「INFORMATION NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

The call control system 10 is incorporated in a telephone network, and provided with: a subscriber database 20 which stores information specifying a slave unit terminal 50 to be made correspond to a telephone number assigned to a master unit terminal 40 as a group; and a call controller 30 for performing call control.例文帳に追加

呼制御システム１０は、電話網に含まれ、親機端末４０に割り当てられた電話番号に子機端末５０を特定する情報を対応付けてグループとして記憶した加入者データベース２０と、呼制御を行う呼制御装置３０とを含む。 - 特許庁

When a user requests contents A31 from a mobile phone 10, an information processing section 17 makes a request of the contents A31 via a communication processing section 16 and a communication network 30, a server 20 receives the request, reads the contents A31 and transmits them to the communication processing section 16.例文帳に追加

利用者が携帯通信機１０からコンテンツＡ３１を要求すると、情報処理部１７がコンテンツＡ３１の要求を通信処理部１６と通信網３０を経由して行い、サーバ２０がこれを受けてコンテンツＡ３１を読み込み、送出する。 - 特許庁

The host device 2 determines whether a line number extracted from the encrypted electronic key is coincident with a line number of the terminal device 3 informed from a public line network which has transmitted the electronic key, and if they are not coincident, the decoding of the information is inhibited.例文帳に追加

ホスト装置２は、暗号化された電子鍵から取り出した回線番号と公衆回線網から通知された電子鍵を送信してきた端末装置３の回線番号とが一致しているかを判定し、一致していない場合には情報の復号を禁止する。 - 特許庁

In this information processor, a power supply circuit 170 generates a plurality of power sources including a power source Vstb_lan of the network controller 150 generally from DC power source generated from AC power source by an AC adaptor 182, and generates the power sources from the battery 181 when the AC power source is interrupted.例文帳に追加

電源回路１７０は、ネットワークコントローラ１５０の電源Ｖstb_lanを含む複数の電源を、通常はＡＣアダプタ１８２によってＡＣ電源から生成されるＤＣ電源から生成し、ＡＣ電源が遮断されている状態ではバッテリ１８１から生成する。 - 特許庁

To provide a network device, base station, and mobile station control method for enabling the transition of a mobile station to a neighbor cell, while suppressing the increase of a processing load concerning a neighbor cell information table even when multiple base stations exist in the neighborhood of the mobile station.例文帳に追加

移動局の近隣に多数の基地局が存在する場合でも、近隣セル情報テーブルに関する処理負荷の増大を抑制しつつ、当該移動局の近隣セルへの遷移を実現するネットワーク装置、基地局及び移動局制御方法を提供する。 - 特許庁

As a result of retrieval, the information retrieving server distributes the name of a piece of music, the title of a movie or name of an article broadcasted in the commercial through the network to the terminal of the user and a retrieval provider receives the equivalent for this retrieval from the user.例文帳に追加

情報検索サーバは検索結果として、楽曲の名前、映画の題名、或いはコマーシャルで放送された商品名などを前記ネットワークを介して利用者の端末に配信し、検索提供者は利用者から該検索の対価を収受する。 - 特許庁

To reliably and easily change maintenance information and secure consistency in a system and a method for connecting a plurality of personal computers via a network to an equipment group at a job site equipment side, and for performing management of the operating circumstances of each equipment by function distribution by each personal computer.例文帳に追加

現場設備側の設備機器郡と複数台のパソコンをネットワーク接続し、各設備機器の運用状況を各パソコンで機能分散して管理するシステムおよび方法において、メンテナンス情報の変更および整合性確保を確実、容易にする。 - 特許庁

In this information communication system, where a plurality of multimedia terminals, one or a plurality of public network connecting devices and the plurality of call controllers are arranged on a LAN, an active system operates one of the plurality of call controllers and a the other is operated by the standby system.例文帳に追加

複数のマルチメディア端末と、一つ又は複数の公衆網接続装置と、複数の呼制御装置とがＬＡＮ上に配置された情報通信システムにおいて、複数の呼制御装置の一方を稼動系で動作させ、他方を待機系で動作させる。 - 特許庁

When executing communication between two mobile nodes (MN1 and MN2), respectively connected to a network-based mobility management domain, identification information of the MN1 is inserted in a message for route optimization (RO1) transmitted from one-side MN2 to the other-side MN1.例文帳に追加

