「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(547ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface property modifying sheet cartridge includes: two reels that are disposed in parallel with a predetermined interval; a surface property modifying sheet that is provided in a tensioned state between the two reels in a manner such that end parts thereof are respectively fixed to the two reels and are wound respectively around the two reels; and a case part configured to store the two reels and the surface property modifying sheet.例文帳に追加

本発明の表面性改質シートカートリッジは、所定の間隔を有して平行に配置された２つのリールと、２つのリールに端部がそれぞれ固定されており、２つのリールに巻回されて２つのリールの間で張設される表面性改質シートと、２つのリールおよび表面性改質シートを収容する筐体部と、を備える。 - 特許庁

Line sensors 7A and 7B are provided in parallel to the direction A of horizontal scanning lines of the image reader while shifted from each other so that their read areas have their one-end sides overlapping with those of the other lines sensors 7B and 7A in the direction A of the horizontal scanning line and separated at a specific distance in the direction B of vertical scanning lines.例文帳に追加

複数のラインセンサ７Ａ、７Ｂは、各々が当該画像読取装置の主走査線の方向Ａに平行に設けられ、その読取領域が他のラインセンサ７Ｂ、７Ａのそれと主走査線の方向Ａにおいて一端が重なりかつ副走査線の方向Ｂにおいて所定の距離だけ離間するように、相互にずらして設けられる。 - 特許庁

The fixing rotator has an organic material containing matrix member; and an organic material, containing thermal conductive layer 20 which is arranged to form the interfaces together with the matrix member, are higher in thermal conductivity than the matrix member, and are provided to continue in a direction that orthogonally crosses the rotational direction in parallel, at least to the outer peripheral surface 10.例文帳に追加

有機材料を含むマトリックス部材と、該マトリックス部材と界面を形成するように配置され、前記マトリックス部材よりも熱伝導性が高く、且つ、少なくとも外周面１０に平行で回転方向と直交する方向に連続するように設けられた有機材料を含む熱伝導性層２０とを有することを特徴とする定着回転体。 - 特許庁

A discharge controller 130 periodically computes the quantity of dispersion of electromotive force among the battery blocks, based on each measured terminal voltage, in parallel with the measurement of each terminal voltage by the voltage measuring part 120, and orders the discharge part 110 to discharge the battery block highest in electromotive force, in case that the quantity of dispersion is over the first reference quantity.例文帳に追加

放電制御部１３０は、電圧測定部１２０による各端子電圧の測定と並行して、測定された各端子電圧に基づいて電池ブロック間の起電力のばらつき量を周期的に算出し、ばらつき量が第１基準量を超える場合に、最も起電力が高い電池ブロックの放電を放電部１１０に指示する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device having a nematic liquid crystal held between two substrates and having parallel or antiparallel direction of uniaxial alignment of the upper and lower substrates, the alignment state of the liquid crystal molecules are changed so as to compensate the changes in the birefringent of the liquid crystal composition caused by the temperature change to decrease the changes in the retardation of the liquid crystal device with temperature.例文帳に追加

２枚の基板間にネマティック液晶を挟持してなり、上下基板の一軸配向性の方向が平行または反平行である液晶表示素子において、温度変化に起因する液晶組成物の複屈折の変化を補償するように液晶分子の配向状態を変化させ液晶素子のリタデーション値の温度変化を低減する。 - 特許庁

In a freezing apparatus in which a plurality of indoor units 1A, 1B, and 1C operable individually as need are connected in parallel to an outdoor unit 10, there is provided an oil return control means 17 so that freezer oil accumulated on the side of a plurality of or one stationary indoor units 1A, 1B, and 1C is returned.例文帳に追加

必要に応じて個別運転を行う複数台の室内ユニット１Ａ、１Ｂ、１Ｃが、室外ユニット１０に、それぞれ並列に接続されてなる冷凍装置において、停止している複数台または１台の室内ユニット１Ａ、１Ｂ、１Ｃ側に溜まった冷凍器油を、室外ユニット１０に戻すための油戻し制御手段１７を設けるようにした。 - 特許庁

A first opening end face provided in the axial core direction of the distal side connecting member 12 is provided with approximately planar slope faces 12c crossing with the direction of the axial core C of the operation rod 11 and the short-axis direction of the cross section and formed in parallel to the long-axis direction in the both sides of the operation rod 11 clamping it from the both sides.例文帳に追加

先端側接続部材１２の軸芯方向に設けられた第一開口端面には、操作ロッド１１の軸芯Ｃ方向と断面の短軸方向とに交差し、かつ、長軸方向と平行に形成された略平面状の傾斜面１２ｃが、操作ロッド１１を中央に挟むようにしてその両側に設けられている。 - 特許庁

This exhaust emission control device for the internal combustion engine includes a combustion mode change-over means changing over combustion mode between the lean combustion mode and the theoretical air fuel ratio combustion mode, a first exhaust gas passage 36 and a second exhaust gas passage 37 provided in parallel, an NOx catalyst 34 disposed in the first exhaust gas passage 36, and a three way catalyst 35 disposed in the second exhaust gas passage 37.例文帳に追加

本発明の内燃機関の排気浄化装置は、リーン燃焼モードと理論空燃比燃焼モードとを切り換える燃焼モード切換手段と、並行する第１排気通路３６および第２排気通路３７と、第１排気通路３６に設置されたＮＯｘ触媒３４と、第２排気通路３７に設置された三元触媒３５とを備える。 - 特許庁

To dispose an injector in such a manner that the leading end thereof is oriented toward an intake valve direction while preventing interference with peripheral components, in an intake passage structure for an internal combustion engine configured such that a cylinder head is formed integrally with an intake manifold portion and a cylinder central axis is arranged substantially parallel to the extending direction of an intake passage in a side view.例文帳に追加

シリンダヘッドにインテークマニホールド部を一体成形すると共に、側面視でシリンダ中心軸と吸気通路の延長方向が略平行となるように構成される内燃機関の吸気通路構造において、インジェクタを、周辺部品との干渉防止を図りつつ、その先端を吸気弁方向に指向して配置しようとするものである。 - 特許庁

In the injection molding machine having a pair of horizontally arranged mutually parallel injection units provided thereto with respect to one mold, the axial centers of the nozzles of two injection units are arranged within a range of 60% of the dimension between two (laterally arranged) tie bars opposed to each other in a lateral direction among four tie bars in a mold on-off unit.例文帳に追加

１つの金型に対して水平配置された互いに平行な１対の射出ユニットを設けた射出成形機において、型開閉ユニットにおける４本のタイバーのうちで横方向で相対する（横並びする）２本のタイバー間の寸法の６０％以下の範囲内に、２つの射出ユニットのノズル軸中心を配置する。 - 特許庁

In the heat exchanger 10, the mutually laminated heat exchanging plates are installed in vertical direction so that the laminated face may become in nearly parallel with the vertical direction, and on one side face 15, an entrance part 11 and an exit part 12 of high temperature side liquid, and an entrance part 16 and an exit part 18 of the low temperature side hydrogen gas are respectively provided.例文帳に追加

水素ガス熱交換器１０は、互いに積層される熱交換プレートが、積層面がほぼ垂直方向と平行となるように、縦置きに取付けられ、その一方の側面１５に、高温側流体の入口部１１と出口部１２と、低温側の水素ガスの入口部１６と出口部１８とが、それぞれ設けられている。 - 特許庁

In the case that the optical element is made into a parallel flat plate (OE), a surface on which a diffraction orbicular zone R is formed becomes a plane orthogonal to an optical axis, which reduces the number of vignetting in luminous flux, and increases the light quantity of the luminous flux condensed by the optical information recording medium compared to the case that the diffraction structure is formed in the objective lens.例文帳に追加

