「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for preparing a fired colored lead having an ink-impregnated fired lead body which is excellent in stability with time and mechanical strength, i.e., flexural strength, tensile strength, impact strength and the like while having sufficient color developability and depicted line density.例文帳に追加

十分な発色性、描線濃度をもちながら、経時安定性、機械的強度、即ち、曲げ強度、引張強度、衝撃強度等に優れた、焼成芯体にインクを含浸した焼成色鉛筆芯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To decrease foaming impact applied on a heating element and to improve durability in a liquid delivery head in which the heating element is positioned under the condition that the heating element is floated upward from the inner wall face of a flow path in the flow path to improve energy conversion efficiency.例文帳に追加

エネルギー変換効率向上のため流路内に発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態で位置した液体吐出ヘッドにおいて、発熱体に加わる発泡衝撃を軽減し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

The hammer spring 16 is set to regulate a deformation amount of an outer diameter of the elastic body 41, and the elastic body 41 functions as a regulating member to absorb an impact force and prevent the elastic body from being excessively compressed.例文帳に追加

ハンマバネ１６は、弾性体４１の外径の変形量を規制するように設定されており、弾性体４１が上述の衝撃力を吸収して過剰に圧縮されることを防止する規制部材として機能する。 - 特許庁

To provide a continuous heating apparatus for a cylindrical coating film extending the life of a cylindrical mold or extended in its life because an impact is hard to generate when the cylindrical mold is transferred and improving the quality of the cylindrical coating film after heating.例文帳に追加

円筒金型の移送の際に衝撃が発生しにくいため、円筒金型や装置の寿命が長く、しかも加熱後の円筒状塗膜の品質も良好な円筒状塗膜の連続加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing an abnormal image from occurring by correcting a read image when an object to be read is moved on contact glass by impact from the outside, and to provide an image-forming system.例文帳に追加

外部からの衝撃によりコンタクトガラス上を読取り対象が移動した場合に読取画像を補正することによって異常画像の発生を防止することのできる画像読取装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based resin composition which excels in impact resistance, gelling properties, and thermal stability and, simultaneously, has a reduced load to a molding machine to give a product having excellent external appearance and dimension stability, above all, a vinyl chloride-based resin modifier.例文帳に追加

耐衝撃性、ゲル化性、熱安定性に優れ、同時に成形機への負荷が少なく、外観、寸法安定性に優れる製品を与える塩化ビニル系樹脂組成物、とりわけ塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a function to mitigate impact to an obstacle at the time when the obstacle hits a hood from above and a function to prevent rising of a hear part of the hood when the obstacle hits the hood from the front of a vehicle in simple constitution.例文帳に追加

フードに上方から障害物が当ったときに、障害物への衝撃を緩和する機能と、フードに車両前方から障害物が当ったときに、フードの後部の持上がりを防止する機能とを、簡単な構成によって備える。 - 特許庁

To prevent as far as possible an impact caused by a wheel getting over a very small irregular part from being transmitted to the body side from the wheel side, while adopting a structure to produce big damping force.例文帳に追加

大きな減衰力が発生する構造を採りながら、車輪が微小な凹凸を乗り越えることによって生じる衝撃が車輪側から車体側へ伝達されるのを可及的小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

Pressure generated by this compression is added to the impact force to allow compressed air to move instantaneously in a moving direction.例文帳に追加

凹状切欠部10への圧縮空気の流れ込みは継続し、最初に凹状切欠部10に流れはテーパ面11によって跳ね返され次に流れ込んできた空気によって圧縮された圧力と、前記衝撃力とが加算され移動方向へ瞬時に移動する。 - 特許庁

Thus, the vehicle can be braked by a different deceleration speed for each content of abnormality, and an effect which is given to the running stability of the vehicle, an impact to passengers, and an effect which is given to the surrounding traffic can be suppressed.例文帳に追加

このようにすれば、異常の内容毎に異なる減速度で車両を制動することができるので、車両の走行安定性に与える影響、乗員への衝撃、周囲の交通に与える影響を低く抑えられる。 - 特許庁