ネットワークベースのモビリティ管理ドメインにそれぞれ接続している２つのモバイルノード（ＭＮ１及びＭＮ２）間で通信を行う場合、一方のＭＮ２から他方のＭＮ１に対して送信される経路最適化（ＲＯ１）のメッセージに、ＭＮ１の識別情報が挿入される。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus solving the problem in a conventional mobile communication apparatus that cannot be applicable to an ADHOC network having no fixed base station, wherein the conventional mobile communication apparatus selects a designed path on the basis of information stored in advance in a fixed base station and makes communication via the base station.例文帳に追加

従来、固定基地局に予め蓄積された情報を基に、設計された経路を選択し、該基地局を介して移動装置が通信を行なう移動無線通信装置があるが、固定基地局を持たないアドホックネットワークには適用できない。 - 特許庁

A maternity hospital information providing system 10 is connected to a server 12 possessed by a doctor's office that offers service related to pregnancy or the like, a target terminal 14 possessed by a customer who has made a contract for the use of the system 10, and a network 20 through a connecting device.例文帳に追加

産院情報提示システム１０は、妊娠等に関するサービスを取り扱う医院が保有するサーバ１２と，システム１０を利用すべく契約した顧客が所有する対象端末１４と，接続装置を介してネットワーク２０に接続されている。 - 特許庁

The base station management device 102 determines information on a used channel and a used spread code as station data on the base station 101 for home use based upon the report contents, sets the station data to the base station 101 for home use, and completes the network incorporation.例文帳に追加

基地局管理装置１０２はこの報告内容に基いて家庭用基地局１０１の局データである使用チャンネル及び使用拡散符号の情報を決定し、家庭用基地局１０１へこの局データを設定して、網編入が完了する。 - 特許庁

When a plotter 6 cannot perform recording, picture information being an alternative received file stored in a picture storing device 9 is decoded by an encoder-decoder part 8 and picture data obtained thereby are converted to print data of a network printer device.例文帳に追加

代行受信ファイルがあった場合、プロッタの障害が復旧するのを待たずに、代行受信ファイルの受信原稿をネットワークプリンタ装置より記録出力するようにしているので、迅速に受信原稿を取り出すことができ、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

The congestion state inquiry/reservation server 203 has a congestion calendar information file/DB 204 including a congestion index storage means, either internally or externally, and further connects to a queueing system 110 in each store via a line 207 as a second network.例文帳に追加

混雑状況照会／予約サーバ２０３は、混雑指数格納手段を含む混雑カレンダ情報ファイル／ＤＢ２０４を内蔵あるいは外付けとして有し、さらに第２のネットワークである回線２０７を介して各店舗のキューシステム１１０と接続する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of obtaining a sufficient energy-saving effect by carrying out communication of additional information in an energy saving state via a network without applying power to the main section of the apparatus for substantial image processing of the apparatus.例文帳に追加

省エネ状態における付加的情報のネットワークを介したやりとりを、装置本来の画像処理動作を行う装置の主たる構成に通電することなく行うことで、十分な省エネ効果を得ることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an end-to-end communication quality warranty system capable of warranting a bandwidth and information transfer quality of a communication path under end-to-end depending on a difference from an access means to a communication network and wherein a relay node can easily obtain a link bandwidth to be allocated to traffic of each quality class.例文帳に追加

エンドツーエンドでの通信パスの帯域と情報転送品質を、通信ネットワークへのアクセス手段の違いに応じて保証し、また、中継ノードにおいて各品質クラスのトラヒックに対して割り当てるべきリンク帯域を容易に求めることを可能にする。 - 特許庁

To provide a system where each unit on a network individually stores and manages cross-reference information between a 1st logic address and a 2nd logic address of each unit that allows each unit so as make proper communication conducted, even when a 1st logical address assigned to each unit is revised.例文帳に追加

ネットワーク上の各機器の第１論理アドレスと第２論理アドレスの対応情報を、それら各機器がそれぞれ個別に保持管理するシステムにおいて、機器に割り当てられる第１論理アドレスが変更された場合でも、正しく通信ができるようにする。 - 特許庁

When the server (S1) present in the network (NW2) distributes a multicast packet to subscribers during program distribution or the like, in a packet transfer apparatus according to the present invention, subscriber information is managed by the LAC(1-i) and the packet can be copied and distributed as many as the subscribers.例文帳に追加

本パケット転送装置は、ネットワーク（ＮＷ２）上に存在するサーバ（Ｓ１）が番組配信等でマルチキャストパケットを加入者に配信する場合に、ＬＡＣ（１−ｉ）で加入者情報を管理し、かつ、加入者分のパケットコピー及び配信が可能とする。 - 特許庁

In the process of a goods transaction, the user information of the buyer 1 is used after identified by the ID D, so that the card number C and the like are protected against leakage through a communication network to a third party, the shopping site 3 and home delivery service 4 and that the credit card can be protected against a fraudulent use.例文帳に追加

商品の取引過程では、買い手（１）のユーザー情報をＩＤ（ニ）で特定して用いるので、カード番号（ハ）等が通信ネットワークを介した第三者や、ショッピングサイト（３）、宅配業者（４）に漏れず、クレジットカードの不正使用を防止できる。 - 特許庁

When changeover of "○→×" is requested to a license management device 100 from one of the devices through a network, a non-permission state switching part 180 instructs rewrite of "○→×" to a management information rewrite part 150, and turns the attribute of the device inside an attribute recording part 160 to "OFF".例文帳に追加

いずれかの装置からネットワーク経由でライセンス管理装置１００に「○→×」の切換要求があると、非許可状態切換部１８０は管理情報書換部１５０に「○→×」の書換指示を与え、属性記録部１６０内の当該装置の属性を「ＯＦＦ」にする。 - 特許庁

To not only enable the inexpensive utilization of an image scanner of a type to be connected with a general-purposed information processor on a network, but also enable a single apparatus to execute the change of a destination address of a read image, a registering operation and operations about starting to read.例文帳に追加

汎用情報処理装置に接続するタイプのイメージスキャナ装置を安価にネットワーク上で利用する可能とするだけでなく、読取った画像の送信先の変更、登録操作と、読取り開始に係る操作を１つの装置で行えるようにする。 - 特許庁

A connection auxiliary part 71 is connected through the Internet 54 to the connection mediation server 81, acquires the position information of the connection relay server 82 in advance, is connected to the connection relay server 82 by using it and acquires the data to the TV 64 of the customer station network 62.例文帳に追加

接続補助部７１は、インターネット５４を介して、接続仲介サーバ８１に接続し、接続中継サーバ８２の位置情報を予め取得し、それを用いて、接続中継サーバ８２に接続し、宅内ネットワーク６２のＴＶ６４へのデータを取得する。 - 特許庁

To provide a Web access support device which display existenting Web pages incapable of being displayed on an information terminal such as a portable telephone set having a Web browsing function and a network-only terminal and can display the extstenting Web pages in an easer-to-see style.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウズ機能を有する携帯電話やネット専用端末等の情報端末に、それまで表示できなかった既存のＷｅｂページを表示させることや、既存のＷｅｂページをより見易い形で表示させることが出来るＷｅｂアクセス支援装置を提供する。 - 特許庁

When IP-TRK 202 detects congestion which occurs in an IP network 10, a CPU 205 establishes a call between telephone terminals 30 and 31 based on information of a memory 206 and suppresses the occurrence of packet loss owing to delay in the case of transfer.例文帳に追加

ＩＰ−ＴＲＫ２０２がＩＰ網１０で発生した輻輳を検出すると、ＣＰＵ２０５がメモリ２０６の情報を元に電話端末３０と電話端末３１との通話呼を確立させ、転送時の遅延によるパケットロスの発生を抑えるようにする。 - 特許庁

The second personal computer 27 retrieves database in response to the abnormal information, prepares the cause of the abnormality and recovery method, and transmits the cause of the abnormality and the recovery method to the first cell phone 24, the first personal computer 25, and the second cell phone 26 through the communication network.例文帳に追加

第２のパソコン２７は、異常情報に応答してデータベースを検索し、異常原因および復旧方法を作成して通信回線網を介して第１の携帯電話機２４、第１のパソコン２５および第２の携帯電話機２６に送信する。 - 特許庁

To prevent delay of proper treatment due to failure in receipt of event notification even if an operator, a manager, or a maintenance engineer is absent when an event generated in an information processing device is notified to the operator, the manager, or the maintenance engineer connected via a communication network.例文帳に追加

情報処理装置にイベントが発生し、イベントの発生を通信網で接続されたオペレータ，管理者，保守員へ通知した場合、オペレータ，管理者，保守員が不在であっても、イベント通知を受け取れずに適切な処置が遅れることがないようにする。 - 特許庁

When an RFID transmitted from RF-ID cards 13a, 13b, etc. carried by each employee is received and detected by each terminal device 12a, 12b, etc. on a company network 11, the terminal device 12n notifies the detected RFID and one's terminal ID to a theme information management server 10.例文帳に追加

各社員が携帯保持するＲＦ−ＩＤカード１３ａ，１３ｂ，…から送信されるRFIDを社内ネットワーク１１上の各端末装置１２ａ，１２ｂ，…で受信検知した際、該端末装置１２ｎは検知RFIDと自端末ＩＤをテーマ情報管理サーバ１０へ通知する。 - 特許庁

To consult and totalize a charging amount set by a plurality of price setting right holders with respect to one piece of print information; to add a tax rate and a commission charge according to each charging amount, and thereby to print it by converting it to circulation currency, in an accounting system of a network content.例文帳に追加

ネットワークコンテンツの課金システムにおいて、一つの印刷情報に対して複数の価格設定権利者が設定する課金額を参照かつ合計し、各々の課金額に応じた税率と手数料を付加し、通貨換算して印刷できるようにする。 - 特許庁

This method is characterized in that the time information is inserted to a data stream of the SDH or SONET and the data system of the SDH or SONET is at least one of network elements 10, 20, 30, 40 and 50.例文帳に追加

この方法は、時間情報が、送信されるべきＳＤＨまたはＳＯＮＥＴのデータストリームに挿入され、時間情報を含むＳＤＨまたはＳＯＮＥＴのデータストリームが、少なくとも１つのネットワーク要素１０、２０、３０、４０、５０に送信されることを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, a start/stop command of a specific air conditioning apparatus 1 is transmitted from the information terminal 10 of the tenant T through a communication network 11, the Web server 12 and the BMS server 13 to the data base 4 and the specific apparatus 1 is started or stopped.例文帳に追加

また、所定の空調用機器１についての起動または停止指令を、入居者Ｔの情報端末１０から通信ネットワーク１１、Ｗｅｂサーバ１２、及びＢＭＳサーバ１３を介してデータベース４へ送信し、所定の機器１の起動または停止を行なう。 - 特許庁

To provide a network system capable of managing the information relating to an originator terminal device even in the case that a request for notification is sent to a low-resource terminal device from the originator terminal device to obtain a state signal of the low-resource terminal device.例文帳に追加

要求元の端末装置から低リソースの端末装置へ通知要求を送信して低リソースの端末装置の状態信号を取得する場合であっても、要求元の端末装置の情報を管理することが可能となるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The terminal 12, which receives the information about the utilization of the held functions, features to detect the held functions of which use frequencies are low in order to select an action to promote the utilization of the function being detected and return an action to the image generating device 2 via a network 30.例文帳に追加

機能の利用状況に関する情報を受信した端末１２は、利用頻度が低い機能を検出し、該機能の利用促進を狙ったアクションを選定し、ネットワーク３０を介して画像形成装置２へ返信することを特徴としている。 - 特許庁

Besides, a peculiar equipment code 7 for discriminating or sorting various kinds of equipment/facilities 3, and a home code 9 for discriminating or sorting every home are added to the information signal 8, and bidirectional communication is performed between various kinds of equipment/facilities 3 and the non-domestic network.例文帳に追加

また、情報信号８に、各種機器・設備３を弁別または仕分けするための固有の機器コード７と、各家庭を弁別または仕分けするための家庭コード９とを付加して、各種機器・設備３と家庭外ネットワーク間で双方向通信を行う。 - 特許庁

In a management server 10, voice data in which speaker's utterance/conversation is recorded are subdivided into a plurality of voice periods, and each subdivided voice period is sent to a plurality of information terminals 20a to 20c connected to the management server through network 30.例文帳に追加

管理サーバ１０において話者の発言・会話が記録されている音声データが複数の音声区間に細分化され、細分化された各音声区間がネットワーク３０を介して管理サーバと接続された複数の情報端末２０ａ〜２０ｃへ送られる。 - 特許庁

The side of the company can perform business negotiation by direct telephone communication to the portable telephone set of the user or electronic mail communication, even if it does not know the telephone number or the mail address of the user by viewing the electronic bulletin board and repeating the provider in this information intermediating network system.例文帳に追加

会社側は、電子掲示板を見てプロバイダーを中継して、ユーザーの電話番号やメールアドレスを知らなくても、ユーザーの携帯電話へ直接電話通信または、電子メール通信によって、商談交渉を可能とする情報仲介ネットワークシステムである。 - 特許庁

When predetermined operation is performed by an operation section, the settlement processing means transfers predetermined information read by a card reader (f) to a settlement server 20 connected to the Internet 10 (external communication network) via the gateway device 50 and carries out settlement of charges.例文帳に追加

決済処理手段は、操作部で所定の操作が行われると、ゲートウェイ装置５０を通じてインターネット１０（外部の通信網）に接続された決済用サーバ２０に対してカードリーダｆで読み取った所定の情報を伝達し、課金の決済を実行する。 - 特許庁

