「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automobile interior part in which squeaking noises caused when members are rubbed with each other are significantly reduced, the effect of reducing squeaking noises is maintained without decreasing even when placed under high temperature for a long period of time, and impact resistance is excellent.例文帳に追加

部材が擦れ合うときに発生する軋み音が著しく低減され、かつ高温下に長時間置かれても軋み音低減効果が低下せずに維持され、耐衝撃性にも優れた自動車内装部品を提供する。 - 特許庁

To provide a structural member improved in an impact absorbing characteristic by enhancing axial squeezing strength at low cost by contriving the cross-sectional shape of the structural member and a partial quenching method, even in the structural member made of a thin steel plate.例文帳に追加

薄鋼板を素材とした構造部材であっても、その断面形状や部分焼入れ方法に工夫を凝らすことにより、軸圧潰強度を高めて衝撃吸収特性を向上させた構造部材を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a high-corrosion-resistant ferritic stainless steel cold-rolled sheet which has a Charpy impact value of 100 J/cm^2 or more at -50°C when the sheet thickness is 4 mm, and is superior in toughness, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

板厚４ｍｍにおける−５０℃のシャルピー衝撃値が１００Ｊ／ｃｍ^２以上であることを特徴とする靱性に優れた高耐食性フェライト系ステンレス冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This smoothly absorbs the impact energy during the collision, and allows the steering wheel 101 to be operated even after the secondary collision, thus permitting a driving operation for evacuating to a safe place by operating the vehicle, or the like.例文帳に追加

従って、衝突時の衝撃エネルギーを円滑に吸収し、二次衝突後においても、ステアリングホイール１０１の操作が可能となるため、車を操縦して、安全な場所に退避する等の運転操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a weather strip, preventing dislocation from a door trim due to breakage of a fixing part even when impact load is applied due to a side collision without any increase in parts cost, manufacturing cost and assembling man-hour.例文帳に追加

部品コスト、製造コストおよび組付工数の増大を招くことなく、側面衝突などにより衝撃荷重が加わっても固着部の破壊によるドアトリムからの外れを防止可能なウェザストリップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The connection part 8 includes a pin member 9 penetrating through a part of the shaft body 6 and a part of the intermediate shaft 7 and sheared when a compression impact load in an axial direction is applied to the shaft body 6 and the intermediate shaft 7.例文帳に追加

連結部８は、シャフト本体６の一部と中間シャフト７の一部とを共に挿通し、かつ、シャフト本体６と中間シャフト７とに軸方向の圧縮衝撃荷重が作用すると剪断されるピン部材９を有している。 - 特許庁

To provide a packaging device that prevents equipment to be packed from being deformed or being damaged by cushioning an impact received by the equipment to be packed through the packaging device even on the occurrence of a dropping of the equipment to be packed that is packed by the packaging device.例文帳に追加

包装された被包装機器が落下しても、包装装置を介して被包装機器が受ける衝撃を緩和することにより、被包装機器の変形や破損を防止することのできる包装装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a welded shape steel and a production device therefor in which, when a web material such as a T-shaped steel and an H-shaped steel and flange materials are welded by high frequency resistance welding, the toughness of a weld zone is secured, and fracture in the vicinity of the weld zone and welding cracks by impact are prevented.例文帳に追加

高周波抵抗溶接によりＴ形鋼やＨ形鋼のウェブ材とフランジ材とを溶接するに際し、溶接部の靭性を確保し溶接部近傍での破断および衝撃による溶接割れを防止する。 - 特許庁

To provide a fixing method for a card-like external expansion device so as to prevent a failure due to an impact when the card-like external expansion device is used while the card-like external expansion device projects from a casing of an information processor.例文帳に追加

カード状外部拡張装置が情報処理装置の筐体から突出した状態で用いられる場合、衝撃力が加わると、故障する原因となるので、カード状外部拡張装置の固定方法を提供する。 - 特許庁

