High Backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2102件
Also, this pronunciation instrument is provided with a sensor 31 which detects a pressure in the pronunciation part 30, and the detection signal is feded back so that a voice with high voice quality can be reproduced.例文帳に追加
また、音声信号は、発音部30内の圧力を検出するセンサ31を有し、この検出信号をフィードバックすることにより、高音質の音声を再生できるようにした。 - 特許庁
The resistive heating device and/or the high-frequency induction heating device heat a steel plate 11 of a back-plate, and the microwave heats the Cu alloy powder directly.例文帳に追加
電気抵抗加熱装置および/または高周波誘導加熱装置により鋼裏金たる鋼板11を加熱でき、マイクロ波によりCu合金粉末を直接的に加熱できる。 - 特許庁
In the second design, the natural picture 22 of the back monitor is displayed on an area other than the area with display at high luminance among the images of the figure 95 and the indicator 96 of the tachometer.例文帳に追加
また、第2のデザインでは、タコメータの数字95および指針96の画像のうち高い輝度で表示されていた領域以外の領域にバックモニタの自然画22を表示する。 - 特許庁
An annular power supply wiring 21 for supplying a high voltage to the image display unit 20 through a metal back 17 is formed outside the image display unit 20 of the front substrate 10.例文帳に追加
前面基板10の画像表示部20の外側には、メタルバック17を介して画像表示部20に高電圧を供給する環状の給電配線21が形成されている。 - 特許庁
While having fallen back from their peaks, food prices are still hovering at a high level and are expected to continuously cause serious damages to the poor in developing countries. 例文帳に追加
食料価格は、ピーク時よりは下落しつつあるものの、依然として高止まりを続けており、引き続き途上国の貧困層に多大な影響を与えることが予想されます。 - 財務省
Which test data are in use and at which loopback point the data are looped back are instructed by a control section 3 to the test section 1, a time division switch 2 and the high efficiency code CODEC 4.例文帳に追加
いずれの試験データを使用し、また、いずれの折り返しポイントで折り返すかは、制御部3が試験部1,時分割スイッチ2および高能率符号CODEC4に指示する。 - 特許庁
Since the high charge layer just below the back electrode has low quality, it has much irregular levels in a band gap, and a part of majority carriers is accumulated in such irregular levels.例文帳に追加
裏面電極直下の高電荷層は低品質なためにバンドギャップ内に多くの不整準位を持っており、多数キャリアの一部はこのような不整準位に蓄えられている。 - 特許庁
To provide a diffuse reflection type reflecting film which maintains high front luminance characteristic of a lens light guide type back light, without damaging the lens mountain parts of a lens light guide body.例文帳に追加
レンズ導光体のレンズ山部を傷つけることなく、レンズ導光体方式バックライトの特徴である高い正面輝度を保持した拡散反射タイプの反射フイルムを提供する。 - 特許庁
To provide a translucent liquid crystal display device with high performance which eliminates back scattering, and is reducible in lightness when a reflection type display mode is OFF and improved in contrast.例文帳に追加
後方散乱が解消され、反射型表示モード時のOFF時の明るさを低減することができ、コントラストが向上した高性能な半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display element which uses an MEM (mechanical electromodulator) element of a transmission type having a light source at its back, and is small in size, little in electric power consumption, high in image quality and low in manufacturing cost.例文帳に追加
背面に光源を有した透過型のMEM素子を使用した小型で消費電力が少なく、かつ高画質で製造コストの安い画像表示素子を提供する。 - 特許庁
To provide a coated paper that has high white paper glossiness and excellent paper-running properties on a printing machine and resists to the occurrence of offset or blocking on the back face, after printing in the offset sheet feed printing.例文帳に追加
白紙光沢度が高く、印刷機での用紙走行性に優れ、オフセット枚葉印刷において、印刷後の紙の裏面に裏写りやブロッキングが発生しにくい塗工紙を提供。 - 特許庁
To manufacture an embossed film having high transfer accuracy and preventing back embossing by a general device using an embossing roll and a smoothing roll with a rubber surface without requiring a large facility.例文帳に追加
大掛かりな設備を必要とせず、エンボスロールとゴム表面の平滑ロールを用いる一般的な装置によって、転写精度が高くかつバックエンボスのないエンボスフィルムを製造する。 - 特許庁
To provide a dry gas cut-out capable of interrupting a passage when the ambient temperature becomes high in addition to interruption of the passage in case of a backflow with back fire.例文帳に追加
逆火を伴う逆流が生じた際、流路を遮断すると共に周囲温度が高温になった際にも流路を遮断できるようにした乾式ガス安全器を提供する。 - 特許庁
