「IP」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

An IP address and a sub-net are registered in a printer device installed in a network (S101), and when a group of a client device on a network allowed to use the printer device is designated (S102), the printer device automatically extracts a printer driver and port information (S103), and transmits it to the grouped client device (S104).例文帳に追加

ネットワークに設置されたプリンタ装置にＩＰアドレスおよびサブネットが登録され（Ｓ１０１）、プリンタ装置を使用許可するネットワーク上のクライアント装置のグループが指定されると（Ｓ１０２）、プリンタ装置はプリンタドライバやポート情報などを自動抽出して（Ｓ１０３）、グループ指定されたクライアント装置に送信する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

Each time the data are written in the FPGA or the ROM, the residual number of times of write is calculated from the available number of times of write, and when the residual number of times of write is turned to be zero, the function restriction release and decoding processing is inhibited so that any data can be prevented from being written in the FPGA or ROM of the IP net list.例文帳に追加

ＦＰＧＡ又はＲＯＭへの書込みが行われる毎にその書込可能回数から残りの書込可能回数が演算され、その残りの書込可能回数がゼロになると、機能制限解除及び復号化の処理は禁止され、これによりＩＰネットリストのＦＰＧＡ又はＲＯＭへの書込みはできなくなる。 - 特許庁

If a connection of an emergency call is requested when a prescribed telephone call frequency band is congested, the central processing unit 4 disconnects a general call of an IP terminal 2 to which the lowest preferential class is set, and connects the emergency call based on the information stored in the storage unit 3.例文帳に追加

中央処理装置４は、予め設定された通話帯域が輻輳状態である場合で緊急呼の接続が要求されたときに、記憶装置３に記憶された情報に基づき、優先順位が最も低い優先クラスが設定されたＩＰ端末２による一般呼を切断し、緊急呼を接続する。 - 特許庁

An address storage section 210 stores therein correspondence between address data of communication destinations and article identification data IBD, so that when an IP telephone terminal 100 acquires article identification data IBD from a shopwindow sales article SSI, corresponding address data is detected and the article identification data IBD are transmitted.例文帳に追加

通信先のアドレスデータと商品識別データＩＢＤとの対応関係をアドレス記憶部２１０が記憶しているので、ＩＰ電話端末１００が店頭販売商品ＳＳＩから商品識別データＩＢＤを取得すると、対応するアドレスデータが検出されて商品識別データＩＢＤが送信される。 - 特許庁

The network connecting repeater 102 relays communication at the time of communicably connecting an automatic vending machine 101 having the PPP connection function and capable of being connected with the IP network by PPP via a modem using the serial cable 104 to a center PC 103 connected to a LAN through the Ethernet (R) 105.例文帳に追加

本発明にかかるネットワーク接続中継装置１０２は、ＰＰＰ接続機能を有し、シリアルケーブル１０４によるモデム経由でＩＰネットワークにＰＰＰで接続可能である自動販売機１０１と、ＬＡＮにイーサネット（登録商標）１０５で接続しているセンタＰＣ１０３と、を通信可能に接続する際の中継を行う。 - 特許庁

To provide a method for using a multicast communication system for employing a unicast tunnel in a broadband IP network whereby the concentration of traffic onto a transmission side packet converter can be avoided in the case of utilizing a one to multi broadcast type application and a cross-reference between a multicast address and an address of the transmission side packet converter can dynamically be set.例文帳に追加

広域ＩＰ網でユニキャストトンネルを用いたマルチキャスト通信システムを用いて、１対多の放送型アプリケーションを利用する際に、送信側パケット変換装置へのトラフィック集中を回避可能し、かつ、マルチキャストアドレスと送信側パケット変換装置アドレスの対応関係を動的に設定する方法を提供する。 - 特許庁

In a general ATM repeater system 11, a PDU managing means 17 identifies the head ATM cell from a plurality of ATM cells constituting a series of user data and a header analysis means 19 analyzes destination information such as an IP address included in a higher-order layer PDU in the head ATM cell.例文帳に追加

