「In Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

One check valve 4 for sealing the passage 32 tightly is provided in the accommodation space 33, and the air in the upper space 14 can flow into the lower space 15 by passing through the passage 32 with the check valve 4.例文帳に追加

収容空間３３内には通路３２を密封するための逆止弁４が一つ設けてあり、逆止弁４により上空間１４にあるエアーが通路３２を通過して下空間１５へ流入可能になる。 - 特許庁

In a third step S3, the memory check circuit performs memory check for an image area and the processor performs start-up processing of a system program on the basis of the system program data written in the storage area.例文帳に追加

第３ステップＳ３として、メモリチェック回路により、イメージ領域についてメモリチェックを行うとともに、プロセッサにより、格納領域に書き込まれたシステムプログラムデータに基づいて、システムプログラムの起動処理を行う。 - 特許庁

At a contents request from the client terminal 4, the server selects contents set in a contents selection table 14 according to the result of the authentication check in the user check result table 13 and sends the contents to the client terminal 4.例文帳に追加

またクライアント端末４からコンテンツ要求を受けて、利用者チェック結果テーブル１３上の認証チェックの結果に応じてコンテンツ選択テーブル１４に設定されるコンテンツを選択し、クライアント端末４へ送信する。 - 特許庁

A check valve provided at an exhaust port is normally open, N_2 gas and the O_3, O^* containing gas fed in the reaction container are discharged through the check valve after circulating in the reaction container.例文帳に追加

なお、排気口に設けられた逆止バルブは、常時開状態とされており、反応容器内に供給されたＮ_２ガスおよびＯ_３，Ｏ^＊含有ガスは、反応容器内を循環した後、逆止バルブを通って排出される。 - 特許庁

To provide a display screen configuration device to check an input value check without requiring a mechanism for checking an input value, in each screen component described in a non-object language.例文帳に追加

非オブジェクト言語で記述された画面部品において、画面部品ごとに入力値のチェック等を行う機構を用意しなくても、入力値チェック等を実行できるような表示画面構成装置を提供する。 - 特許庁

Check valves 24 and 28 for controlling an outflow of the hydraulic oil from the hydraulic motor 8 are provided to a pair of supply and discharge channels 102 and 104 in the case of stopping and, at the same time, throttles 26 and 30 are provided in parallel to the check valves 24 and 28.例文帳に追加

一対の給排流路１０２，１０４に停止時に油圧モータ８からの流出を規制するチェック弁２４，２８を介装すると共に、チェック弁２４，２８と並列に絞り２６，３０を設けた。 - 特許庁

To mount a check valve in a specified position in the arrangement that a mounting hole is formed in the head cover of an engine for mounting of the check valve, wherein the sealing performance of the mounting part is well secured, even in case the mounting part has a poor dimensional accuracy or in case the head cover has a small plate thickness.例文帳に追加

エンジンのヘッドカバーに取付穴を形成してこの取付穴にチェックバルブを取り付けるものにおいて、この取付部の寸法精度が悪い場合やヘッドカバーの板厚が薄い場合でも、この取付部のシール性を確保してチェックバルブを所定位置に取付け可能にする。 - 特許庁

To provide a subordinate water feeding device of an endoscope in which a check valve unit can be inserted into a check valve unit attaching hole and easily attached without damaging an O ring for sealing mounted on the body part of the check valve unit.例文帳に追加

逆止弁ユニットを逆止弁ユニット取り付け孔に差し込んで取り付ける際に、逆止弁ユニットの胴部に装着されているシール用のＯリングを損傷することなく、容易に取り付けることができる内視鏡の副送水装置を提供すること。 - 特許庁

(3) With regard to the application of the provision of the preceding paragraph, when the provision of paragraph (1) of Article 24 of the Act applies to local public officers, "a check" referred to in item (i) of the preceding paragraph shall be replaced with "a check or a check issued by the local public entity concerned". 例文帳に追加

