moisture is effectively supplied to the first catalyst layer and a solid polymer electrolyte at an anode electrode side, in which moisture is apt to dry up, and deterioration of the power generation performance caused by moisture shortage at the anode electrode side can be effectively restrained.例文帳に追加

よって、水分を乾燥し易いアノード電極側の第１の触媒層及び固体高分子電解質へ効率的に供給し、アノード電極側の水分不足による発電性能の劣化を有効に抑制できる。 - 特許庁

This realizes generation of white light in homogeneous color profile by adjusting the thickness of the fluorescent layer to control the emission ratio of various wavelength light generated at the light-emitting layer.例文帳に追加

これにより、蛍光層の厚さを調節して発光層から生成される光及びこの光が変化して生成される相異なる波長帯域の光の出射比率を調節して均一なプロファイルのホワイト光を発生できる。 - 特許庁

To suppress the generation of an air sump at the root of a transverse groove molding surface in a slit vent type mold for performing exhaustion from the gap between segments.例文帳に追加

セグメント間の隙間から排気を行うスリットベントタイプの金型において、横溝成形面の根元部分における空気溜まりの発生を抑制する。 - 特許庁

The positive electrode terminal 5 and the negative electrode current collector 7 are constructed of indium (In) which melts when the electrode plate part 6 of the battery cell 1 has an abnormal heat generation.例文帳に追加

正極端子５及び負極用集電体７は、電池セル１の極板部６が異常発熱したときに溶融するインジウム（In）によって構成されている。 - 特許庁

The fuel cell based generation system 10 employing the load following algorithm measures the current drawn from the fuel cell 12 to satisfy a load demand.例文帳に追加

負荷追従アルゴリズムを採用した燃料電池型発電システム１０は、負荷要求を満たすよう燃料電池１２から引き出される電流を測定する。 - 特許庁

In a game where the player gets a cherry, when the player wins the cherry and the BB simultaneously, a simultaneous winning detection signal generation section 42 inputs a simultaneous winning detection signal to a winning combination conversion lot drawing section 43.例文帳に追加

チェリーに当選したゲームで、遊技者がチェリーとＢＢとを同時に入賞させると、同時入賞検出信号発生部４２は同時入賞検出信号を当選役変換抽選部４３に入力する。 - 特許庁

Since the frame 12 is formed by foam moulding, a lightening groove is eliminated to prevent a concentration of the stress to the adhesive agent filling part 16, and the generation of deformation, whitening and crack can be prevented.例文帳に追加

また、フレーム１２は発泡成形法で成形したので、肉盗みの溝が不要で接着剤溜り１６に応力集中が起こらず、変形、白化、クラック等の発生を防げる。 - 特許庁

In the signal processing means, a pulse extraction circuit 21 extracts a pulse signal S2 from the detection signal, and a rectangular pulse generation circuit 22 outputs a rectangular pulse signal S3 by using the pulse signal S2 as a trigger.例文帳に追加

信号処理手段では、パルス抽出回路２１が検出信号からパルス信号Ｓ２を抽出し、これをトリガーとして、矩形パルス発生回路２２が矩形パルス信号Ｓ３を出力する。 - 特許庁

An inert gas is fed into a high-temperature gas generation part 1, where the inert gas is directly heated with a combustion burner 13 to generate a high-temperature non-oxidizing gas, and this gas is injected into a sphering furnane 2.例文帳に追加

高温ガス発生部１に不活性ガスを導入し、この不活性ガスを燃焼バーナー１３により直接加熱して高温の非酸化性ガスを生成し、これを球状化炉２に噴射する。 - 特許庁

A counter load value setting resister 1 sets a value to be loaded on the counters 3, 4, when the load pulse of the counters generated by the load pulse generation part 2 in the test mode state is inputted.例文帳に追加

カウンタロード値設定レジスタ１は、テストモード状態でロードパルス生成部２にて生成したカウンタのロードパルスが入力されたときにカウンタ３，４にロードされる値を設定する。 - 特許庁

To provide nonaqueous electrolyte with coloring and rise of an acid content restrained at storage, and a nonaqueous electrolyte secondary battery manufactured with the use of the electrolyte, having less gas generation at initial charging and superior cycle characteristics.例文帳に追加

保管時の着色と酸分の上昇が抑制された非水電解質、及び、この電解質を用いて作成した初期充電時のガス発生が少なくサイクル特性も良好となる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

