IP-Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 59件
IP packets sent out from hosts A and B with a private IP address have a private IP address rewritten into a global IP address by an address converter (NAT) device and delivered to a host C.例文帳に追加
プライベートIPアドレスをもつホストA、Bから送り出されるIPパケットはアドレス変換(NAT)装置によりプライベートIPアドレスをグローバルIPアドレスに書き換えられてホストCに届けられる。 - 特許庁
Note that spoofed-IP attacks will circumvent the -C option to inetd, so typically a combination of options must be used. 例文帳に追加
IP偽造攻撃 (spoofed-IP attack) は inetd の -C オプションの裏をかけるので、一般にオプションを組み合わせて使用するべきであることに注意して下さい。 - FreeBSD
SIP addresses do not have a strict class structure as in IP's Class A,B,C. 例文帳に追加
SIPのアドレスは、IPのクラスA,B,Cのような厳格なクラス構造は持たない。 - コンピューター用語辞典
The ad-hoc network terminal uses two IP addresses which are an IP address as a home address and an IP address as a c/o address.例文帳に追加
アドホックネットワーク端末が、ホームアドレスとしてのIPアドレスと、気付けアドレスとしてのIPアドレスの2つを用いるようにする - 特許庁
IP-A, IP-B, and IP-C are present, a plurality of sets of correlation between a working voltage V and treatment time T when operation is made by the working voltage are stored in function information storage sections 85, 86, and 87 in each of the IP-A, IP-B, and IP-C.例文帳に追加
3つのIP−A,IP−B,IP−Cがあり、各IP−A,IP−B,IP−C内の機能情報記憶部85,86,87には、使用電圧Vとその電圧によって動作したときの処理時間Tとの相関関係がそれぞれ複数組ずつ記憶されている。 - 特許庁
Furthermore, (c) whether or not the selected IP address is identical to an IP address of another unit is checked, and when they are identical, the processing in the step (b) above is repeated until the IP addresses are not identical.例文帳に追加
更に、(c)選択したIPアドレスが他の装置のIPアドレスと同一か否かをチェックし、同一の場合には、前記(b)の処理をIPアドレスが同一でなくなるまで繰り返す。 - 特許庁
Then an IP switching control unit 40 changes the association with the virtual IP address A to association with a second IP address C used by the VoIP server software 32.例文帳に追加
その後、IP切り替え制御部40により、仮想IPアドレスAとの対応付けを、VoIPサ−バソフトウェア32が使用するIPアドレスCに切り替える。 - 特許庁
(c) The remedies provided for cancellation and infringement of marks in Sections 153 to 156 and Sections 166 and 167 of the IP Code shall apply to trade names mutatis mutandis.例文帳に追加
(c)IP法第153条から第156条まで並びに第166条及び第167条に規定する標章の取消及び侵害に対する救済は,商号に適用する。 - 特許庁
Consequently, while an overhead is reduced during communication between the nodes A, B and a node C, the node C can decides whether IP addresses of the nodes A, B are duplicated addresses.例文帳に追加
これにより、ノードA,BとノードCが通信する際にオーバヘッドの低減化を図りつつ、ノードCにおいてノードA,BのIPアドレスが重複アドレスか否かを判定用分割キーにより判定できる。 - 特許庁
Upon receiving the control data, the IP telephone 100 in the house of user B creates call control data from a source, i.e. the house of user C, and transmits it toward the IP telephone 100 in the house of user C.例文帳に追加
これを受けて、ユーザB宅のIP電話機100は、ユーザC宅を発呼先とする呼制御データを生成し、ユーザC宅のIP電話機100に向けて送信する。 - 特許庁
In the embodiments, it discriminates whether IP addresses A to C corresponding to three functions are generated.例文帳に追加
本実施形態では、3つの機能に対応するIPアドレスA〜Cが生成されたかを判断する。 - 特許庁
A server device has a common group IP address in a server group including a plurality of servers (a), b and c.例文帳に追加
複数のサーバ{a,b,c}を含むサーバグループにおいて共通のグループIPアドレスを持つ。 - 特許庁
An IP-VPN network 10 provides virtual private networks (VPN) to a plurality of companies A, B and C.例文帳に追加