To securely mount a luggage cage so as to prevent a moving frame of a first coupling means from coming off due to impact from either one of right or left side of the luggage cage, namely so as to prevent the luggage cage from coming off, in a luggage cage mounting structure.例文帳に追加

荷物かご取付構造に於いて、荷物かごの左右いずれかからの衝撃によって第１の連結手段の可動枠が外れないように、つまり荷物かごが外れないように荷物かごを強固に取付けする。 - 特許庁

To provide an information medium that prevents an IC chip from being physically destroyed or a connecting portion from being damaged to prevent damage to the function, even when an impact is applied to the information medium having the built-in IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップを内蔵する情報媒体において、この情報媒体に衝撃が加えられた場合にも、ＩＣチップの物理的破壊や接続部分の破損が起こらず、その機能が破壊し難い情報媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of slipping of a spectacle frame, loads on the nose, instability, shielded lateral field of view, an arm susceptible to impact, and wearing only by support in the face, and to solve the problems of slipping, loads on the nose, and instability of a conventional spectacle frame itself.例文帳に追加

眼鏡フレームのずり落ち、鼻への負担、不安定、遮られる横の視野、衝撃に弱いアーム、顔における支持のみでの装着、そして、従来の眼鏡フレームそのもののずり落ち、鼻への負担、不安定、を解決したい。 - 特許庁

To reduce the impact when a transfer material passes through a nip, in a technology of transferring an image carried on an image carrier belt to a transfer material in a nip portion between the image carrier belt and a transfer roller that has a grip portion for gripping the transfer material.例文帳に追加

像担持体ベルトに担持させた像を、転写材を把持する把持部を有する転写ローラーと像担持体ベルトとの間のニップで転写材に転写する技術において、転写材がニップを抜ける際の衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a non-contact electric-field detecting and breaking apparatus for basically completely energy loss by standby power generated from an electric or electronic device during its quiescent period of time, and an impact by electric shock at a touch of a human body.例文帳に追加

電気又は電子機器から休眠時間中に発生する待機電力によるエネルギー損失と人体接触時に感じる感電現象を根本的に遮断するための非接触電界感知及び遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate-housing container wherein all of a plurality of hooking bodies do not retract into a lid body, even if a strong impact, or the like, acts thereon, and discouraging the lid body from coming off a container body, casting aside the possibility of contamination or damages to a substrate.例文帳に追加

例え強い衝撃等が作用しても、複数の係止体が共に蓋体に引っ込むことがなく、容器本体から蓋体が外れて基板の汚染や破損を招くおそれを払拭できる基板収納容器を提供する。 - 特許庁

To eliminate mismatches between the protrusion states of a button pressing portion and the content of presentation in a game machine, to make an impact on a game player by virtue of the protrusions of the button pressing portion, and to prevent damage to a game machine drive portion even if the button pressing portion is pressed with an excessive force.例文帳に追加

ボタン押圧部の突出状態と遊技機の演出内容の不一致をなくし、ボタン押圧部の突出が遊技者にインパクトを与え、ボタン押圧部が過大な力で押圧操作された時の本体駆動部の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a method and a device for diagnosing a gunfire machine capable of figuring out timing of changing a shooting seat when the effect of buffering a shooting impact force by a bottom plate is reduced or when the bottom plate is inclined, as well as preventing double loading of artillery shells.例文帳に追加

射撃衝撃力の底板による緩衝効果低下や底板傾きの場合の射座変更タイミングを把握できると共に、砲弾の二重装填を防止できる砲火器の診断方法及び診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal pail can which does not produce a crack on a can wall of a can body and can surely avoid leakage of a content even when an inward impact force is applied on a pivot part of a vine-shaped handle by falling down, collision, or the like.例文帳に追加

金属ペール缶として、落下や衝突等によって蔓形把手の枢着部に内向きの衝撃力が加わっても、缶本体の缶壁に亀裂を生じず、内容物の漏出を確実に回避できるものを提供する。 - 特許庁

