「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Within a time period while the DC loop is operating by a capturing mode, selection is made so as to be operated in inverse proportion to a bandwidth of the DC loop in the capturing mode.例文帳に追加

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。 - 特許庁

In a heating mode, a secondary heat source adds heat to the secondary loop.例文帳に追加

暖房モードの間は、２次熱源が２次ループに熱を追加する。 - 特許庁

To reduce the burden of a user in defining work of a control loop.例文帳に追加

制御ループの定義作業におけるユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

Called early in the event loop to handle mode less dialog events.例文帳に追加

イベントループ内部で最初に呼ばれて、モードレスダイアログイベントを処理します。 - Python

The negative feedback circuit forms a loop circuit, by providing the low-pass filter with negative feedback and makes the loop circuit oscillates by making the gain of the loop circuit larger than 1 in the correction mode of the filter circuit.例文帳に追加

負帰還回路は、フィルタ回路の校正モード時に、ローパスフィルタに負帰還を与えてループ回路を形成するとともにループ回路の利得を１より大きくすることによりループ回路を発振させる。 - 特許庁

The first hook and loop fastener 73 and the second hook and loop fastener 74 can be detachably locked with the strap in the turned-back state.例文帳に追加

その折り返された状態で、第１の面ファスナー７３と第２の面ファスナー７４とが係脱自在に係止可能とされている。 - 特許庁

When the hooking loop 114 is assembled in the expanded part 106 of the tying tool 102, a width between both side ends of the hooking loop 14 is 60-70 mm.例文帳に追加

前記掛けループ(114)が結束具(102)の拡張部(106)に組み付けられたとき、前記掛けループ(114)の両側端間の幅が６０〜７０mmである。 - 特許庁

The computer restarts the thread falling into the infinite loop state (S16) in response to receiving the reports.例文帳に追加

通知を受け取ったら、無限ループ状態に陥ったスレッドを再起動させる（Ｓ１６）。 - 特許庁

The piping 65 connects the battery 61, the PCU62, and the heat exchanger 63 in a loop.例文帳に追加

配管６５は、バッテリ６１、ＰＣＵ６２および熱交換器６３をループ状に連結する。 - 特許庁

A PLL loop is driven in the frequency to synchronize the carrier.例文帳に追加

この周波数にてＰＬＬループを駆動させて搬送波の同期を行う。 - 特許庁

The bias device and two or more non-polarization elements are inserted into the halfway part in the loop of a loop-shaped optical fiver, in the interference sensor.例文帳に追加

また、光ファイバリング干渉型センサのループ状光ファイバのループ途中に、前記非相反π／２位相バイアス器と２つ以上の無偏光素子を挿入する。 - 特許庁

Further, the spectacle strap is fixed to the temples of the spectacles, by forming cuts in portions of both ends of the wiping cloth formed in a belt shape, forming loop parts using the cuts, running the temples of the spectacles in the loop parts, and adjusting the loop parts to smaller diameters.例文帳に追加

また、メガネストラップは、帯状に形成したワイピングクロスの両端の一部に切り込みを入れ、この切り込みを利用したループ部を形成し、このループ部にメガネのテンプルを通し、ループ部の径を調整し小さくすることでメガネのテンプルに固定させる。 - 特許庁

The secondary antenna 5 is arranged at a position in the vicinity of one of the sides on the circumference of the loop antenna 4 in parallel to the one side.例文帳に追加

２次アンテナ５は、ループアンテナ４の外周のいずれかの一辺の近傍する位置に平行に配置される。 - 特許庁

The method for automatically adjusting a position loop gain detects a bias for position oscillations through the use of movements, stops and trivial distance transfers by moving the machine within the movable range; and adjusts the gain for the position loop if a position vibrates in a low state of the position loop, and also if the position vibrates in a defined down position of the speed loop.例文帳に追加

機械の可動範囲を移動して移動又は停止及び微少距離送りでの位置偏差の振動等を検出して、位置ループゲインが低い状態で位置が振動する場合、速度ループゲインを下げ位置決めで位置が振動する場合、位置ループゲインを調整する。 - 特許庁

Further, wefts 14 are disposed which are interlaced with the warps 7 of the loop-having woven fabric layer 5 at places near to the connection loops in the loop-having woven fabric layer 5 and are also interlaced with the warps of the loop-free woven layer on both the sides of the weft-free region in the loop-free woven layer.例文帳に追加

さらにループ付き織物層５における接合ループの近傍においてそのループ付き織物層の経糸７に絡み合うと同時に、ループなし織物層における無緯糸領域の両側部分においてそのループなし織物層の経糸に絡み合う緯糸１４を設ける。 - 特許庁

The plurality of via conductors 3 are arranged in a loop in a plane perspective.例文帳に追加

複数のビア導体３は、平面透視において環状に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for rapidly performing vector operations on a loop indicated by a loop control statement using a nonequivalence operator in a continuation condition expression for the loop.例文帳に追加

