「INTEGRAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser beam is divided by an integral cylindrical lens array leans 401, and synthesized into one uniform laser beam on an irradiation face 407 by a cylindrical lens 402 and a doublet cylindrical lens 406.例文帳に追加

レーザ光は、一体型シリンドリカルアレイレンズ４０１で分割され、シリンドリカルレンズ４０２とダブレットシリンドリカルレンズ４０６により照射面４０７にて１つの均一なレーザビームに合成される。 - 特許庁

The synthetic resin making of the lever piece 72 integral with the spring member 16 dispensing with the conventional metallic coil spring thereby enabling the remarkable streamlining of the assembling work.例文帳に追加

レバー片７２を合成樹脂化してバネ部材１６を一体成形したことで従来の金属製の巻バネが不要になり、組立作業が飛躍的に合理化できる。 - 特許庁

To reduce weight of an integral type caliper 5b structuring an opposed piston type disk brake by forming it from an aluminum alloy, and to maintain rigidity of the caliper 5b even under the high-temperature condition, restricting the cost.例文帳に追加

対向ピストン型ディスクブレーキを構成する一体型のキャリパ５ｂを、軽量化の為にアルミニウム合金製とし、且つ、このキャリパ５ｂの高温時剛性を、コストを抑えつつ維持させる。 - 特許庁

In the inside frame 3, a curved face type supporting part 20 supporting the outside guide rail 14 from its back face side 14c is formed of a synthetic resin by integral molding.例文帳に追加

この内枠３には外側ガイドレール１４をその裏面側１４ｃから支持する湾曲面状支持部２０が合成樹脂によって一体成形されている。 - 特許庁

The first and second vibration damping parts 3a, 3b are formed by integral molding or additional machining such as bonding using a rubber member or thermoplastic elastomer.例文帳に追加

第１及び第２の振動減衰部３ａ、３ｂは、ゴム部材又は熱可塑性エラストマを用いて一体成形又は接着等の追加工により形成される。 - 特許庁

The present invention relates to integral packaging of a glass substrate or high-heat-dissipation substrate provided on one surface, an external electrode provided on a surface opposite thereto, and a semiconductor chip connected to the external electrode.例文帳に追加

本発明は、一方の面に備えたガラス基板或いは高放熱基板と、その反対側面に備えた外部電極と、該外部電極に接続される半導体チップとを一体化してパッケージする。 - 特許庁

The pump has an integral head provided with two head members of the pump, and a pipe connecting these two head members has an integrally formed port.例文帳に追加

ポンプは該ポンプの２つのヘッド部材を備えた一体型ヘッドを有し、これら２つのヘッド部材を接続する管も一体的に形成したポートを有する。 - 特許庁

To provide a missing attribute value estimating device for estimating a missing attribute value under the integral consideration of the assignment probability of a cluster and the estimation simplicity of an attribute value.例文帳に追加

クラスタの所属確率と属性値の推定容易性を総合的に考慮した欠落属性値の推定を行なう欠落属性値推定装置を提供する。 - 特許庁

The operation terminal comprises a mobile phone MP1 having an application means 33 integral with the mobile phone MP1 for performing the remote controls to the mobile phone MP2.例文帳に追加

携帯電話ＭＰ１は、携帯電話ＭＰ２への遠隔操作を行なうアプリケーション手段33を一体的に備えており、これにより前記操作端末を構成している。 - 特許庁

By setting the length of a guide attached to the grammage detection sensor used to detect grammage of the recording medium P to integral multiple of one-half wavelength of the ultrasonic wave, stable ultrasonic wave can be radiated.例文帳に追加

記憶媒体Ｐの坪量を検知するために使用される坪量検知センサに付けられるガイドの長さを、超音波の波長の１／２の整数倍にすることで、安定した超音波を照射することが可能となる。 - 特許庁

To ensure a room having high independence utilized for a job site and lecture room for a taste or the like without damaging a spatial connection and an integral feeling as the whole house.例文帳に追加