又、前記光学素子を平行平板（ＯＥ）とすれば、回折輪帯Ｒを形成する面が光軸に直交した平面となることから、対物レンズに回折構造を形成した場合に比べ、入射する光束におけるケラレの量を減らすことが出来、光情報記録媒体に集光される光束の光量を増大させることが出来る。 - 特許庁

The SOFC module includes a structure in which a plurality of battery strings consisting of a plurality of SOFC sub-modules 10 arranged in parallel to the tube 18 to electrically connect the adjacent manifold 12 and 15 are arranged alternately or in the same direction with a fixed spacing, and the opposed conductive manifolds 12 and 15 are allowed to communicate with each other by insulating tube bodies 24 and 29.例文帳に追加

また、ＳＯＦＣサブモジュール１０を管１８に平行に複数並べ、隣り合う導電性マニホールド１２、１５間を電気的に接続した複数の電池列を、互い違い又は同一方向に一定間隔離して配置し、対向する導電性マニホールド１２、１５間を絶縁性の管体２４、２９で連通する構成を含むＳＯＦＣモジュールとする。 - 特許庁

A stripe width which is at least in a ridge shape is provided directly below and in parallel with a stripe 201, at least in a ridge shape of the reverse side of a nitride semiconductor substrate 5 at the side opposite to a side with element structure, and a light absorbable film 202 for absorbing light with a laser oscillation wavelength which leaked out from a laser waveguide including an active layer is formed.例文帳に追加

素子構造を有する側とは反対の窒化物半導体基板５裏面の少なくともリッジ形状のストライプ２０１の真下であって且つ平行に、少なくともリッジ形状のストライプ幅を有し、活性層を含むレーザ導波路から漏れ出したレーザ発振波長の光を吸収できる光吸収膜２０２が形成されてなる。 - 特許庁

This hot air heater having heating wires 3a and 3b supported on an insulating refractory support body includes an arrangement in which currents carried in the heating wires 3a and 3b connected in parallel between an input line 6 and an output line 7 of power feed lines are reversed, whereby electromagnetic waves generated from the heating wires 3a and 3b are mutually canceled.例文帳に追加

絶縁耐火性支持体に電熱線３ａ，３ｂが支持された温風加熱器であって、電力供給線の入力ライン６と出力ライン７との間に並列接続された電熱線３ａ、３ｂを流れる電流が逆向きとなる配置を含むことにより電熱線３ａ、３ｂから生じる電磁波を相殺するように構成した。 - 特許庁

This method cuts the cylindrical crystal in a wafer shape by a plurality of wire saws sent in parallel, and cuts a dummy material simultaneously with the cylindrical crystal by respectively vertically erectly arranging the dummy material of two plate materials having hardness higher than the cylindrical crystal in the sending direction of the wire saws so as to sandwich the cylindrical crystal.例文帳に追加

平行に送られる複数のワイヤーにより、円筒状結晶をウエハ状に切断する方法であって、該円筒状結晶よりも硬度が高い２枚の板材のダミー材料を、ワイヤーの送り方向に対して垂直に、かつ、前記円筒状結晶を挟むようにそれぞれ立てて配置し、該ダミー材料を前記円筒状結晶と同時に切断する。 - 特許庁

The fixing body 10 includes a first power transmission electrode 12 and a second power transmission electrode 13, an AC power supply 11 which supplies power in AC output including harmonic waves in a fundamental wave and the multiplication frequency of the fundamental wave, and a first capacitor 14 and a first coil 15 for generating parallel resonance in the multiplication frequency.例文帳に追加

固定体１０は、第１の送電電極１２及び第２の送電電極１３と、基本波及び当該基本波の逓倍周波数の高調波を含む交流出力にて電力を供給する交流電源１１と、逓倍周波数で並列共振を発生させる第１のコンデンサ１４と第１のコイル１５とを備える。 - 特許庁