一般的に、ＡＴＭ中継装置１１では、ＰＤＵ管理手段１７が一連のユーザデータを構成する複数のＡＴＭセルから先頭ＡＴＭセルを識別し、その後、ヘッダ解析手段１９がこの先頭ＡＴＭセル中の上位層ＰＤＵに含まれるＩＰアドレス等の宛先情報を解析する。 - 特許庁

When the gate device 11B transmits the call connection request to the transmission destination terminal device DB1 to find that the answer is communicable, the gate device 11B transmits the call control information to the gate device 11A through the public telephone network 13 and also opens a port connected to an IP network 14.例文帳に追加

ゲート装置１１Ｂが送信先端末装置ＤＢ１へ呼接続要求を送信し、その返答が通話可能であった場合に、ゲート装置１１Ｂが呼制御情報を公衆電話網１３を介してゲート装置１１Ａへ送信すると共に、ＩＰネットワーク１４に接続されているポートをオープンする。 - 特許庁

An octet '01111110' which matches a synchronous code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011110' and the octet '01111101' matched with an escape code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011101' for the IP datagram 100 to enable flag synchronization.例文帳に追加

フラグ同期が可能となるようＩＰデータグラム１００に対して、同期コードパターンに一致するオクテット「０１１１１１１０」を「０１１１１１０１−０１０１１１１０」の２オクテットに置き換え、エスケープコードパターンに一致するオクテット「０１１１１１０１」を「０１１１１１０１−０１０１１１０１」の２オクテットに置き換える。 - 特許庁

After the photocurrent Ip is generated by a photodiode 2 and converted into a voltage Vp by a diode 4, and a reference current Iref is generated by a variable current source 3 and converted into a voltage Vref by a diode 5, the difference signal between the voltages Vp, Vref is amplified by a differential amplifier 6.例文帳に追加

フォトダイオード２によって生成される光電流Ｉｐをダイオード４によって電圧Ｖｐに変換し、可変電流源３によって発生される基準電流Ｉｒｅｆをダイオード５によって電圧Ｖｒｅｆに変換した後、電圧Ｖｐと電圧Ｖｒｅｆとの差信号を差動増幅器６によって増幅する。 - 特許庁

A T. 38 Internet FAX 900 receives a prescribed signal sent from an opposite communication device via an IP network and discriminates whether the opposite communication device is a T. 38 Internet FAX 102 or a T. 30 public network FAX 102 (gateway 104).例文帳に追加

Ｔ．３８インターネットＦＡＸ９００は、ＩＰネットワークを介して相手側通信機器から送信される所定の信号を受信し、受信された所定の信号に基づいて、相手側通信機器が、Ｔ．３８インターネットＦＡＸ９０１であるか、それもとＴ．３０公衆網ＦＡＸ１０２（ゲートウェイ装置１０４）であるかを判別する。 - 特許庁

The order reception server 1 retrieves a database to check whether the notified calling number is registered, determines that the call is from a person placing an order for the first time when the calling number is not registered, and associates information about the user inputted from the IP telephone terminal 3 with the calling number to register the information in the database.例文帳に追加

注文受付サーバ１は、データベースを検索して通知された発番号が登録されているか否かを確認し、発番号が登録されていない場合には初回注文時と判断して、ＩＰ電話端末３から入力されるユーザに関する情報をこの発番号に対応付けてデータベースに登録しておく。 - 特許庁

When the network computer 12 is used in a network from that of the NC server 11, the environment of the network computer 12 is set according to the execution environment information in the local storage 121 and an IP address obtained from a DHCP(dynamic host configuration protocol) server in the network where the network 12 is currently connected.例文帳に追加

ネットワークコンピュータ１２をＮＣサーバ１１と異なるネットワークで使用する場合には、ローカルストレージ１２１内の実行環境情報と、ネットワークコンピュータ１２が現在接続されているネットワーク上のＤＨＣＰサーバから取得されたＩＰアドレスとによって、ネットワークコンピュータ１２の環境設定が行われる。 - 特許庁

