「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

After the production of a wetting capsule, it is subjected to ventilation drying treatment in a high humidity atmosphere, and when the moisture content in the contents reaches 20 to 25 mass%, the capsule is subjected to ventilation drying treatment in an ordinary or low humidity atmosphere and is made to be a final dry capsule, thus deterioration in the capsule film is prevented.例文帳に追加

湿潤カプセルを製造後、高湿度雰囲気下での通風乾燥処理に供し、内容物の水分含量が２０〜２５質量％になった時点で、通常または低湿雰囲気下での通風乾燥処理に供して最終的な乾燥カプセルにすることで、カプセル皮膜の劣化を防いでいる。 - 特許庁

To provide a weathering light testing method for precisely controlling the temperature in a test tank and uniformizing the radiation luminous intensity from a light source over a wide humidity region to enable energy saving operation in a weathering light testing machine for irradiating the sample with predetermined light under a predetermined temperature and humidity condition.例文帳に追加

所定の温度及び湿度のもとで所定の光を試料に照射する耐候光試験機において、試験槽内の温度を精度良く制御すると共に、広範な湿度域において、光源からの放射照度を均一にして、省エネルギーで運転可能な耐候光試験方法及び耐候光試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of solving the problem of a light leakage that a liquid crystal panel has, especially, light leakage occurring when a large-sized liquid crystal display device is put back to room temperature after being exposed to high-temperature or high-temperature and high-humidity environment or placed in low-humidity environment at low cost without changing the material composition etc.例文帳に追加

液晶パネルで発生する光漏れの問題、特に大型液晶表示装置が高温や高温高湿環境にさらされた後、常温に戻された時や低湿環境に置かれた時に発生する光漏れを材料組成などの変更をすることなく、低コストで解決する方法を提供すること。 - 特許庁

A controller actuates the first hot blast generator, and also stops the second hot blast generator, and also changes the quantity of exhausted air of an exhauster by actuating a quantity-of-exhausted-air regulator, according to the outside air humidity detected value by an outside air humidity detection means.例文帳に追加

制御装置は、張込運転ときに、第１熱風発生装置を作動させると共に、第２熱風発生装置を停止させ、また、外気湿度検出手段の外気湿度検出値に応じて排風量規制部を作動させて排風装置の排風量を変更させることを特徴とする循環式穀物乾燥機。 - 特許庁

The gas compound films, e.g. an oxide film and a nitride film, can be removed efficiently by turning the image carrier 2 idly during the idle period of an image forming apparatus 1 measured by an idle period measuring means 14, or an idle turn period based on the environment (temperature, humidity) measure by an environment (temperature, humidity) measuring means 15.例文帳に追加

特に、休止期間計測手段１４で計測された画像形成装置１の休止期間あるいは環境（温度、湿度）計測手段１５で計測された環境（温度、湿度）に基づいた空回し期間で像担持体２を空回しすることで、酸化膜や窒化膜等のガス化合物膜を効率よく除去できる。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming apparatus which can suppress the deterioration of image grade when an image of a low image ratio is continuously outputted in an environment of high humidity or low humidity or an image void when an image of high image ratio is continuously outputted, can be suppressed in a high speed image forming apparatus.例文帳に追加

高速の画像形成装置で画像比率が低い画像の出力を連続して、高湿又は低湿の環境下で行った際の画像品位低下及び画像比率が高い画像の出力を連続して行った際の画像白抜けを抑制することができる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This air conditioner comprises a refrigerating cycle constituted of a compressor, an indoor heat exchanger, a throttle device and an outdoor heat exchanger connected by refrigerant pipes, and a control device for controlling rotational frequency of the compressor according to indoor temperature or indoor humidity, and indoor set temperature or indoor set humidity.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機、室内熱交換器、絞り装置及び室外熱交換器を冷媒配管で接続してなる冷凍サイクルと、運転時に室内温度または室内湿度と室内設定温度または室内設定湿度とに応じて圧縮機の回転数を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

