「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(550ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip of a grounding body 7 of a board 8 is joined with a connector body 1, its rear end is connected with an earth plate 9, and the earth plate 9 is brought into contact with a bottom section 3 of a housing 2 while the earth plate 9 is adjacent to a slit 4 for inserting the cable and is in parallel with the slit 4.例文帳に追加

基板(8)の接地体(7)の先端部をコネクタ本体(1)に接続すると共に、その後端部をアースプレート(9)に接続し、 そのアースプレート(9)を、ケーブル挿通用のスリット(4)に隣接し且つ、そのスリット(4)に並列してハウジング(2)の底部(3)に接触する。 - 特許庁

This power system is equipped with a generator and an accumulator, and the generator supplies the load with a part of power that is required according to the fluctuation of the load, and the accumulator supplies it with power that is required according to the fluctuation of the load, being connected in parallel with the generator.例文帳に追加

発電装置と蓄電装置とを備え、発電装置は負荷の変動に応じて必要とされる電力の一部を供給し、蓄電装置は発電装置に並列に接続され負荷の変動に応じて必要とされる電力を供給する。 - 特許庁

The diffusion device is, for example, constituted of a reflector 15 which is parallel with the longitudinal direction of the light duct 4 and cross section thereof is a semi-circle, and reflects the light in different direction depending on its incident position to uniformize the density of the light beam inside the light duct 4.例文帳に追加

拡散装置は、例えば、光ダクト４の長手方向に平行で断面が半円状の反射材１５から構成され、光の入射位置に応じて、入射光を異なる方向に反射させ、光ダクト４内の光の密度を均一化する。 - 特許庁

Further, the shaft (c2) of the clock needle-like member 41, the shaft (c3) of the transmission gear 83 and a rotary shaft 109 are arranged in parallel with each other, and the driving motor 43 is arranged by turning a case part 43a to the front side and turning the rotary shaft 109 to the rear side.例文帳に追加

更に、時計針状部材４１の軸（ｃ２）、伝達ギヤ８３の軸（ｃ３）及び回転軸１０９が互いに平行に配置され、駆動モータ４３がケース部４３ａを前側に向け、かつ回転軸１０９を後側に向けて配置される。 - 特許庁

The light from the light source part 26b of the exposure part 26 transmits through the NESA glass electrode 28a to irradiate the object to be measured to expose the same to this light and, in parallel to the exposure of the object to be measured, the potential of the object to be measured is measured by the potential measuring part 28.例文帳に追加

露光部２６の光源部２６ｂからの光がネサガラス電極２８ａを透過して、被測定物に照射されて被測定物が露光され、一方、これと平行して、電位測定部２８によって被測定物の電位が測定される。 - 特許庁

A contact line at the time of polishing an end face of the grinding wheel 3 is set in a scope of diameter lines 4, 5 passing through the center of a central hole at the end face of the grinding wheel 3 or chord lines 4, 5 parallel with a diameter line to such extent that it is not deviated from the central hole for polishing.例文帳に追加

砥石３の端面の研磨時接触線を、砥石３の端面の中心孔の中心を通る直径線４、５乃至中心孔を外れない限度の直径線に平行する弦線４、５の範囲内にして研磨する。 - 特許庁

An upper tank 4 and a lower tank 5 are disposed at vertical both ends of a core 3 constituted by arranging a number of tubes 2 in parallel with each other, the upper tank 4 includes a hot water distribution body 7, and a number of hot water supply holes 6 are formed on a lower end face of the hot water distribution body 7.例文帳に追加

多数のチューブ２を並列したコア３の上下両端に上部タンク４，下部タンク５を設け、上部タンク４には温水分配体７を内装すると共に、温水分配体７の下端面に多数の給温水孔６を設ける。 - 特許庁

The ultrasonic wave transmitter receiver is provided with a vibration case 2 having an incident/emission face 22 from/onto which an ultrasonic wave is emitted/made incident and on the opposite side of the incident/emission face 22 of which two containing recessed parts 21 each having a bottom face along the incident/emission face 22 are provided in parallel.例文帳に追加

超音波が出射及び入射する入出射面２２を有し入出射面２２の反対面にはそれぞれ入出射面２２に沿った底面を有する２個の収納凹部２１が並設された振動ケース２を備える。 - 特許庁

A correction circuit consisting of a series circuit of an inductor 48 and a capacitor 49 is connected in parallel with an attenuator circuit 47 placed between an amplifier 35 and an antenna output terminal 33, and the characteristic of this correction circuit is made reverse to that of the amplifier 35.例文帳に追加

増幅器３５とアンテナ出力端子３３との間にアッテネーター回路４７と並列にインダクタンス４８とコンデンサ４９の直列回路から成る補正回路を接続し、この補正回路の特性を増幅器３５の逆特性とした。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of improving a data reading speed by reading data, in parallel with one another, from a plurality of pixel cells adjacent to one another on the same column, and surely suppressing occurrence of crosstalk.例文帳に追加

同じ列上で隣接する複数の画素セルからデータを並列的に読み出すことにより、データ読み出し速度の向上を図ることが可能であり、且つ、クロストークの発生を確実に抑制することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The multilayer light diffusion laminate board comprises: a first resin layer 1; a second resin layer 2 provided on the first resin layer; a microlens film layer 4 provided on the second resin layer; and the plurality of hollows 5 that extends in parallel to each other.例文帳に追加

複数層からなる光拡散積層板であって、その構造は第一樹脂層１、該第一樹脂層上に第二樹脂層２、第二樹脂層上にマイクロレンズフィルム層４、及び複数個の互いに平行に延在する中空部５からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for preparing a schedule for parallel batch processing, which allows a schedule to be corrected even when batch equipment having different capacity restrictions are included in a plurality of batch equipment.例文帳に追加

本発明は、複数のバッチ設備において、異なる容量制約のバッチ設備が含まれる場合でも、スケジュールを修正することができる並列型バッチ処理用スケジュール作成装置および並列型バッチ処理用スケジュール作成方法を提供する。 - 特許庁

The tank circuit 11 has a resonant circuit 15 comprised of an inductor element 13 connected in parallel and a variable capacitance element 14 by piezoelectric drive and a reactance control part 16 which controls whether or not reactance of the resonant circuit 15 is varied.例文帳に追加

タンク回路１１は、並列接続されたインダクタ素子１３および圧電駆動による可変容量素子１４からなる共振回路１５と、この共振回路１５のリアクタンスを変化させるか否かを制御するリアクタンス制御部１６とを有する。 - 特許庁

The interval between the sealing plate and wound body is specified to a small value so that the strips of the same electrode and the folded sections of the strips may be arranged closely to each other in parallel with each other and the sealing plate.例文帳に追加

閉鎖プレートと巻体との間の間隔が、同じ電極の帯片及び該帯片の折り返し部を互いに平行にかつ閉鎖プレートに対して平行な状態で互いに密接に接触させて配置してあるように小さく規定されている。 - 特許庁

Assembling accuracy is secured, by inserting two guide shafts parallel with an optical axis provided to restrict the moving direction of a focusing lens or a zoom lens only in the direction of the optical axis through through-holes provided on the respective component parts.例文帳に追加

フォーカシングレンズまたはズームレンズの移動方向を光軸の方向のみに制限するために設けられた、２本の光軸に平行なガイドシャフトを、各構成部品に設けられた貫通孔に挿通することによって組立精度を確保するようにした。 - 特許庁

The two-wavelength one-package laser diode emits a first and a second laser beams (CVD light beam, CD light beam) having a first and a second wavelengths different from each other in parallel from a first and a second light emitting points separated by a prescribed distance, respectively.例文帳に追加

２波長１パッケージレーザダイオードは、互いに異なる第１および第２の波長を持つ第１および第２のレーザ光（ＣＶＤ光，ＣＤ光）を、それぞれ互いに所定距離だけ離れた第１および第２の発光点から平行に出射する。 - 特許庁

Straight rods 3a and 3b comprising a pair of linear element wires abutting parallel to each other are tightly fitted and secured, in the lengthwise direction of an electric wire 1, to a spiral rod 2 of the element wire wound spirally around the electric wire 1.例文帳に追加

電線用ロッドを、電線１にスパイラル状に巻き付けられる素線によるスパイラルロッド２に、互いに平行に当接させた直線状の１対の素線によるストレートロッド３ａ，３ｂを、電線１の長さ方向に沿って密着固定させて構成する。 - 特許庁

The small measuring device for measuring electrocardiography of fish which is used for the above method and is integrated with an electrode has at least one electrode (active electrode) which is fixed in parallel to its long axis.例文帳に追加