A control signal read part 34 extracts transmission power control signals generated by a control signal generation part 22 by the measured result of a reception quality measurement part 20 from signals received from a second radio station 6.例文帳に追加

制御信号読取部３４は、第２の無線局６から受信した信号より受信品質測定部２０の測定結果により制御信号発生部２２が発生した送信電力制御信号を抽出する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board manufacturing method having an electroless copper plating process capable of preventing generation of voids in a wall surface of a through hole by modifying the surface of filler substance.例文帳に追加

フィラー物質の表面を改質し、スルーホール壁面にボイドが生じない無電解銅メッキプロセスを持つプリント基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a punching device capable of preventing attachment of dust on an optical film by restraining generation of static electricity in punching an optical film sheet.例文帳に追加

光学フィルムシートの打抜き時に静電気の発生を抑制することによって、光学フィルムに粉塵の付着を防止し得る打抜き装置の提供。 - 特許庁

To reduce processing capacity allocated for the generation and discard of a socket, and to reduce possibility that a false name resolution response is transmitted and a false address is stored.例文帳に追加

ソケットの生成および破棄に使用される処理能力を低減でき且つ偽の名前解決応答を送信するとともに偽のアドレスを記憶してしまう可能性を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a self-laminate type heat transfer sheet, restricting the reduction of dye in ink due to preservation while preventing the generation of variety in printing in a formed image.例文帳に追加

保存によるインク中の染料の減少を抑え、形成される画像に印画ムラを生じない、セルフラミネート型熱転写シートを提供する。 - 特許庁

In a downshift followed by a direct connection mode to power circulation mode changeover from F5 to F1, a shift from F5 to F1 via F4, F6 and F2 is similarly performed to prevent the generation of the hunting in the mode changeover.例文帳に追加

Ｆ５からＦ１への直結モード→動力循環モード切り換えを伴うダウンシフト時は、同様にしてＦ５から、Ｆ４、Ｆ６、およびＦ２を経由しＦ１に至る変速が行われモード切り換えのハンチング発生を防止し得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can suppress the through current flowing in the pull-up transistor and other elements in a drive signal generation circuit when turning off a P-channel MOS transistor.例文帳に追加

Ｐチャンネル型ＭＯＳトランジスタをＯＦＦさせる時に、駆動信号生成回路内のプルアップトランジスタと他の素子に流れる貫通電流を抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

By thickening the beam ends 19 for the withdrawal of the retainer, machining for providing a dent in the middle of the bottom of the jet pump beam 15 becomes unnecessary and generation of stress in the jet pump beam 15 can be reduced.例文帳に追加

リテーナを撤去した分、ビームの端部１９を厚くすることにより、ジェットポンプビーム１５の底面中央部にへこみを設けるなどの加工が不要になり、ジェットポンプビーム１５の発生応力を低減することができる。 - 特許庁

Thereby, waste energy conventionally exhausted from the computer 10 can be used for power generation without exhausting it, and power generating efficiency of the fuel cell 27 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、従来コンピュータ１０から排出されていた無駄なエネルギーを排出することなく発電に利用することができるとともに、燃料電池２７の発電効率を高めることができる。 - 特許庁

Also, the electronic slip server 10 calculates the data presence period of each generation on the basis of log data related to the slip data, and extracts a user who has accessed the slip data in the data presence period of the slip data from the log data.例文帳に追加

また、電子帳票サーバ１０は、帳票データに係るログデータに基づいて世代別のデータ存在期間を算出し、帳票データのデータ存在期間に帳票データにアクセスしたユーザをログデータから抽出する。 - 特許庁

To reduce overshoot in turning on a power supply without increasing a chip occupation area in a voltage generation circuit mounted on a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路に搭載された電圧発生回路においてチップ占有面積を増大させることなく電源投入時のオーバーシュートを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the range of a dead zone of output voltage control in a voltage generation circuit for controlling output voltage based on feedback voltage.例文帳に追加

フィードバック電圧に基づき出力電圧を制御する電圧発生回路において、出力電圧制御の不感帯の範囲を検出するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply unit capable of reducing size and cost, and also capable of preventing generation of low-frequency oscillations, even when overcurrent protecting operation is conducted.例文帳に追加

小型化、低コスト化を図るとともに、過電流保護動作時においても低周波発振の発生を防止することのできるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