In the fuel battery cell 1a, a fuel gas passage 9 provided on a surface of a separator 3 on a side of a fuel electrode is composed of a plurality of first passages 10, 10 for sending down gas having a relatively high humidity and a plurality of second passages 11, 11 for sending down gas having a relatively low humidity.例文帳に追加

燃料電池セル1ａは、燃料極側のセパレータ３の表面に設けられた燃料ガス通路９が、相対的に湿度の高いガスを流下させるための複数の第一通路１０，１０と、相対的に湿度の低いガスを流下させるための複数の第二通路１１，１１とから構成されている。 - 特許庁

Air from a clean room 1 and return air from a high temperature high humidity chamber R are mixed in a processing chamber 21, heated by means of an electric heater 23, and humidified in the humidifying section 25a of an electric heating steam humidifier 25 before being supplied to the high temperature high humidity chamber R through a HEPA filter 27.例文帳に追加

クリーンルーム１からの空気と高温高湿室Ｒからの還気を処理チャンバ２１内で混合し，この混合空気に対して電気式ヒータ２３によって加熱し，電熱式蒸気加湿器２５の加湿部２５ａで加湿して，ＨＥＰＡフィルタ２７を介して高温高湿室Ｒに供給する。 - 特許庁

To obtain both an acrylic adhesive for an optical film, not peeling at an interface between an adhesive layer and a liquid crystal cell even in an atmosphere of high temperature and humidity, having excellent heat resistance and humidity resistance and an optical film with the adhesive layer using the adhesive and to provide a liquid crystal display apparatus using the adhesive.例文帳に追加

高温多湿の雰囲気下でも粘着剤層と液晶セルとの界面で剥離を生じたりする事の無い、耐熱性および耐湿性に優れた光学フィルム用のアクリル系粘着剤と、この粘着剤を用いてなる粘着剤層付き光学フィルムおよび液晶表示装置を提供する事を目的とする。 - 特許庁

The absolute humidity of circulation air in a bathroom 1 is detected, based on the output of a temperature/moisture sensor 10 by a control section 7, thus determining as to whether an object 9 to be dried in the bathroom 1 has been dried, based on displacement with respect to the operating time of the detected absolute humidity in the bathroom 1.例文帳に追加

制御部７により、温度/湿度センサー１０の出力を基に浴室１内の循環空気の絶対湿度を検知し、この検知された浴室１内の絶対湿度の運転時間に対する変位に基づいて、浴室１内の被乾燥物９が乾燥したことを判断するように構成する。 - 特許庁

In an optical compensatory sheet having a cellulose acylate film or an optically anisotropic layer formed from a liquid crystal compound, the in-plane retardation value measured at 20°C and 20% relative humidity is in the range of 97 to 103%, based on the in-plane retardation value measured at 10°C and 20% relative humidity.例文帳に追加

セルロースアシレートフイルムまたは液晶化合物から形成した光学異方層を有する光学補償シートにおいて、温度２０℃、相対湿度２０％で測定した面内レターデーション値が、温度１０℃、相対湿度２０％で測定した面内レターデーション値の９７乃至１０３％の範囲内にする。 - 特許庁

This sprinkling device is used while sending a dry air into a hopper and keeping the pressure in the hopper so as to be higher than the atmospheric pressure to keep the dried particles always even in a high humidity site, and has a temperature-keeping means such as a heater so that the discharge opening may not be wetted by the humidity.例文帳に追加

この課題を解決する為の手段として、この発明は、湿気の多い場所でも常に乾燥した粒子を保ち続ける為に、乾燥したエアをホッパー内に送り込み、且つ、ホッパー内圧力を常に大気圧より高く維持し、更に、排出口が湿気で濡れない様、ヒータ等の保温手段を設けた振掛け装置である。 - 特許庁

The method for manufacturing the humidity sensor comprises a first heat treatment step of heat-treating the polymer membrane applied on a substrate at a temperature not less than its glass transition point and a second heat treatment step of heat-treating the polymer membrane which is treated by the first heat treatment step at a temperature not more than the glass transition point under a prescribed humidity atmosphere.例文帳に追加

基板上に塗布された高分子膜を、ガラス転移温度以上で熱処理する第１熱処理工程と、前記第１熱処理後の高分子膜を、所定の雰囲気湿度の下、ガラス転移温度以下の温度で熱処理する、第２熱処理工程とを有する湿度センサの製造方法とする。 - 特許庁

To provide a humidity retention means for a culture apparatus useful in culturing bacteria, cells, etc., by constantly keeping temperature, humidity and atmosphere of a culture environment and pH of culture solution, with which water absorption operation related to moisture retention of the culture apparatus is simplified and prevention effect on contamination caused by water supply is improved.例文帳に追加

本発明は、細菌、細胞などを培養環境の温度・湿度・雰囲気ならびに培養液のＰＨを一定に保って培養する際に用いられる培養装置の湿度保持手段に関し、培養装置の保湿にかかる給水作業の簡素化および給水に伴うコンタミネーションの防止効果の向上を図る。 - 特許庁

The bathroom air shutoff device 7 provided with a blowing means 8 for sending air near the a bathroom door 6 is installed to shut off leaking of high temperature high humidity air in the bathroom 3 to the bathroom 3 exterior by forming an air curtain near the bathroom door 6, and indoor dew condensation due to the leaking high temperature high humidity air can be prevented.例文帳に追加

浴室扉６付近に空気を送り出す送風手段８を備えた浴室空気遮断装置７を設置し、浴室扉６付近に風のカーテンを作ることにより浴室３内の高温高湿の空気を浴室３外へ漏れることを遮断し、その漏れた高温高湿空気による室内結露を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method which prevents printing failure by suppressing once adhesion of a coloring composition adhering onto a base material by printing, onto a member of a printing device or the like, and manufactures a humidity indicator efficiently, in a manufacturing process of the humidity indicator by reducing simultaneously a maintenance frequency of the printing device.例文帳に追加

湿度インジケータの製造工程において、一旦、印刷して基材に付着させた呈色組成物の印刷装置の部材等への付着を抑制して、印刷不良を防止すると同時に上記印刷装置のメンテナンス頻度を低減して、効率良く湿度インジケータを製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner having electrification stability and hardly generating weak-electrified toner and reverse-electrified toner, and not causing toner- scattering even after several ten thousands sheets of images are outputted under a high temperature and humidity environment after the toner is stored for a long period under the high temperature and humidity environment, and to provide a developer, an image forming method and an image forming apparatus.例文帳に追加

トナーを高温高湿環境で長時間保管後に高温高湿環境下で数万枚画像を出力した後においても帯電安定性に優れた弱帯電、逆帯電トナーの少なく、トナー飛散が発生しない、トナー、現像剤、画像形成方法、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

On the memory 13, a printing environment property table (table on which ink duty according to temperature and humidity is recorded) corresponding to the types of sheet of the paper roll 15, a color conversion table according to the ink duty, and a head rest time length table (table on which head rest time length is recorded according to the temperature and humidity) are recorded.例文帳に追加

メモリ１３には、ロール紙１５の紙種類に対応した、印刷環境特性テーブル（温度及び湿度に応じたインクデューティを記録したテーブル）、インクデューティに応じた色変換テーブル、及びヘッド休止時間長テーブル（温度及び湿度に応じたヘッド休止時間長を記録したテーブル）を記録しておく。 - 特許庁

When a humidity decision means 101 decides high humidity, a bias controlling means 100 controls the transfer material sucking bias applied on a sucking roller 80 by a sucking power supply 81 to be in the same polarity as the transfer bias applied on a transfer bias roller 67 by a transfer power supply 69.例文帳に追加

バイアス制御手段１００は、湿度判定手段１０１が高湿度であると判定した場合には、吸着用電源８０から吸着ローラ８０に印加される転写材吸着バイアスが、転写用電源６９から転写バイアスローラ６７に印加される転写バイアスと同極性になるよう制御する。 - 特許庁

An organic oxygen absorbent composition having oxygen absorption activity even under dry conditions and an aldehyde adsorbent containing an aldehyde adsorbing material which physically adsorbs aldehydes at low humidity and an aldehyde absorbing material which absorbs aldehydes by chemical reactions even at high humidity are used.例文帳に追加

乾燥条件下でも酸素吸収活性を有する有機系酸素吸収剤組成物と低湿度下でアルデヒドを物理的に吸着するアルデヒド吸着物質および透湿度下においても化学反応によりアルデヒドを吸収するアルデヒドを吸収するアルデヒド吸収物質を含むアルデヒド吸着剤を用いる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which makes further high in sensitivity, particularly in a semiconductor laser wavelength region while maintaining an image reduced in image defects such as ghost not only under normal temperature and normal humidity but also under low temperature and low humidity, to provide a process cartridge having the electrophotographic photoreceptor and to provide an electrophotographic apparatus having the process cartridge.例文帳に追加

常温常湿下だけでなく、低温低湿下であっても、ゴーストなどの画像欠陥の少ない画像を維持しつつ、且つ更なる高感度、特に半導体レーザー波長領域で高感度化を達成する電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide electrophotographic negative charge toners which lessen the change in the electrostatic charge quantity by desorption of a charge control agent, lessen the change in toner characteristics, more particularly electrostatic charge quantity at and under high temperature and high humidity or low temperature and low humidity and make bright color toners obtainable and the charge control agent which obtains such toners.例文帳に追加

電荷制御剤の離脱による帯電量の変化がなく、高温高湿時や低温低湿時におけるトナー特性、特に帯電量の変化が少なく、鮮明な色調を得ることができる電子写真用負帯電トナーおよびこのようなトナーを得ることができる電荷制御剤を提供する。 - 特許庁

To ensure the reliability of two detection electrodes without exposing the detection electrodes to external environment while realizing the constitution possible to miniaturize of a sensor main body, in a capacitive humidity sensor constituted so as to convert the change in capacity between two detection electrodes accompanied by a change in humidity to a voltage signal by an SC circuit to detect the same.例文帳に追加

湿度変化に伴う２個の検出用電極間の容量変化を、ＳＣ回路にて電圧信号に変換して検出するようにした容量型湿度センサにおいて、センサ体格の小型化が可能な構成を実現しつつ、２個の検出用電極を外部環境にさらすことなく、電極の信頼性を確保する。 - 特許庁

This multilayer, water repellent humidity-controlling member comprising a humidity-controlling layer comprising substrate paper and an inorganic porous substance-organic substance emulsion dried product formed on the substrate paper, and a moisture-permeable design layer formed on the surface layer is characterized by forming a moisture-permeable water-repellent layer as the top surface layer.例文帳に追加

基材紙とその表面に形成された無機多孔体と有機物エマルジョンの乾燥物からなる調湿層と、さらにその表層に透湿性意匠層が形成された多層構造からなる撥水調湿部材であって、最表層に透湿性撥水層が形成することを特徴とする撥水調湿部材を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor containing oxy-titanium phthalocyanine having high sensitivity in a long wavelength band, free of deterioration of electrical properties even when used repeatedly under environment of a low temperature and low humidity to high temperature and high humidity, and having such high stability in a coating liquid that the coating liquid can be used over a prolonged period of time.例文帳に追加

長波長域において高感度であり、低温低湿から高温高湿環境下で繰り返し使用しても電気特性の劣化がなく、しかも塗工液での安定性が高く塗工液を長期間使用できるオキシチタニウムフタロシアニンを含有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which possesses high potential characteristic and image characteristic for environmental stability and stability repeated use under all environments from low temperature and low humidity to high temperature and high humidity and whose production stability is high, and a process cartridge and an electrophotographic device possessing it.例文帳に追加

低温低湿下から高温高湿下に至る全環境において、環境安定性や繰り返し使用による安定性に対して優れた電位特性および画像特性を有し、かつ、生産安定性に優れた電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing roller which is excellent in interlayer adhesion between a silicone resin layer and a surface layer when storing under high temperature and high humidity for a long time and is capable of suppressing an image stripe caused by long term contact with a developing blade and toner adhesion when an image is output repeatedly under low temperature and low humidity.例文帳に追加