One embodiment of the spike reduction circuit for inspecting the organic EL panel is provided with an operation amplifier constituting a noninversion amplifier, and one diode connected in parallel to a feedback resistance connected to an input end in one side of the operation amplifier and an output end thereof, or a plurality of diodes connected in series to conform normal directions.例文帳に追加

有機ＥＬパネル検査用スパイク低減回路の一態様は、非反転増幅器を構成するオペレーションアンプと、オペレーションアンプの一方の入力端と出力端とを接続する帰還抵抗に対して並列接続する１つのダイオード又は順方向を一致させて直列接続した複数のダイオードとを備えた構成とする。 - 特許庁

An EGR gas cooling heat exchange element and an oil cooling heat exchange element are parallel arranged in a cooling water channel in a casing provided with a cooling water inlet allowing the engine cooling water to flow in from a cooling water system of the engine as refrigerant and a cooling water outlet discharging the cooling water and returning it to the engine via a channel space for distributing the cooling water.例文帳に追加

エンジンの冷却水系から冷媒としてのエンジン冷却水を取入れる冷却水流入口と、冷却水を排出してエンジンに戻す冷却水流出口とを備えたケーシング内の冷却水通路に、ＥＧＲガス冷却用熱交換要素とオイル冷却用熱交換要素とを、冷却水を流通させる通路空間を介して並設する。 - 特許庁

Further, second scales 17a and 17b have a plurality of second graduations 28 and 29 extended in directions orthogonal to (crossing) the juxtaposing directions of the input connection terminals 15 and having recessed parts in directions orthogonal to (crossing) the parallel directions, consequently terminals which are finer than the respective graduations can be disposed in the juxtaposing directions.例文帳に追加

また、第２のスケール１７ａ，１７ｂが入力用接続端子１５の並設方向に直交（交差）する方向に平行な方向に延設され、当該平行方向に直交（交差）する方向に凹部を有する複数の第２の目盛り２８，２９を具備することとしたので、各目盛り以上により細かい端子の並設方向の位置合わせが可能となった。 - 特許庁

A circuit comprising a reactor, a resistor and a capacitor is connected to the capacitive component in parallel, the current is detected and added to the detection of the output current from the voltage inverter, and the distortion in the waveform of the detected current is corrected in a current detecting method if there is the capacitive component at the output of the voltage inverter.例文帳に追加

電圧形インバータの出力に容量成分がある場合の電流検出方法として、容量成分と並列にリアクトル、抵抗およびコンデンサから構成された回路を接続し、この電流を検出し、これを電圧形インバータの出力電流検出に加算することにより、電流検出波形の歪みを補正する。 - 特許庁

To surely cool a seal member 35 sealing between valve elements 15 and 34 and a valve casing 6 and a bush member 57 provided in a sliding part of a parallel link mechanism 44 by appropriately changing the flow rate and the pressure of cooling fluid passing inside cooling channels 15a and 34a formed in the valve elements 15 and 34 in the valve casing 6.例文帳に追加

弁箱６内の弁体１５，３４に形成された冷却通路１５ａ，３４ａ内を流通する冷却流体の流量や圧力を適切に変更できるようにし、弁体１５，３４及び弁箱６間をシールするシール部材３５や、平行リンク機構４４の摺動部に設けられるブッシュ部材５７を確実に冷却する。 - 特許庁

In the toner supply roller 10A in which a cylindrical, elastic porous body 21A having a continuous foam structure is provided on the periphery of a shaft 11A, a plurality of long fibers 22A are buried in the elastic porous body 21A, parallel to the axial direction of the shaft 11A, and on substantially concentrically with the periphery of the shaft 11A.例文帳に追加

シャフト１１Ａの外周に連続気泡構造からなる円筒状の弾性多孔体２１Ａが設けられたトナー供給ローラ１０Ａにおいて、前記弾性多孔体２１Ａ内に、長繊維２２Ａを前記シャフト１１Ａの軸方向と平行に、かつ前記シャフト１１Ａの外周と略同心円上の位置に複数本埋設した。 - 特許庁

A developing device 4 is equipped with an ink atomization part 22 atomizing liquid ink 18 in a fine mist state, an atomized ink carrying part 13 carrying the atomized ink in a direction crossing the moving direction of an image carrier 1 where an image is formed by the atomized ink and an atomized ink circulation path 14 provided nearly in parallel with the carrying part 13.例文帳に追加

現像装置４は、液体インク１８を微細ミスト状に霧化するインク霧化部２２と、霧化インクにより画像形成される像担持体１の移動方向に対し交差する方向に霧化インクを搬送する霧化インク搬送部１３と、霧化インク搬送部１３とほぼ平行に設けられた霧化インク循環路１４と、を具備する。 - 特許庁

Radiation fins 222 are corrugated and arranged horizontally between refrigerant passage tubes 221 which are formed in a flat shape having a plurality of refrigerant passages disposed in parallel, and extended in a zigzag form, so that dust 225 of the radiation fins is deposited on fin troughs 227 of the corrugated radiation fins 222, but not deposited on fin crests 226 of the radiation fins 222.例文帳に追加

放熱フィン２２２を波型形状とし、複数の冷媒通路を並設させた扁平状を成し、かつ蛇行状に延設された冷媒通路管２２１の間に水平に配置することで、放熱フィンの埃２２５は波型形状の放熱フィン２２２のフィン谷部２２７には堆積するが、放熱フィン２２２のフィン山部２２６には堆積することがない。 - 特許庁

An outflow port 23 is provided in a position facing an inflow port 21 in an area, which belongs on the same side as the inflow port 21 with respect to the filter 25, so that ink 2 flowing into the ink reservoir 12 from the inflow port 21 can at least partially flow near a surface of the filter 25 in a direction substantially parallel to the surface of the filter 25.例文帳に追加

そして、フィルタ２５に対して流入口２１と同じ側に属する領域において、流入口２１からインクリザーバ１２に流入したインク２の少なくとも一部がフィルタ２５の表面近傍をフィルタ２５の表面と実質的に平行な方向に流れるように流入口２１と対向する位置に流出口２３を設ける。 - 特許庁

To solve the problem above, in a light deflector that deflects light by inducing a refractive index distribution in the electro-optic crystal when a voltage is applied to the crystal, the dielectric constant is made uniform at least in a plane parallel to a light incident surface of the electro-optic crystal worked into a rectangular parallelepiped.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電気光学結晶への電圧印加に伴い、結晶中に屈折率分布を誘起することにより光偏向を行う光偏向器において、直方体に加工された電気光学結晶の、少なくとも光入射面と平行な面内では、誘電率が均一であることを特徴とする。 - 特許庁

In the semiconductor device 100, there are an n-type IGBT 102 and an n-type MOSFET 104 that are parallel each other in the same breakdown voltage structure in semiconductor substrates 110, 112, and the drain-source breakdown voltage of the MOSFET 104 should be smaller than the collector-emitter breakdown voltage of the IGBT 102.例文帳に追加

半導体基体１１０，１１２における同一耐圧構造内に、互いに並列の関係にあるｎ型のＩＧＢＴ１０２と、ｎ型のＭＯＳＦＥＴ１０４とを有する半導体装置であって、ＭＯＳＦＥＴ１０４のドレイン・ソース降伏電圧は、ＩＧＢＴ１０２のコレクタ・エミッタ降伏電圧より小さいことを特徴とする半導体装置１００。 - 特許庁

The dispersion concentration of the semiconductor phosphor particulates in the direction parallel to the light travel direction is lower than the dispersion concentration of the semiconductor phosphor particulates 14 in the direction perpendicular to the light travel direction of the dispersive areas 15a, 15c in which the semiconductor phosphor particulates 14 are dispersively arranged.例文帳に追加

上記光の進行方向に平行な方向における半導体微粒子蛍光体１４の分散濃度は、上記半導体微粒子蛍光体１４が分散配置された上記分散領域１５ａ，１５ｃの上記光の進行方向と直交する方向における半導体微粒子蛍光体１４の分散濃度に比べて低い。 - 特許庁

In the first body and the second body, inner wall surfaces 11, 21 of the first hole and the second hole are formed such that a gap is provided between the inner wall surfaces in an area R1 including a position most adjacent to an end of a first member side of outer wall surfaces in parallel with a rotation axis of the second member.例文帳に追加

第１の本体及び第２の本体は、第１の孔及び第２の孔を形成する内壁面１１，２１が、第２の部材の回転軸に平行な外壁面のうちの第１の部材側の端部と最も近接する位置を含む領域Ｒ１において、当該内壁面と当該外壁面との間に隙間が設けられるように形成される。 - 特許庁

The control valve is provided at the intersection position between a first axis A in the first fluid passage 21 and a second axis B in the second fluid passage; and the pressure detection surface of the pressure sensor 24 is arranged so that it directly opposes the first fluid passage 21 and is arranged in parallel with a virtual plane including the first and second axes A, B.例文帳に追加

制御弁は、第１流体通路２１の第１軸線Ａと、第２流体通路の第２軸線Ｂとの交差位置に設けられるものであり、圧力センサ２４の圧力検知面は、第１流体通路２１に直接対向配置されるとともに、第１軸線Ａと第２軸線Ｂとを含む仮想平面に対して平行に配置される。 - 特許庁

The traveling device relating to one embodiment includes a plurality of wheels 1L, 1R arranged in parallel; vehicle bodies 3U, 3D for rotatably supporting the plurality of wheels; drive means 2L, 2R for independently rotating/driving the plurality of wheels; and a step plate provided on the vehicle body in which the occupant gets on in a standing state at driving.例文帳に追加

本発明の一態様に係る走行装置は、平行に配置された複数の車輪１Ｌ、１Ｒ、複数の車輪を回転自在に支持する車両本体３Ｕ、３Ｄ、複数の車輪を独立に回転駆動する駆動手段２Ｌ、２Ｒ、車両本体上に設けられ、運転する際に搭乗者が立位状態で搭乗するステッププレートを備える。 - 特許庁

When the user registers an English word in the English text onto a wordbook and then designates any English text and when an identical English word to the English word registered on the wordbook is detected in that English text, in the case of displaying the Japanese text of the parallel translation, a translated portion corresponding to the detected English word is replaced with that English word and displayed.例文帳に追加

ユーザが、英語テキスト中の英単語を単語帳登録した後、いずれかの英語テキストを指定すると、単語帳に登録された英単語のと同じ英単語が、その英語テキスト中に検知されると、対訳の日本語テキストを表示する際、検知された英単語に対応する翻訳部分がその英単語に置き換えられて表示される。 - 特許庁

To provide a drawing process that enables efficient recognition operation by an automatic recognition camera in a succeeding process by suppressing a variance in pitch and linearity between a plurality of bar arrays of a semiconductor chip, which are stuck on an adhesive sheet at arbitrary positions and equal pitches in parallel, when the adhesive sheet is drawn.例文帳に追加

本発明の目的は、粘着シート上の任意の位置に互いに平行で等ピッチに貼付けた半導体チップの複数のバー状の配列間のピッチや直線性が、粘着シートを引伸ばした際に、ばらつくことを抑制し、後工程での自動認識カメラの認識作業が効率よくできる引伸ばし工程を提供することである。 - 特許庁

In the grating 100 with a rectangular outer frame 10 and a plurality of the bearing bars 20 mounted in parallel with the outer frame 10, the bearing bars 20 have tabular sections 21 installed on the surface side in an L-shaped cross section or a T shape and the cross bar 22 electrically welded so as to be crossed with the bearing bars 20 on the rear side.例文帳に追加

矩形の外枠１０と、該外枠１０に平行に架設された複数のベアリングバー２０とを備えたグレーチング１００において、前記ベアリングバー２０は、表面側に断面Ｌ字状又はＴ字状に取着されている板状部２１と、裏面側に前記ベアリングバー２０と交差するように電気圧接してなるクロスバー２２とを備えた。 - 特許庁

A coupling frame 17 installed on a machine body 3 fitted with a boom 5 and a dolly frame 23 installed on a tripper 21 are positioned parallel to each other and are coupled together by a coupling means 26 in the bulk goods carry-in position and the retracted position for revolution of the boom so that the machine body 3 and tripper 21 can travel in a single piece.例文帳に追加

ブーム５を装備した機体３に設けた連結フレーム１７とトリッパ２１に設けた台車フレーム２３とを互いに平行に沿わせ、ばら物搬入位置とブーム旋回のための待避位置とで連結フレーム１７と台車フレーム２３を結合手段２６により結合し、機体３とトリッパ２１とが一体に走行移動するようにした。 - 特許庁

The plural-layer body is manufactured by the method wherein a foamable thermosetting resin composition (A) reinforced with the long fibers parallel longitudinally is disposed on the outer periphery of the hollow resin molded material and a foamable resin composition (B) in the hollow part of the hollow resin molded material, in an unfoamed state respectively, and then (A) and (B) are foamed in a shaping die.例文帳に追加

及び、中空の樹脂成形物の外周に、長手方向に平行な長繊維によって補強された発泡性の熱硬化性樹脂組成物（Ａ）、中空の樹脂成形物の該中空部に発泡性樹脂組成物（Ｂ）がそれぞれ未発泡の状態で配置された後に、賦形型中で、（Ａ）、（Ｂ）を発泡成形せしめる複層体の製造方法。 - 特許庁

An electromagnetic damper device 30 having an induction coil 31, a damping part 34 connected to both ends 31a and 31b of this induction coil 31 and having first and second resonance circuits 32 and 33 connected in parallel, and a bar-shaped magnet 36 vertically moving in the induction coil 31, is used as the damper of the vibration absorbing machine 20 for the in-wheel motor.例文帳に追加

インホイールモータ用吸振機２０のダンパーとして、誘導コイル３１とこの誘導コイル３１の両端３１ａ，３１ｂに接続される、並列接続された第１及び第２の共振回路３２，３３を備えた減衰部３４と、上記誘導コイル３１中を上下運動する棒状の磁石３６とを備えた電磁式ダンパ装置３０を用いるようにした。 - 特許庁

At this point, in the switching element of the plasma display panel constituted by parallel connecting the one or more IGBT elements Z 3 and the one or more MOSFET elements M 3 to each other, the MOSFET elements M 3 take charge of the switching element in a region of a small current and the IGBT elements Z 3 take charge of the switching element in a region of a large current.例文帳に追加

この時、一つ以上のＩＧＢＴ素子Ｚ３と一つ以上のＭＯＳＦＥＴ素子Ｍ３とを並列に連結して構成されたプラズマディスプレイパネルのスイッチング素子では、電流の小さい領域ではＭＯＳＦＥＴ素子Ｍ３がスイッチング素子を担当し、電流の大きい領域ではＩＧＢＴ素子Ｚ３がスイッチング素子を担当する。 - 特許庁

In the optical drop cable 100, an optical fiber units is provided with unit cores, in which a plurality of coated optical fibers are bundled together with tension fibers and unit outer sheath provided on the outer periphery of the unit cores, and a plurality of the optical fiber units are connected in parallel as a unit, and the adjacent optical fiber units 11A are connected via neck parts 20.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線を抗張力繊維とともに集合させたユニットコアと、このユニットコア外周に設けられたユニット外被とを備えた光ファイバユニットを、複数本並列させるとともに一体に連結してなるものであって、隣接する光ファイバユニット１１Ａ間が首部２０を介して連結されている光ドロップケーブル１００である。 - 特許庁

A beam is statically deflected to the maximum deflection by all the deflectors 110 and in front of a specific slit aperture along the path of the charged particle beam, then scanning is made in a direction in parallel with a direction for crossing the direction of static deflection, at the same time, the current of the charged particle beam captured by the end part of each slit aperture 150 is recorded successively.例文帳に追加

荷電粒子ビームの経路に沿った特定のスリット・アパーチャより上／前のすべての偏向器を使用してビームを最大偏向まで静的に偏向させ、次に、静的偏向の方向に対して直交する方向と平行する方向にスキャンすると同時に、各スリット・アパーチャの縁部によって捕捉された荷電粒子ビームの電流を順に記録する。 - 特許庁

In this multi-disk cutter type cutting machine, two cutting rings 17 are manufactured for one working cycle by press-cutting by the disk cutter 2 as necessary by sliding a tool rest 6 for supporting the disk cutter 2 at a tip in a slide direction 8 parallel to an axial direction of the steel pipe 1 as shown in a figure 1 and fixing the tool rest 6 at an arbitrary position.例文帳に追加

図１に示すように、先端にディスクカッター２を支持する刃物台６を鋼管１の軸方向に平行なスライド方向８にスライド可能とし、さらに、任意の位置に固定することにより、ディスクカッター２による押切により、必要に応じて、１加工サイクルに対して２個の切断リング１７を製造するマルチディスクカッタータイプ切断機。 - 特許庁

Key telephone master devices BT1-BT4 are connected with a digital leased line PN and with an LAN 1, where a transmission of a signal requiring real time of a voice signal or the like in the digital leased line PN and a transmission of a signal having a margin of real time of a control signal or the like in the LAN 1 are respectively and independently controlled in parallel.例文帳に追加

ボタン電話主装置ＢＴ１〜ＢＴ４間を、デジタル専用線ＰＮで接続するとともに、ＬＡＮ１で接続し、デジタル専用線ＰＮにおける音声信号等のリアルタイム性が要求される信号の伝送と、ＬＡＮ１における制御信号等のリアルタイム性に余裕がある信号の伝送とをそれぞれ独立して並列的に制御するようにした。 - 特許庁

Therefore, the positive temperature coefficient of the photodiode D is compensated for by the negative temperature coefficient of the feedback resistors Rf1p and Rf2p, and sensitivity adjustment is made with an amplifier input resistor Rext as an external mount, thus preventing change in a time constant CR with feedback capacity in parallel with the feedback resistors Rf1p and Rf2p, and hence preventing deterioration in response characteristics.例文帳に追加

したがって、フォトダイオードＤの正の温度係数を帰還抵抗Ｒｆ１ｐ，Ｒｆ２ｐの負の温度係数で補償し、かつアンプ入力抵抗Ｒｅｘｔを外付けとして感度調整を行うことで、前記帰還抵抗Ｒｆ１ｐ，Ｒｆ２ｐに並列の帰還容量との時定数ＣＲも変化せず、応答特性の悪化を招くこともない。 - 特許庁

The interlayer insulating film is provided with trenches 11m and 11n extending in a specified direction in parallel with the major surface while being spaced apart from each other between the memory cell and the circumferential edge 54, and a trench 11p branched from the trenches 11m and 11n to extend in a direction different from the extending direction of the trenches 11m and 11n.例文帳に追加

層間絶縁膜には、メモリセルと周縁５４との間に位置して、主表面に対して平行に延在し、かつ互いに間隔を隔てて所定の方向に延びる溝１１ｍおよび１１ｎと、溝１１ｍおよび１１ｎから枝分かれし、溝１１ｍおよび１１ｎが延びる方向とは異なる方向に延びる溝１１ｐとが形成されている。 - 特許庁