The user can perform such controls as for selection of the multimedia data desired for viewing from the displayed list by means of the personal identifying/controlling device 10 and taking out the optional multimedia data from the information accumulating device 30 via the network 100 by means of the terminals 20 and 21 for viewing them.例文帳に追加

ユーザは表示された一覧から視聴したいマルチメディアデータを個人認識/制御装置10を使用して選択し、端末20,21からネットワーク100を介して情報蓄積装置30から任意のマルチメディアデータを取り出して視聴するなどの制御を行うことができる。 - 特許庁

The facsimile equipment FAX 1 at a transmitter side confirms whether or not information denoting the use of the Internet NTW is attached to a facsimile number of a facsimile FAX 2 of a transmission destination to discriminate which of the Internet NTW or a public switched telephone network PSTN is utilized (S103).例文帳に追加

送信側のファクシミリ装置FAX1は、インターネットNTW を利用することを示す情報が、送信先のファクシミリ装置FAX2のファクシミリ番号に付されているか否かを確認することにより、インターネットNTW 又は公衆回線網PSTNの何れを利用するのかを判定する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To obtain a transfer device for transmitting and receiving information using a redundant path in a ring network system where a plurality of transfer devices are connected in a ring shape by transmission lines, and redundant paths are formed among some transfer devices among the transfer devices.例文帳に追加

複数の転送装置が伝送路によってリング状に接続され、転送装置のうちいくつかの転送装置の間に冗長経路が形成されたリングネットワークシステムで冗長経路を使用した情報の送受信を行う転送装置を得ること。 - 特許庁

To provide a system and method for providing information of a channel condition at a network level to adaptive mobile applications under a standard and efficient method by which the adaptive applications can enhance required functions with an optimum method.例文帳に追加

本発明は、適応アプリケーションが、最適な方法で必要な機能を発揮できるような標準的かつ効率的な方法で、ネットワーク・レベルのチャンネル条件の情報を適応移動アプリケーションに提供するためのシステムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a trading company (owner) which acts as a broker of steel materials opens an exclusive electronic commerce system as its selling network, a member setting processing part 2b limits selling and buying sides which participate in dealings by registering their ID information in a member master 3a.例文帳に追加

例えば、鋼材取引を仲買する商社（オーナ）が、自分の販売網である専用の電子取引システムを開設する際、取引に参加できる売側と買側を、メンバ設定処理部２ｂにより、そのＩＤ情報をメンバマスタ３ａに登録することにより制限する。 - 特許庁

The host terminal 102 or 103 whose speech button is depressed uses a wireless device power supply control means 110 to turn on the power supply of the wireless device and sets the ad-hoc mode 109 , and thereafter the host terminal receives network setting information 112 from the mobile terminal 101.例文帳に追加

通話ボタンを押されたホスト端末１０２又は１０３では、無線デバイス電源制御手段１１０により無線デバイスの電源をオンにしてアドホックモード１０９に設定した後、携帯端末１０１からネットワーク設定情報１１２を受信する。 - 特許庁

The exchange 24 collates the password, transmits the result of collation to the exchange 23, interrupts the call of the information reference, when the result of password collation is 'OK' and connects the call of a subscriber terminal to a packet center 22 through the packet exchange network 21.例文帳に追加

交換機２４でパスワードを照合し、その照合結果を交換機２３に送信し、パスワード照合結果がＯＫの時は情報参照のための呼を切断するとともに、加入者端末の呼をパケット交換網２１を通してパケットセンタ２２に接続する。 - 特許庁

A Web server is connected to the store server via a network and displays a screen for displaying information concerning in-store stock merchandises or a screen for receiving ordering based on the merchandise master and the stock master of the store server in accordance with access from an outer part via an external interface.例文帳に追加

ウェブサーバーは、ネットワークを介して店舗サーバーに接続され、外部インタフェースを介した外部からのアクセスに対応して、店舗サーバーの商品マスタと在庫マスタを基に、店内在庫商品について情報を表示する画面や、注文を受ける画面を表示する。 - 特許庁

In a network system 1, even when a change input operation for restoration is forgotten by any chance, automatic restoration conditions are predetermined regardless of a change input operation from the change input interface of management software in response to the change of management setting information.例文帳に追加

ネットワークシステム１において、復帰のための変更入力操作を万一失念した場合でも、管理設定情報の変更に対し、管理ソフトウェアの変更入力インターフェースからの変更入力操作とは無関係に自動復帰条件が予め定められている。 - 特許庁