「Hand type」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a hand mirror-type keyhole-shaped tumulus utilizing a natural hill and covered by bush, which looks like a mere hill. 例文帳に追加

自然丘陵を利用し、柄鏡（えかがみ）式の前方後円墳で雑木林に覆われて、単なる丘陵の観を呈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One type is the 'mijikate' (short claps) of three or less hand claps, such as the 'nihai-nihakushu-ippai' (The greeting of Shintoism which performs a bow twice first, then applauds twice, and finally bows once) generally employed when people visit shrines today. 例文帳に追加

現代の参拝で行われる「二拝二拍手一拝」など、3回以下のものは「短拍手（みじかて）」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The left hand wearing a bracelet type radio tag 9 is supposed to be positioned at a palm rest 6 during the use of the notebook-sized computer 1.例文帳に追加

ブレスレット型の無線タグ９を身に付けた左手は、ノート型コンピュータ１の使用時にパームレスト６に位置することになる。 - 特許庁

On the other hand, the pushing force of the head section 30 against the flake type ice is exerted into the elevating direction on the auger screw 14.例文帳に追加

またフレーク状氷がヘッド部３０に押付けられる力が、オーガスクリュー１４を上方に向けて引上げる方向に作用する。 - 特許庁

On the other hand, Solvent Red 135 produced by the company using a water-type solvent has a higher HCB content, by one order or more, than that for other companies. 例文帳に追加

一方、水系の溶媒を用いている社は他社と比べ１オーダーあるいはそれ以上ＨＣＢ含有量が高い。 - 経済産業省

To provide a manual-type charger where a hand handle, a connector, a voltmeter and a voltage selection switch are installed in a generator.例文帳に追加

本発明は、発電機に、手回しハンドルとコネクタと電圧計と電圧選択スイッチを設けた、手動式充電器を提供する。 - 特許庁

A common mode filter is realized which is adaptive to an integrated circuit technology by using a structure that utilizes a flat conductor pattern, for constituting a D-CRLH (dual type right hand/left hand compound) differential transmission line.例文帳に追加

Ｄ−ＣＲＬＨ（デュアル型右手／左手複合）差動伝送線路を構成するために、平面導体パターンを利用した構造により、集積回路技術に適合したコモンモードフィルタを実現する。 - 特許庁

To provide a hand piece for dentistry in which wear between balls and retainers can be suppressed to the utmost in a ball bearing and increase in the manufacturing cost can be suppressed in the hand piece for dentistry of an air turbine type.例文帳に追加

エアタービンタイプの歯科用ハンドピースにおいて、ボールベアリングにおけるボールとリテーナーとの摩耗を極力防止することができて、しかも、製造コストの増加を抑制できる歯科用ハンドピースを提供する。 - 特許庁

According to the rolling mat type ginger grater, the ginger is held fixedly by the hand, while the rolling mat is held in a wound state by the other hand and moved to rub the ginger little by little, in contrast to conventional grating utensils with which ginger is moved to be grated.例文帳に追加

従来のおろし器は生姜を動かして擦っていたが、本発明はしょうがを手で持ち固定し、反対の手で持っている巻きすを巻いた状態で持ち、生姜に少しずつ擦りつける。 - 特許庁

A hand-over control means 121b conducts hand-over control and sets up a communication link of exchange connection of a type based on the resource information received from a radio base station of a moving destination.例文帳に追加

ハンドオーバ制御手段１２１ｂは、ハンドオーバ制御を行うもので、移動先の無線基地局より受信したリソース情報に基づいた型の交換接続の通信リンクを確立するようにしたものである。 - 特許庁

To enable brake operation and reverse lock release operation by same one hand without holding a grip part of a handle with hand in changing over to reverse travel in a hose-riding type four wheel travel vehicle provided with a gear type transmission shifting gear position by change pedal operation.例文帳に追加

チェンジペダル操作により変速を行うギヤ式変速機を備えた騎乗型四輪走行車において、後進への切り換え時、ハンドルのグリップ部から手を離すことなく、ブレーキ操作とリバースロック解除操作とを、同じ手で行えるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a counter type kitchen unit which does not contaminate a kitchen when water is used for hand washing before meals and keeps a good usability because leaving from the counter type kitchen unit is not required.例文帳に追加

食事前の手洗いなどで水を使用する際に、キッチンを汚染することなく、かつ対面式キッチンユニットを離れる必要がない、使い勝手の良い対面式キッチンユニットを提供する。 - 特許庁

Even when there is an obstacle, the hand-held type lawn mower can be used quickly without moving away from the travelling type lawn mower, thereby enabling to perform lawn mowing work efficiently.例文帳に追加

障害物があったときでも、走行式芝刈機から離れることなく迅速に手持式芝刈機を使用することができるので、効率的に芝刈作業を行うことができる。 - 特許庁

On the other hand, after the formation of the through-hole 31a, the through-hole 31b is formed by stain etching a portion including n-type or p-type impurities selectively diffused from the surface.例文帳に追加

一方、貫通孔３１ｂは、貫通孔３１ａの形成後、表面から選択的に拡散したｎ型またはｐ型不純物を含む部分を、ステインエッチングして形成される。 - 特許庁

To make it possible to handle the opening and closing action with only one hand in an opening and closing device of a case such as a folding type cell-phone unit, a folding type PDA, a cosmetics compact and so on.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話装置や折り畳み式ＰＤＡや化粧品用コンパクト等の筐体の開閉装置において、開閉の動作を片手のみで行えるようにする。 - 特許庁

In one embodiment, the user indicates the specific terminal type that is to be emulated, and the hand-held device generates buttons corresponding to the selected terminal type on a touch screen.例文帳に追加

一実施形態において、ユーザは、エミュレートされるべき特定の端末の種類を示し、ハンドヘルドデバイスは、選択された端末の種類に対応するボタンをタッチスクリーン上に生成する。 - 特許庁

On the other hand, permeated water 8a is supplied as washing water from the permeation side of the spiral type membrane element 100 during washing and the backflow washing of the spiral type membrane element 100 is carried out.例文帳に追加

一方、洗浄時には、洗浄水として透過水８ａがスパイラル型膜エレメント１００の透過側から供給され、スパイラル型膜エレメント１００の逆流洗浄が行われる。 - 特許庁

The movement 100 is equipped with the first gear train rotation center for the first type gear train for operating the first short hand rotating at the first speed, and the second gear train rotation center for the second type gear train for operating the second short hand rotating at the second speed at the same rotation center as the short hand.例文帳に追加

ムーブメント１００は、第１の速度で回転する第１の小針を作動させるための第１のタイプの輪列のための第１の輪列回転中心と、前記小針と同一の回転中心において、第２の速度で回転する第２の小針を作動させるための第２のタイプの輪列のための第２の輪列回転中心とを備える。 - 特許庁

On the other hand, speech communication of the call type information is identified and call type information of high importance is assigned to speech communication to a police or fire department whereas ordinary call type information is assigned to general speech communication.例文帳に追加

またコール種別情報はどのような通話であるかを識別し、警察や消防署への通話には重要度が高いコール種別情報が割り当てられ、一般の通話には通常のコール種別情報が割り当てられる。 - 特許庁

On the other hand, because the P type shallow well region 212 is separated by the deep element isolation region 226 and the N type deep well region 227, a plurality of P type shallow well region 212 separating each other can be formed easily.例文帳に追加

一方、Ｐ型の浅いウェル領域２１２は、深い素子分離領域２２６とＮ型の深いウェル領域２２７とによって分離されるから、互いに独立したＰ型の浅いウェル領域２１２を容易に複数形成することができる。 - 特許庁

On the other hand, a floor type device has a C-type retaining arm 23 supported to a support section from the floor, and an X-ray tube device 22 and an FPD 24 opposed thereto are mounted in its both ends and set inside the C-type retaining arm 26.例文帳に追加

一方、床置き式の装置で床からの支持部にＣ型保持アーム２３が支持され、その両端にはＸ線管装置２２とそれに対向して平面型のＦＰＤ２４が取付けられ、Ｃ型保持アーム２６の内側にセットされる。 - 特許庁

To provide a valve device of another type which allows one-hand operation similarly to a conventional valve device so as to extend the range of selection.例文帳に追加

選択の範囲を広くすべく、従来の弁装置と同様に片手操作可能である他のタイプの弁装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when the first base is not wild type because of a mutation, a non-terminator is integrated into the primer to progress the primer elongation.例文帳に追加

一方、当該最初の塩基が変異して野生型でない場合、非ターミネータがプライマーに組込まれ、プライマー伸長反応が進む。 - 特許庁

To provide a hand pushing type working truck capable of being stably stopped at its working position even under environment of a slippery road surface.例文帳に追加

路面が滑りやすい環境においても、その作業位置において安定的に停止し得る手押し式作業台車を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-dimensional color image display device embodied by a hand held type or wearable apparatus and a method for displaying the same.例文帳に追加

手持形又は着用可能機器に具体化される2次元カラー画像表示装置とそれを表示するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pouch container that has good self-standing and heat-insulation properties, and is a side gusset type which does not give one uncomfortable feelings when holding in a hand.例文帳に追加

良好な自立性能及び断熱性能を備え、手に持ったときにも不快感がないサイドガセットタイプのパウチ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable coarse-threaded screw alignment feeding tool suitable for feeding coarse-threaded screws to a hand-holding type electric driver one by one.例文帳に追加

手持ち式の電動ドライバにバラビスを一本ずつ供給するのに適した携帯用バラビス整列供給具を提案すること。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle having a hand-operated clutch operator capable of facilitating clutch operations and ensuring flexibility in driving.例文帳に追加