Also, its durability to any impact can be increased compared with the case that the IC tag 11 is peeled for use, and its thermal resistivity can be increased by making it difficult to transfer heat from the case body 13 to the IC tag 11.例文帳に追加

またＩＣタグ１１を剥き出しで使用する場合に比べて衝撃に対する耐久性を高めることができるだけでなく、ケース本体１３からＩＣタグ１１に熱が伝達され難くして耐熱性を高めることができる。 - 特許庁

To provide an armrest structure installed on a door trim or a rear corner trim, causing small flexural deformation in the initial stage of collision, and capable of securing ideal side collision absorption performance by lowering a peak value of reactive force to continuous impact.例文帳に追加

ドアトリム、リヤコーナートリム等に設けられるアームレスト構造であって、側突初期時における撓み変形が少なく、かつ継続する衝撃に対して反力ピーク値を下げることで、理想的な側突吸収性能を確保する。 - 特許庁

To provide new processes for producing fibers, which uses a broad spectrum of raw materials, including high purity pulp, where derivatization of the cellulose is not necessary, which are simpler, have less of an environmental impact, and do not have some of the shortcomings of the current processes.例文帳に追加

セルロースの誘導体化を必要としない、より単純で、環境負荷がより少なく、現在の方法の短所のいくつかを伴わない、高純度パルプを始めとする広範囲の原料を用いる新たな方法を提供する。 - 特許庁

To effectively protect a fragile part, which constructs the part of angle part, at the outer tube by inter posing an impact absorption layer, which is softer than the outer tube, between the outer tube and the end part ring that constructs a bending tube.例文帳に追加

外皮チューブと湾曲管を構成する端部リングとの間に外皮チューブより柔軟性のある衝撃吸収層を介装して、アングル部の外装部を構成する外皮チューブにおける破損し易い部分を有効に保護する。 - 特許庁

The glass substrate 10 is transferred while supporting the vicinities of the edge parts of the both sides and the vicinities of the central part by the rows of rollers 16, 18, and when the glass substrate is divided, the glass substrate 10 is bent by removing the supports for the vicinities of the central part, and impact is added.例文帳に追加

ガラス基板１０は、両側縁部近傍と中央部近傍をローラ１６，１８の列により支持して搬送し、分割に際して中央部の支持を解除してガラス基板１０を撓ませ、衝撃を加える。 - 特許庁

To provide a film for covering a metal plate, with excellent weather- resistance, moldability, flexibility, impact-resistance, dust-proofing property, transparent property, ethanol-resistance, boiled water-resistance, etc., in which a white turbidity and a variation of transparency are hardly generated at the time of pulling and bending (at the time of processing).例文帳に追加

耐候性、成形性、柔軟性、耐衝撃性、防塵性、透明性、耐エタノール性、耐沸騰水性等に優れ、かつ引張り時や折り曲げ時（加工時）に白濁や透明度の変化が起こりにくい金属板被覆用フィルムを得る。 - 特許庁

To impart a disk device which is utilizable as an external memory of a computer system have low cost and sufficient storage capacity, compactness characteristic which is advantageous for an IC memory card, light weight, low power consumption, and mechanical impact resistance.例文帳に追加

コンピュータシステムの外部メモリとして利用可能なディスク装置に関し、低コストで十分な記憶容量を有し、ICメモリカードの利点であるコンパクト性、軽量性、低消費電力および耐機械衝撃性を持たせることを目的とする。 - 特許庁

In order to eliminate this problem, aluminum plates 16, 17 are preliminarily pressurized between a movable electrode 7 and a fixed electrode 15, a pressurizing impact is imparted to the plates through the electrodes at this time, so that the oxide films 16a, 16b, 17b, 17a are destroyed.例文帳に追加

上述の課題を解消するために、可動電極７と固定電極１５の間でアルミニウム板１６、１７を加圧しておき、このときに衝撃的な加圧力を電極を経て付与し、酸化膜１６ａ，１６ｂ，１７ｂ，１７ａを破壊させる。 - 特許庁

To provide an excavation device for pipe jacking method capable of withstanding the high earth pressure, bending load and impact, reducing breakage, damages and cracks, embedding an outer peripheral body of an excavator and using it as an excavation pipe, and easy in overhaul and collection from a manhole, etc.例文帳に追加