ループの継続条件式に非等値演算子を使用したループ制御文が示すループのベクトル演算を迅速に実行する方法を提供する。 - 特許庁

The light quantity of laser beams is controlled by a feedback loop to monitor a change in an output voltage of a loop filter provided in the feedback loop, thereby correcting the quantity of outgoing light of the laser beams.例文帳に追加

本発明は、フィードバックループによりレーザービームの光量を制御するようにして、このフィードバックループに設けられたループフィルタの出力電圧の変化を監視してレーザービームの出射光量を補正する。 - 特許庁

In this case, preferably, the first control loop and the second control loop should be set so as to make no interference with each other, and the response frequency of the second control loop be set to ten times or higher frequency of the first loop.例文帳に追加

この場合、第１の制御ループと第２の制御ループとを非干渉化することが好ましく、第２の制御ループの応答周波数を第１の制御ループの応答周波数の１０倍以上に設定することがより好ましい。 - 特許庁

To reduce costs required for exchanging multiple pin loop probes in a measuring instrument including the multiple pin loop probes.例文帳に追加

多ピンループプローブを含む測定器具において、多ピンループプローブの交換に要するコストを低減することである。 - 特許庁

To provide a loop-type heat pipe and an electronic apparatus with the loop-type heat pipe excellent in startability and heat transport capacity.例文帳に追加

始動性及び熱輸送能力に優れたループ型ヒートパイプ及びこれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

MOVEMENT MANAGEMENT METHOD FOR SUBSCRIBER TERMINAL IN WIRELESS LOCAL LOOP SYSTEM AND WIRELESS LOCAL LOOP SYSTEM TO REALIZE THE METHOD例文帳に追加

ワイヤレスローカルループシステムにおける加入者端末の移動管理方法およびそれを実現するワイヤレスローカルループシステム - 特許庁

A high-pressure gas such as superheated steam is injected in the tangential direction of the loop pipe in addition to the hot air.例文帳に追加

熱風に加えて、ループ管の接線方向に過熱蒸気などの高圧ガスを噴射する。 - 特許庁

The loop coils are disposed in parallel to a main magnetic field Bo of the magnetic resonance imager and the common axis of the loop coils is perpendicular to the main magnetic field.例文帳に追加

これらのループコイルは、磁気共鳴イメージング装置の主磁場（Ｂ_0）と平行に配置され、ループコイルの共通軸は主磁場と直角である。 - 特許庁

Communicating equipment 100 of a transmitting node 160 transfers the frames received in its ports constituting no loop to the ports constituting the loop, and so resigns the frames received in its ports constituting the loop as not to transfer the frames to others.例文帳に追加

送信ノード１６０の通信装置１００は、ループを構成していないポートで受信したフレームはループを構成しているポートに転送し、ループを構成しているポートで受信したフレームは他へ転送せずに破棄する。 - 特許庁

The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加

サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも２面設けた。 - 特許庁

A hook type Hook-and-Loop fastener 4a is sewed in the width direction to one side of the belt main body 2 and similarly loop type Hook-and-Loop fasteners 4b arranged at two positions in the width direction at the other end side of the back of the belt main body 2.例文帳に追加

ベルト本体２の一端側には、フック型の面ファスナー４ａが幅方向に縫着され、同様に上記基体２の裏面の他端側には、ループ型の面ファスナー４ｂが幅方向の二箇所に並設されている。 - 特許庁

The first loop is connected to the next drive in the logically adjacent group.例文帳に追加

第１のループは、論理的に隣接するグループにおける次のドライブに接続される。 - 特許庁

When the amount of the loop is not large, the fixing device C is made close to the secondary transfer device B, and when the amount of loop is large, the fixing device C is made away from the secondary transfer device B to retain the amount of the loop in an appropriate range.例文帳に追加

ループ量が少ない場合は定着装置Ｃを二次転写装置Ｂに近付け、ループ量が過大な場合は定着装置Ｃを二次転写装置Ｂから遠ざけて、ループ量を適正範囲に保持する。 - 特許庁

The first hook and loop fastener 26 can be attached to the one 27 within the range of the other one 28 of the first hook and loop fastener 26 arranged in the first attaching part 23.例文帳に追加

第一の取付部23に設けられた第一の面ファスナー26の他方28の範囲で、第一の面ファスナー26の一方27への取り付けを行うことができる。 - 特許庁

When any one of the song position markers is specified, the music data are jumped to the song position on the basis of the information stored in the song position information storing area, and when the loop reproduction is specified, loop reproduction is performed in accordance with the number of times of loop reproduction.例文帳に追加

ソングポジションマーカーのいずれかが指示された際には、ソングポジション情報記憶領域の情報に基づいてそのソングポジションにジャンプされ、ループ再生が指示された際には、その回数に応じてループ再生される。 - 特許庁

