| 意味 | 例文 |
Good Performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2547件
To provide an antistatic agent that does not only reduce transparency of polycarbonate resins when added to the resins but also does have a good heat resistance, and can give polycarbonate resins an enduring excellent antistatic performance.例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂に添加しても樹脂の透明性を下げないだけでなく、耐熱性が良好であって、ポリカーボネート樹脂に対して持続性のある優れた帯電防止性能を付与することができる、帯電防止剤を提供する。 - 特許庁
To provide a toner which even with improved low-temperature fixing performance, has good hot storage resistance and durable stability, exhibits excellent offset resistance and glossiness, and enables to form a high-quality image.例文帳に追加
本発明の目的は、低温定着性能を向上させた場合においても良好な耐熱保存性、耐久安定性能を有し、耐オフセット性能、グロス性能に優れ高品位画像の形成を可能とするトナーを提供することにある。 - 特許庁
To provide a polymer composition for half-deflective pavement, which is excellent in flowability of cement milk itself and workability, satisfies the strength of an asphalt pavement sufficiently, has good injection performance of the cement milk, and is free from the defect of floating water.例文帳に追加
セメントミルクそのものの流動性、作業性にも優れ、また、アスファルト舗装の強度も充分に満たすと共に、セメントミルクの注入性、浮き水の欠点のない半たわみ性アスファルト舗装用ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁
To achieve a good error rate performance by carrying out repeated decoding to enhance an error correction ability especially in a read/write channel to which a cascade connected turbo encoding/repeated decoding system is applied.例文帳に追加
特に縦続連接ターボ符号化/繰り返し復号化方式を適用したリード/ライトチャネルにおいて、繰り返し復号化処理による誤り訂正能力を向上し、結果として良好な誤り率特性を実現することにある。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser array light source for multibeam scanning which can be manufactured inexpensively with good assembling performance and can set a scanning line interval accurately on a plane being scanned without requiring an intricate scanning optical system.例文帳に追加
組立性が良く、安価に製造でき、複雑な走査光学系を用いることなく被走査面上での走査線間隔を正確に設定することができるマルチビーム走査用の半導体レーザアレイ光源を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a positive chemically amplified resist composition suitable for F_2 excimer laser lithography, which is good in various kinds of resist performance such as sensitivity and resolution, and is particularly excellent in dry etching resistance.例文帳に追加
F_2エキシマレーザーリソグラフィに適した化学増幅型のポジ型レジスト組成物であって、感度や解像度などの各種のレジスト性能が良好であるとともに、特にドライエッチング耐性に優れたポジ型化学増幅型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a wiper blade rubber which can give good wiping performance and noise-preventing performances to both a glass rendered water- repellent and a clean glass and also prevents poor wiping due to ice-deposition in a cold district.例文帳に追加
撥水処理されたガラス及び清浄ガラスの両方に対して良好な払拭性および異音防止性能を満たし得ると共に、寒冷地における氷着による払拭不良を防止したワイパーブレードゴムを提供すること。 - 特許庁
To provide an indirectly heated oxide cathode structure capable of reducing electric power consumption in heating a thermal electron emitting substance layer in a good performance condition by making a structure having improved heat efficiency in heating by a heater.例文帳に追加
ヒーター4による加熱時の熱効率を高めた構造にし、良好な特性を保った状態で熱電子放出物質層3の加熱時の消費電力を低減することを可能にした傍熱形酸化物陰極構体を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shield component holding good molding external appearance and fluidity during molding by expressing excellent electromagnetic wave shield performance, in the electromagnetic wave shield component composed of a molding of a conductive thermal plastic resin composition.例文帳に追加
導電性熱可塑性樹脂組成物の成形品よりなる電磁波シールド部品であって、優れた電磁波シールド性能を発現し、かつ良好な成形品外観と成形時流動性を保持した電磁波シールド部品を提供する。 - 特許庁
Arbitrary design different from the futon cover 1 can be applied to the separate clothes 14, 15, and variation of design when the futon cover is used as a cushion is consequently widened to make the futon cover 1 have good decoration performance.例文帳に追加
また、別布14及び第2の別布15に対して布団カバー1と異なる任意のデザインを施すことができるため、クッションとして用いる場合におけるデザインのバリエーションが広がり、装飾性が良好な布団カバー1となる。 - 特許庁
The provisional remedy referred to in paragraph (1) (i) may be imposed also with respect to third parties for whom there is good reason to believe that they assist the performance of the activity, which constitutes or will constitute, as contended, illegal use. 例文帳に追加
(1) (i)にいう仮の救済は,第三者であって,申し立てられている非合法使用を構成し又は構成することになる行為の遂行を援助すると考えられる十分な理由があるものに対しても,賦課することができる。 - 特許庁
The provisional remedy referred to in paragraph (1)(i) may be imposed also with respect to third parties for whom there is good reason to believe that they assist the performance of the activity, which constitutes or will constitute, as contended, illegal use. 例文帳に追加
(i)にいう仮の救済は,第三者であって,申し立てられている非合法使用を構成し又は構成することになる行為の遂行を援助すると考えられる十分な理由があるものに対しても,賦課することができる。 - 特許庁
To provide an optical polyester film having good optical performance, wherein when the film is used as a member for an LCD, a PDP, an organic EL, a projection display and the like, it has no unevenness and defects, achieves high luminosity and can provide high-quality images.例文帳に追加
LCD、PDP、有機EL、プロジェクションディスプレイなどの部材として使用した際に、ムラや欠陥がなく、高度な輝度を実現し、高品質な画像を与えることができる、光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To secure good brazing performance and prevent the sedimentation of zinc-based flux of which specific gravity is large, in an aqueous composition for brazing aluminum into which zinc-based flux is added together with organic binder for the purpose of enhancing corrosion resistance after brazing.例文帳に追加
ろう付け後の耐食性向上の目的で亜鉛系フラックスを有機バインダと共に配合したアルミニウムろう付け用組成物において、ろう付け性を良好に確保し、比重の大きい亜鉛系フラックスの沈降を防止する。 - 特許庁
To provide a compound semiconductor manufacturing method, together with a high-performance photo-refractive element or optical switch, which manufactures an AlGaAs/GaAs compound semiconductor thin-film of good absorption change characteristics and refractive factor change characteristics.例文帳に追加
良好な吸収変化特性や屈折率変化特性のAlGaAs/GaAs系化合物半導体薄膜を作製可能な化合物半導体製造方法、及び、高性能なフォトリフラクティブ素子或いは光スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a heat-developable recording material high in quality e.g. high in photographic performance and good in surface conditions, and freed of a peeling trouble at the time of cutting operation even in the case of a high speed operation and superior in adhesiveness.例文帳に追加
写真性能に優れ、しかも面状が良好であるなど高品質であり、かつ加工スピードが速くても加工裁切断時に剥離故障などのない密着性に優れた熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
To provide a polyester film having a good optical performance, without having an unevenness or a defect on using it as a member of an LCD, a PDP (plasma display panel), an organic EL, a projection display, etc., realizing a high luminance, and capable of giving a high quality image.例文帳に追加
LCD、PDP、有機EL、プロジェクションディスプレイなどの部材として使用した際に、ムラや欠陥がなく、高度な輝度を実現し、高品質な画像を与えることができる、光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a water-based ink composition for a writing utensil having wide practicality and obtaining good writing performance by using a specific compound which chemically removes a gas in ink, and to provide a writing utensil containing the same.例文帳に追加
インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating fluid which has a good low-temperature fluidity and a high viscosity index, exhibits an excellent performance in a wide temperature range from low to high temperatures, is advantageous in industrial production, and is used e.g. for traction drive.例文帳に追加
低温流動性が良好で、粘度指数が高く、低温から高温までの広い温度範囲に渡って優れた性能を有し、工業生産にも有利な、たとえばトラクションドライブ用などの潤滑用流体を提供することである。 - 特許庁
To provide a high durability and high performance electrophotographic photoreceptor excellent in wear and scuffing resistances, having both high sensitivity and such good electrical properties as to ensure less accumulation of residual potential, achieving surface stain resistance, and less liable to cause cracking and film peeling.例文帳に追加
耐摩耗性、耐傷性に優れ、感度が高く残留電位の蓄積が少ない良好な電気的特性を併せ持ち、地肌汚れに強くクラックや膜剥がれが生じにくい、高耐久性、高性能な電子写真感光体の提供。 - 特許庁
To provide sufficient vibration proof performance by supporting a CD player main body part in a uniform position around the center of gravity with good balance even if the shape of the CD player main body part is irregular when it is supported with vibration-proof.例文帳に追加
CDプレーヤ本体部を防振支持するに際して、その形状が不規則な形状をなしている場合にも重心周りの均等な位置でこれをバランス良く支持し得て防振性能を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁
To provide a microorganism immobilization carrier which is capable of effecting a high microorganism growth rate and has a wide specific surface area, good air permeability, high sewage treatment capacity and excellent sewage purification performance and also to provide a sewage purification process using the carrier and a sewage purification equipment for the process.例文帳に追加
微生物の繁殖率が高く、比表面積が広い上、通気性が良好で、処理能力が高く、浄化性能に優れた微生物固定化担体、該担体を使用した浄化方法及び浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a protecting structure of an electrically propelled vehicle configured so that a control unit of a vehicle driving motor is installed on a rear arm, capable of embodying the rear arm from a reasonable designing and protecting high-voltage wiring connected with a control unit in good performance.例文帳に追加
リアアームに車両駆動用モータの制御ユニットが取り付けられる電動車両において、リアアームの合理設計を図ると共に、制御ユニットに接続される高圧配線を良好に保護できる保護構造を提供する。 - 特許庁
To provide a non-asbestos-based friction material which can correspond to the demands of customers for the performance enhancement / weight reduction / size decease or cost lowering of friction materials in recent years, has a good balance between abrasion resistance and frictional coefficient, and little makes sounds / noises on braking.例文帳に追加
近年の摩擦材の高性能化・軽量化・小型化また低コスト化への客先要求に対応可能な、耐摩耗性、摩擦係数のバランスがとれ、かつ制動時の鳴き・異音がほとんど発生しない非石綿系摩擦材。 - 特許庁
To provide a thin film formation method for producing a film which has very good functional performance by preventing generation of a chip in the produced film caused by a wet residue, and a suitable droplet discharge device to carry out the same.例文帳に追加
濡れ残りによって得られる薄膜に欠けが生じることを防止し、得られる薄膜がその機能を良好に発揮し得るようにした薄膜形成方法と、これを実施するのに好適な液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a double suction centrifugal pump with a good performance not only providing a stable head-capacity curve diagonally right down but also more improving the efficiency of an impeller to largely contribute to reduction of energy consumption.例文帳に追加
本発明は、右下がりの安定な揚程カーブを提供するのみでなく、羽根車の効率をより一層向上させ、エネルギー消費量の削減に大きく貢献する性能の良い両吸込渦巻ポンプを提供することにある。 - 特許庁
Thus, it can be prevented from being misunderstood that the picture quality of the whole image is lower than the actual since the person is not projected with good impression, and it is possible to print the image with high quality where the performance of the printer has been exhibited.例文帳に追加
このため、人物が好ましい印象で写っていないために画像全体の画質が実際よりも低いと誤解されることがなく、印刷装置の性能が発揮された高画質な画像を印刷することができる。 - 特許庁
To provide a shift control device for continuously variable transmission which can enhance the accuracy in the low-load operating range and secure good shift performance, in particular including the region, where the gear ratio changing amount due to a torque shift is large in the low-load range.例文帳に追加
低負荷域での精度も向上でき、特に、トルクシフトによる変速比変化量が低負荷域で大きい当該領域を含め、良好な変速性能を確保することのできる、無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic device by which image defect caused by toner melting does not occur even under a severe environment, toner can easily separate from a photoreceptor, so that good cleaning performance can be obtained, and a high quality image can be obtained in an electrophotographic process.例文帳に追加
電子写真プロセスにおいて、苛酷な環境下においてもトナー融着による画像欠陥が生じず、また、感光体からトナーが離れやすく良好なクリーニング性が得られ高品質な画像が得られる電子写真装置の提供。 - 特許庁
To provide a mounting structure of an instrument panel for a vehicle capable of exerting a high pedestrian protecting performance, assuring good installing accuracy, and offering a high versatility to allow common use in a plurality of vehicle models or a common use in compliance with a model change.例文帳に追加
高い歩行者保護性能を発揮し、建付け精度が良好で、かつ複数の車種間での共用やモデルチェンジ等に対応して共用できる汎用性の高い車両用インストルメントパネルの取付構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a water-born ink composition for a writing utensil, having wide practicality and providing good writing performance by using a specific compound for chemically removing gas in the ink, and to provide the writing utensil including the ink composition.例文帳に追加
インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid bleaching detergent composition not inhibiting stability of hydrogen peroxide and a bleaching-activating agent, having good liquid feeling and excellent in a bleaching performance, hard component-capturing ability, re-contamination-preventing ability and ability of dispersing stain.例文帳に追加
過酸化水素及び漂白活性化剤の安定性を阻害せず、液感が良好で、漂白性能、硬度成分捕捉能、再汚染防止能及び汚れの分散能に優れる液体漂白洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁
To enable a user to improve safety of heater and maintain good drying performance for a long time by eliminating inflow of lint into the heater in drying operation and early plugging phenomenon of lint catcher.例文帳に追加
乾燥運転時にリントが加熱装置まで流入したり、リント捕獲装置が早期目詰まり現象を呈することのないようにして、加熱装置に対する安全性の向上及び良好な乾燥性能が長期間維持できるようにする。 - 特許庁
To provide a multilayer photosensitive material having satisfactory oxygen intercepting performance and giving a photosensitive printing plate for flexographic printing free of rounding at the upper part, excellent in image quality and having good printing resistance after a direct plate making process.例文帳に追加
十分な酸素遮断性を有し、直接製版処理後に、上部に丸みを生じることがなく、画質に優れ、耐印刷性の良好なフレキソ印刷用感光性印刷版を与える多層感光材料を提供する。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition having good resolution performance and being excellent particularly in property of uniformly forming a resist pattern and in mask reproducibility, and to provide a polymer suitably used in the radiation-sensitive resin composition.例文帳に追加
良好な解像性能を有し、特に、レジストパターンの均一形成性及びマスク再現性にすぐれた感放射線性樹脂組成物及びその感放射線性樹脂組成物に好適に用いられる重合体を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic developing positive-chargeable carrier for magnetic brush development which has excellent surface contamination resistance, good environmental dependence of electrification and performance with time, fast rising speed of electrification and excellent charge exchanging property.例文帳に追加
耐表面汚染性に優れ、帯電の環境依存性および経時性能が良好であり、帯電の立上り速度が速く、優れた電荷交換性を有する磁気ブラシ現像用の静電荷像現像用正帯電性キャリアを提供すること。 - 特許庁
To provide a phosphor screen substrate satisfying all the qualities such as a good voltage-withstanding performance, an excellent white uniformity of a display image, an ability of reflecting an emitted light forward without waste.例文帳に追加
本発明は、耐電圧性能が良好で、表示画像のホワイトユニフォミティに優れ、および発光を無駄なく前面に反射させることができること等の性質をすべて満足する蛍光面基板を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an aqueous ink composition for a writing utensil which has a wide practical utility and is capable of obtaining a good writing performance by using a specific compound chemically removing gas from the ink, and a writing utensil filled with the same.例文帳に追加
インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide a compound which has a phosphoryl choline-similar group, has both good water solubility and safety, and is expected to exhibit an excellent surface-active performance, and to provide a cosmetic containing the compound and excellent in a feeling of use.例文帳に追加
良好な水溶性と安全性を併せ持ち、且つ優れた界面活性能を発揮することが期待される、ホスホリルコリン類似基を有する化合物および当該化合物を含有する使用感に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁
To obtain a sulfur composition molding raw material excellent in preservability, easy in handling, capable of yielding a good performance molding with an easy manufacturing operation and having excellent workability and to provide a manufacturing method of the raw material.例文帳に追加
保存性に優れ、取り扱い性も容易で、良好な性状の成形品を簡単な製造操作で得ることができ、作業性に著しく優れた硫黄組成物成形用原料並びに該原料の製造方法を提供する。 - 特許庁
Listening to the record, it is known that O-Harima waited until the audience settled down, and at miraculously good timing, resumed performing as the bad cha-bozu (tea-server); he took advantage of the laughter triggered by Yamakawa's chari and finished the performance perfectly fascinating the audience. 例文帳に追加
そのため、このあと、大播磨は絶妙な間合いで笑いが引くのをまってから、悪徳坊主の面白みをチャリの笑いから引き継ぎ、観客を魅了する名人芸で見事に演じきる様を、現代でも聞くことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a composition to obtain a hologram recording material having excellent diffraction efficiency, heat resistance and long-term stability without decreasing the performance such as good transparency and resolution as the required characteristics of a hologram.例文帳に追加
ホログラムの要求特性である良好な透明性、分解能などの性能を従来品と同様に発揮しつつ、回折効率、耐熱性および長期安定性に優れたホログラム記録材料を得るための組成物を提供する。 - 特許庁
By using a plurality of coils separated by separation layers of a high thermal conductivity material in good thermal contact with a cooling element, thermal performance of the Lorentz actuator is improved over the prior art.例文帳に追加
本発明は、高熱伝導度材料からなる分離層によって分離され、冷却素子と適切に熱接触した複数のコイルを使用することにより、従来技術に比べてローレンツ・アクチュエータの熱性能を改善するものである。 - 特許庁
To obtain spot light of a good laser beam having no astigmatism and coma aberration by allowing the cost to reduce by using less number of parts without deteriorating the performance of an optical pickup apparatus without using expensive optical parts.例文帳に追加
高価な光学部品を用いずに、光ピックアップ装置の性能を劣化させることなく、少ない部品点数でコストを低減して、非点収差、コマ収差をなくした良好なレーザ光のビームのスポット光を得ることができるようにする。 - 特許庁
A stabilizer bush 10 is provided with a body 11 made of a cylindrical elastic body having a hole 12 and a liner 15 woven from fibers good in sliding performance and fixed to the whole area of the inner perimeter of the hole.例文帳に追加
スタビライザーブッシュ10は、軸孔12を有する筒状の弾性体製の本体11と、摺動性の良好な繊維により筒状に編んで形成され軸孔の内周面全面に固着されてなるライナー15とを備えている。 - 特許庁
To grasp exactly occurrence of poisoning of hydrocarbon in selective reduction catalyst of an ammonia occlusion type, and to secure good environmental performance, by suppressing ammonia concentration contained in an exhaust gas, in an exhaust gas cleaning device for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の排気浄化装置に関し、アンモニア吸蔵型の選択還元触媒における炭化水素被毒の発生を的確に把握し、排気ガス中のアンモニア濃度を最小限に抑制して、良好な環境性能を確保する。 - 特許庁
To obtain an electrode structure with excellent conductivity and high ion migration speed, to obtain a battery of good performance by the electrode structure, and to manufacture the electrode structure in a shorter time at lower cost.例文帳に追加
導電率が良く、イオンの移動速度が速い電極構造体を得ること、及びこの電極構造体により性能の良い電池を得ること、並びに時間を短縮し、コストを低くしてこの電極構造体を製造すること。 - 特許庁
To provide a automotive fuel part molded from a conductive polyamide resin composition having good conductivity, excellent in prevention of spark caused by static electricity and having spark-preventive performance even in a fuel-absorbing state.例文帳に追加
導電性が良好で静電気による火花防止性に優れており、かつ燃料吸収状態でも火花防止性能を有する導電性ポリアミド樹脂組成物から成形されてなる自動車用燃料部品を提供する。 - 特許庁
To provide an ink composition for a water-based ballpoint pen with wide practicality and obtaining good writing performance by using a specific compound for chemically removing a gas in the ink and a specific lubricant.例文帳に追加
インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物、および特定の潤滑剤を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる水性ボールペン用インキ組成物を提供する。 - 特許庁
The present electrolytes have high anodizing breakdown voltage capability and the formed dielectric oxides have improved oxide quality including good oxide hydration resistant ability, and result in more stable capacitor performance.例文帳に追加
本発明の電解液は、高い陽極酸化破壊電圧能を有し、形成された誘電酸化物は、良好な酸化物水和耐性能を含む改良された酸化物の品質を有し、結果としてコンデンサ性能をより安定にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|