前記方法に用いる、電極一体型の小型測定装置であって、小型測定装置の長軸方向に平行に少なくとも１本の電極（関極）が固定されていることを特徴とする魚類の心電図測定用の小型測定装置である。 - 特許庁

The light emitter 2 is provided with a semiconductor lamination structure 20 including one or a plurality of light emitting areas 15A, a light emitting light is given from the light emitting area 15A in a parallel direction to the lamination direction of the semiconductor lamination structure 20.例文帳に追加

発光部２は、１または複数の発光領域１５Ａを含む半導体積層構造２０を有しており、半導体積層構造２０の積層方向と平行な方向に発光領域１５Ａからの発光光を射出するようになっている。 - 特許庁

More specifically, the source terminal TS is installed between the gate terminal TG and the drain terminal TD with respect to the extending portions of the gate terminal TG, drain terminal TD and source terminal TS almost in parallel with each other (on the same plane).例文帳に追加

すなわち、ゲート端子ＴＧ、ドレイン端子ＴＤ及びソース端子ＴＳのうちの（同一平面状において）互いに略平行に伸びる部分について、ゲート端子ＴＧ及びドレイン端子ＴＤ間にソース端子ＴＳが設けられている。 - 特許庁

The double floor structure is composed of a plurality of floor joist members 12, disposed in parallel with one another at intervals on a foundation floor 11 within a building, and the plural first and second floor panels 13a and 13b erected and supported on the respective members 12.例文帳に追加

二重床構造はビル内の基礎床１１上に間隔をおいて互いに平行に配設された複数本の根太材１２と、各根太材１２上に架設支持される複数の第１及び第２床パネル１３ａ，１３ｂとよりなるものである。 - 特許庁

A silicone resin 63 swings at an end of a cutting portion 67a, which works as a fulcrum, as well as a magnet 62 swings according to the silicone resin 63 if the silicone resin 63 is moved to shift in a plane, which is parallel to a mounting substrate 64.例文帳に追加

シリコーン樹脂６３を実装基板６４に対して平行な面内においてずらすように動かすと、このシリコーン樹脂６３は、切り欠き部６７ａの端部を支点として揺動し、これにともないマグネット６２も同様に揺動する。 - 特許庁

The silicon layer (110) is masked with a mask sidewall that lies in parallel with the surface of the silicon layer (110), and is etched so as to remove unmasked portions and to leave the patterned silicon layer (110) having a vertical silicon sidewall (111).例文帳に追加

そして、シリコン（１１０）層面に平行なマスク側壁によってシリコン（１１０）層をマスキングし、そのマスクされていない部分を除去するためにシリコン（１１０）層をエッチングし、垂直シリコン（１１１）側壁を有するパターン形成されたシリコン（１１０）層を残す。 - 特許庁

A voltage of an ON voltage or more is prevented from being applied to a transmitting optical module 12 by connecting a voltage dividing resistor R2 to the transmitting optical module 12 in parallel even if a noise voltage is output from a control circuit 11.例文帳に追加

制御回路１１からノイズ電圧が出力された場合においても、送信側光モジュール１２と並列に分圧抵抗Ｒ２を接続することにより、送信側光モジュール１２にＯＮ電圧以上の電圧が印加しないようにする。 - 特許庁

The polarization direction of the illumination beam is aligned with a polarizing conversion optical system 20 in a direction parallel to an edge 1a of the mask pattern 1A, so that the slopes caused by the diffraction of the diffraction images formed on the exposure object substrate 2 are made sharper.例文帳に追加

また、偏光変換光学系２０により、照明光の偏光方向を、マスクパターン１Ａのエッジ１ａと平行な方向に揃えて、露光対象基板２上に形成される回折像の回折によるスロープを急峻化する構成としてある。 - 特許庁

When the brake pedal is suddenly actuated so that a plunger is relatively moved forward to the piston by a predetermined amount or the like, the locking means disposed in parallel inside the valve element releases the valve seat member so that the valve seat member is energized backward by the energizing means.例文帳に追加

ブレーキペダルが急速に踏込まれてプランジャがピストンに対して所定量以上相対前進されると、弁体の内側に並列に配置された係止手段が弁座部材を解放し、弁座部材が付勢手段によって後方に付勢される。 - 特許庁

An error memory 107 storing a quantization error required when error spread is conducted by parallel processing of scanning lines is provided only in a binary processing circuit 106d independently of number of binary processing sections 106a-106d.例文帳に追加