In addition, the tufting machine is equipped with the loop-cutting mechanism 85 for cutting a yarn loop, every time the yarn loop is formed, and the position height-adjusting mechanism 86 for adjusting the height of the needle plates 80.例文帳に追加

また、１つの糸ループを形成する毎にその糸ループを切断するループ切断機構８５、針板８０の高さ位置を調節可能な高さ位置調節機構８６等が設けられている。 - 特許庁

Since the second loop 85 conducts fine adjustment of the reference frequency of the first loop 84, resolution in setting of the frequency will not become rough, even if the denominator of a frequency dividing circuit of the first loop 84 is made small.例文帳に追加

第２のループ８５が第１のループ８４の基準周波数を微調整するので、第１のループ８４の分周回路の分母を小さくしても周波数設定の分解能は粗くならない。 - 特許庁

Further, the non-woven fabric layer 122 functions similarly to a loop generally used in a hook-and-loop fastener, and piles 3 of the hook-and-loop fastener disposed on the bed are entangled with the fibers of the non-woven fabric to stick the wood floor material.例文帳に追加

更に、不織布層１２２は、面ファスナに一般に用いられるループと同様に機能し、下地に設けられた面ファスナのパイル３を不織布の繊維に絡ませることで木質床材を帖着する。 - 特許庁

The characters R are disposed in a print area S on the inner peripheral side of a loop coil of the loop antenna 62 in the planar view of the radio label T and printed in the transfer layer 101a.例文帳に追加

その転写層１０１ａに印字Ｒを無線タグラベルＴの平面視においてループアンテナ６２のループコイルの内周側の印字領域Ｓに配置して印刷している。 - 特許庁

At least a partial pattern width Y of a wiring along a direction orthogonal to a measuring axis direction is expanded in the first loop part 12 and the second loop part 14 of a scale loop 11.例文帳に追加

スケールループ１１の第１ループ部１２や第２ループ部１４の、測定軸方向に直交方向の配線の少なくとも一部のパターン幅Ｙを拡張する。 - 特許庁

Also, even in a current loop, a higher gain is switched and used to perform current loop control when the locus control mode is operated, and a lower gain is switched and used to perform current loop control when the non-locus control mode is operated.例文帳に追加

また、電流ループにおいても、軌跡制御モード動作時は高め、非軌跡制御モード動作時は低めのゲインに切換え用い電流ループ制御を行なう。 - 特許庁

A loop-state winding 16 is manufactured by winding a conductor substantially in a loop state, this loop-state winding 16 is formed in the axial direction at prescribed circumferential pitches, and thus the meandering loop-state winding 160 having prescribed meandering parts 161 is manufactured.例文帳に追加

導体線を略ループ状に巻回してループ状巻線１６を製作し、このループ状巻線１６を周方向所定ピッチで軸方向へ成形し所望の蛇行部１６１をもつ蛇行ループ状巻線１６０を製造する。 - 特許庁

The position of a loop formation guide 156 is detected by a loop quantity sensor 162 and the conveyance speed of a heating drum 60 is regulated so that loops of a photosensitive material 18A formed in a loop formation section 150 are made uniform in loop quantity.例文帳に追加

ループ量センサ１６２によって、ループ形成用ガイド１５６の位置が検出され、ループ形成部１５０で形成される感光材料１８Ａのループのループ量が一定になるように、加熱ドラム６０の搬送速度が調整される。 - 特許庁

In the long-length sheet mode, the occurrence of the paper jamming is decided when a predetermined amount of loop is not formed even though first time elapses in loop forming control, and when the loop amount is not equal to or under the predetermined amount even though second time elapses in loop eliminating control.例文帳に追加

この長尺シートモードでは、ループ形成制御時において第１の時間が経過しても所定量のループが形成されない場合、およびループ解消制御時に第２の時間経過しても所定のループ量以下にならない場合に紙詰まりであると判定する。 - 特許庁

In this way, the loop antenna has a loop conductor shape such that each side thereof cannot form parallel lines, in accordance with the shape the ground plate.例文帳に追加

すなわち、使用されるループアンテナはグランド板の形状に従って各辺が互いに平行線を形成しないようにされたループ導体形状を有している。 - 特許庁

The phase error value is adapted in order to control the phase-locked loop circuit device.例文帳に追加

位相誤差値は、位相同期ループ回路装置を制御するのに適用される。 - 特許庁

METHOD OF PURIFYING TEST BODY OR THE LIKE IN HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE LOOP, AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

高温高圧ループにおける試験体等の純化方法及びその装置 - 特許庁

The loop-shaped reinforcements 9, 9... are slid and fixed in the beam-shaped reinforcements 4.例文帳に追加

その後、該ループ状筋９，９…を該梁型筋４内にスライドさせて固着する。 - 特許庁

After that, JNR Series 101 was transferred from the Osaka Loop Line in the year 1976. 例文帳に追加

その後、1976年（昭和51年）度には大阪環状線からも101系が転入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス