「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light barrier film having high impact resistance, prevented from the lowering of heat sealing strength after heat treatment and capable of concealing discoloration at the time of absorption of oxygen even in a case that an oxygen absorbing layer is provided.例文帳に追加

耐衝撃性が高く、加熱処理後のヒートシール強度の低下が防止され、しかも酸素吸収層を設けた場合でも、酸素吸収時の変色を隠蔽できる遮光性フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide material for a lamp housing of a lighting apparatus for vehicle, where the material does not lower diffuse reflectance even when omitting an undercoating treatment step in a preparatory step of aluminium vapor deposition treatment and has excellent impact resistance.例文帳に追加

アルミニウム蒸着処理の準備工程でのアンダーコート処理工程を省略しても、拡散反射率が低下することなく、また耐衝撃性にも優れた車輌用灯具のランプハウジング材料の提供。 - 特許庁

To provide a power transmission device for an outboard motor reducing impact generated when putting in gear at gear shift, preventing vibration from being generated at the outboard motor and not damaging a power transmission system.例文帳に追加

シフトチェンジのギヤイン時に発生する衝撃を低減し、よって船外機に振動が発生するのを防止すると共に、動力伝達系を損傷させないようにした船外機の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

This motorcycle (vehicle) 1 includes a rear suspension 16 provided between a vehicle body (2-5) and a rear wheel 15, and absorbing an impact in a relative movement of the vehicle body (2-5) and the rear wheel 15.例文帳に追加

この自動二輪車（車両）１は、車体（２〜５）と後輪１５との間に設けられるとともに、車体（２〜５）と後輪１５とが相対的に移動するときの衝撃を吸収するリヤサスペンション１６を備えている。 - 特許庁

To quantitatively evaluate impact resistance of a connection part for an electronic component or an electronic element, so as to select a proper material precluded from being impaired in reliability for a long period and to specify a joining condition.例文帳に追加

電子部品や電子素子の接続部の耐衝撃性評価を定量的に行い、長期信頼性を損なう事のない適切な材料選定，接合条件の特定が行える評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curved reinforced glass bonded with a transparent resin sheet in which impact strength of a reinforced glass sheet can be improved and when the reinforced glass sheet is broken, the transparent resin sheet can be returned to a flat sheet.例文帳に追加

強化ガラス板の耐衝撃強度を高めることができるとともに、強化ガラス板が破損された時に透明樹脂板を平板状に戻すことができる透明樹脂板を接合した曲げ強化ガラスを提供する。 - 特許庁

To realize a liquid ejector capable of matching nozzle arrays accurately with regard to the impact position of liquid ejected toward a medium, and to provide a method for adjusting the position of its nozzle arrays.例文帳に追加

媒体に向けて吐出された液体の着弾位置に関し、ノズル列同士の間の整合を正確に取ることが可能な液体吐出装置、およびそのノズル列の位置の調整方法を実現することにある。 - 特許庁

The system also includes the plug (46) disposed in an opening (54) in the casing (40), wherein the plug (46) includes a filler coupled to a base (50), and the filler is configured to break away upon impact with the blades (44).例文帳に追加

本システムはまた、ケーシング（４０）内の開口（５４）に配置されたプラグ（４６）を含み、該プラグ（４６）がベース（５０）に結合されたフィラーを含み、該フィラーが、ブレード（４４）と衝突で破断するように構成されている。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is excellent in processibility such as thixotropic properties and handleability and in mechanical properties such as fracture characteristics such as compatibility, impact resistance, and hardness.例文帳に追加

チクソトロピー性に優れていて、ハンドリング性に優れているといった加工性に優れ、相容性、耐衝撃性、硬度などの破壊特性など機械的性質が優れてたエポキシ樹脂組成物を提供すること目的とする。 - 特許庁

Moreover, the impact energy at the collision is absorbed and operation of steering wheel 101 can be performed after the secondary collision, and driving operation to evacuate to the safe place etc. by operation of the vehicle can be made.例文帳に追加

また、衝突時の衝撃エネルギーを吸収し、二次衝突後においても、ステアリングホイール１０１の操作が可能となり、車を操縦して、安全な場所に退避する等の運転操作を行うことができる。 - 特許庁

The synthetic resin-made inner trays 4, 4a prevent deformation and marring of the storage inner trays 4, 4a by relaxing impact when a hard and heavy stored article such as a metal tool, hits the inner tray, and decrease colliding sound.例文帳に追加

合成樹脂製の中皿４、4aは、金属工具等、硬くて重い収納物が該中皿に当たったときの衝撃を緩和して収納中皿４、4aの変形や傷つきを防止でき、又、衝突音を緩和できる。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device having excellent sealing performance by preventing leakage of a lubricating fluid to the outside even when impact is applied thereto from the outside; and a spindle motor and an information device having the same.例文帳に追加