To provide a solar battery having a high energy conversion efficiency in which recombination of optical carriers on the back surface can be suppressed and recombination of optical carriers in a light absorption layer can be suppressed.例文帳に追加
裏面での光キャリアの再結合が抑制され、且つ光吸収層内での光キャリアの再結合も抑制された、エネルギー変換効率の高い太陽電池を提供する。 - 特許庁
A power supply control means 21 for feed-back controlling the power to be supplied to a heating coil 1 by a high frequency power supply 2 corresponding to the measuring value of these temperature measuring means 28_1, 28_2 is provided.例文帳に追加
これら温度測定手段28_1 ,28_2 の測定値に応じて高周波電源2により加熱コイル1に給電する電力をフィードバック制御する電源制御手段21を備える。 - 特許庁
To provide an image forming device which can freely form a polychrome image with high picture quality on the front surface, the back surface or both surfaces of a transfer paper without providing an inversion means.例文帳に追加
転写紙の反転手段を設けることなく、転写紙の表面、裏面または両面に高画質の多色画像を自在に形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dome-type speaker with high reliability where flowing-in/out of air and a back-pressure can easily be adjusted and a distortion factor of a diaphragm is reduced, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
空気の流出入の調整と背圧の調整が容易にでき、しかもダイアフラムのひずみ率を減少させた信頼性の高いドーム型スピーカと、その製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a high-pressure discharge lamp device suppressing the excessive heat quantity to a lighting circuit arranged on the back face side of a reflector and capable of being miniaturized.例文帳に追加
本発明は、反射体背面側に配設される点灯回路への過度な熱量を抑えるとともに小形化することのできる高圧放電ランプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide high-quality and efficient image reading processing by detecting the front and back sides of a storable phosphor sheet in a cassette loaded in a cassette loading part with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、カセッテ装填部に装填されたカセッテ内の蓄積性蛍光体シートの表裏を検出し、高品質かつ効率的な画像読み取り処理を遂行可能にする。 - 特許庁
To provide a coated sheet having an excellent traveling performance as paper in a printing machine, when used in sheet-fed offset printing, and capable of giving high-quality images, without causing offset nor blocking on the back surface thereof after printed.例文帳に追加
印刷機での用紙走行性に優れ、オフセット枚葉印刷において、印刷後の紙の裏面に裏写りやブロッキングが発生せず、高品位な画像が得られる塗工シートを提供。 - 特許庁
To provide a seat for a vehicle wherein freedom of design is high and an upper part back can be automatically actuated and can be adjusted to an arbitrary slope even by a driving machine with a small output.例文帳に追加
設計の自由度が高く、しかも出力の小さな原動機であっても上部背当を自動的に作動させ、任意の傾きに調整することのできる乗物用座席を提供する。 - 特許庁
To prevent the damage of a spray nozzle protective cylinder by preventing the roll-back of a low temperature fluid sprayed into a high temperature fluid, and reducing repeated thermal stress caused by the temperature difference.例文帳に追加
高温流体中に噴霧した低温流体の巻き返りを防止し、温度差によって生じる繰り返し熱応力を低減して、スプレノズル保護筒の損傷を防止する。 - 特許庁
To provide a film excellent in as mechanical strength, running performance, thermal dimensional stability and a gas barrier property, used for a high-density thin-filmed magnetic recording tape for data back up.例文帳に追加
データバックアップ用高密度磁気記録テープを薄膜化する際に強く要求される諸特性、即ち、機械強度、走行性、熱寸法安定性、及びガスバリア性に優れたフィルムを提供する。 - 特許庁
To resolve stuffiness, rash, stickiness, or the like at a high level by giving higher air permeability to an absorbent article than a conventional article using a moisture-permeable film as a back surface sheet.例文帳に追加
裏面シートとして透湿性フィルムを使用した従来のものよりも格段に高い通気性を持たせることにより、蒸れ、かぶれやべた付き感等を高い次元で解消する。 - 特許庁
When a back bias potential VBB is high and a detection signal 8 of a detecting circuit 1 is made H, an oscillator circuit 2 generates an oscillator signal 9, a VBB generating circuit 3 lowers VBB.例文帳に追加
バックバイアス電位VBBが高く、検知回路1の検知信号8がHになると、オシレータ回路2がオシレータ信号9を発生し、VBB発生回路3がVBBを引き下げる。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion device in which a back metal electrode layer is unlikely to peel and which has superior reliability and high efficiency.例文帳に追加