高温高湿下において長期期間保管した際の、シリコーン樹脂層と表面層の層間接着性が優れ、現像ブレードとの長期接触による画像スジ、低温低湿下における繰り返し画像出力した際のトナー固着の抑制を同時に可能とする現像ローラを提供する。 - 特許庁

If at least one of a temperature difference ΔT or a humidity difference ΔH between the inside and outside of the apparatus at the time of print start is equal to or more than a first reference value ΔT1 or ΔH1, a control unit 90 gradually advances the execution timing of a refreshing process according to increase in the temperature difference ΔT or humidity difference ΔH.例文帳に追加

制御部９０は、印字開始時点の機内及び機外の温度差ΔＴ若しくは湿度差ΔＨのうち、少なくとも一方が第１基準値ΔＴ１若しくはΔＨ１以上のときは、温度差ΔＴまたは湿度差ΔＨの増加に応じてリフレッシュ工程の実行タイミングを段階的に早める。 - 特許庁

The gas phase contact lubricating content of the humidity retaining agent 25 evaporated from the humidity retaining agent holding part 28 through the narrow groove 29 to a narrow hole 29a of opening on the through hole 26 is sucked into the inside of a motor case 11 by a fan 31, rotating with a rotation output shaft 14 and lubricates the sliding part between the commutator 17 and the brush 22.例文帳に追加

保湿剤保持部２８から細い溝２９を通って貫通孔２６に開口する細口２９ａで気化した保湿剤２５の気相接点潤滑成分は、回転出力軸１４と共に回転するファン３１によりモータケース１１内に吸引され、整流子１７とブラシ２２の摺接部を潤滑する。 - 特許庁

To provide a roller for an image forming apparatus which is incorporated and used in a copying machine or the like using electrophotographic or electrostatic recording technique, where the change of physical property such as the modulus of hysteresis loss is small even when it is used under high temperature and high humidity or under low temperature and low humidity, and by which stable performance is obtained under all the environmental conditions.例文帳に追加

電子写真や静電記録技術を利用した複写機等に組み込まれて使用され、高温高湿下や低温低湿下で用いた場合にもヒステリシスロス率のような物性の変化が少なく、全ての環境条件で安定した性能の得られる画像形成装置用ローラを提供することである。 - 特許庁

Thus, while enhancing the activity ratio of the automatic inside-outside air switching function more than the conventional activity ratio regardless of an outside air temperature condition, when the humidity is high when monitoring the humidity of the cabin inside air, the outside air is introduced for preferentially preventing the window cloudiness regardless of a polluting state of the cabin outside air to prevent the window cloudiness.例文帳に追加

これにより、外気温条件を問わないことで従来より自動内外気切替機能の使用率を高まるうえ、車室内空気の湿度を監視し、湿度が高い場合には車室外空気の汚染状況に係わらず窓曇り防止を優先して外気導入とすることで窓曇りが防止できる。 - 特許庁

To cope with fungi, termite, wood-rotting fungi in an underfloor space of a house, sterilization by phytoncide is used and also to suppress their emergence, xylose or volatile oil of needle-leafed trees is mixed with a porous substance having xylose's dry rot prevention effect from which an antimicrobial humidity control material is created and this material or building materials for antimicrobial humidity control are used.例文帳に追加

住宅の床下用して、カビ、シロアリ、木材腐朽菌に対して、フィトンチッドによる殺菌や発生を抑制するために、針葉樹の木糠もしくはその精油と、木糠の蒸れ防止効果のある多孔物質との混合物である抗菌調湿材並びに抗菌調湿用建築材を使用する。 - 特許庁

To provide a humidity control method for a humidifier deice capable of carrying out detection of humidification of a more proper humidification amount in accordance with a changing state of actual humidity drop wherein humidification operation is carried out and a humidity situation of a room temporally changes.例文帳に追加