外部から衝撃が加えられた場合でも潤滑流体の外部への漏れ出しを防止して、良好なシール性能を有する流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータ、情報装置を提供する。 - 特許庁

Upon inputting the impact load to the lever part 23 from the radiator, the bolt body 22 rotates, the boss part 17 breaks from a root part thereof, and an aperture 24 for exhausting gas is molded on the upper wall 14 of the case body 13.例文帳に追加

ラジエータからレバー部２３に衝撃荷重が入力されると、ボルト本体２２が回転して、ボス部１７が付根部から破断し、ケース本体１３の上壁１４に気体排出用の開口２４が造形される。 - 特許庁

Then, if the main rotor 50 is further turned against the biasing force of a twist coil spring 70, other two pairs of movable contacts sequentially comes into contact with their respective stationary contacts to detect second and third impact levels.例文帳に追加

主ロータ５０が捻りコイルばね７０の付勢力に抗してさらに回動するにつれて第２及び第３の衝撃レベルを順次検出すべく残りの二組の可動接点と固定接点とが順次閉じる。 - 特許庁

To provide a motor driver for opening/closing a door and an automatic door opening/closing device capable of reducing the impact to a person or an object when pinched by suitably opening/closing the door under any load conditions.例文帳に追加

どのような負荷条件でも適切に扉を開閉でき、しかも挟み込み時に人や物に与える衝撃を小さくすることのできる扉開閉用モータ駆動装置および扉自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concealing postcard which satisfies the postcard provisions of a postal law, enables a wide layout, has good concealability, prevents an accident midway along a mail route, requires unsealing only once, and has a strong impact on an addressee.例文帳に追加

郵政法の葉書の規定を満たし、且つワイドなレイアウトが可能で隠蔽性が良好しかも郵送途上の事故がなく開封も一回ですむ受取人に強烈なインパクトを与える隠蔽葉書を提供する。 - 特許庁

To provide a glow plug for four-cycle model engine which is strong against vibration and impact, in which cooling of a heater coil 20 is restrained in a low-speed rotation region, and the heater coil 20 is not overheated in a high-speed rotation region.例文帳に追加

振動や衝撃に強く、また低速回転域などでヒータコイル２０の冷却が抑制され、高速回転域でヒータコイル２０が過熱状態とならない４サイクル模型エンジン用グロープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a buffer structure of a concrete dam, which prevents a body of dam from being damaged by an impact force of a debris flow etc., in a concrete dam, particularly, a check dam and a soil saving dam for measures against the debris flow.例文帳に追加

コンクリートダム、特に土石流対策用の砂防ダムや治山ダムにおいて、土石流等の衝撃力によるダム堤体の破損を防止するコンクリートダムの緩衝構造及びその構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a retaining wall that is provided with favorable draining effect, that has strong resistance to collapse of natural ground, that is strong to impact from the external, that is easy in maintenance of a slope, and that is useful for conservation of environments, and a construction method thereof.例文帳に追加

好ましい排水効果を具え、地山の崩落に対する抵抗力が強く、かつ外部からの衝撃に強く、法面の保守が容易で、環境保全に有益な擁壁と、その工法を提供する。 - 特許庁

A hardened layer essentially consisting of an amorphous alloy is formed on the surface of pt-containing noble metal decorative parts, so that the noble metal decorative parts having no generation of flaws by its impact resistance and having high hardness can be attained.例文帳に追加

Ｐｔを含む貴金属装飾部品の表面にアモルファス合金を主体とする硬化層を形成させることにより、耐衝撃によるキズが発生しない高硬度の貴金属装飾部品が達成される。 - 特許庁

The means reduces push-in force on the rod member when pushed in with impact reaction given by the endless transmitter, while applying a time lag to the locking means before locking it.例文帳に追加

上記ロッド部材が無端伝導体から加わる衝撃的反力によって押し込まれた際に、上記ロック手段がロックするまでに時間差を持たせると共に、上記ロッド部材の押し込み力を緩和させる手段を設けた。 - 特許庁

A hollow part 4 is formed inside the bottom surface 2 at least one of the bottom surface 2 and peripheral surface 3 of a ball box main body 1 molded by a synthetic resin material, whose upper surface is opened, and thus an impact mitigation structure is obtained.例文帳に追加

合成樹脂材をもって成形する上面を開口した玉箱本体１の底面２と周面３のうち少なくとも底面２の内部に中空部４を形成して衝撃緩和構造としたものである。 - 特許庁

The impact from outside is absorbed by a means which is provided with a through-hole 3b at a suspension front end 3a and loosely inserts a fixture front end a adhered and fixed with the magnetic head 1 into this through-hole 3b.例文帳に追加