本発明は、光電変換装置において、裏面金属電極層の剥がれが生じにくく、信頼性に優れ、かつ高効率の光電変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The detector 9 detects a part of output signals of a high output amplifier 4, converts the amplitude of modulated wave components to a voltage level and feeds back the voltage level to the phase shifter 3.例文帳に追加
検波器9が、高出力増幅器4の出力信号の一部を検出して、その変調波成分の振幅を電圧レベルに変換し、この電圧レベルを移相器3に帰還する。 - 特許庁
Further, the back surface of the tableware mounting part 6c is recessed above the surrounding part, and even when the temperature of the tableware mounting part becomes high and it is expanded, only the tableware mounting part is deformed to a lower part.例文帳に追加
さらに、食器載置部6cの裏面をその周囲部分より上方に凹ませて、食器載置部の温度が高くなって膨張しても、食器載置部だけを下方へ変形させる。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus such as a radio wave correction wristwatch having high reception sensitivity of which a casing and a cover member are constituted of metal and a cover member such as a back lid is of a screw type.例文帳に追加
外装とカバー部材とが金属で構成されており、かつ裏蓋などのカバー部材はスクリュー式であり、受信感度の高い電波修正腕時計などの電子機器を提供すること。 - 特許庁
The spacer 20 is constituted by forming a low resistant film 25 on a joining portion of an insulation substrate 21, between the metal back 19 and the substrate 11, in which a high resistant film 22 is formed on a surface.例文帳に追加
スペーサ20は、表面に高抵抗膜22が形成された絶縁性基体21の、メタルバック19及び基板11との接合部に低抵抗膜25を形成したものである。 - 特許庁
To provide an electric deionized-water production device and a deionized-water production method capable of suppressing the occurrence of back diffusion of carbonic acid and obtaining high-quality of deionized water.例文帳に追加
本発明は、炭酸の逆拡散の発生を抑制し、高水質の脱イオン水を得ることができる電気式脱イオン水製造装置及び脱イオン水の製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a single plate type liquid crystal back projection picture display device where brightness and color purity are made compatible, which is compact and high focus, and has little picture distortion, and whose contrast performance is drastically improved.例文帳に追加
単板式液晶背面投写型画像ディスプレイ装置において明るさと色純度を両立し、コンパクトでハイフォーカスで画面歪みが少なく、かつコントラスト性能を大幅に改善する。 - 特許庁
At high rotation operation, an angle of lead of the current phase of the stator 20 is advanced temporarily to demagnetize the low coercivity magnets 2b and 3b, and then the angle of lead is set back to the original to obtain weak magnetic flux.例文帳に追加
高回転時に、一旦固定子20の電流位相を大きく進角して低保磁力磁石2b、3bを減磁したのち、進角を戻すことにより、弱め磁束を得る。 - 特許庁
In China, he was selected the second highest in the Hundred High Seat, revised some 40 rolls of sutra-related documents including "Hokekyo-gisho" and "Yuishiki-sengi," and brought back to Japan about 500 rolls of key passages from Buddhist sutra he had copied by hand. 例文帳に追加
在唐中、百高座の第2に選ばれ、「法華経疏」「唯識僉議(ゆいしきせんぎ)」など40巻余りを筆削し、500巻余りの聖教要文を書写して日本に持ち帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many bus services start from the bus terminal located in front of JR-Miyamaki Station, and those bus services go for and come back from the Doshisha Kyotanabe Campus, where there are Doshisha University, Doshisha Women's College of Liberal Arts and Doshisha International Senior High School. 例文帳に追加
駅前のバスターミナルからは、学校法人同志社京田辺キャンパス(同志社大学、同志社女子大学、同志社国際高等学校)方面へのバスの発着が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an integrated thin film solar cell which can pattern the rear face metal electrode layer without using a high energy laser beam and provides a direct protective layer of its back electrode layer.例文帳に追加
高エネルギーのレーザビームを用いずに裏面金属電極層のパターニングが可能でかつその裏面電極層の直接的保護層を備えた集積型薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁
To enhance the uniformity of the etching rate within the wafer surface in etching from the rear side of a stencil mask (back etching) and to obtain a stencil mask having high accuracy of the pattern position.例文帳に追加
本発明は、ステンシルマスクの裏面からのエッチング(バックエッチング)時のエッチングレートのウエハ面内均一性を向上させ、パターン位置精度の高いステンシルマスクを提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, the entire length of a lens system is shortened while securing appropriate back focus, and aberrations, particularly, astigmatism and distortion aberration are excellently corrected and high optical characteristic is obtained.例文帳に追加