３　地方公務員に関して法第二十四条第一項の規定が適用される場合における前項の規定の適用については、同項第一号中「小切手」とあるのは、「小切手又は地方公共団体によつて振り出された小切手」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A standard check component 14 is configured to extract data from the task table 11 and the relevant master table 12, and to verify whether or not the check specifications are satisfied about each data item of each table included in the task table 11 by referring to the check item table 13.例文帳に追加

標準チェック部品１４は、業務テーブル１１と関連マスタテーブル１２からデータを抽出し、チェック項目テーブル１３を参照して、業務テーブル１１に含まれる各テーブルの各データ項目について、チェック仕様を満たすか否かを検証する。 - 特許庁

In this case, a path different from a path between the computer used by a user and the storage is used for communication between the virus check server and the storage so that it is possible to prevent the communication speed of the computer or the speed of disk access from being deteriorated even when the virus check server executes virus check.例文帳に追加

このとき、ウイルスチェックサーバとストレージとの間の通信には、ユーザが使用するコンピュータとストレージとの間の経路とは異なる経路を用いるため、ウイルスチェックサーバがウイルスチェックを実行しても、コンピュータの通信速度やディスクアクセス速度は低下しない。 - 特許庁

When an air-discharge valve 21 of an operation vapor discharge port 13 is opened, the air-feeding valve 20 of the operation vapor introduction port 11 is closed and the force-feed side check valve 75 is closed, the filling side check valve 73 is opened before the flow-in side check valve 60 is opened.例文帳に追加

作動蒸気排出口１３の排気弁２１が開かれ作動蒸気導入口１１の給気弁２０が閉じられ圧送側逆止弁７５が閉じられたときに流入側逆止弁６０に先立って注水側逆止弁７３が開かれる。 - 特許庁

The medical device is equipped with the check valve or the shut-off valve in the inside, wherein a first casing part to mount the check valve or the shut-off valve inside and a second casing part which is connected to the first casing part at the inflow side of the check valve or the shut-off valve are made as separate parts.例文帳に追加

内部に逆止弁あるいは閉止弁を備えた医療用具であって、逆止弁あるいは閉止弁を内部に取り付ける第１ケース部と、逆止弁あるいは閉止弁の流入側で第１ケース部と接続する第２ケース部とが、別部品である。 - 特許庁

When an air-discharge valve 21 of an operation vapor discharge port 13 is opened, the air-feeding valve 20 of the operation vapor introduction port 11 is closed, and the force-feed side check valve 61 is closed, the filling side check valve 68 is opened before the flow-in side check valve 60 is opened.例文帳に追加

作動蒸気排出口１３の排気弁２１が開かれ作動蒸気導入口１１の給気弁２０が閉じられ圧送側逆止弁６１が閉じられたときに流入側逆止弁６０に先立って注水側逆止弁６８が開かれる。 - 特許庁

In the constitution for acquiring a security check code in a content code recorded in an information recording medium and executing the security check processing of an information processor according to the security check code, a code corresponding to the acquired information is selected to execute the security check processing according to the selected code.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されたコンテンツコード中のセキュリティチェックコードを取得し、セキュリティチェックコードに従って情報処理装置のセキュリティチェック処理を実行する構成において、情報処理装置またはコンテンツ利用アプリケーションに対応する識別情報または属性情報の少なくともいずれかを取得し、取得情報に対応するコードを選択して、選択コードに従ってセキュリティチェック処理を実行する。 - 特許庁

In the interference check avoidance step S2, on the basis of the three-dimensional reinforcement arrangement model updated by reflecting the information of the reinforcement moved in order to avoid the interference in the previous concrete placement lot, the check of the interference of the reinforcement in the next concrete placement lot is performed.例文帳に追加