A processing time taken to measure the ball speed is counted by a processing time counting unit 24a and a delay time after the occurrence of a trigger is calculated on the basis of the processing time, and thus the picture of the swing is extracted with reference to the picture at the moment of impact.例文帳に追加

ボール速度の測定に掛かった処理時間を処理時間計時部２４ａが計時し、処理時間に基づいてトリガ発生後の遅延時間を算出することによって、インパクト時の画像を基準にスイング画像を抽出する。 - 特許庁

The base and the seat together define a cavity that is disposed therebetween and the seat bottom is configured to rotate about the axis that connects the seat to the base during a frontal impact such that the seat bottom advances into the cavity.例文帳に追加

ベースとシートはともに、それらの間に配置されたキャビティを画成し、シート底部は、キャビティへシート底部を前進させるような正面からの衝撃の間に、シートをベースに接続する軸まわりに回転するように形成されている。 - 特許庁

To inexpensively provide a battery holder capable of preventing a flat type battery from coming off due to an impact at the time of falling-down or the like, capable of inserting and taking out easily the flat type battery, and highly reliable in electric contact.例文帳に追加

落下時などの衝撃に対して扁平型電池の脱落を防ぎ、かつ、扁平型電池を容易に挿入、および、取り出すことができ、さらに、電気的接触の信頼性に富む電池ホルダを安価に提供すること。 - 特許庁

To provide a rice planting machine which can instantaneously and efficiently absorb intense force even when the force is applied as an impact from a planting section to an oil hydraulic cylinder in a state in which the planting section is held at a predetermined height.例文帳に追加

植付部を所定の高さで保持した状態で、植付部から油圧シリンダへ衝撃として急激な力が加えられた場合であっても、当該力を、瞬時に、効率良く吸収することができる田植機を提供する。 - 特許庁

To provide a movable work-table with an acceleration sensor to detect an impact and vibration when a treatment chair contacts the work-table and further to detect the inclination of the work-table to give a warning and furthermore to stop the movement of the treatment chair.例文帳に追加

可動式のワークテーブルに加速度センサーを設けることによって、治療椅子がワークテーブルに接触した時の衝撃や振動、更には、ワークテーブルが傾いたことを検知し、警告を発し、更には、治療椅子の移動を停止する。 - 特許庁

To easily remove even a form for an inner and outer corner part, without requiring large force and the wide range movement of a worker, without generating an impact sound, when removing the form from a hardened concrete surface.例文帳に追加

硬化したコンクリート面から型枠を取り外す際に、打撃音を発生することなく、且つ大きな力や作業員の広範囲の移動を必要とせず、且つ入隅用，出隅用の型枠であっても容易に取り外すことが出来るようにする。 - 特許庁

An attachment projecting part 17 of the attachment part 14 is formed with a bold insertion hole 18 having an axis perpendicular to a lock direction of the connector, while the attachment part 14 is formed with a guide part 25 for an impact wrench 30 for screwing a bolt 19.例文帳に追加

取付部１４の取付凸部１７にはコネクタの係止方向と直交する軸線を有するボルト挿通孔１８が形成され、取付部１４にはボルト１９を締め付けるインパクトレンチ３０のガイド部２５が形成されている。 - 特許庁

Especially, in an in-vehicle installation case, vibration and impact input through a vehicle body is dispersed and reduced as well as the influence of twist worked on the vehicle body is reduced, thus enabling stable power supply.例文帳に追加

特に、車両に搭載する場合には、車体を通して入力される振動や衝撃を分散・軽減すると共に、車体に加わる捻りの影響を軽減することができ、安定した電源を供給することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fluid bearing cylinder device which a recording reproduction motion remains normal without leaking any lubricant in a thrust bearing to outside even if the device receives an impact like a dropping in addition to repeated start stop actions.例文帳に追加

起動・停止を繰り返しや落下衝撃等を受けても、スラスト軸受け部の潤滑剤が外部に流出することなく、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けシリンダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By selecting a material and a diameter wherein impact resilience of a table tennis ball can be set in the range of 40 to 60%, degrees of rebounding can be decreased in comparison with conventional table tennis balls so that balls can be returned more easily.例文帳に追加

卓球用ボールの反発弾性率を４０％から６０％の範囲に設定できる材質、直径を選択することで既存の卓球用ボールよりも弾み具合を小さくし、返球等の技能を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a refiner comprising a means for decreasing the abrasion effects and the damages on a casing, in particular, a refiner plate which decreases the abrasion effects and the damages on a disperger casing, which are caused by the impact of a refiner material.例文帳に追加

ケーシングに与える摩耗作用と損傷を減少する手段、特に、リファイナー材料の衝撃によってディスパージャーケーシングに惹起される摩耗作用と損傷とを減少するリファイナープレートを含むリファイナーを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for an electric power assist bicycle, which causes unpleasant feeling to be hardly generated by response delay and impact when a tread force is transmitted, eliminates offensive hitting sound and simplifies structure.例文帳に追加

踏力が伝達されるときの応答遅れや衝撃による不快感を生じ難くすることができると共に、耳障りな打音をなくし、さらに構造を簡素化できる電動アシスト自転車用の動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a co-extruded multi-layer film capable of being used alone which shows an easily tearing property, sufficient heat-sealing strength, an anti-pin hole property, a good suitability to a packaging machine and anti-low temperature impact strength and a packaging material manufactured therefrom.例文帳に追加

単体での使用も可能であり、易開封性に優れ、十分なヒートシール強度を有し、耐ピンホール性や包装機械適性が良好で耐低温衝撃性にも優れた共押出多層フィルムと包装材を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector for a camera module capable of tightly fixing the camera module by preventing coming-off of the camera module when impact or the like is applied, and of stably locking the camera module even when attachment and detachment of the camera module are repeated.例文帳に追加

衝撃等が加わった場合のカメラモジュールの脱落を防止し、タイトにカメラモジュールを固定し、且つカメラモジュールの着脱を繰り返しても安定してカメラモジュールを係止することができるカメラモジュール用コネクタを提供すること。 - 特許庁

Since blending amounts of the aluminum hydroxide and the inorganic filler are reduced within the extent not deteriorating flame retardancy and chlorinated polyethylene is blended as a reinforcing agent, impact resistance can be greatly improved without reducing flame retardancy.例文帳に追加

難燃性を低下させない範囲で水酸化アルミニウムと無機充填剤の配合量を少量に抑え、塩素化ポリエチレンで補強剤するため、難燃性を低下させることなく耐衝撃性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a plastic container coated with a deposited carbon film demonstrating superior gas barrier properties even after the deformation or the application of impact and also demonstrating the resistance to sorption to an aromatic component or an odorous component and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

変形や衝撃に耐え、変形や衝撃を受けた後にもなお優れたガスバリアー性や、芳香成分乃至有臭成分等への耐収着性を示す蒸着炭素膜被覆プラスチック容器及びその製法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a photomask storing method by which a photomask in a container is not in contact with the top of a support part and a foreign material is prevented from being generated by a small impact due to vibrations, and a photomask and a container used for the storing method.例文帳に追加

容器内でフォトマスクが支持部品の上に接触せず、振動による微小な衝撃によって異物が発生することのないフォトマスクの収納方法、その収納方法に使用するフォトマスクと容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which contains inorganic particles in a lactic acid-based resin but gives molded articles having enhanced impact strength, to provide a method for producing the same, and to provide a molded article.例文帳に追加

