「If it is」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is lower than a first prescribed voltage, the initial invalid capacity is not added but is ignored.例文帳に追加

充電開始電圧が第１設定電圧よりも低いときに、最初に充電される初期無効充電容量を加算しないで無視する。 - 特許庁

If the moving time is smaller than a previously set time, it is determined that the processing liquid reservoir tank 20 is empty.例文帳に追加

この移動時間が予め設定された設定時間よりも小さい場合には処理液貯留槽２０が空状態であると判定する。 - 特許庁

If there were a difference between these positions, it is determined that a focus operation knob 90 is operated, then, the focus control is switched to the MF control.例文帳に追加

もし、これらの位置に差が生じた場合には、フォーカス操作ノブ９０の操作が行われたと判断され、ＭＦ制御に切り替わる。 - 特許庁

If it is determined that there is a following printing job, the rotation of the motor is started when the temperature of the heat roller reaches TP1.例文帳に追加

後続印刷ジョブが存在すると判断される場合には、加熱ローラの温度がＴＰ１となったときにモータの回転を開始させる。 - 特許庁

When a copy inhibition program is recorded, it is recorded while being encrypted on a main RAM 21 if the SD card 41 is not set.例文帳に追加

また、コピー禁止番組を録画する際、ＳＤカード４１が装着されていない場合、本体ＲＡＭ２１に暗号化して録画する。 - 特許庁

Since the driver frequently keep constant after the operation stroke is increased, it is not hindered even if the pressure intensifying control valve is made to the closed state.例文帳に追加

運転者は、操作ストロークを増加させた後一定に保つことが多いため、増圧制御弁を閉状態としても差し支えない。 - 特許庁

To provide a duct which is excellent in constructibility, and which is excellent in its shape retentivity even if it is exposed to a high temperature for a long period of time.例文帳に追加

施工性に優れ、かつ長時間高温にさらされた場合であってもその形状保持性に優れるダクトを提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL element easily manufactured in which a luminance is high and a stable performance is offered even if it is repeatedly used.例文帳に追加

輝度が大きいと共に繰り返し使用しても安定した性能を発揮し、製造が容易な有機ＥＬ素子を提供すること。 - 特許庁

If memory access is requested, in the memory access control device, it is determined whether the requested memory access is a write transaction or not (S11, S12).例文帳に追加

メモリアクセス制御装置においては、メモリアクセスの要求があった場合、ライトトランザクションであるか否かを判定する（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

If it is determined that the data transmission is not successful, a frequency hopping phase is changed and the relevant data are transmitted again.例文帳に追加

そして、前記データの送信が失敗したと判定された場合には、周波数ホッピング位相を変更して当該データを再送信する。 - 特許庁

The display color of the small streets is made into a color which is not discriminatable, if it is seen through the color filter parts 21a by the color of the same.例文帳に追加

細街路の表示色を、色フィルタ部２１ａを通して見ると色フィルタ部２１ａの色により識別できない色にする。 - 特許庁

If there is no default filename, then the default filename is set to file, otherwise it is unchanged. 例文帳に追加

デフォルトファイル名が設定されていない場合、デフォルトファイル名はr fileに設定されます。 それ以外の場合では、デフォルトファイル名は変更されません。 - JM

If a cut point is detected or number of frames in a frame number storage section 32 exceeds a prescribed value, it is determined that the update is required.例文帳に追加

もし、カット点が検出されるか、フレーム数記憶部３２内のフレーム数が一定値を超えると更新が必要と判断される。 - 特許庁

To the contrary, Gohyakumangoku, which is good for fruity finishing, has a comparatively small grain and, therefore, if it is polished up to 35%, there is a risk that the grains will be crushed. 例文帳に追加

逆にフルーティな仕上がりに強い五百万石は粒が小ぶりであるため、35％まで削ると砕けてしまう恐れが大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the part looking down into the izutsu, 'the section where she says, "how dear to see, even if it's myself how dear it is to see," is sometimes said as kenyou (to read things as is in waka) of yin yang' 例文帳に追加

井筒をのぞきこむ部分に関して、「みればなつかしや我ながらなつかしやと云所に陰陽の見樣といふ事あり」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the optionalinitializer is present, it is placed before the items of the sequence in the calculation, and serves as a default when the sequence is empty.例文帳に追加

オプションの initializerが存在する場合、計算の際にシーケンスの先頭に置かれます。 また、シーケンスが空の場合には標準の値になります。 - Python

After this, if it is determined that the bed temperature is a reference temperature T3 or higher, the intermittent operation is started again (Step 118).例文帳に追加

その後、吸着材床温が基準温度T3以上であると判別された場合には、エンジン間欠運転を再開する（ステップ１１８）。 - 特許庁

An entry preparation request for allocating a global address to the private address for the NAT apparatus 30 is made by using the private address if it is stored in the private address cache 11b, and if it is not stored in the cache, the request is made by acquiring it by inquiry to the DNS server 21.例文帳に追加

ＮＡＴ装置３０に対するプライベートアドレスへのグローバルアドレスを割り当てるエントリ作成要求は、プライベートアドレスキャッシュ１１ｂにそのプライベートアドレスが保存されていればそれを用いて行い、保存されていなければ、ＤＮＳサーバ２１への問い合わせにより取得して行う。 - 特許庁

If it is not a valid card, the ID card read from the card is transmitted to the host computer to confirm the validity of the card again; and if it can be confirmed that it is a valid card as the result, commodities are sold and data indicating the validity of card is updated.例文帳に追加

しかし、有効なカードでなかった場合は、カードから読み取ったＩＤコードをホストコンピュータ１に送信して、当該カードの有効性を再確認し、その結果、有効なカードであると確認できた場合は、商品の販売を行うとともにカードの有効性を示すデータを更新する。 - 特許庁

Thus, if a page number printing function or a title printing function is used, it is possible to print output each copy by adding a serial page number or a title to it and, if the number of copies to be print outputted is specified, it is possible to print output the specified number of copies with plural picture data file specified as a copy.例文帳に追加

したがって、ページ番号印字機能やタイトル印字機能を使用すれば、各部毎に通しページ番号やタイトルを付して印字出力することができ、印字出力する部数を指定すれば、ファイル指定された複数の画像データを１部として、指定した部数分印字出力できる。 - 特許庁

Namely, it is determined that it is normal if the logic is satisfied by the motor power supply voltage, the motor right terminal voltage, and the motor left terminal voltage fetched by the CPU 7, and it is abnormal if they are contrary to the logic.例文帳に追加

｜モータ電源電圧−モータ右端子電圧−モータ左端子電圧｜＞Ｖ1 即ち、ＣＰＵ７に取り込んだモータ電源電圧、モータ右端子電圧、及びモータ左端子電圧によって上記ロジックが成立すれば正常であり、上記ロジックから外れた時は異常と判定される。 - 特許庁

If they are traces made at the beginning, it proves that Kameishi is an unfinished product, or if it was broken in later years, the original stone might be much taller than the present one. 例文帳に追加

もし当初から残された跡だとすれば亀石は未完成品であるとの証拠にもなり、後世に割られたとしたら本来は現在よりもかなり高さのある石だった可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the widget does not currentlyown the selection either because it lost the selection or because it never had the selection to begin with, XtDisownSelection does nothing.After a widget has called XtDisownSelection, its convert procedure is not called even if a request arrives later with a timestamp during the period that this widget owned the selection.例文帳に追加

既にセレクションを失っているか、最初からセレクションを所有していないためにそのウィジェットが現在セレクションを所有していない場合には、XtDisownSelectionは何もしない。 - XFree86

When the relation Ta being larger than Tb is kept, even if this restarting operation is carried out, it is determined that irregular state in operation is generated, while the bypass control valve is being kept closed, combustion is stopped and this is notified to the user again (S10, S11).例文帳に追加

それでもＴa＞Ｔbであれば、バイパス制御弁が閉じたまま作動異常が生じていると判定し、燃焼を停止して再度ユーザに報知する（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

It works as a bladeless diffuser if the vane 7 is stored completely, and as a blade-equipped diffuser if the vane 7 is protruded to the maximum, so that the arrangement is equipped with the merits of the two.例文帳に追加

可動羽根７を完全格納すれば羽根無しディフューザ、可動羽根７を最大突出させれば羽根付きディフューザとなるので、両者の長所を兼ね備えることができる。 - 特許庁

That is, suspend accounting if 2% or less space is free; resume it if 4% or more space is free; consider information about amount of free space valid for 30 seconds. 例文帳に追加

つまり、空き領域が 2% 以下になるとログ記録を一時停止し、空き領域が 4% 以上となったときに再開する。 空き領域についての情報は 30 秒間有効である点に注意すること。 - JM

The second column is the batchcount: the maximum number of free objects in the global cache that will be transferred to the per-CPU cache if it is empty, or the number of objects to be returned to the global cache if the per-CPU cache is full. 例文帳に追加

二番目のカラムはバッチカウント、すなわち per-CPU キャッシュが空だったり一杯だったりした場合に、グローバルなキャッシュと受け渡しできるフリーなオブジェクトの最大数である。 - JM

The result is True if the string is the name of one of the object's attributes, False if not.(This is implemented by calling getattr(object,name) and seeing whether it raises an exception or not.)例文帳に追加

文字列がオブジェクトの属性名の一つであった場合 True を、そうでない場合 False を返します(この関数は getattr(object, name) を呼び出し、例外を送出するかどうかを調べることで実装しています)。 - Python

In many environments, this level of security is not a concern, but if it is ,you need to know the exact semantics of the particular authorization data to know if this is actually a problem.例文帳に追加

多くの環境ではこれほどのセキュリティ水準は必要ないが、必要ならば特定の認証データの正確な意味を知っておき、実際に問題になるかどうかを知る必要がある。 - XFree86

By this method, it is possible to search a desired image even if a plurality of images are photographed in a day.例文帳に追加

これにより、１日に複数の画像を撮影した場合にも、所望の画像を検索することができる。 - 特許庁

To realize a nozzle plate excellent in an ink repellency and discharge stability even if it is cleaned repeatedly.例文帳に追加

クリーニングを繰り返しても撥インク性、吐出安定性が良好なインクジェットヘッド用ノズルプレートを実現する。 - 特許庁

If it is registered, the server device requests a storage service to perform storage processing of the document information.例文帳に追加

ここで、登録されていると判断した場合は、ストレージサービスに文書情報の保存処理を依頼する。 - 特許庁

Further, if the design of the stone lantern is changed, it can be applicable also for lighting or the like other than accessories of a gravestone.例文帳に追加

又、石灯籠のデザインを変えれば墓石の付属品以外の照明等にも応用できる。 - 特許庁

If it is provided at a position remote from a basement wall face of a building, a preferable dry area can be formed.例文帳に追加

建物の地下室壁面と離れた位置に設ければ、好適なドライエリアを形成させることができる。 - 特許庁

To provide a connector easy to manufacture, capable of preventing a short circuit even if it is for a microphone with small diameter.例文帳に追加

小径マイクロホン用のものであっても短絡を防止でき、作製が容易なコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium or the like for which access can be performed without failure even if it is a reproduction exclusive apparatus.例文帳に追加

再生専用装置であっても失敗なくアクセスすることが可能な記録媒体等を提供する。 - 特許庁

In S7, if it is decided that the eyes are open for the entire face portions, the process proceeds to S8.例文帳に追加

Ｓ７では、全ての顔部分について目が開いていると判断された場合はＳ８に移行する。 - 特許庁

To provide a micro nano structure simply manufacturable and driven easily even if it is miniaturized.例文帳に追加

容易に作製することができ、小型化しても駆動が容易である、マイクロ・ナノ構造体を提供する。 - 特許庁

Even if the cache data in a prescribed section area are erased, it is not necessary to rearrange the section areas.例文帳に追加

所定の区画領域のキャッシュデータが消去されても、区画領域の再配置を行う必要がない。 - 特許庁

Besides, even if the condition on the system side changes rapidly, it is possible to eliminate consideration of a task switching cycle of the microcomputer.例文帳に追加

また、システム側の状態変化が早くても、マイコンのタスク切り替え周期を考慮する必要がない。 - 特許庁

To provide a composite structural member high in rigidity even if it is thin, and easily attachable to a fixed object.例文帳に追加

薄くても剛性が高く、固定対象に容易に取り付けられる複合構造部材を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that effectively cools the rotary electric machine even if it is placed under a high-temperature environment.例文帳に追加

回転電機において、高温環境下に置かれても効果的に冷却する構成を開示する。 - 特許庁

To provide a screw member which can retain sufficient strength even if it is used so as to be screwed in by rotary driving with a power tool.例文帳に追加

電動工具で回転駆動してねじ込むように使用されても、十分な強度を保つ。 - 特許庁

To obtain projection video in an optimum lightness display state even if it is dark in the circumference.例文帳に追加

周囲が暗くなくとも、投射映像の明るさを最適な表示状態とすることができるようにする。 - 特許庁

If (flow of N2/flow of CF4) is less than 1, it will cause etching stop, and deep etching will be unable.例文帳に追加

（Ｎ_２の流量／ＣＦ_４の流量）が１未満であると，エッチングストップを起こし，深くエッチングできない。 - 特許庁