The actual voltage current characteristic V=Vo-(R+αβ)I into which a temperature change due to a Peltier effect of a thermal generation module is taken is estimated when the thermal generator generates power, and a target current value Ip=Vo/2(R+αβ) corresponding to the maximum power in the actual voltage current characteristic is obtained.例文帳に追加

熱電発電装置の発電時に熱電発電モジュールのペルチェ効果による温度変化を考慮した実際の電圧電流特性Ｖ＝Ｖｏ−（Ｒ＋αβ）Ｉが推定され、また、実際の電圧電流特性における最大電力に対応する目標電流値Ｉｐ＝Ｖｏ／２（Ｒ＋αβ）が求められる。 - 特許庁

Each relay apparatus 3 is provided with a Bluetooth (R) communication section performing wireless communication in compliance with the specification of the Bluetooth (R), a CoD (class of device) setting section, an SDP (service discovery protocol) relay section, a channel relay section, and a TCP/IP communication section.例文帳に追加

中継装置３は、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈの仕様で無線通信を行うＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信部と、ＣｏＤ（Ｃｌａｓｓ ｏｆ Ｄｅｖｉｃｅ）設定部と、ＳＤＰ（Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）中継部と、Ｃｈａｎｎｅｌ中継部と、ＴＣＰ／ＩＰ通信部とを備えている。 - 特許庁

The variable power device EX has a first lens unit EX1 and a second lens unit EX2, respectively inserted in the object-side space and image-side space of a lens unit, disposed in between a lens unit I closest to the object and an image plane IP in the imaging optical system; and the first lens unit has a power increasing action.例文帳に追加

変倍装置ＥＸは、結像光学系ＯＳのうち最も物体側のレンズユニットＩと像面ＩＰとの間に配置されたレンズユニットの物体側及び像面側の空間にそれぞれ挿入される第１レンズユニットＥＸ１及び第２レンズユニットＥＸ２を有し、第１レンズユニットは、増倍作用を有する。 - 特許庁

The method of managing retrieval mediation information and the retrieval mediation information management system selectively count the numbers of times of input of retrieval mediation information by using IP addresses of a class C, and generate an input ranking list and a popularity list for the retrieval mediation information by reference to the counted numbers of times of input.例文帳に追加

クラス−ＣのＩＰアドレスを用いて検索媒介情報の入力回数を選別的にカウンティングし、カウンティングされた入力回数を参照して検索媒介情報に対する入力ランキングリストや人気リストを作成する検索媒介情報を管理する方法および検索媒介情報管理及びシステム。 - 特許庁

A silicon wiring substrate 100 as a large chip is provided with a power source connecting wiring layer 220 formed of power source supply wiring for separately supplying a power source voltage to bare chips IP 10-30 as small chips, a signal wiring layer 230, and connecting pad electrodes 111, etc., connected to each wiring.例文帳に追加

大チップであるシリコン配線基板１００は、小チップであるベアチップＩＰ１０〜３０に電源電圧を個別に供給するための電源供給用配線からなる電源接続用配線層２２０と、信号用配線層２３０と、各配線に接続される接続用パッド電極１１１，…とを備えている。 - 特許庁

While all gateways under the control of a gateway controller to be aggregated set an IP address of a gateway controller of an aggregation destination as a call connection request destination address, a call relay device relays a call connection request from a corresponding gateway to the gateway controller of the aggregation destination.例文帳に追加

集約対象のゲートウェイ制御装置の制御下にある全てのゲートウェイが呼接続要求先アドレスとして集約先のゲートウェイ制御装置のＩＰアドレスを設定するまでの間、呼中継装置が当該ゲートウェイからの呼接続要求を当該集約先のゲートウェイ制御装置へ中継する。 - 特許庁

To index information EXX recorded in a route node RN or cache node CN to be referable from a requester RQ, auxiliary information HP containing report time information 100 showing the time of reporting the route node RN or the like to the requester RQ is added in addition to a content ID and an IP address of a content holder CH.例文帳に追加

ルートノードＲＮ又はキャッシュノードＣＮにリクエスタＲＱから参照可能に記録されたインデックス情報ＥＸＸ内に、コンテンツＩＤ及びコンテンツホルダＣＨのＩＰアドレスに加えて、そのルートノードＲＮ等をリクエスタＲＱに通知した時刻を示す通知時刻情報１００を含む補助情報ＨＰを追加する。 - 特許庁

A system is integrated and network-ready to facilitate ease of set-up and operation, and also utilizes IP and/or wireless networking to provide advanced features and functionality, such as remote access and control and the ability to perform secure archiving and retrieval of recorded video and audio data.例文帳に追加

システムは、統合化されネットワーク対応になっていてセットアップ及び操作が容易であり、また、ＩＰ及び／又は無線ネットワークを活用し、遠隔アクセス及び制御、ならびに記録された映像及び音声データの安全な保管及び読み出しの実施を可能にするといった進んだ特色と機能とを提供する。 - 特許庁

The communication from the private network to the global network is received by the interface section 11 and the IP routing processing section 12 discriminates that the converted packet is transmitted from an interface section 10, the NAT processing section 102 of the interface section 10 applies NAT conversion to the packet, the packet is transmitted to a NAT global network by using the global address for a sender address.例文帳に追加

プライベートネットワークからグローバルネットワークへの通信はインタフェース部１１で受信され、ＩＰルーティング処理部分１２でインタフェース部１０からの送信と判断されると、インタフェース部１０のＮＡＴ処理１０２によってＮＡＴ変換され、グローバルアドレスを送信元アドレスとしてＮＡＴグローバルネットワークに送信される。 - 特許庁

The image imaging apparatus carries out a function of imaging an object image and outputting the image as image data; a function of recoding the image data as an image file; a function of connecting with an IP network; a function for data communication with an external device; and a communication mode setting function to transfer the image data to the external device.例文帳に追加

被写体像を撮像して画像データとして出力する機能と、画像データを画像ファイルとして記録する機能と、ＩＰネットワークに接続する機能と、外部装置とデータ通信するための機能と、外部装置へ画像データを転送するための通信モード設定機能とを画像撮像装置に搭載する。 - 特許庁

A distribution station comprises: a content server for storing audio contents; a management server for managing a audio content transmission schedule for each receiver; a distribution server for extracting the audio contents stored in the content server according to the transmission schedule and transmitting them to a predetermined address; and a transmission part for transmitting a audio file on an IP network.例文帳に追加

配信局は音声コンテンツを格納するコンテンツサーバと、音声コンテンツ送信スケジュールを送信先ごとに管理するマネイジメントサーバと、コンテンツサーバに格納された音声コンテンツを送信スケジュールに従って取出し所定の宛先に送信する配信サーバと、ＩＰネットワーク上に音声ファイルを送信するための送信部を有する。 - 特許庁

To shorten time necessary for acquiring location information of a mobile terminal which is the subject of location information acquisition and to provide location information services even when the mobile terminal is called or on standby by selectively using either of the DBM system or the TCP/IP system according to the type of the location information services.例文帳に追加

位置情報サービスの種類によって選択的にＤＢＭ方式又はＴＣＰ／ＩＰ方式のいずれかを使用することにより、位置情報取得対象の移動端末の位置情報の取得に要する時間を短縮させると共に、通話中，待機モードである場合にも位置情報サービスの提供を可能にする。 - 特許庁

When a wireless communication apparatus ST2 prints out data on a printer PRT associated with a communication channel different from a communication channel used by the apparatus ST2, the control unit 11 acquires an IP address of the printer PRT via the wireless repeater 12 as communication destination information of the wireless communication apparatus ST2.例文帳に追加

無線通信装置ＳＴ２が、使用中の通信チャンネルとは異なる通信チャンネルに関連づけられているプリンタＰＲＴに印刷を行う場合、制御ユニット１１は、無線通信装置ＳＴ２の通信先情報として無線中継装置１２を介して、プリンタＰＲＴのＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

The print management server 5 refers to print management information, determines print propriety of print data based on the user name contained in print data received from the client terminal unit 3 and the IP address acquired from the client terminal unit 3, and when determination is successful, makes the printer 9 print the print data.例文帳に追加

印刷管理サーバ５は、印刷管理情報を参照し、クライアント端末装置３から受信した印刷データに含まれるユーザ名とクライアント端末装置３から取得されたＩＰアドレスとに基づいて、印刷データの印刷可否を判定し、判定が成功した場合にプリンタ９に対して印刷データの印刷を実行させる。 - 特許庁

And IP addresses of the terminals are set in the respective contents parts by specification from a client terminal, the contents of the corresponding menu are distributed to the terminal in which the contents are specified according to a display request of the client terminal and the contents are partitioned and distributed to the desired terminal.例文帳に追加

そして、各コンテンツ部分にはクライアント端末からの指定によって端末機器のＩＰアドレスが設定され、クライアント端末の表示要求に従って対応するメニューのコンテンツが指定された端末機器に当該コンテンツが配信され、希望する端末機器にコンテンツを分配配信することができる。 - 特許庁

The radio communication terminal 10 operates respective first processors 14a, 13a, 12a, and starts respective second processors 14b, 13b, 12b to perform communication for hands-off to a hands-off destination AP, when the hands-off processing is required during IP communication with the hands-off source AP of the carrier ch=a in MAC=a.例文帳に追加

無線通信端末１０は、各第１の部１４ａ，１３ａ，１２ａを動作させて、ＭＡＣ＝ａで搬送波ｃｈ＝ａのハンドオフ元ＡＰとＩＰ通信中に、ハンドオフ処理が必要になると、各第２の部１４ｂ，１３ｂ，１２ｂを起動させて、ハンドオフ先ＡＰとの間でハンドオフのための通信を行う。 - 特許庁

A program guide server 102 holding the multicast addresses to be used for distributing the contents is provided, the multicast address of the desired contents is acquired by performing access from a program selection terminal 305 to the program guide server 102 via the IP network 200, and the desired contents are received by the home gateway 301 on the basis of the relevant multicast address.例文帳に追加

各コンテンツの配信に用いるマルチキャストアドレスを保持した番組表サーバ１０２を備え、番組選択端末３０５から番組表サーバ１０２にＩＰ網２００を介してアクセスして希望コンテンツのマルチキャストアドレスを取得し、当該マルチキャストアドレスに基づいてホームゲートウェイ３０１が希望コンテンツを受信する。 - 特許庁

An IP network communication system having a security function comprises a means for dividing a transmission data into a plurality of packets, a means for encrypting only part of a plurality of packets having been divided, with remaining packets being not encrypted, and a transmission means for transmitting the encrypted packet and the non-encrypted packets.例文帳に追加

セキュリティ機能を有するＩＰネットワーク通信システムであって、送信データを複数のパケットに分割する手段と、前記分割された複数のパケットの一部のパケットのみに暗号化を行い、残りのパケットは非暗号化とする手段と、前記暗号化されたパケットと非暗号化のパケットを送信する送信手段を、有する。 - 特許庁

At the time of delivering the broadcast packet of an ARP request to an IP address management device 3, an L2 packet transfer device 2 identifies whether the ARP request is issued from the user terminal connected to the subscriber line or issued from the device 5 for the services/management or a packet transfer device 4 and delivers it.例文帳に追加

Ｌ２パケット転送装置２はＡＲＰ要求のブローキャスト・パケットをＩＰアドレス管理装置３に渡す時に、ＡＲＰ要求が加入者線に接続された利用者端末から発せられたものか、サービス・管理用装置５またはパケット転送装置４から発せられたものかを識別して受け渡す。 - 特許庁

The data providing server 4 gets the user attribute data on the basis of the user attribute code stored in the IP address which is received when the data request is implemented, executes a specified process for content data related with the request by using the user attribute data, and transmits the processed content data to a user terminal 2.例文帳に追加

データ提供サーバ装置４が、データ提供要求と共に受信したＩＰアドレスに格納された利用者特徴コードを基に利用者特徴データを取得し、当該利用者特徴データを用いて要求に係わるコンテンツデータに所定の処理を施し、当該処理後のコンテンツデータを利用者端末装置２に送信する。 - 特許庁

Data transmitting and receiving are performed via radio waves between the respective indoor terminal equipment PC1-PC4 and an outdoor information repeater 11 (an access point for a wireless LAN which has IP address converting function and a cable modem are included), so that connection with internet is enabled from the respective terminal equipment PC1-PC4 via the CATV network.例文帳に追加

屋内の各端末装置ＰＣ１〜ＰＣ４と屋外の情報中継装置１１（ＩＰアドレス変換機能付き無線ＬＡＮ用アクセスポイントとケーブルモデムを内蔵）との間で無線によるデータ送受信を行うことにより、各端末装置ＰＣ１〜ＰＣ４からＣＡＴＶ網を介してインターネットへ接続することができる。 - 特許庁

At least one of many radio relay devices 100a to 100g, having collection and distribution functions, is connected with an internet connection system 130 and internet connection of the respective radio relay devices is performed by performing transfer of IP(Internet protocol) packets, using routing functions owned by each of the many radio relay devices in chain.例文帳に追加

集配信機能をもつ多数の無線中継器１００ａ〜１００ｇの少なくとも１つをインターネット接続システム１３０に接続し、それら多数の無線中継器各々がもつルーティング機能を利用したＩＰ（インターネットプロトコル）パケットの転送を連鎖的に行うことによって、各無線中継器のインターネット接続を行う。 - 特許庁

In a network system in which a plurality of node devices 103 to 110 participating in a peer-to-peer network 101 are respectively connected to the other side node device by designating the IP address of the other side node device so that data can be directly exchanged without using any server, a node device 103 stores an initial node address.例文帳に追加

ピアツーピアネットワーク１０１に参加している複数のノード装置１０３〜１１０の間で、相手ノード装置のＩＰアドレスを指定することによって該相手ノード装置と接続して、サーバを介さずにデータを直接交換することが可能なネットワークシステムにおいて、ノード装置１０３が初期ノードアドレスを保持する。 - 特許庁

If the information indicating the occurrence of the path fault is inputted, a C-plane processing unit 120 notifies refusal of novel call acceptance to UE under the control of the Node B 101 and requests transfer stop of data to be transferred from another Node B via an IP public network/user LAN/WAN 102.例文帳に追加

Ｃプレーン処理部１２０は、経路障害が生じた旨の情報が入力した場合には、Ｎｏｄｅ Ｂ１０１配下のＵＥへの新規呼受付の拒否を通知するとともに、ＩＰ公衆網／ユーザＬＡＮ／ＷＡＮ１０２を介して他のＮｏｄｅ Ｂから転送されるデータの転送停止を要求する。 - 特許庁

The communication controller 11 has a protocol conversion processing part 16 that performs protocol conversion from a protocol to be used for communication via the serial communication cable 15 to TCP/IP (transmission control protocol/Internet protocol), performs protocol conversion of monitoring information transmitted from the monitoring terminal 10 and transmits the information to a monitoring center 1 via the Internet 3.例文帳に追加

通信制御装置１１は、シリアル通信ケーブル１５を介した通信に用いるプロトコルからＴＣＰ／ＩＰへのプロトコル変換を行うプロトコル変換処理部１６を有しており、監視端末装置１０から送られてきた監視情報をプロトコル変換してインターネット３経由で監視センタ１へ送信する。 - 特許庁

In addition, the premise call control server 11 demultiplexes the SIP packet or the RTP packet multiplexed to the payload of the RTP packet received from the IP telephone network 3 via the network management session, and transmits the RTP packet and the SIP packet or the RTP packet separated from the RTP packet to the LAN 14.例文帳に追加

また、構内呼制御サーバ１１は、網管理セッションを介してＩＰ電話網３から受信したＲＴＰパケットのペイロードに多重化されているＳＩＰパケットまたはＲＴＰパケットを分離して、このＲＴＰパケットおよびこのＲＴＰパケットから分離したＳＩＰパケットあるいはＲＴＰパケットを、ＬＡＮ１４に送信する。 - 特許庁

When a voice packet loss exceeds a prescribed value during telephone conversation, radio IP telephone sets 12a to 12d having a plurality of codecs gradually switch to a lower correspondence bit rate, and when there is no lower correspondence bit rate, a transfer request to a preset transfer destination is performed.例文帳に追加

複数のコーデックを有する無線ＩＰ電話機１２ａ〜１２ｄは、通話中の音声パケットのロスが所定値を越えた場合、より対応ビットレートが低いコーデックに段階的に切り替え、より対応ビットレートが低いコーデックがない場合は、予め設定された転送先への転送要求を行う構成とする。 - 特許庁

This determination is made on the basis of a size of padding to be padded to segmenting the transmission unit PDCP PDU into a plurality of transmission units RLC PDU with a prescribed size by an RLC 22 when the transmission unit PDCP PDU whose IP header part is compressed is transmitted to the RLC 22 without modification.例文帳に追加

この判断は、ＩＰヘッダ部を圧縮した送信ユニットＰＤＣＰ ＰＤＵをそのままＲＬＣ２２に送信した際に、ＲＬＣ２２において送信ユニットＰＤＣＰ ＰＤＵを所定サイズの複数の送信ユニットＲＬＣ ＰＤＵにセグメント化するために充填されることになるパッディングのサイズに基づいて行う。 - 特許庁

A scheduler 322 estimates the traffic situation in the neighboring router on the basis of the delay time, generates the estimated result and controls reading and a reading amount of IP packets by priority from a plurality of queues 317-1 to 317-n by priority on the basis of the estimated result.例文帳に追加

スケジューラ３２２は、前記遅延時間に基づいて前記隣接ルータ装置におけるトラヒック状況を推測して推測結果を生成し当該推測結果に基づいて複数の優先度別のキュー３１７−１〜３１７−ｎからの前記ＩＰパケットの優先度別の読み出し及び読み出し量を制御する。 - 特許庁

Since printing is started when the front end part Pf of the print sheet P is located in the rear of a nozzle #1, an image can be printed on the print sheet P up to the end without making a blank at the front end part Pf by ejecting an ink drop Ip from each nozzle regardless of where the nozzle is located above the print sheet or not.例文帳に追加

印刷用紙Ｐの前端Ｐｆがノズル＃１よりも後にあるときに印刷を開始するので、ノズルが印刷用紙上にあるか否かを問わずに各ノズルからインク滴Ｉｐを吐出すれば、印刷用紙Ｐの前端部Ｐｆに余白を作ることなく端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

An optimum current range IP as the range of a current I capable of efficiently charging/discharging a battery when it is at a temperature T and in a condition of SOC, by using the input temperature T and SOC of the battery, is obtained previously by an experiment or the like and set by reading from a map left as stored in a ROM (S100, S110).例文帳に追加

入力したバッテリの温度ＴとＳＯＣとを用いて、バッテリが温度ＴとＳＯＣの状態のときに効率よく充放電できる電流Ｉの範囲としての最適電流範囲ＩＰを、予め実験などにより求めてＲＯＭに記憶しておいたマップから読み出して設定する（Ｓ１００，Ｓ１１０）。 - 特許庁

To flexibly perform reception service by a plurality of groups of reception terminals in accordance with the traffic states, to prevent generation of an incomplete call, recall and to prevent drop in connection service regarding a call center reception service system for performing reception of reserved tickets, etc., via a telephone network or an IP (Internet protocol) network by the plurality of reception terminals.例文帳に追加

電話網及びＩＰ網を介するチケット予約申込み等の受付けを複数の受付端末により行うコールセンタ受付けサービスシステムに関し、トラフィック状況に合わせて複数の受付端末群で受付けサービスを柔軟に行い、不完了呼、再呼の発生を防ぎ、接続サービスの低下を防ぐ。 - 特許庁