サスペンション先端部３ａに貫通孔３ｂを設け、係る貫通孔３ｂに磁気ヘッド１を接着固定したフィクスチュア先端部２ａを遊挿させる手段によって、外部からの衝撃を吸収する。 - 特許庁

As a result, the forward movement of the occupant body is restrained by the webbing 24, and also the impact applied from the webbing 24 to the occupant's waist and/or belly is absorbed by the inflated lap bag 25.例文帳に追加

この結果、該ウェビング２４によって乗員身体の前方移動が拘束されると共に、膨張したラップバッグ２５により、該ウェビング２４から乗員の腰部ないし腹部に加えられる衝撃が吸収される。 - 特許庁

To obtain an optical transmission system having no impact on main signal transmission even when a trouble occurs in a reference light generator and when the generator is under repair, and to provide a terminal device and a repeating device.例文帳に追加

基準光発生部に障害が発生した場合や、それに伴い同部を修理中の場合でも、主信号伝送に影響を与えない光伝送システム、端局装置及び中継装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition which does not easily crystallize and whose active energy ray-cured coating film has high curability and characteristics of excellent hardness, impact resistance, and curl resistance.例文帳に追加

結晶化しにくく、活性エネルギー線硬化塗膜の硬化性が大きく、硬度、耐衝撃性及び耐カール性に優れる特徴を有する活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an anionic electrodeposition paint capable of forming a coated film having excellent coating film performance such as corrosion resistance, weatherability, impact resistance, finished appearance, low temperature-curability, watermark resistance, etc., and coating workability such as secondary sagging and foaming resistance.例文帳に追加

防食性、耐候性、耐衝撃性、仕上り性、低温硬化性、耐水跡性などの塗膜性能や耐２次タレ・ワキ性などの塗装作業性に優れた塗膜を形成し得るアニオン電着塗料を提供すること。 - 特許庁

Layers 8A and 8B comprising Al (Ni or Ti is also permitted) are provided as a sticking preventing film and an impact relaxing film formed at recessed parts 6a and 7b of rear surface side and front surface side glass substrates 6 and 7.例文帳に追加

裏面側および表面側ガラス基板６，７の凹み部分６ａ，７ｂに形成される貼り付き防止膜および衝撃緩衝膜としてＡｌ（ＮｉまたはＴｉも可）よりなる層８Ａ，８Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a mounting means of a towing hook capable of efficiently absorbing an impact load at the time of frontal collision of a vehicle and reducing the number of bolts and a mounting part structure of the towing hook.例文帳に追加

車両の前面衝突時において、衝突荷重を効率的に吸収することができ、ボルト本数を削減することができる牽引フックの取付手段及び牽引フックの取付部構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a camera from being separated from the camera attachment hole of a frame and connection of a flexible board with a connector from being lost by the impact of vibration or falling even when one end of the flexible board of the camera is connected to the connector of a circuit board.例文帳に追加

カメラがフレームのカメラ装着用孔から外れず、かつ、カメラのフレキシブル基板の一端を回路基板のコネクタ接続しても、振動や落下の衝撃で、コネクタとの接続が外れてしまわないようにする。 - 特許庁

The multi-display includes a liquid crystal panel for grasping a peak value A of the impact value C within a first setting time readable by a user and displaying it while renewing it; and an input part capable of inputting the threshold value S by the user.例文帳に追加

マルチディスプレイは、ユーザが読み取り可能な第１設定時間内における衝撃値Ｃのピーク値Ａを把握し、更新しながら表示する液晶パネルと、ユーザが閾値Ｓを入力可能な入力部とを有する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced hydraulic composition excellent in heat resistance and machinability, having a sufficiently high strength and impact resistance, thereby enabling application to machine parts, and also provide a fiber reinforced hydraulic formed body obtained by using the composition.例文帳に追加

耐熱性及び加工性に優れると共に、十分に高い強度と耐衝撃性を有し、機械部品への適用を可能とする繊維補強水硬性組成物及び繊維補強水硬性成形体を提供する。 - 特許庁

Since the display unit 2 is lighter and more flexible than the housing 3, a reinforcement member that protects the unit from external impact is not necessary, and the entire information display terminal 1 can be made thin and light.例文帳に追加

表示装置２は筐体３に比べて軽量で、柔軟である為に、これを外部衝撃から守る補強部材を使用する必要がなくなり、情報表示端末１全体を薄く且つ軽くできる。 - 特許庁

In the vehicle door structure 10, an extension 38 connected to an impact beam 34 is coupled with a wall 24 in the vehicle width direction and a wall 26 in the vehicle longitudinal direction of a door inner panel 18.例文帳に追加

本発明の車両用ドア構造１０によれば、インパクトビーム３４に連結されたエクステンション３８は、ドアインナパネル１８の車両幅方向壁部２４及び車両前後方向壁部２６に結合されている。 - 特許庁

To have superior impact resistance and to prevent concentrated heat generation even if a drum part has a shape having an operation part extending adjacent to the lower part and is affected by an alternate magnetic field from an induction heating coil.例文帳に追加

耐衝撃性がよく、しかも、胴部がその下部近くにまで及ぶ操作部を有した形態にて誘導加熱コイルからの交番磁界が及んだとしても集中した発熱が生じるのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for detecting a vehicular side impact provided with a structure member sensing an acceleration in a vehicular structure group 1, and controlling the starting of aside airbag protecting a vehicular occupant.例文帳に追加

車両の側面衝突を検出するための装置であって、車両の構造群１内の加速をセンサする構成部材が設けられており、車両乗員を保護するサイドエアバッグの起動を制御する形式のものにおいて、 - 特許庁

To provide a spiral jet mill which has satisfactory wear resistance, impact resistance and thermal shock resistance, the maintenance fee of which is made small and by which the quality of the crushed material can be improved.例文帳に追加

耐摩耗性を有し、さらに十分に耐衝撃性を有し、熱衝撃抵抗性を備えていて、わずかなメンテナンス費用しか要さず、かつ改善された粉砕品質をもたらすようなスパイラルジェットミルを提供する。 - 特許庁

To provide a lock handle device for a two-stage opening type door, by which the door can be finally opened widely after the stage of being initially opened narrowly, and which makes the door quietly closed without an unnecessary impact.例文帳に追加

狭い開度に初期開放された段階を経てから扉が広い開度に終局開放されるとともに、扉が無用な衝撃なしに静かに閉鎖される二段階開放型扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure around a fender having an HIC value ≤1000 in a standard impact test for improving safety with a simple means changing configuration and shape around the fender without using other members.例文帳に追加

別体の部材を用いずフェンダ廻りの形態，形状を変更する簡便な手段で規準の衝撃テストにおけるＨＩＣの値を１０００以下にして安全性を向上するフェンダ廻りの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic multilayered container filled with a fruit beverage which is excellent in transparency, lightweight properties, impact resistance, and re-sealability, exhibits little change in color tone of a filling fruit beverage, and has approximately the equal pull-date as a glass bottle.例文帳に追加

透明性、軽量性、耐衝撃性、再封性に優れ、充填された果実飲料の色調の変化が小さく、ガラス瓶とほぼ同等の賞味期限を有する果実飲料充填プラスチック多層容器を提供する。 - 特許庁

Because the cushioning member 16 is mounted around the post part 14, the handrail bracket 10 absorbs the impact of the collision of humans or objects against the post part 14 to reduce the risk of injuries, etc., for safety.例文帳に追加

この手摺り用ブラケット１０では、支柱部１４に緩衝材１６が装着されているので、人や物が支柱部１４にぶつかった際の衝撃が吸収され、怪我等をする危険性が低減されて安全である。 - 特許庁

The supporting bracket 22 arranged in the rear of the vehicle is furnished with column backward movement regulating parts 22c, 22d to regulate movement of the steering column to the rear of the vehicle by the impact force in the first collision of the vehicle.例文帳に追加

また、車両後方に配置されている支持ブラケット２２、車両の一次衝突時の衝撃力によりステアリングコラムが車両後方に移動するのを規制するコラム後方移動規制部２２ｃ，２２ｄを備えている。 - 特許庁

The apparatus for severing perforations on an article comprises a first retractable severing member 26 and an opposite second retractable severing member 28, and these members apply impact onto perforations 12 of a perforated cover.例文帳に追加

物体の上のミシン目を切り離す装置であって、第１のリトラクタブル切り離し部材２６と、それに対向する第２のリトラクタブル切り離し部材２８とを有し、これらが、ミシン目付き蓋のミシン目１２に衝撃力を印加する。 - 特許庁

To provide a skin preparation composition for external use excellent in formability, solubility, high-temperature stability and impact resistance as well as solving the problem that an L-ascorbic acid-2-phosphate is unstable in the presence of water.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸−２−リン酸塩が水の共存下で不安定であるという課題を解決するとともに、成形性、溶解性、高温安定性、耐衝撃性に優れた皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

A cushion material is inserted between the front surface sheet material 11 and a rear surface sheet material 12 and therefore when an old man moves by riding on the sheet 10 for movement by pulling with hands, the old man receives less impact and has a good feel to ride.例文帳に追加

表面シート材１１および裏面シート材１２間にクッション材１３が挟まれているので、老人が手引き移動用シート１０に乗って移動する際、衝撃が少なく良好な乗り心地を与えられる。 - 特許庁