干渉チェック回避ステップＳ2では、先行するコンクリート打設ロットにおいて干渉を回避すべく移動等した鉄筋の情報を反映させて更新した３次元配筋モデルに基づいて、次のコンクリート打設ロットにおける鉄筋の干渉のチッェックを行なう。 - 特許庁

In a damping mechanism 41 provided in the check valve element 31, a rod 43 is fitted in a damping chamber 46 provided at a central part of a tip part of the check valve element 31 freely to be slid in the axial direction, and a tip of the rod 43 is pushed to the upstream side passage 22 by the rod energizing spring 45.例文帳に追加

逆止弁体31に設けたダンピング機構41は、逆止弁体31の先端部の中央に設けた軸方向のダンピング室46にロッド43を摺動自在に嵌合し、ロッド附勢用スプリング45によりロッド43の先端を上流側通路22に押付ける。 - 特許庁

A check box in an area in which "changeable in assignment" is displayed is checked, whereby change of usage defined therein is permitted in actual assignment.例文帳に追加

また、「割り当て時に変更が可能」と表示された領域のチェックボックスをチェックすることで、実際の割り当て時に、ここで定義した使い方を変更することが許容される。 - 特許庁

While referring to a pin-in constitution rule table 26, the pin-in check processing part 25 checks a part to be established as pin-in and a part not to be established as pin-in in the input character string.例文帳に追加

ピンインチェック処理部２５では、ピンイン構成規則テーブル２６を参照して入力文字列の中でピンインとして成立する部分とピンインとして成立しない部分とをチェックする。 - 特許庁

When articles are deposited, an article deposit processing means 11A of a managing device 10 generates an electronic claim check 25A including an electronic claim check ID for specifying the electronic claim check of articles to output it to a user's terminal 20, and stores an management information 15A including contents of the electronic claim check 25A in a storage part 15.例文帳に追加

物品預け入れの際、管理装置１０の物品預かり処理手段１１Ａで、当該物品の電子預かり証を特定するための電子預かり証ＩＤを含む電子預かり証２５Ａを生成して利用者端末２０へ出力するとともに、当該電子預かり証２５Ａの内容を含む管理情報１５Ａを記憶部１５へ格納する。 - 特許庁

This pressure reducing value device 10 comprises: a diaphragm mechanism comprising a pressure reducing valve 24; a check valve 56 at the upstream side of the pressure reducing valve 24; and a stopper mechanism 80 for regulating the valve opening of a check valve body 62 by butting a stopper member 82 to the check valve body 62 in the case of opening the check valve body 62.例文帳に追加

減圧弁装置１０を、減圧弁２４及び減圧弁２４より上流側の逆止弁５６と、逆止弁体６２の開動作時にストッパ部材８２を逆止弁体６２に当接させることにより逆止弁体６２の弁開度を規制可能なストッパ機構８０とで構成される絞り機構を備えた構造で構成する。 - 特許庁

This needle for the blood collecting tube is so formed that, as shown in Figure, a needle 11 for the vein is installed in a hub 13 and a check valve 1 is installed in its inside.例文帳に追加

図２において、本発明の採血管用針は、静脈用針１１をハブ１３に装着し、この内部に逆止弁１を設置する。 - 特許庁

An ecology check valve 46 is biased to a closed position in the first direction and opens in the second direction in response to second differential pressure created by the pump 24.例文帳に追加

エコロジー逆止弁４６は、第１の方向では、閉位置に付勢され、第２の方向では、ポンプ２４によって生じた第２の差圧に応じて開弁する。 - 特許庁

To solve the problem that a system check list in which no omission exists in data items being test objects and no overlapping exist among confirmation data items can not easily be prepared in the conventional manner.例文帳に追加

従来は、テスト対象のデータ項目に漏れがなく且つ確認データ項目間に重複がないシステムチェックリストを容易に作成することができない。 - 特許庁

By installing a check valve 4 shutting when breathing in and opening only when breathing out within a pipe, the pipe is made in such a way that breathing in through the mouth is impossible.例文帳に追加

筒体の内部に、息を吸う場合には閉じ、吐く場合のみ開く逆止弁手段４を設けることで、口から息を吸い込めないようにする。 - 特許庁

Does the institution include the following items in particular among the check items concerning internal control in order to secure objectivity of market value calculation in the segregated trading book ? 例文帳に追加

特定取引勘定における時価算定の客観性を確保するため、内部管理の際の留意点として特に以下の項目が含まれているか。 - 金融庁

Furthermore, when the scanned document data are stored in the document management server 103, document data in a check-out state are checked in and the editing lock is canceled.例文帳に追加

また、スキャンした文書データが文書管理サーバ１０３に格納されると、チェックアウト状態だった文書データがチェックインされ、編集ロックが解除される。 - 特許庁

A user checks the view angle candidate frame FA1-FA3 in the output image PA2 so as to check in advance an angle of view after the zoom in operation.例文帳に追加

ユーザは、出力画像ＰＡ２中の画角候補枠ＦＡ１〜ＦＡ３を確認することによって、ズームイン後の画角を予め確認することができる。 - 特許庁

To reduce the processing load of a wireless network controller, without causing increase in the processing load of a specific node in health check, in a wireless communications network.例文帳に追加

無線通信ネットワークにおけるヘルスチェックにおいて、特定のノードの処理負荷を増大させることなく、無線ネットワーク制御装置の処理負荷を低減する。 - 特許庁

A sleeve 17 is screwed in an outlet nozzle of a housing 2 in an axial direction freely to advance/retreat, and a check valve chamber 14 is formed in the sleeve 17.例文帳に追加

ハウジング２の出口ノズル１６内にスリーブ１７を軸心方向へ進退可能に螺合して、そのスリーブ１７内に逆止弁室１４を形成する。 - 特許庁

To solve the problem of having to hold a large amount of memories for storing estimated posteriori probability data in parallel in order to increase a transfer speed in an LDPC (low density parity check code) decoding circuit.例文帳に追加

LDPCの復号回路において転送速度を上げるためには、推定事後確率データを格納するメモリを並列して多量に保有しなくてはならい。 - 特許庁

He achieved success in the overthrow of Kamakura bakufu so he was given the posts of a Jitoshiki (manager and lord of manor) in Izu Province and a shugoshiki (military governor) in Kozuke Province to take a role for putting a check on Yoshisada NITTA. 例文帳に追加

鎌倉幕府打倒に功があり、伊豆国の地頭職と上野国の守護職を与えられ、新田義貞を牽制する役を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To promptly check the use condition of gas at all times or at prescribed times in various cases such as in use or in no use of a gas appliance.例文帳に追加

ガス器具の使用時や不使用時などの種々の場合において、常時または所定のタイミングでガスの使用状況を即時に確認可能にする。 - 特許庁

In the hydrogen line (7) as well, a check valve (20) is installed in the downstream of a hydrogen pressure control valve (9), and a pressure gage (21) is installed in the downstream of the hydrogen-gas-liquid separator (8).例文帳に追加

水素ライン(7) にも水素圧制御弁(9) の下流に逆止弁(20)が設けられ、また水素気液分離器(8) の下流には圧力計(21)が設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a macro block with a built-in characteristic check pattern can be arranged in any direction when arranging the macro block during chip designing.例文帳に追加

チップ設計時に特性チェックパタンを内蔵したマクロブロックを配置する際、マクロブロックの向きを自由に配置できる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of a check in the vehicle room, a smart ECU3 sends an RSSI demand signal Ss2 from an in-car antenna 9a through the medium of an LF transmitter 9 for in-car use.例文帳に追加

車内照合を行う際、スマートＥＣＵ３は、車内用ＬＦ送信機９を介して車内アンテナ９ａからRSSI要求信号Ｓs2を発信させる。 - 特許庁

A check/correction control part 2 causes data with the same content as the program stored in the RAM 10 to be stored in a memory area which is excellent in memory retention characteristic.例文帳に追加

チェックおよび訂正制御部２は、メモリ保持特性の優れたメモリ領域にＲＡＭ１０に格納されるプログラムと同内容のデータを格納する。 - 特許庁

In the case where the check target block is detected, the memory controller 3 performs error detection processing on each of pages included in the check target block and checks the presence/absence of an error page in which an error exceeding an error threshold value EBth is detected.例文帳に追加

メモリコントローラ３は、検査対象ブロックが検出された場合、検査対象ブロックに含まれる各ページに対してエラー検出処理を行い、エラー閾値ＥＢｔｈを超えるエラーが検出されたエラーページが存在するか否かを検査する。 - 特許庁

To suppress oil leakage in a check valve for a composite control valve in combination of an electromagnetic control valve and the check valve openable by pushing with a spool of the electromagnetic control valve in an elevator for an implement of a ground working vehicle.例文帳に追加

対地作業車両の作業機昇降装置において、電磁制御弁と、電磁制御弁のスプールによって押し開くことができる逆止弁とを組み合わせる複合制御弁について、逆止弁における油漏れを抑制することである。 - 特許庁

The check valve 11 for the non-compression space is so constituted that, when the pressure in the non-compression space 6 is higher than the pressure in the vessel, the check valve 11 is closed, and when the pressure in the non-compression space 6 is lower than the vessel, it is opened.例文帳に追加

非圧縮室用逆止弁１１は非圧縮室６内の圧力が容器内の圧力よりも高い場合には閉止され、非圧縮室６内の圧力が容器内の圧力よりも低い場合には開放されるように構成されている。 - 特許庁

The data base information of the image corresponding to the number designated in the reference destination designation column of the data base information selected in a image check box 221 to a classification information check box 224 is displayed in the data base information arrangement region.例文帳に追加

そのデータベース配置領域には、画像チェックボックス２２１乃至分類情報チェックボックス２２４において選択されたデータベース情報の、参照先指定欄において指定された番号に対応する画像のデータベース情報が表示される。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of reducing noises caused by collision in a check valve when it is closed, and restraining pressure loss of hydraulic fluid, as much as possible, caused by a compression coil spring in the check valve in a valve-open condition.例文帳に追加

逆止弁が閉弁するときの衝突音による騒音を低減することができ、しかも開弁状態にある逆止弁の圧縮コイルバネによる作動油の圧力損失を極力抑制することができる動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

A management server receives a first ID, an ID reader identifier, and a check time in time series from an ID reader group having communicated with a first ID tag among a plurality of ID readers, and stores them in time series in an ID reader check list table.例文帳に追加

管理サーバは、複数のＩＤリーダのうちの第１ＩＤタグと通信したＩＤリーダ群からの第１ＩＤとＩＤリーダ識別子とチェック時間とを時系列に受信し、それらを時系列にＩＤリーダチェック一覧テーブルに格納する。 - 特許庁

A CPU 32 sets 1st addresses being different from each other in accordance with each check object bit check the existence/absence of a defect in each bit of an address of a RAM 36 and writes 1st data being different from each other in each of the addresses.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、ＲＡＭ３６のアドレスの各ビット毎に不良の有無を調べるために、各チェック対象ビットのそれぞれに対応して互いに異なる第１のアドレスを設定して、それぞれのアドレスに互いに異なる第１のデータを書き込む。 - 特許庁

To obtain a circuit breaker in which a periodical check of the circuit breaker and a sequence check in a board can be carried out easily without separately preparing a control power supply even in a state that a voltage of an electric line to be supplied to the circuit breaker is cut off.例文帳に追加

回路遮断器に供給している電路の電圧を切断した状態においても制御電源を別途用意することなく回路遮断器の定期点検や盤内のシーケンスチェックを容易に行うことができる回路遮断器を得る。 - 特許庁