これにより、適切なバックフォーカスを確保しつつ、レンズ系の全長を短くでき、諸収差、特に非点収差、歪曲収差を良好に補正でき、高い光学特性を得ることができる - 特許庁
To improve performance of air conveyance type oil lubrication even at high speed rotation by effectively reducing back pressure of lubrication part without being accompanied by large energy consumption not by evacuating from the outside.例文帳に追加
外部よりの真空引きによらずに、潤滑部の背圧を、大きいエネルギ消費を伴うことなく、効果的に下げ、高速回転でもエア搬送式オイル潤滑の潤滑性能を上げること。 - 特許庁
The positions of the images formed on both surfaces can be aligned at high accuracy by correcting the inclination by abutting the same sides on the register roller 43A, 43B on the front surface side and the back surface side.例文帳に追加
表面と裏面とで同じ辺をレジストローラ43A、43Bに突き当てて傾きを補正することで、両面に形成される画像の位置を高精度に合わせることができる。 - 特許庁
Further, a semiconductor layer part irradiated with ultraviolet rays through back irradiation is made high in conductivity, so no damage to the semiconductor layer is caused to improve the reliability.例文帳に追加
また、裏面照射によって紫外線の照射された半導体層部分を高導電率化するものであるため、半導体層へのダメージが生じないため信頼性が向上する。 - 特許庁
To provide a light diffusion sheet which is low in reflectivity of rays and is high in total ray transmittance and a back light unit which is improved in utilization efficiency and eventually luminance of rays.例文帳に追加
光線の反射率が低く、かつ、全光線透過率が高い光拡散シート及び光線の利用効率ひいては輝度を向上させたバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁
Then, the phase shifter 3 performs phase correction, corresponding to the fed-back voltage level to RF signals sent from an orthogonal transformer 2 and transmits them to the high output amplifier 4.例文帳に追加
すると、移相器3は、直交変換器2より送られてきたRF信号に対して、帰還された電圧レベルに応じた位相補正を行い、高出力増幅器4に送信する。 - 特許庁
To provide a bookbinding device capable of making high-quality brochures by uniformly coating an adhesive onto back portions of sheet bundles and an image forming system having the bookbinding system.例文帳に追加
均一に用紙束の背部に接着剤を塗布することにより、高品質の冊子を作成することができる製本装置及び該製本装置を備えた画像形成システムを得る。 - 特許庁
Also, exhaust gas easily flows and back pressure reduces since the catalyst side valve 40 opens by pressure of exhaust gas when pressure of exhaust gas flowing in the main passage 21 is relatively high.例文帳に追加
また、主通路21内を流れる排気ガスの圧力が比較的高めの場合には、排気ガスの圧力により触媒側バルブ40は開くので、排気ガスは流れ易くなり、背圧が低減する。 - 特許庁
To provide an electric power steering device capable of performing a high precision measurement of a back-lash between a small gear and a large gear of a deceleration mechanism after the deceleration mechanism is assembled in a housing.例文帳に追加
減速機構をハウジングに組み付けた後に、減速機構の小歯車と大歯車との間のバックラッシを精度良く測定することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
It is said that because there is a legend that, at the time of the Bunroku-Keicho War, Kiyomasa KATO loaded wet soybeans onto the back of a horse which fermented because of high body heat of the horse, and became natto. 例文帳に追加
これは、加藤清正が文禄・慶長の役の際濡れた大豆を馬に積んでいたのが馬の高い体温で発酵し納豆になったとの言い伝えがあるからだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although there were some differences between the sokutai worn by civil officers and that worn by military officers, military officers with a rank of Sanmi (Third Rank) or higher and civil officers both wore a hoeki no ho (robe with a round collar, stitched sides, and a ran that was worn by the emperor and high-ranking officials) and a suiei (a kind of "tail" that was attached to the back of formal headwear) attached to their kan (formal headwear). 例文帳に追加
なお、束帯には文官・武官による区別があり、文官と三位以上の武官は、縫腋袍を用い、冠は垂纓とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a high pressure discharge lamp capable of reducing a deviation in a distance between electrodes in a back and forth direction of a melt-sealing of openings of a translucent ceramic discharging vessel, and to provide a lighting device.例文帳に追加
透光性セラミックス放電容器の開口部の溶融封着の前後における電極間距離のずれを低減できる高圧放電ランプおよび照明装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|