IP−VPN網10は、複数の企業A、B、Cに仮想閉域網(VPN)を提供する。 - 特許庁
A time synchronization server 30 is connected to an IP network so as to synchronize with the operating times of IP telephones A to C one another by a protocol, such as an NTP (network time protocol).例文帳に追加
IPネットワークに時刻同期サーバ30を接続し、NTPなどのプロトコルによりIP電話機A〜Cの動作時刻を互いに同期させるようにする。 - 特許庁
An invention may be, or may relate to; (a) A useful machine; (b) A product; (c) Process or an improvement of any of the foregoing; (d) Microorganism; and (e) Non-biological and microbiological processes. (Sec. 21, IP CODE)例文帳に追加
発明は,次のものであるか又は次のものに関連するものとする。 (a)有用な機械 (b)物 (c)前記の何れかの方法又は改良 (d)微生物,及び (e)非生物学的及び微生物学的方法 (IP法第21条) - 特許庁
The IP address is made into four digits of A, B, C and D, and A and B are respectively 130 and 1, for example, peculiar for respective networks.例文帳に追加
IPアドレスを4桁A、B、C、Dとし、A、Bをそれぞれネットワークに特有の例えば130、1とする。 - 特許庁
The terminal A designates the next master terminal and sends, for example, a switch notice representing an IP address, to terminals B, C (#3).例文帳に追加
端末端末Aは、次のマスタ端末の指定、例えばIPアドレスを記述した切替通知を端末装置B,Cに送信する(#3)。 - 特許庁
Among 4 types of VPN NAT consisting of a VPN NAT type 'a sender - outbound' IP NAT, a VPN NAT type 'b destination - outbound' IP NAT, a VPN NAT type 'c inbound - sender' IP NAT, and a VPN NAT type 'd inbound - destination' IP NAT, one or a combination is carried out to realize the IP security in the VPN NAT.例文帳に追加
VPN NATタイプ「a送信元−アウトバウンド」IP NAT、VPN NATタイプ「b送信先−アウトバウンド」IP NAT、VPNNATタイプ「cインバウンド−送信元」IP NAT、VPN NATタイプ「dインバウンド−送信先」IP NATから成る4タイプのVPN NATのうちの1つまたは組み合わせを実行することにより、VPN NATにおいて、IPセキュリティを実現する。 - 特許庁
A frame memory 18 generates each of delay signals used in the Y/C separation circuit 15 and the Three-dimensional IP converting circuits 16, 17.例文帳に追加
フレームメモリ18は3次元Y/C分離回路15と3次元IP変換回路16,17で用いる各遅延信号を生成する。 - 特許庁
The terminal A transmits a changeover notice describing the specification of the next master terminal, an IP address for instance, to the terminal device B and C (#3).例文帳に追加
端末端末Aは、次のマスタ端末の指定、例えばIPアドレスを記述した切替通知を端末装置B,Cに送信する(#3)。 - 特許庁
A router C is a router designated by the path control chart of a router A as the destination of transfer of an IP packet to a destination computer 18.例文帳に追加
ルーターCは、宛先コンピュータ18宛のIPパケットの転送先としてルーターAの経路制御表に指定されたルーターである。 - 特許庁
On the basis of the protocol of UPnP (Universal Plug and Play), a local communication terminal A or C to be connected under a router 41 or 43, having a UPnP function obtains an IP address and a port number converted by the NAT function of the router 41 or 43, and registers it in a relay server 63 as exchange information for the communication across NAT.例文帳に追加
UPnP機能を有するルータ41または43の配下に接続されるローカル通信端末AまたはCは、UPnPのプロトコルに基づいて、ルータ41または43のNAT機能により変換されるIPアドレスとポート番号を取得し、NAT越えのための交換情報として中継サーバ63に登録する。 - 特許庁
The telephone program transmits an indication for call establishment with an HTTP message to an exchange server 100 through a communication network C using IP.例文帳に追加
電話プログラムは、IPを使用する通信ネットワークCを介し、HTTPメッセージにより交換サーバ100へ呼確立の指示を送信する。 - 特許庁
The telephony program transmits an instruction as to a call connection to an exchange server 100 by HTTP through a communication network C where IP is utilized.例文帳に追加