高い土圧・曲げ荷重・衝撃にも耐え、破損・損傷・クラックの発生が少なくでき、又掘削機の外周ボディを埋設して残して推進管同様に使用でき、しかもマンホール等からの分解・回収を容易とする。 - 特許庁

To sufficiently suppress re-scattering of removed matter absorbed in a cleaner body by impact during transportation of an air cleaner portable for installation at an optional point, while maximally using convenience of the air cleaner.例文帳に追加

任意の箇所への設置という持ち運び可能な空気清浄機の利便性を最大限に活かしつつ、そのための搬送の際の衝撃等による清浄機本体内に吸収した除去物質の再飛散を充分に抑制する。 - 特許庁

To obtain a polycarbonate resin composition and to provide an injection molded product which are nonhalogenic, are excellent in flame retardancy, hardly causing impact strength degradation and color change at higher temperatures and higher humidities under heated conditions at higher temperatures, and improved in recyclability of resins.例文帳に追加

ノンハロゲンで難燃性に優れるとともに、高温加熱下、高温、高湿度下において衝撃強度低下、変色が少なく、樹脂のリサイクル性の向上したポリカーボネート樹脂組成物および射出成形品を提供する。 - 特許庁

In this case, an aerosol deposition method which is a depositing method using a room-temperature impact solidification phenomenon for forming a thin film having the nano-metal fine particles dispersed in an oxide type electro-optic material having the high working speed is suitably used.例文帳に追加

その際、動作速度の速い酸化物系電気光学材料中にナノ金属微粒子が分散されている薄膜の形成には、常温衝撃固化現象を利用した成膜法である、エアロゾルデポジション法が好適に利用される。 - 特許庁

Since holding force of the electromagnetic valve 6 is enhanced by constitution in which voltage equal to or higher than battery voltage is applied to an electromagnetic valve 6 in valve closing by a booster power source 3 applied upon the valve closing, the erroneous cutoff due to the impact can be prevented.例文帳に追加

閉時昇圧電源３により閉弁時に電池電圧以上の電圧を電磁弁６に印加する構成としたことにより、電磁弁６の保持力が高められるので衝撃による誤遮断の防止が可能となる。 - 特許庁

Accordingly, since bending of the whole pivoting support bracket 41 making the mounting part 42 as fulcrum is suppressed and the column 20 is smoothly collapse-moved to a front side of the vehicle body, absorption performance of the impact load at the secondary collision is enhanced.例文帳に追加

従って、取付部４２を支点とする揺動支持ブラケット４１全体の曲がりが抑制され、コラム２０は、円滑に車体前方側へコラプス移動するため、二次衝突時の衝撃荷重の吸収性能が向上する。 - 特許庁

The beam 30 is provided in such a position that a corner part 40 of a display device 5 and a face 30a of the beam 30 are brought into contact with each other when vibrations or an impact are applied to the display device 5 due to, for example, a fall of an electronic apparatus 1.例文帳に追加

梁３０は、例えば電子機器１が落下したことにより表示装置５に振動や衝撃が加わった時に、表示装置５の角部４０と梁３０の面３０ａとが接触する位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a urethane composition which is tough, having a hardness of 70-75 (at normal temperature), a flexural strength of 5.8-8.2 kg/mm2, a flexural bending coefficient of 28-34%, and a notched Izod impact strength of 45-80 kg.cm/cm, and is excellent in heat resistance.例文帳に追加

硬度７０〜７５（常温），曲げ強さ５．８〜８．２ｋｇ／ｍｍ^２，曲げ撓み率２８〜３４％，アイゾット（ノッチ）４５〜８０ｋｇ．ｃｍ／ｃｍの特性を持つ強靭で、しかも耐熱性に優れた組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a viscoelastic polyurethane foam which is useful as an impact-absorbing material, a sound-absorbing material or a vibration-absorbing material, and gives a uniform body pressure distribution and can reduce a sense of fatigue and bedsore, when used for sheet cushion or bedding.例文帳に追加

衝撃吸収体、吸音体、振動吸収体として、またシートクッションや寝具に用いた時に体圧分布がより均一になり、疲労感や床ずれが軽減される、粘弾性ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

The relative movement of the screw member 31 to the other of the car body-side member and the column side- member 21 is prevented in the relative movement of the column to the car body by the action of the impact in collision of the steering wheel and a driver.例文帳に追加

ステアリングホイールとドライバーとの衝突時の衝撃の作用によるコラムの車体に対する相対移動時に、車体側部材とコラム側部材２１の中の他方に対するネジ部材３１の相対移動が阻止される。 - 特許庁

To provide a hard disk recording and reproducing device capable of withstanding a large impact at falling down or the like by configuring the device so as to be not susceptible to the effect of external shock and vibration.例文帳に追加

ハードディスクドライブを本体装置へ取り付ける構成は、ゴムブッシュを金属のスペーサを介して金属の本体ケースと金属のビス（ネジ）のフランジ部とで圧縮固定して、外部からの衝撃・振動を弾性部材で吸収・低減している。 - 特許庁

The member has a closed section structure, and a porous metal is added and fixed inside the member in an area ranging from the center, where an external force acts on, to 20 to 50% of the distance between connection supporting points to form a bending impact absorbing member.例文帳に追加

閉断面構造を有する部材の内部に、外力が作用する位置を中心に支点間距離の２０〜５０％の位置に亘って多孔質金属が充填、固定されてなることを特徴とする、曲げ衝撃吸収部材。 - 特許庁

To provide a device preventing blade-remaining at the time of fully open state, capable of attaining a high shutter speed, the impact relief of the blade, and preventing reexposure by suppressing blade-bounding at a shutter closing operation with a diaphragm shutter device using a stepping motor that is controlled to be driven.例文帳に追加

ステッピングモータを駆動制御する絞りシャッター装置でシャッター閉じ動作時の羽根バウンドを抑えて、全開時の羽根残りを防ぎ、シャッタースピードの高速化と羽根の衝撃緩和や再露光を止める装置を提供する。 - 特許庁

To alleviate an impact of an edge by providing a covering material on a periphery of a chopping board body, to prevent the covering material from obstructing a use of a knife, and to mount the covering material on the chopping board body detachably and stably.例文帳に追加

まな板本体の外周にモール材を設けることでエッヂによる衝撃を緩和するとともに、モール材が包丁の使用の妨げにならず、しかも、まな板本体にモール材を着脱自在にかつ安定的に取り付ける。 - 特許庁

To provide a joint construction for a fascia board capable of keeping always stable watertightness regardless of a slight production error or deformation due to an impact after production at the joint between mutual fascia boards.例文帳に追加

鼻先化粧材の相互の継ぎ部において多少の製作誤差や製作後における衝撃などによる変形にかかわらず常に安定して水密性を保つことのできる鼻先化粧材の継ぎ部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition in which reduction in physical properties by adding a flame retardant, particularly reduction in impact resistance or heat distortion temperature is minimized by improving the flame retardant, and thereby these physical properties and flame retardancy can coexist.例文帳に追加

難燃剤の改良により、難燃剤を添加することによる物性の低下、特には耐衝撃強度や熱変形温度の低下を改善することで、これら物性と難燃性とを両立させた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a protecting structure for a resin connector capable of surely preventing the generation of breakdown in a fitting pipe side connection part of the resin connector even if external force such as a strong impact is applied from the y-axial direction crossing the z-axial direction.例文帳に追加

強い衝撃などの外力がｚ軸方向と直行するｙ軸方向から作用しても樹脂製コネクタの取付配管側接続部の折損を確実に防止することができる樹脂製コネクタの保護構造を提供する。 - 特許庁

To obtain such a configuration, where one member is less likely to be removed from a base for holding any one member of a positive electrode material or a negative electrode material even if an impact is applied thereto, in a flat battery where the base is secured to an outer can.例文帳に追加