住宅全体としての空間的なつながりや一体感を損なうことなく、仕事場や趣味の教室等に利用する独立性の高い部屋を確保する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an airbag lid integral type instrument panel joining without giving the strength so as not to have a deformation such as a warp or the like when joining a bracket made of elastomer and the instrument panel made of resin.例文帳に追加

エラストマー性のブラケットと樹脂製のインストルメントパネルとを接合する際に、ソリ等の変形をしないように強度をかけずに接合するエアバッグリッド一体型インストルメントパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile torque transfer case having an integral constant velocity joint to automatically compensate a size fluctuation due to crossing containing the fluctuations of an axle position and a front output prop or an axle length.例文帳に追加

車軸位置と、前部出力プロップ又は軸の長さとの変動を含む、交差に基づく寸法変動を自動補償する一体の恒速度継手を持つ自動車トルク・トランスファ・ケースを提供する。 - 特許庁

The cutting portion 1 formed of single solid piece of integral molding cemented carbide and comprises a cutting blade provided part 3 and a screw part 4 to be engaged with a workpiece for machining.例文帳に追加

切削部（１）は一体成形セメンテッドカーバイドの単一個片体であって、工作物と作動係合するための切刃具備部分（３）とネジ部分（４）とを含んで成るかかる単一個片体から成る。 - 特許庁

To provide an integral pump and a tappet device, which are formed to prevent that fuel is led to flow from a piston member side to a tappet member side and mixed with lubricant oil on a tappet side.例文帳に追加

ピストン部材側からタペット部材側に燃料が流れてタペット側の潤滑油と混ざらないようにした一体型ポンプおよびタペット装置を提供する。 - 特許庁

Each edge router is placed at a border between the user LAN and a network 106 converts and switches between a super packet 110 with a length being the integral multiple of the fixed length L and the IP packet 37.例文帳に追加

各エッジルータ装置はユーザＬＡＮとネットワーク１０６の境界に配置され、固定長Ｌの整数倍のスーパーパケット１１０とＩＰパケット３７の間を変換してスイッチングする。 - 特許庁

The inkjet recording device is constituted of a circulating pump, a replenishing liquid pump 43, an ink pump 48 and a gutter pump as an integral pump unit 80 attachable to/detachable from a main body 4.例文帳に追加

循環ポンプ、補充液ポンプ４３、インクポンプ４８及びガターポンプを、一体的なポンプユニット８０として本体４に着脱可能な構成とする。 - 特許庁

This lever being an integral molding made of synthetic resin is rotatably fit by engaging a pivoting hole with a rotational center shaft formed on a base fixed on the rear side of an operation panel 11.例文帳に追加

レバー１は合成樹脂製の一体成形品であって、操作パネル１１の裏側に固定される基板１２に形成した回動中心軸１３に軸支孔３を嵌めて回動自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a lead for opening a cup lid for preventing the lead integral with a lid from sliding when removing the lid of the cup in which an article is put to be closed.例文帳に追加

物品を入れて密閉するカップの蓋を取り去るとき、蓋と一体となっている蓋はずしぐちのスベリを止めるカップの蓋はずしぐちを提供する。 - 特許庁

The deodorant product is obtained by individually housing a deodorizing liquid containing an alkali agent and a deodorizing liquid containing an acid agent and molding them as an integral container.例文帳に追加

アルカリ剤を含有する消臭液と酸剤を含有する消臭液とをそれぞれ個別に収納し、かつ、これらを一体的な容器として成形してなることを特徴とする消臭剤製品。 - 特許庁

A rotary polyhedral mirror 1 is pressed to the flange member 4 integral with a revolving shaft 3 and is integrally coupled to the rotor 5 of a motor through the flange member 4.例文帳に追加

回転多面鏡１は、回転軸３と一体であるフランジ部材４に押圧され、フランジ部材４を介してモータのロータ５と一体的に結合される。 - 特許庁

The amplitude adjustment part 57 calculates the gain G on the basis of integration of differences between averages of sample values in 0 and π and time integral average values in 0-π of the adder 53 outputs.例文帳に追加

振幅調整部５７は加算器５３出力の0, πにおけるサンプル値平均と0〜πにおける時間積分平均値との差の積算に基づいてゲインＧを演算する。 - 特許庁

The catalyst for cleaning the exhaust gas is made by laminating an HC adsorbent layer, an activated HC generation layer, and a catalytic component layer on an integral carrier in this order.例文帳に追加

一体構造型担体にＨＣ吸着材層、活性ＨＣ生成層及び浄化触媒成分層をこの順で積層して成る排気ガス浄化用触媒である。 - 特許庁

The center line of the electrode nearest to an end surface of the waveguide in the traveling direction of the electromagnetic wave of the input electrodes or output electrodes is installed at a position corresponding to an integral multiple of the 1/2 guide wavelength.例文帳に追加

また、入力電極又は出力電極の導波管の電磁波進行方向の端面に最も近い電極の中心線は管内波長の１／２の整数倍の位置に設置する。 - 特許庁

A contoured insert formed of a sheet material integral with the flat tube or the other sheet material is used to define a number of flow channels passing through the flat tube.例文帳に追加

フラットチューブと一体の又は他のシート状材料から構成した、輪郭付けされたインサートを使用して、フラットチューブを貫く多数の流れチャンネルが画定され得る。 - 特許庁

To provide a gas cock integral type gas meter mounting unit, simply mounting a small-sized gas meter having gas meter inlet and outlet pointing downward.例文帳に追加

下方を向いたガスメータ入口及び出口を有する小型のガスメータを簡易に取り付けることができるガス栓一体型のガスメータ取付ユニットを提供する。 - 特許庁

Electric charges are stored in an integral capacitive element C212 in a first CDS circuit 21 corresponding to a variation in voltage signals outputted from the integrating circuit 10.例文帳に追加

第１のＣＤＳ回路２１では、積分回路１０から出力される電圧信号の変化量に応じた電荷が積分容量素子Ｃ_21_2に蓄積される。 - 特許庁

Similarly, electric charge is stored in an integral capacitive element C222 in a second CDS circuit 22, corresponding to a variation in voltage signals outputted from the integrating circuit 10.例文帳に追加

同様に、第２のＣＤＳ回路２２では、積分回路１０から出力される電圧信号の変化量に応じた電荷が積分容量素子Ｃ_222に蓄積される。 - 特許庁

This enables a dither circuit 15 to be shared among all color components and reduces the gate number of an adder or the like because the n-bit digital signals of each color component are input sequentially to an integral circuit 12 as well.例文帳に追加

これにより、ディザ回路１５を各色成分に対して共通化することができ、また、積分回路１２も所定ｎビットの各色成分のディジタル信号が順次入力されるから、加算器などのゲート数を低減することができる。 - 特許庁

A distance correction circuit 33 reads out corresponding distance correction data in each scan to perform distance correction, therefore the inter-scan integral circuit 31 can integrate the object T in the same distance cell.例文帳に追加

距離補正回路３３はスキャン毎に、対応する距離補正データを読み出して距離補正を行うので、スキャン間積分回路３１は、目標物Ｔを同一距離セル内で積分することができる。 - 特許庁

A plurality of gear shafts 71 and a plurality of studs 72 are formed by the integral molding on a plate surface of a resin-made frame 70 constituting a structure body of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の構造体を構成する樹脂製フレーム７０の板面に、一体成形でそれぞれ複数のギヤ軸７１とスタッド７２を形成する。 - 特許庁

An ECU 12 as a control device and a torque sensor 11 as a steering state detecting sensor are stored in an integral housing H including a motor housing 25.例文帳に追加

モータハウジング２５を含む一体のハウジングＨ内に、制御装置としてのＥＣＵ１２および操舵状態検出センサとしてのトルクセンサ１１を収容する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display provided with an integral phase difference layer provided with an isotropic phase and a liquid crystal phase part without performing heating treatment.例文帳に追加

加熱処理を行わずに等方相部分と液晶相部分を設けた一体型の位相差層を備える液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiograph cystography device and a manufacturing method, which utilizes a single and integral housing by using an enclosure which is exhausted for an anode assembly and a cathode assembly.例文帳に追加

アノードアセンブリ及びカソードアセンブリ用の排気した包皮体を提供すべく単一の一体的ハウジングを利用する、放射線写真撮影装置及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

A quantizer 14 in the A/D converter 10 executing ΣΔ system A/D conversion quantizes the result of integral of input signals applied to the A/D converter 10 to output binary digital data.例文帳に追加

ΣΔ方式のＡＤ変換を行うＡＤ変換器１０における量子化器１４は、ＡＤ変換器１０への入力信号の積分結果を量子化して２値のデジタルデータを出力する。 - 特許庁

To provide a panel-integral type receiver and a method of making it which can reduce the cost of manufacture or the like by simplifying the process of manufacture, by forming the receiver integrally with a panel.例文帳に追加

収容器をパネルと一体的に形成することにより、製造工程を簡素化して製造コスト等を低減することが可能なパネル一体型収容器およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The run length-coded image data not used in reduction display and the like is decoded by using as a dynamic clock a system clock having a frequency of integral multiple of a pixel clock.例文帳に追加

縮小表示等に使用されないランレングス符号化画像データは、非画像表示期間において、ピクセルクロックの整数倍の周波数を持つシステムクロックを動作クロックとして、復号される。 - 特許庁

A processor (15) inputs the deviation quantity, calculates a manipulated variable by a proportional/integral feedback control algorithm so that the value becomes zero and outputs the manipulated variable to a D/A converter (17).例文帳に追加

プロセッサ（１５）はこの偏差量を入力し、この値を０にするように比例積分フィードバック制御アルゴリズムによって操作量を算出し、Ｄ／Ａ変換器（１７）にその操作量を出力する。 - 特許庁

The common burst synchronization 4 is generated so that transmission rates in downlink directions P2, U2, C2 from the satellite are an integral multiple of a network clock reference.例文帳に追加

衛星からのダウンリンク方向Ｐ２、Ｕ２、Ｃ２の伝送速度がネットワーククロック基準の整数倍となるように、共通バースト同期４を生成する。 - 特許庁

Therefore, the integral value of the compartment acceleration sensor 6 exceeds the second collision judgment threshold value without lag, and the occupant crash protection device 7 such as an air bag is reliably started.例文帳に追加

そのため、室内加速度センサ６の積分値は遅れることなく第２の衝突判断閾値以上になり、エアバッグなどの乗員保護装置７が的確に始動される。 - 特許庁

In one embodiment, the treadmill belt includes a fabric base layer and a foamed cushion layer foamed on and integral with the fabric base layer.例文帳に追加

一つの実施形態において、トレッドミルベルトは、繊維基底層と発泡緩衝層とを備え、該発泡緩衝層は繊維基底層の表面で、該繊維基底層と一体に発泡される。 - 特許庁

To provide a positioning system, or the like capable of calculating an original code peak position by eliminating the influence of multipath quickly without performing time integral to a correlation result.例文帳に追加

相関結果を時間積分することなく、マルチパスの影響を迅速に排除して、本来のコードピーク位置を算出することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

Also, when the user purchases a vehicle or the like in the dealer store 20, point data corresponding to the purchase sum are supplied to the integral server 20a, and stored.例文帳に追加

また、ユーザがディーラ店舗２０で車両等を購入した場合、購入金額に応じたポイントデータが統合サーバ２０ａに供給され記憶される。 - 特許庁

In formula (1), R represents a functional group or an atomic group which includes the asymmetric sources constituting the optically active substance concerned, X represents a hydroxylalkylamide or an oxazolidinone-type chiral auxiliary group and n represents an integral number of 2 to 4.例文帳に追加

式（１）中、Ｒは目的の光学活性化合物を構成する不斉源を含む官能基または原子団を表し、Ｘはヒドロキシアルキルアミドまたはオキサゾリジノン型キラル補助基を表し、ｎは２から４の整数である。 - 特許庁

Manual information is hierarchically retrieved from the integral control chart through the detail chart so that the trouble of a retrieving operation in the conventional paper manual can be prevented.例文帳に追加

全体管理図から詳細図を経て階層的にマニュアル情報を引き当てることにより、従来のペーパーマニュアルにおける検索作業の煩わしさを解消する。 - 特許庁