電話プログラムは、IPを使用する通信ネットワークCを介し、HTTPメッセージにより交換サーバ100へ呼確立の指示を送信する。 - 特許庁
When the house of user A is called subsequently from the house of user B, call control data with a transfer request to a destination, i.e. the house of user C, is returned from the IP telephone 100 in the house of user A to the IP telephone 100 in the house of user B.例文帳に追加
しかる後、ユーザB宅からユーザA宅に電話がかけられると、ユーザA宅のIP電話機100から、ユーザC宅を転送先とする転送依頼付き呼制御データがユーザB宅のIP電話機100に返送される。 - 特許庁
The NB b receives the O&M packets transmitted from the RNC c and recognizes the IP address of the GGSN by referring to the header of this packets.例文帳に追加
NBbはRNCcから転送されたO&M用パケットを受信しこのパケットのヘッダを参照しGGSNeのIPアドレスを認識する。 - 特許庁
To provide a traffic control technology capable of preferentially assuring the connection of a part of the traffic, when there is a traffic congestion in the C-plane of an IP network.例文帳に追加
IP網のC−planeにおいて、トラフィックの輻輳時に優先的に一部のトラフィックの疎通を確保するトラフィック制御技術を提供する。 - 特許庁
(c) Within three working days from receipt of the petition by the Bureau, the Hearing Officer to whom the petition is assigned shall immediately prepare and send, in the name of the Director, to all parties required to be notified in the IP Code and these Regulations the necessary orders, notice of publication, summons, and other notices, either by registered mail or by personal delivery.例文帳に追加
(c)局が申請を受領してから3就業日以内に,当該申請を割り当てられた聴聞官は,直ちに,必要な命令,公告の通知,召喚状,及びその他の通知を局長の名称で作成し,IP法及び本規則において通知を要するすべての当事者に,書留郵便又は手交により送付する。 - 特許庁
A control section C (control means) of the AP uses an IP address group corresponding to the respective service identifiers for communication with wireless terminals a, b, c and carries out mutual translation between the IP addresses or service identifiers of the wireless terminals and the VLAN identifiers at a wired connection port L side (SW side).例文帳に追加
APの制御部C(制御手段)が、設定テーブルTに基いて、各無線端末a,b,cとの通信ではそれぞれのサービス識別子に対応するIPアドレス群を用いるとともに、これら無線端末側のIPアドレス又はサービス識別子と有線接続ポートL側(SW側)のVLAN識別子との相互変換を行う。 - 特許庁
Supporting points A, B, C on the central part and left and right end parts are disposed on a supporting frame 9 on the base stand 1 in such a manner that the instrument panel IP is supported on the central part and both end parts in the longitudinal direction of the instrument panel IP by three-point support viewed from the plane of the instrument panel.例文帳に追加
インパネIPの長手方向中央部およびその両端部において、そのインパネIPを、その平面よりみて3点支持するための、中央部および左、右端部支持点A,B,Cを、基台1上の支持フレーム9に設けた。 - 特許庁
For data distribution from the server to the client terminals, a transmission level A by the multi-cast of UDP/IP, the transmission level B provided with redundancy, the transmission level C provided with serial number management and the transmission level D of TCP/IP can be selected.例文帳に追加
サーバからクライアント端末へのデータ配信は、UDP/IPのマルチキャストによる伝送レベルAと、冗長性を持たせた伝送レベルBと、通番管理を持たせた伝送レベルC及びTCP/IPの伝送レベルDとを選択できる構成とする。 - 特許庁
An operation processor 24a generates three data Ip, Ib, Ie time sequentially by operation based on first to third signals generated by circuits A, B, C.例文帳に追加
回路A、B、Cにより生成される第1ないし第3の信号に基づき、演算プロセッサ24aが、演算により、3つのデータIp、Ib、Ieを時系列で生成する。 - 特許庁
The gateway device (c) performs signal conversion and media conversion, acquires the IP address of an Internet server on the basis of the telephone number of the subscriber (a) and instructs to an Internet server (d) an incoming call notice to which the IP address of the subscriber (a) is set.例文帳に追加
ゲートウェイ装置cは、信号変換およびメディア変換を行い、加入者aの電話番号に基づいて、インターネットサーバのIPアドレスを取得すると共に、インターネットサーバdに対して、加入者aのIPアドレスが設定された着信通知指示を行う。 - 特許庁
When a mouse cursor C is arranged on the display position of the icon picture ip and a right click operation is performed, the retrieval condition included in the icon picture ip as associated information is displayed on a retrieval condition display area R31 and the retrieval result is displayed on a retrieval result display area R32.例文帳に追加
マウスカーソルCをアイコン画像ipの表示位置に配置して右クリック操作を行うと、アイコン画像ipに関連情報として含まれる検索条件が検索条件表示領域R31に表示され、検索結果が検索結果表示領域R32に表示される。 - 特許庁
A motion detecting circuit 25, a switching signal generating section 26 and a motion detecting circuit 35 detect the quantity T1-T3 of moving video, respectively, during Y/C separation and IP conversion for every frame.例文帳に追加
動き検出回路25、切替信号生成部26および動き検出回路35がそれぞれ、Y/C分離およびIP変換の際の動画度T1〜T3をフレームごとに検出する。 - 特許庁
In addition, the communication part of REC and the communication part 250 use the Fast C&M Channel field of a control Word of the CPRI as a dedicated IP telephone network among REC and a plurality of REs 200.例文帳に追加
また、RECの通信部と通信部250は、CPRIのControlWordのFast C&M Cannelフィールドを、RECおよび複数のRE200間の専用IP電話網として用いる。 - 特許庁
At any time during the term of the utility model registration, any person, upon payment of the required fee, may petition the Director to cancel the utility model registration on any of the following grounds: (a) That the claimed invention does not qualify for registration as a utility model and does not meet the requirements of registrability, in particular: (1) if it is not new as provided in Sections 23 and 24 of the IP Code; (2) if it is not industrially applicable as provided in Section 27 of the IP Code; or (3) if it is excluded from patent protection as provided in Section 22 of the IP Code. (b) That the description and the claims do not comply with the prescribed requirements; (c) That any drawing which is necessary for the understanding of the invention has not been furnished; (d) That the owner of the utility model registration is not the inventor or his successor in title; or (e) That the utility model registration extends beyond the content of the application as originally filed.例文帳に追加
実用新案登録の存続期間中は,何人も,所定の手数料を納付して,次の何れかの理由に基づき,実用新案登録の取消を局長に申請することができる。 (a)クレームされている考案が実用新案としての登録に適格でなく,登録性の要件を満たしていないこと。具体的には, (1)IP法第23条及び第24条に規定する通り新規でない場合 (2)IP法第27条に規定する通り産業上の利用性がない場合 (3)IP法第22条に規定する通り特許による保護から除外されている場合 (b)明細書及びクレームが所定の要件を遵守していないこと (c)考案の理解に必要な図面が提供されていないこと (d)実用新案登録の所有者が考案者又はその権原承継人でないこと (e)実用新案登録が原出願の内容を超えていること - 特許庁
Unless otherwise specified, the following terms shall have the meaning provided in this Rule: (a) “Bureau” means the Bureau of Patents of the Office; (b) “Director” means the Director of the Bureau of Patents; (c) “Director General” means the Head of the Intellectual Property Office; (d) “Examiner” means any officer or employee of the Bureau of Patents authorized to examine applications. The title or official designation of such officer or employee may change as the structure of the Office may be set; (e) “IP Code” means Republic Act No. 8293 otherwise known as the Intellectual Property Code of the Philippines; (f) “IPO Gazette” means the Intellectual Property Office’s own publication, including the e-Gazette accessible to the public via the IP Philippines website address http://www.ipophil.gov.ph, where all matters required to be published under the IP Code shall be published; (g) “Office” means the Intellectual Property Office; and (h) “Regulations” means this set of rules and regulations and such Rules of Practice as may be formulated by the Director of Patents and approved by the Director General.例文帳に追加
別段の定めがない限り,次の用語は,本条規則に規定する意味を有する。 (a)「局」とは,庁の特許局をいう。 (b)「局長」とは,特許局長をいう。 (c)「長官」とは,知的所有権庁の長をいう。 (d)「審査官」とは,特許局の上級職員又は一般職員であって,出願を審査する権限を与えられた者をいう。当該上級職員又は一般職員の役職又は正式呼称は,庁の組織編制に伴って変わる場合がある。 (e)「IP法」とは,フィリピン知的財産法とも称する共和国法律第8293号をいう。 (f)「IPO公報」とは,知的所有権庁の刊行物であって,IPフィリピンのウェブサイトhttp://www.ipophil.gov.phを通じて公衆に公開する電子公報を含め,IP法に基づき公告が必要なすべての事項を公告するものをいう。 (g)「庁」とは,知的所有権庁をいう。 (h)「規則」とは,この一連の規則及び特許局長が作成し長官が承認する実務規則をいう。 - 特許庁
After the N well 7 and thermal oxide film 25 are formed ((c), (d)), boron 27 is ion-implanted in the P substrate 1 using the thermal oxide films 17, 25 as the mask (e) and the IP well and P well are formed simultaneously through the annealing process (f).例文帳に追加
Nウエル7及び熱酸化膜25を形成した後((c),(d))、熱酸化膜17,25をマスクにしてP基板1にボロン27のイオン注入を行ない(e)、アニール処理を施してIPウエル5とPウエル9を同時に形成する(f)。 - 特許庁
Design data (A) of a chip of a back-illuminated CMOS image sensor is designed in the same manner as the front-illuminated type by using an IP of a normal CMOS process without considering mirror reversal of a taken image (C) by back illumination.例文帳に追加
裏面入射型CMOSイメージセンサのチップの設計データ(A)については、裏面入射による撮像画像(C)の左右反転を意識することなく、通常のCMOSプロセスのIPを用いて、表面入射型と同様に設計する。 - 特許庁
An application for patent filed by any person who has previously applied for the same invention in another country which by treaty, convention, or law affords similar privileges to Filipino citizens, shall be considered as filed as of the date of filing of the foreign application: Provided, That: (a) the local application expressly claims priority; (b) it is filed within twelve months from the date the earliest foreign application was filed and (c) a certified copy of the foreign application together with an English translation is filed within six months from the date of filing in the Philippines (Sec. 31, IP CODE).例文帳に追加
条約又は法律によりフィリピンの国民に同様の特典を与える外国において同一の発明を先に出願している者によりなされた特許出願は,その外国出願の出願日になされたものとみなす。ただし,次を条件とする。 (a)当該フィリピンにおける出願において優先権を明示的に主張すること (b)当該出願を最先の外国出願を行った日から12月以内に行うこと,及び (c)フィリピンにおける出願日から6月以内に当該外国出願の認証謄本を英語の翻訳文とともに提出すること (IP法第31条) - 特許庁
(c) Amendment made by the Patentee during the Cancellation proceedings. -- If the Committee finds that, taking into consideration the amendment made by the patentee during the cancellation proceedings, the patent and the invention to which it relates meet the requirement of the IP Code, it may decide to maintain the patent as amended: Provided, that the fee for printing of a new patent is paid within one month from the date of the decision of the committee. If the fee for the printing of the new patent is not paid in due time, the patent shall be revoked at the expiration of the period for payment.例文帳に追加
(c)取消手続中の特許権者による訂正 委員会は,取消手続中に特許権者がなした訂正を考慮に入れた上で,特許及び関係する発明がIP法の要件を満たしていると認めた場合は,訂正された特許を維持する旨を決定することができる。ただし,新しい特許の印刷手数料が委員会の決定の日から1月以内に納付されることを条件とする。新しい特許の印刷手数料が期日までに納付されなかった場合は,特許は,納付期間の満了時に取り消すものとする。 - 特許庁
In detecting the failure of communication through the router C to the destination computer 18, the router A transmits a bypass packet obtained by adding a header for designating a bypass router B as the destination, and for indicating that this packet is the bypass packet to the IP packet to be transmitted to the destination computer 18 to the bypass router B.例文帳に追加
ルーターAは、ルーターCを経由した宛先コンピュータ18への通信の障害を検知すると、宛先コンピュータ18宛のIPパケットに、迂回ルーターBを宛先として指定すると共に迂回パケットである旨を示すヘッダーを付加した迂回パケットを迂回ルーターBに向けて送出する。 - 特許庁
If an initial fuel injection control variable is an initial fuel injection quantity, a desired initial fuel injection quantity Qi0 can be obtained from a map C in accordance with an engine operating condition, and a pull-in voltage Vp (or current Ip) is obtained from a map D in accordance with the desired initial fuel injection quantity Qi0.例文帳に追加
初期燃料噴射制御量を初期燃料噴射量とした場合,エンジン運転状態に応じて目標初期燃料噴射量Qi_0 がマップCから求められ,目標初期燃料噴射量Qi_0 に対応してマップDからプルイン電圧Vp(又は電流Ip)が求められる。 - 特許庁
Where an AC basic current i1 is expressed as B×cosθ+C×sinθ, a higher-order current ip expressed as e×cos(pθ)+f×sin(pθ) is added as p=6m±1 (m: natural number) relative to the basic current i1 to generate a drive current id.例文帳に追加
交流の基本電流i1がB×cosθ+C×sinθとして表される場合に、この基本電流i1に対し、p=6m±1(mを自然数とする。)として、e×cos(pθ)+f×sin(pθ)として表される高次電流ipを加算して駆動電流idを形成する。 - 特許庁
When a WPCG 30 receives a connection notification response signal S205 for answering connection request signals S201 to S204 from an MS 10 from an ISP server 40, the WPCG 30 transmits a connection notification response signal S206 including a packet exchange server IP address to the MS 10 according to a C-plane protocol.例文帳に追加
WPCG30は、ISPサーバ40より、MS10からの接続要求信号S201〜S204に応答するための接続通知応答信号S205を受信した場合に、パケット交換サーバIPアドレスを内包した接続通知応答信号S206を、C−Planeプロトコルに従って、MS10に送信する。 - 特許庁
The method of managing retrieval mediation information and the retrieval mediation information management system selectively count the numbers of times of input of retrieval mediation information by using IP addresses of a class C, and generate an input ranking list and a popularity list for the retrieval mediation information by reference to the counted numbers of times of input.例文帳に追加
クラス−CのIPアドレスを用いて検索媒介情報の入力回数を選別的にカウンティングし、カウンティングされた入力回数を参照して検索媒介情報に対する入力ランキングリストや人気リストを作成する検索媒介情報を管理する方法および検索媒介情報管理及びシステム。 - 特許庁
If the information indicating the occurrence of the path fault is inputted, a C-plane processing unit 120 notifies refusal of novel call acceptance to UE under the control of the Node B 101 and requests transfer stop of data to be transferred from another Node B via an IP public network/user LAN/WAN 102.例文帳に追加
Cプレーン処理部120は、経路障害が生じた旨の情報が入力した場合には、Node B101配下のUEへの新規呼受付の拒否を通知するとともに、IP公衆網/ユーザLAN/WAN102を介して他のNode Bから転送されるデータの転送停止を要求する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