外装缶に対して、正極材及び負極材のいずれか一方の部材を保持するための台座を固定する扁平形電池において、衝撃を受けても台座から前記一方の部材が外れにくい構成を得る。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of easily realizing the desired development characteristic, easily suppressing the impact and the pressure of an airbag in the development process of the airbag to an adequate level, and preventing a space for a peripheral equipment from being compressed.例文帳に追加

所望の展開特性を容易に実現でき、エアバッグの展開過程におけるエアバッグの衝撃や圧力を適切な水準まで容易に抑制できると共に、周辺機器のためのスペースを圧迫しないエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly accumulate photosensitive materials to an accumulating device by relieving the impact force to be exerted to the photosensitive materials during gliding down of the photosensitive materials along a slope in the state of keeping the slope as a steep slope regardless of the size of the photosensitive materials.例文帳に追加

感光材料の大きさに拘らずスロープを急斜面のままで、感光材料のスロープに沿った滑落時の感光材料に加わる衝撃力を緩和し、かつ感光材料を迅速に集積装置に集積する。 - 特許庁

To provide a resin composition which has good heat stability during melt kneading and during use in a high temperature atmosphere in a method for producing and molding the resin composition, and is excellent in mechanical strength such as impact resistance or the like and used in the production of a molded product excellent in appearance.例文帳に追加

樹脂組成物の製造及び成形工程における溶融混練時や高温雰囲気で使用時の熱安定性が良好で、耐衝撃性等の機械的強度、成形品の外観の優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The impact absorbing member 40 has a plurality of openings 46 which are penetrated to a back side and has a plurality of ribs 44 on the back side thereof, and is adequately squeezed by the deformation of the ribs 44 when an occupant collides from the face side.例文帳に追加

衝撃吸収部材４０は、裏側へ貫通する複数の開口４６を有すると共に裏側に複数のリブ４４を有し、表側から乗員が衝突した際に該リブ４４の変形により適宜に圧潰する。 - 特許庁

To provide a writing instrument which can effectively prevent ink leakage from being caused by a drop impact, which can be easily molded at a low cost, and which uses a follower equipped with solid matter capable of eliminating a malfunction in the manufacture of the writing instrument.例文帳に追加

落下時の衝撃によるインキ漏れを効果的に防止できると共に、低コストで容易に成形でき、筆記具の製造時における不具合を解消できる固形物を備えた追従体を用いた筆記具を提供する。 - 特許庁

Further, a clearance of the support part and the head of the occupant is made to a constant amount or less or the head is abutted on the support part and synchronized with the motion of the vehicle in roll over, and thereby, an input of the impact can be reduced.例文帳に追加

また、サポート部と乗員の頭部とのクリアランスを一定量以下にすること、若しくは頭部をサポート部に当接させロールオーバ時の車両の動きと同期させることにより、衝撃の入力を軽減することができる。 - 特許庁

A duct part 102 of the outside air introducing duct 100 for the vehicle are furnished with bent parts 104A, 106A on side parts 104, 106, and consequently, it is easily broken and deformed when impact is added from above.例文帳に追加

車両用外気導入ダクト１００のダクト部１０２は側部１０４，１０６に屈曲部１０４Ａ，１０６Ａを備えているので、上方から衝撃が加わると、屈曲部１０４Ａ，１０６Ａで容易に折れて変形する。 - 特許庁

To provide a resin composition for manufacturing automotive exterior parts which gives products excellent in heat resistance and impact resistance, having a small linear expansion coefficient and exhibiting excellent electroconductivity, good coating adhesion, and surface appearances of coating comparable to steel plates.例文帳に追加

耐熱性および耐衝撃性に優れ、線膨張係数が小さく、導電性に優れ、かつ、良好な塗装密着性、鋼板並の塗装外観の製品が得られる、自動車外装部品製造用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The magnetic shielding impact sensor provides a constitution which allows mounting without being restricted by the mounting portion, wherein a shielding plate is installed without deteriorating the responsiveness of the conventional function the device has and the shape of a connecting terminal is changed.例文帳に追加

実装部分に制限がなく、実装可能な構造を提供し、尚且つそのものが持ち得る従来機能の応答特性を損なうことなく、遮蔽板を取り付けることと接続端子の形状変更により即決する。 - 特許庁