従来は加湿装置の加湿量を可変として目標とする快適な湿度状態に至るまでの低湿度側の範囲を複数の区域に分割し、各範囲において低湿度側ほど、より多くの加湿を実施するように加湿量を各区域に応じて予め設定していたため、加湿運転が行われ室内の湿度状況が時間的に変化していく実際の湿度下降の変化状態に合わせてより適切な加湿量の加湿を行う知が行える加湿装置の湿度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable nonaqueous electrolyte battery capable of preventing battery performance degradation due to the leakage of moisture to the inside of the battery during storage in a high-temperature and humidity environment.例文帳に追加

高温保存および、多湿保存時における電池内部への水分の浸入に起因する電池性能の低下を防ぐ高信頼性の非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

Further, a steam permeability degree at 90% relative humidity is preferably 6-50 g/m^2 day atm, in particular, preferably 7-30 g/m^2 day atm.例文帳に追加

また、相対湿度９０％における水蒸気透過度は６〜５０ｇ／ｍ^2・ｄａｙ・ａｔｍが好ましく、特に７〜３０ｇ／ｍ^2・ｄａｙ・ａｔｍが好ましい。 - 特許庁

To obtain a highly reliable solid electrolytic capacitor in which sufficient heat resistance and moisture resistance can be ensured even after it is exposed to high temperature and high humidity for a long time.例文帳に追加

高温多湿下で長時間晒されても、十分な耐熱性や耐湿性を確保できる信頼性の良好な固体電解コンデンサとその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a moisture permeable, waterproofing fabric having both a preventive effect on such a stuffiness under high humidity as is a problem point in moisture permeable, waterproofing raw materials and an exfoliation durability of a resin layer.例文帳に追加

透湿防水素材の問題点である高湿度下での蒸れの防止効果と樹脂層の剥離耐久性とを併せ持つ透湿防水性布帛を提供する。 - 特許庁

The steam barrier film is constituted by providing at least two inorganic gas barrier layers and at least one conductive layer with a resistivity of 10^12 Ω (at 25°C, relative humidity: 60%) on a base material film.例文帳に追加

基材フィルム上に、少なくとも二層の無機ガスバリア層と、少なくとも一層の抵抗が１０^12Ω（２５℃・相対湿度６０％）以下である導電性層と、を有する。 - 特許庁

To provide a highly durable polarizing plate without detachment of a polarizer from the protective film, leak of light or decline of polarization degree even under storage at elevated temperature and humidity.例文帳に追加

高温高湿で保存しても偏光子と保護フィルムの間での剥離や光漏れ、偏光度の低下がおこらない、耐久性に優れた偏光板を提供すること。 - 特許庁

To provide lenses for LED lamps which are used for on-vehicle lamps, signals, and illumination, and is characterized by high heat resistance, high durability under a high temperature/high humidity condition, high adhesion to various materials, and high surface hardness.例文帳に追加

耐熱性や高温高湿条件下での耐久性に優れ、各種材料との密着性も高く、表面硬度も高いＬＥＤランプ用レンズを提供する。 - 特許庁

In the case that the absolute humidity is in the range from 4g/m^3 to 17g/m^3, the photoreceptive belt and the ozone fan are rotated for 60 seconds when the discharge is finished after the cleaning.例文帳に追加

絶対湿度が４〜１７ｇ／ｍ^３の範囲内にある場合には、清掃後の放電終了後、感光体ベルト及びオゾンファンを６０秒間回転させる。 - 特許庁

To provide a solar cell module which is simple in constitution, and minimizes deterioration of characteristics of a solar cell due to long-term outdoor exposure, especially under a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

簡易な構成でかつ長期間の屋外曝露、特に高温高湿環境下での太陽電池特性の劣化を最小限にする太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium in which curvature caused when temperature changes or when humidity changes is surely prevented even though a thin film layer including a recording film is composed of two layers or more.例文帳に追加

記録膜を含む薄膜層が２層以上であっても、温度変化時または湿度変化時に伴う反りを確実に防止できる光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cooler, in which warm air can be surely discharged from a housing space, cooling performance is not reduced, even in a continuous operation in an environment of high temperature and humidity.例文帳に追加

収納空間から暖かい空気を確実に排気することができて高温多湿の環境で連続運転しても冷却性能が低下しない冷却機を提供する。 - 特許庁