手で操作されるクラッチ操作子を有する鞍乗型車両において、クラッチ操作の容易化と運転自由度の確保とを両立させる。 - 特許庁

The center console 10 is provided with an operation part 11 of a type used in a state of keeping the palm of the hand in contact therewith, and an armrest part 12.例文帳に追加

センターコンソール１０には、掌を接触させた状態で使用されるタイプの操作部１１と肘掛け部１２とが設けられる。 - 特許庁

The device is composed of a handy type joining head 5 that can be hand-held, and a hydraulic booster 7 that is connected to the joining head 5 with a flexible tube 6.例文帳に追加

手持ち可能なハンディ型係合ヘッド５と、フレキシブル管６で結合ヘッド５と、連結された油圧ブースター７とで構成される。 - 特許庁

The hand type combination tool can mechanically rotate an output shaft at the speed of several times relative to the feed angle of the input shaft for rotating a screw.例文帳に追加

ねじを回す入力軸送り角度に対して出力軸を機械的に数倍速で回すことが出来る手持組み合わせ工具。 - 特許庁

An elbow fixing pad is attached to the strap of a type suspended from the neck so as to prevent the photographer's hand holding the video camera from shaking in vertical and horizontal directions.例文帳に追加

首からつるすタイプのストラップに、ひじを固定するためのパッドを取り付けビデオカメラを持つ手が上下左右にブレないようにする。 - 特許庁

To provide a hand-carrying type lawn mower that is equipped with a rotary blade for cutting lawn and can inhibit the cut waste of the lawn from being scattered around the circumference.例文帳に追加

芝草を切断する回転刃を備えた手持ち式芝刈り機において、芝草の刈り屑が周囲に飛散することを防止する。 - 特許庁

To provide a wet towel free from an offensive smell peculiar to a chlorine type compound and not roughening the hand even during long-time contact.例文帳に追加

塩素系化合物独特の臭いがなく、長時間触れていても手を荒らすことがないおしぼりを提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress restrictions imposed on the movable range of a robot hand or a robot arm by wiring, and to easily change a type of a grip.例文帳に追加

配線によりロボットハンドやロボットアームの可動範囲が制限されることを抑制するとともに把持部の種類を容易に変更する。 - 特許庁

To provide a hand-held type small and lightweight massage device having a constitution of changing a therapy range and capable of more safely treating.例文帳に追加

施療範囲を変化させる構成をもつ、より安全に治療することのできる手持ち式の小さい、軽いマッサージ器を提供する。 - 特許庁

Silicon wafers W in which beveling process is finished is transferred one by one to single wafer processing type both sides polishing equipment by a robot hand R.例文帳に追加

面取り工程が終了したシリコンウェーハＷを、ロボットハンドＲにより、枚葉式の両面研磨装置に１枚ずつ移送する。 - 特許庁

To provide a hand-carry type electric-driven tool capable of enhancing the operability when the tool is used in a corner area of a wall surface, a floor surface or the like.例文帳に追加

壁面又は床面等のコーナー領域で使用する際の操作性を向上させて手持式電動工具を提案する。 - 特許庁

To enlarge/reduce a picture object displayed on a screen with simple operation in a hand-held operation type electric appliance.例文帳に追加

手持ち操作タイプの電子機器において、画面上に表示された画像オブジェクトを簡単な操作で拡大・縮小できるようにする。 - 特許庁

To provide a knock type cosmetic container having excellent operability and allowing a user to open/close a lid easily and securely with one hand.例文帳に追加

片手で簡単かつ確実に開蓋動作及び閉蓋動作をすることができる操作性の良好なノック式化粧容器の提供。 - 特許庁

To execute hand adjustment in an analog type radio-controlled timepiece with an operation as simple as possible, in a short time.例文帳に追加

この種のアナログ式電波修正時計における針合わせをできる限り簡単な操作でかつ短時間で実行可能とすること。 - 特許庁

On the other hand, when the current does not flow, the transistor determining means determines that the buffer circuit 14 comprises the PNP type transistor and determines to connect the circuit 24.例文帳に追加

一方、電流が流れない場合、ＰＮＰ型トランジスタであると判断し、第２の定電流回路２４の接続を決定する。 - 特許庁

To provide a folding type input pen which is short enough to store and long enough to easily hold by hand and operate.例文帳に追加

収納に適した短さと、手に持ち易くかつ操作し易い十分な長さを共に可能にする折り曲げ式入力ペンを提供する。 - 特許庁

This can be extremely useful if you are attempting to type in a password by hand, such as from a printout. 例文帳に追加

これはS/Key のワンタイムパスワードを紙に印刷していた場合など、ワンタイムパスワードを手で入力しなければならない場合に特に役立つ機能です。 - FreeBSD

Some Tenshu of this type were constructed with the appearance designed independently; on the other hand, many Tenshu were constructed after the model of Tenshu of Inuyama-jo Castle and Ogaki-jo Castle. 例文帳に追加

外観は、独自に考えられて造られているものもあるが、犬山城や大垣城のものを手本としている天守も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス