「In Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and securely paste a check sheet or to make deficiency such as peeling of the inspection sheet hardly occur in a board case for a game machine with the check sheet pasted to the front surface of the board case.例文帳に追加

検査シートを前面に貼付する遊技機用基板ケースにおいて、検査シートを容易にかつ確実に貼り付けできるようにし、または剥がれ等の不具合を発生し難くする。 - 特許庁

When the result of the processing S4 is Yes, resistance check is not operated (S5), and in the other case, a resistance check is operated, and whether or not the connection is a serial configuration is determined (S6).例文帳に追加

処理Ｓ４のＮｏで、抵抗検査を行う設定し、接続が直列構成か否かを判定（Ｓ６）、処理Ｓ６のＹｅｓで、抵抗値の総和でノード間抵抗値を算出（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a bubble generator for a bathtub capable of preventing foreign matter from being caught in a check valve, capable of reliably preventing water leakage caused by failure of the check valve and having a simple structure.例文帳に追加

逆止弁に異物が噛みこむことが少なく、逆止弁不良に起因する水漏れを確実に防ぐことができ、かつ構造簡単な浴槽用気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a means which allows a desired three-person check to be performed, without the need for manual operation in an entering/exiting management system which has two functions of a two-person check and an anti-pass back function.例文帳に追加

2人照合機能とアンチパスバック機能の2つの機能を有している入退出管理システムにおいて、人手を介することなく、所望の3人照合を可能とする手段を得ること - 特許庁

To provide a train control device capable of achieving a safe train operation in closed sections including an incomplete visual check region X where a visual check of a preceding train can not be performed.例文帳に追加

先行列車の視認ができない視認不良領域Ｘを含む当該閉そく区間において、安全な列車運転を実現し得る列車制御装置を提供する。 - 特許庁

To acquire personal authentication information for authenticating an individual user himself (or herself) intending to use a check and to effectively output the personal authentication information in order to prevent the illegal use of the check.例文帳に追加

小切手の不正使用を防止すべく、小切手を利用する利用者個人を認証するための個人認証情報を取得し、これを効果的に出力することを目的としている。 - 特許庁

To provide a glass plate transporting device f structure possible to check the whole surface of a glass plate in a check section by preventing the meandering of the glass plate during movement, while restricting the adhesion of dirty to the glass plate and damage to the glass plate.例文帳に追加

ガラス板に汚れや傷が発生しにくく、移動中のガラス板が蛇行するようなこともなく、検査部でガラス板の全面検査ができるガラス板搬送装置を提供する。 - 特許庁

A pin member 47 is inserted into this non-through hole 45, and the protrusion 44 of the check valve 40 is allowed to abut on an opening of an installing hole 34 in a state of holding the check valve 40.例文帳に追加

この非貫通孔４５内にピン部材４７を挿入し、逆止め弁４０を保持した状態で、逆止め弁４０の膨出部４４を取付孔３４の開口に当接させる。 - 特許庁

A check processing part 08 checks this layout definition data against the restriction set in style guide restriction information DB11 to check the layout of the screen document file 01.例文帳に追加

チェック処理部０８は、このレイアウト定義データをスタイルガイド制約情報ＤＢ１１に設定する制約と突き合わせることによって画面帳票ファイル０１のレイアウトをチェックする。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR REDUCING PARITY BIT-WIDTH FOR CHECK BIT AND SYNDROME GENERATION OF DATA BLOCK THROUGH USE DUE TO ADDITIONAL CHECK BIT TO INCREASE NUMBER OF MINIMUM WEIGHTED CODE IN HAMMING CODE H-MATRIX例文帳に追加

ハミングコードＨ行列における最小重み付けコード数を増やすべくチェック・ビットのパリティビット幅および追加チェック・ビットの使用によるデータブロックの症候群発生を減らす技術 - 特許庁

The coefficient management unit 105e sequentially outputs corresponding sets of coefficients in accordance with the order of waveform distortion states until the result of the check by the lock status check unit 105d becomes "locked".例文帳に追加

係数管理部１０５ｅは、ロックステータスチェック部１０５ｄによるチェック結果が“ロック”となるまで、波形歪み状態の順序に従って対応する係数の組を順次出力する。 - 特許庁

To provide arts to enable improvement of the operation feeling of a door after relieving an impact during operation of a door check, in the door check of a vehicle to hold the door at a given opening.例文帳に追加

ドアを所定開度に保持する車両のドアストッパにおいて、ドアストッパ作動時の衝撃を緩和した上で、ドアの操作フィーリングを向上することができる技術を提供する。 - 特許庁

The check means 33 is a means to check whether a moving route assigned by the moving coordinate assigning means 31 is situated in a loader moving area stored at a moving area setting means 32.例文帳に追加

チェック手段３３は、移動座標指定手段３１に指定された移動経路が可動エリア設定手段３２に記憶されたローダ可動エリアにあるか否かをチェックする手段である。 - 特許庁

The check code is calculated on the basis of the DB block in the file 2f according to the position information stored in the storage part (2c).例文帳に追加

前記記憶部に格納された位置情報に応じ、ファイル２ｆにおけるＤＢブロックに基づいてチェックコードを計算する（２ｃ）。 - 特許庁

Additional calculation results are stored in the auxiliary memory means 102 and employed as precalculation values in next time calculation of the check node.例文帳に追加

その付加計算結果は補助メモリ手段１０２に格納され、次回のチェックノードの計算に事前計算値として用いられる。 - 特許庁

A display device 1 is provided with a door 11 and a clerk in charge comes in and goes out to check the maintenance of a cleaning unit 17.例文帳に追加

表示装置１には扉１１が設けられており、係員が出入りして清掃ユニット１７の保守点検を行う。 - 特許庁

For a record existing in the inventory check data but not existing in the hospital inventory table, an abnormal inventory state is recognized and return processing is performed.例文帳に追加

病院在庫テーブルにないのに棚卸データにあるレコードは、異常在庫状態であると認識し、返品処理を行う。 - 特許庁

A column parity check symbol in generated by using a symbol from a selected column in an interleave type code word.例文帳に追加

本発明によれば、インターリーブ型符号ワードにおける選択した列からの記号を使用して列パリティ検査記号を発生する。 - 特許庁

A current home page 21, current check information of signature information in the current home page 21 are stored in an electronic information storage part 24.例文帳に追加

カレントホームページ２１とカレントホームページ２１の署名情報であるカレントチェック情報とを電子情報記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

The user writes a check mark in the hidden item in writing information on a business form 3a for an electronic pen by an electronic pen 10.例文帳に追加

利用者は、電子ペン１０により電子ペン用帳票３ａに記入する際、隠し項目にチェックマークを記入する。 - 特許庁

To prevent an increase in a processing time by an increase in the number of transactions and import data while performing a data check.例文帳に追加

処理件数の増大による処理時間の増大を防止してデータチェックを行いながらデータを取り込むことを可能とする。 - 特許庁

The check-in device registers the identification number of an easy card and the reservation information in a passenger list, and issues a card terminal.例文帳に追加

チェックイン装置は、簡易カードの識別番号と予約情報を搭乗者リストに登録するとともに、カード端末を発行する。 - 特許庁

The nutrition check, hair mineral inspection and advice for nutrient factors are performed in combination to prepare supplements rich in nutrition and richly containing mineral components.例文帳に追加

栄養チェック、毛髪ミネラル検査、栄養素アドバイスを併用し、栄養性に富み、ミネラル成分も多く含むサプリメントを調製する。 - 特許庁

To effectively shorten a required time for check-in in equipment protecting a copyright of a content such as NetMD equipment.例文帳に追加

ＮｅｔＭＤ機器のようなコンテンツの著作権を保護する機器におけるチェックインの所要時間を効果的に短縮する。 - 特許庁

A check sheet writing part 653 write a result in a test result column based on the comparison result in the comparison part 652.例文帳に追加

チェックシートファイル書き込み部６５３は、比較部６５２の比較の結果に基づいて、試験の合否欄に合否結果を書き込む。 - 特許庁

This check system includes a writing device writing information in an integrated circuit and a management device storing identification information in advance.例文帳に追加

照合システムは、集積回路に情報を書き込む書込装置と、識別情報を予め記憶する管理装置を備える。 - 特許庁

The check sheet is excellent in simplicity because the writing instruments such as a pencil and a ball-point pen are not required as in the case of the conventional questionnaire.例文帳に追加

従来の問診表のように鉛筆やボールペンなどの筆記用具を必要とすることがなく、簡便さに優れる。 - 特許庁

To check collision by a CAD device or the like even in the case that parts are mounted on a printed circuit board in different processes.例文帳に追加

プリント配線板に異なる工程で部品を実装する場合でも、ＣＡＤ装置等による侵害有無のチェックを可能にする。 - 特許庁

To efficiently develop a high quality product by appropriately selecting check items in the case of a design deliberation in a design state.例文帳に追加

設計段階における設計審査の際のチェック項目を適切に選択して、高品質の製品を効率よく開発する。 - 特許庁

In the coding process of the coding section 16, a check symbol for error correction is generated and stored in a storage section 20.例文帳に追加

符号化部１６の符号化過程では、誤り訂正用の検査記号を生成され、この検査記号は記憶部２０に記憶される。 - 特許庁

Each check pad is arranged in the area except the mounting area of the electronic component 1 in the front face of the printed circuit board.例文帳に追加

各チェックパッドは、プリント配線基板の表面における電子部品１の実装領域以外の領域に配置されている。 - 特許庁

A transparent pipe is provided inside a head in a direction being the same as that of a swing in order to check whether a putting motion is the movement of the head based on the pendulum theory or not.例文帳に追加

このヘッドスピードを得る簡単な方法としてパターと腕を一体にした振り子式パッティングが適している。 - 特許庁

Accordingly, a floor supervisor can check the business information updated in real time in the backyard without returning to its own desk.例文帳に追加

これにより、売り場責任者が、リアルタイムに更新される営業情報を、自席に戻ることなくバックヤードにて見ることができる。 - 特許庁

The user writes a check mark in the hidden item in writing information on a business form 3a for an electronic pen by an electronic pen 10.例文帳に追加

利用者は、電子ペン１０により電子ペン用帳票３ａに記入する際、隠し項目にチェックマークを記入する。 - 特許庁

(Note) The following classification is used for large shareholding reports in accordance with the stages of investigation and check outlined in this report. 例文帳に追加

（注）本報告書では、大量保有報告書等について、調査・確認の段階に応じて以下の区分を採用している。 - 金融庁

The relevant division that has received the inquiry shall check whether it is appropriate to reply thereto in light of (i) and (iii) below in particular. 例文帳に追加

照会書面を回付された後は、担当課室において、回答を行う事案か否か、特に、以下①ないし③について確認し、 - 金融庁

To easily check incorrect definition/design of the number of uses of register variables in designing the register variables and in program automatic creation.例文帳に追加

レジスタ変数の設計およびプログラム自動作成に、レジスタ変数の使用数の誤った定義／設計のチェックを容易にする。 - 特許庁

In the login device, whether or not to leave a login history can be set in a check box 1003 or the like at the time of a login operation for each user.例文帳に追加

このログイン装置は、ユーザ毎にログイン履歴を残すか否かをログイン操作時のチェックボックス１００３〜設定可能である。 - 特許庁

The refuse bag carried in by a user is thrown in a check chamber 45 of a refuse bag checking device 30 and is photographed with a camera 47.例文帳に追加

ユーザが持ち込んだごみ袋は、ごみ袋検査装置３０の検査室４５内に投入され、カメラ４７により撮影される。 - 特許庁

The path presence check means checks if the respective paths in the path conversion candidate are present in list information.例文帳に追加

前記パス存在チェック手段は、当該パス変換候補内の各パスについて前記リスト情報内に存在するかをチェックする。 - 特許庁

Liquid in the liquid tank opens the check valve by liquid level drop due to scatter of liquid and liquid is refilled in the gun cylinder.例文帳に追加

液体の飛散による液位低下により、液槽の液体は逆止弁を押し開き、砲筒に液体を再度充填する。 - 特許庁

By subtracting remaining fuel quantity in a fuel tank 15 at the time point when a vehicle passes a check point in a course to the destination, from the remaining fuel quantity in the fuel tank 15 at the time point when the vehicle passes a previous check point in the course, fuel consumption is calculated for the section before the check point (referred to as evaluation section, hereinafter) where the vehicle passes.例文帳に追加

目的地への経路の経由地を車両が通過した時点の燃料タンク１５の燃料残量を、その経由地の手前の経由地を車両が通過した時点の燃料タンク１５の燃料残量から引くことにより、車両が通過した経由地の手前の区間（以下、評価区間と称す。）における消費燃料を算出する。 - 特許庁

A check mark is inputted in the image selecting column 72 to select the printing of the image file corresponding to the thumbnail displaying part 71, and a check mark is inputted in the reprint selecting column 73 to select the reprinting of the order sheet 70.例文帳に追加

画像選択欄７２をチェックすることにより、サムネイル表示部７１に対応した画像ファイルの印刷を選択し、再印刷選択欄７３をチェックをすることにより、オーダーシート７０の再印刷を選択する。 - 特許庁

A blank frame judger 132 fitted with a check character activates a hit signal S3 in case that it judges that inner image data S1 outputted from an input buffer memory 131 are in blank frames fitted with check characters.例文帳に追加

チェックキャラクタ付きブランクフレーム判定部１３２は、入力バッファメモリ１３１から出力された内部画像データＳ１がチェックキャラクタ付きブランクフレームであると判定した場合は、ヒット信号Ｓ３を活性化する。 - 特許庁

A first check valve 21 is arranged in a passage between the first fluid inlet 11 and the fluid outlet 13, and a second check valve 22 is arranged in a passage between the second fluid inlet 12 and the fluid outlet 13.例文帳に追加

第１流体入口１１と流体出口１３との間の流路内に第１チェック弁２１を設け、且つ、第２流体入口１２と上記流体出口１３との間の流路内に第２チェック弁２２を設ける。 - 特許庁