本発明は、乳酸系樹脂に無機粒子を含みながらも得られる成形品の衝撃強度を高めることができる熱可塑性樹脂組成物およびその製造方法ならびに成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control unit 16 switches the three modes depending on surrounding voice level from a microphone 20, magnitude of vibration and impact by an accelerator-gyro sensor 24, and bit rate of compression data which should be recorded by a bit rate monitoring device 26.例文帳に追加

制御装置（１６）は、マイク（２０）からの周囲の音声レベル、加速度・ジャイロセンサ（２４）による振動・衝撃の大きさ、及び、ビットレート監視装置（２６）による記録すべき圧縮データのビットレートに従い、これら３つの動作モードを切り替える。 - 特許庁

The taper angle of the cone key 7 resists the huge impact loading and facilitates the detaching of a cutter 2.例文帳に追加

破砕機駆動軸１にかかる巨大な衝撃加重に耐える為、駆動軸１とカッター固定装置（カッターロックフランジ）５の接点に鈍角のコーンキー７を組み込みコーンキー７のテーパー角度によって巨大な衝撃過重に絶え且つカッター２の脱着を容易にする。 - 特許庁

This travelling body storage mechanism comprises a rocking member 4 provided at the frontward end of the travelling body and an impact guide plate 43 protruded rearward from the rearward end thereof in an obliquely downward direction, in addition to the travelling body stopping mechanism.例文帳に追加

走行体ストレージ機構は、上記走行体停止機構に加えて、走行体の前方端部に設けられた揺動部材４と、その後方端部から後方斜め下向きに突設される衝突案内板４３とを有する。 - 特許庁

To provide an energy absorbing component composed of a foamed thermoplastic resin, absorbing much energy by keeping a definite load while suppressing the maximum generation load and suitable for a bumper core, a side impact absorbing material, etc.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡体からなり、発生する最大荷重を抑えながら、一定の荷重を維持することでより多くのエネルギーを吸収する性能を有し、バンパーコア、側突材などに適したエネルギー吸収部材を提供すること - 特許庁

To provide a resin composition whose shrinkage factor has small anisotropy, when molded, and which has excellent impact resistance, moisture heat resistance, thermal expansion characteristics, rigidity and flowability, and to provide a molded article such as a large molded article, for example, an automotive outer plate.例文帳に追加

成形時の収縮率の異方性が少なく、かつ耐衝撃性、耐湿熱性、熱膨張特性、剛性、流動性に優れた樹脂組成物および自動車外板等の大型成形品等の成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner brush assembly improved in structure not to separate upper and lower housings even when the brush assembly receives impact on its bottom face.例文帳に追加

本発明は、前記のような点に鑑みて案出されたものであり、ブラシ組立体が底面に衝撃される場合も、上部および下部ハウジングが分離されないように構造が改善された真空掃除機のブラシ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed sheet combining a relatively low expansion ratio, good surface smoothness, high dimensional precision and high impact resistance, and a foamed molding useful in transportation of e.g. large electronic parts.例文帳に追加

比較的低発泡倍率で表面平滑性が良好で寸法精度が良好であり、且つ優れた耐衝撃性を合わせ持った発泡シート、及び大型の電子部品等の搬送用等に有用 発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor including a motor housing which can dissipate the internal heat quickly to the outside due to high thermal conductivity and has good tensile strength and impact strength, and to provide an electric pump unit incorporating the electric motor therein.例文帳に追加

熱伝導率が高いため内部の熱を速やかに外部に逃がすことができる上、引張強度や衝撃強度にも優れたモータハウジングを備えた電動モータ、および前記電動モータを組み込んだ電動ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a heat dissipation board which can control noise generated when the heat dissipation board is fixed to a rotating body and rotates together with the rotating body without having any impact on the original cooling performance of the heat dissipation board.例文帳に追加

放熱板がもともと備える冷却性能に影響を与えることなく、回転体に取り付けられて回転体とともに回転することによって発せられる騒音を抑制することができる放熱板を提供すること。 - 特許庁