誤差拡散を複数走査ラインの並列処理により行う際に必要とされる量子化誤差を格納しておくための誤差メモリ１０７が、２値化処理部１０６ａ〜１０６ｄの数に関係なく、２値化処理回路１０６ｄ内にだけ設けてある。 - 特許庁

The RFID-reader multiplex loop antenna exchanges information with the RFID tag through electromagnetic induction and includes three or more winding groups, wound at least once, with the winding groups being connected in series and parallel.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ用多重ループアンテナは、ＲＦＩＤタグと電磁気誘導により情報を交換するためのものであって、１回以上巻回された３つ以上の巻線グループを含み、それぞれの巻線グループが直列及び並列に接続されている。 - 特許庁

A Fabry-Perot interferometer 2 has such a configuration that respective ends of two mirrors are fixed so that the two mirrors oppositely separated and has such a characteristic that a resonance wavelength is changed in a direction parallel with the array direction of the pixels configuring the linear sensor 1.例文帳に追加

ファブリペロ干渉計２は、２枚の鏡が離間対向するように互いの両端が固定されており、リニアセンサ１を構成する複数の画素の配列方向と平行な方向に対して共振波長が変化する特性を有する。 - 特許庁

The adaptation parts 4a and 4b are placed in the right and the left apart from the lens part 2 and have approximately semicylindrical shapes protruding downward from the handling part 6 and partially form cylindrical shapes having major axes parallel with the optical axis of the lens part 2.例文帳に追加

適合部４ａ，４ｂは，レンズ部２から離れたの左右の側に位置し，取扱部６の下方から張り出した略蒲鉾形の形状を有し，レンズ部２の光軸と平行な長軸方向を有する円柱形状の一部を成す。 - 特許庁

In parallel, the switching timing between the charge and discharge currents is detected and, at that timing, by considering the terminal voltage of a secondary cell as the open circuit voltage, a second remaining capacity value is computed based on the open circuit voltage.例文帳に追加

これと並行して二次電池における充電と放電とが切り替わるタイミングを検出し、そのタイミングにおいて、二次電池の端子電圧を開回路電圧とみなしてその開回路電圧に基づいて第２の残存容量値を求める。 - 特許庁

A square pipe 30 is arranged on the lower surface of the top part of the top plate to extend in the longitudinal direction, and circular pipes 31 are arranged on both sides of the square pipe to extend parallel to the square pipe 30.例文帳に追加

そして、上板２９の頂点部分の下面において、角形パイプ３０が前後方向に延在するように配設されるとともに、その両側方において、円形パイプ３１が角形パイプ３０と平行に延在するように配設されている。 - 特許庁

The tracking error can be compensated when a servo mechanical element activates (for example, performs parallel displacement, rotation and/or inclination in a radial, tangential or axial direction) one or more optical elements which emit reverse propagation light beams.例文帳に追加

サーボ機械素子で、逆伝搬光ビームを発する１つ以上の光学素子を作動させる（例えば、半径方向、接線方向、又は軸方向へ平行移動、回転、及び／又は傾斜させる）ことにより、トラッキング誤差を補償することができる。 - 特許庁

Electron beam tubes (2) including electron generation components (3) respectively are airtightly mounted parallel to a head section (5) equipped with an irradiation window (6) transmitting the electron beams emitted from openings (4) at the ends of the tubes (2) in the lump.例文帳に追加

夫々に電子発生部（３）を内装した複数本の電子ビーム管（２、２…）が、その管端開口部（４）から放出される電子ビームを一括的に透過させる照射窓（６）を設けたヘッド部（５）に対して並列状態で気密に取り付けられている。 - 特許庁

Moreover, because the breadth of one stocker are only few centimeters, even when a plurality of kinds of stockers are established in parallel to respond to a plurality of kinds of test tubes, there is an advantage that the entire breadth dimension can be reduced markedly, as compared with conventional techniques.例文帳に追加

また一つのストッカーの幅は僅か数センチメートルであり、多種類の試験管に対応すべく複数種類のストッカーを併設した場合でも全体としての幅寸法は従来技術に比較して格段に小さくできるという利点がある。 - 特許庁

To provide mobile telecommunication equipment which prevents the drop of telephone conversation quality caused by being fixed to an antenna set unconditionally beforehand, at execution of hand over being performed in parallel with the communication with a base station already performing communication.例文帳に追加

既に通信を行っている基地局との通信と並行して行われるハンドオーバの実行に際して、無条件に予め設定されたアンテナに固定することに起因する通話品質の低下を防止する移動体通信機を提供する。 - 特許庁

To provide an aid for practicing a golf club allowing a user to learn the integrity of a grip by swinging while holding an assist grip, which is apt to sway during the swing, in parallel to the golf club and being useful for mastering an accurate golf swing.例文帳に追加

本発明は、スイング中揺動し易い補助グリップをゴルフクラブと平行に保ちながらスイングすることで握りの一体感を体得し、正確なゴルフスイングの習得に役立つゴルフクラブの練習用補助具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this packaging structure has the chip components 4, 5, and 4' with their sides aslant to the upper surfaces are mounted on the substrate 2 with their sides facing one another keeping their facing sides parallel.例文帳に追加

チップ部品上面に対し側面が傾斜している複数のチップ部品４、５及び４’が、前記側面にて互いに対向した状態で基板２上に整列して実装され、複数のチップ部品４、５及び４’の対向辺がほぼ平行である、実装構造。 - 特許庁

To provide an analog/digital converter which converts a plurality of audio signals into digital signals in parallel while suppressing the circuit scale and the power consumption from being increased and revising the number of input channels of the audio signals and a conversion period.例文帳に追加

回路規模や消費電力の増大を抑制しながら複数のアナログ信号を並行してデジタル信号に変換できるとともに、アナログ信号の入力チャンネル数や変換周期を変更することができるアナログ−デジタル変換装置を提供する。 - 特許庁

A discharge gas is introduced between a pair of electrodes 2, 3, arranged in parallel and facing to each other, and at the same time, voltage is applied between a pair of the electrodes 2, 3, thereby causing glow discharge under a pressure close to atmospheric pressure.例文帳に追加

互いに平行に対向配置される一対の電極２、３間に放電ガスを導入すると共に上記一対の電極２、３間に電圧を印加することにより大気圧近傍の圧力下でグロー状の放電を発生させる。 - 特許庁

When releasing fitting of the stopper pin after starting the engine, an ECU compares the tension direction of acting on a rear plate for constituting the housing by a chain with the direction of a parallel component to the tension direction in the advancing direction of the storage hole (S105).例文帳に追加

エンジン始動後、ストッパピンの嵌合を解除する場合、ＥＣＵはチェーンがハウジングを構成するリアプレートに作用する張力方向と収容孔の進行方向における当該張力方向に平行な成分の方向とを比較する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

By decreasing the luminance of parallel light from the backlight unit 3 as well as decreasing the incident angle of light to the liquid crystal display panel 2 by the optical element 4, power consumption in the backlight unit 3 can be suppressed to achieve low power consumption.例文帳に追加

バックライトユニット３からの平行光の輝度を低減させるとともに、光学素子４により液晶表示パネル２への光の入射角を小さくすることでバックライトユニット３での消費電力を抑制して低消費電力に対応できる。 - 特許庁

The slider includes two Y-axis driving mechanisms 40A and 40B by two linear motors having movable parts which can travel along two rail parts 21A and 21B installed to extend uniaxially in parallel with each other on both sides of the stone surface plate.例文帳に追加

スライダは、石定盤の両側において互いに平行に一軸方向に延びるように設置した２本のレール部２１Ａ、２１Ｂに沿って走行可能な可動部を持つ２つのリニアモータによる２つのＹ軸駆動機構４０Ａ、４０Ｂを含む。 - 特許庁

The processor divides each group into a plurality of smaller segments, extracts a voice feature from the segment and uses a common component Gaussian mixed model (CCGMM) to model the segment, thereby processing the plurality of scheduled groups in parallel.例文帳に追加

プロセッサは、各グループを複数のより小さいセグメントに分割して、セグメントから音声特徴を抽出して、共通成分ガウス混合モデル（ＣＣＧＭＭ）を用いてセグメントをモデル化することによって、スケジューリングされた複数のグループを並列に処理する。 - 特許庁

To prevent a shelf plate at a corner part from springing up, to facilitate assembly, to suppress a manufacture cost to be low or the like and to simplify the design of a column supporting the shelf plate when arranging a plurality of cabinets in parallel.例文帳に追加

コーナー部分に於ける棚板の跳ね上がりの防止と、組み立ての容易性と、製造コストを低廉に抑制すること等を目的とし、また複数の什器を並列に配置する場合の棚板を支持する支柱のデザインをシンプルにすることにある。 - 特許庁