「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To make an actuator compact, in a lift variable valve gear of an internal combustion engine for connecting the actuator to a connecting shaft part arranged on a control shaft possessed by a lift variable mechanism capable of varying a lift quantity of an engine valve.例文帳に追加

機関弁のリフト量を可変としたリフト可変機構が備えるコントロールシャフトに設けられる連結軸部にアクチュエータが連結される内燃機関のリフト可変動弁装置において、アクチュエータのコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

An appearance ratio conversion processing portion 103 reads sleeping depth data (qualitative variable) stored in a RAM 102 to calculate a movement appearance ratio n-M.A.R. (quantitative variable) meeting a relation of sleeping depth ≥ 2 (slow wave sleep: SWS).例文帳に追加

出現比率変換処理部１０３は、ＲＡＭ１０２に格納されている睡眠深度データ（質的変数）を読み出し、睡眠深度≧２（深睡眠：ＳＷＳ）の移動出現比率ｎ-M.A.R.（量的変数）を算出する。 - 特許庁

To provide a game machine executing re-variable display performance, which increases the player's interest in whether re-variable display is continued, and increases excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

再可変表示による演出を行う遊技機において、再可変表示が継続するか否かに対して遊技者の関心を高めさせることができ、遊技に対する興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A variable capacitance element of a variable capacitor C2(1VC) is connected to a fixed capacitance element of a fixed capacitor C1(1C) in series thereto, and AC power supply voltages AC are fed to terminals T1, T2 at both ends which are serially connected.例文帳に追加

可変コンデンサＣ２（１ＶＣ）の可変容量素子を固定コンデンサＣ１（１Ｃ）の固定容量素子に直列接続して、直列接続の両端の端子Ｔ１、Ｔ２に交流の電源電圧ＡＣを供給する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a variable optical attenuator, which is used at 1.33μm and 1.55μm wavelength bands used in optical communication and with which arbitrary optical attenuation is obtained with an electric control, to a level lower than that of a conventional variable optical attenuator.例文帳に追加

光通信で用いられる波長１．３３μｍ，１．５５μｍ帯で使用可能な、電気制御により任意の光減衰量を得られる可変光減衰器の消費電力を、従来より低くする。 - 特許庁

If the variable prize winning means operates according to the second operation mode, a prize winning rate for game balls in the variable prize winning means is lower than the prize winning rate according to the first operation mode.例文帳に追加

そして、可変入賞手段が第２の作動態様に従って作動する場合には、第１の作動態様に従って作動する場合に比べて可変入賞手段への遊技球の入賞率が低くされる。 - 特許庁

The Pachinko game machine executes the control of shifting to a winning game state in which the variable winning device is displaced to the first state on the basis of the result of the variable display of second identification information different from the first identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、第一識別情報とは異なる第二識別情報の可変表示の結果に基づいて、可変入賞装置が第一の状態に変位する当り遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

When the upper limit value data and lower limit value data are received a number of customers, a difference between the value of a variable in a small range having a high frequency of customer request and the value of a variable with low frequency of customer request becomes larger.例文帳に追加

多数の顧客から上限値データと下限値データを受信すると、顧客が要求する頻度の高い小範囲の変数の値と、顧客の要求する頻度の低い変数の値との差が大きくなる。 - 特許庁

To avoid a misunderstanding of a player when a display result of a variable display becomes a specific display result by an inappropriate performance in a state of a special performance executed using a plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の変動表示部を用いて行なう特殊演出の状態において、不適切な演出により遊技者が変動表示の表示結果が特定表示結果となると誤解することを回避することである。 - 特許庁

First, a position to be a center in the image data of the original image and the distance between the position and each pixel are calculated, a variable that is proportional to the distance about the each pixel is also calculated, and a cosine biquadrate of the variable is calculated.例文帳に追加

まず、原画像の画像データにおける中央となる位置と、各画素との距離を求めるとともに、各画素に関して、上記距離に比例する変数を求め、この変数のコサイン４乗を求める。 - 特許庁

The device adjusts in-cylinder intake quantity through the execution of the cooperative control between variable control of an operating angle VL of an intake valve, based on an operating condition of an internal combustion engine and variable control of a throttle opening TA.例文帳に追加

この装置は、内燃機関の運転条件に基づく吸気バルブの作用角ＶＬの可変制御とスロットル開度ＴＡの可変制御との協働制御の実行を通じて筒内吸気量を調節する。 - 特許庁

To provide a variable length decoding processor capable of easily detecting that any error is present in a variable length code, and preventing the missing of any frame or the lack of any voice due to the excess of the decoding processing time.例文帳に追加

可変長符号に誤りがあることを容易に検出することができるとともに、復号処理時間の超過によるこま落ちや音声の欠落を防止することが可能な可変長復号処理装置を提供する。 - 特許庁

In the regression analysis step S5, at least one of the influence removal processing of removing the influence of the descriptive variable from the single regression analysis, the multiple regression analysis, and the target variable, and noise removal is selected and performed.例文帳に追加

回帰分析ステップＳ５において、単回帰分析、重回帰分析、目的変数から説明変数の影響を除去する影響除去処理、又はノイズ除去から少なくとも１つを選択して実施する。 - 特許庁

In the meantime, when the second symbol variation game of imparting a 15R probability variable big winning game is executed, it is reported that the 15R probability variable big winning game is to be imparted by the end of the second symbol variation game.例文帳に追加

一方、１５Ｒ確変大当り遊技が付与される第２図柄変動ゲームが実行される場合には、第２図柄変動ゲーム終了時までに１５Ｒ確変大当り遊技が付与されることが報知される。 - 特許庁

A refractive index variable material 105 is sealed into the optical path on the reflection section 115 side and the element is furnished with signal input means for applying a signal to the refractive index variable material 105 to give rise to a change in the refractive index.例文帳に追加

反射部１１５側の光路中に屈折率可変物質１０５を封入し、屈折率可変物質１０５に信号を与え屈折率変化を生じせしめる信号入力手段を具備する。 - 特許庁

The main frame 1 converts fixed length recording format data transferred by a recording device control processor 14 into a variable length recording format data, and stores the converted variable length recording format data in a back-up device 3.例文帳に追加

メインフレーム１は、記憶装置制御プロセッサ１４により転送された固定長記録形式のデータを可変長記録形式のデータに変換し、変換された可変長記録形式のデータをバックアップ装置３に格納する。 - 特許庁

To provide a shape variable mirror wherein aberration can be compensated without receiving influence of distortion generated on a mirror surface and a variation region of the mirror can be enlarged in the shape variable mirror whose mirror surface is deformed.例文帳に追加

鏡面を変形させる形状可変ミラーにおいて、鏡面に発生する歪みの影響を受けないで、収差の補正ができ、また、ミラーの変動領域を大きくできる形状可変ミラーを提供することである。 - 特許庁

In the case of a probability variable state, specific state performance display is mainly performed in the usual performance pattern displaying in an order from the first step performance mode among a plurality of modes sequentially ordered into a plurality of steps according to the execution of the displaying frequency of a variable display game in a specific state.例文帳に追加

確変状態の場合に、特定状態中の変動表示ゲームの表示回数の消化に応じて、複数段階に順番付けられた複数の演出モードのうちの第１段階の演出モードから順番に表示する通常演出パターンによる特定状態演出表示を主に行う。 - 特許庁

In the electromagnetic proportional throttle valve used for the power steering device, an opening area variable range of which the opening area of a variable throttle part 41 changes in accordance with displacement of a valve element 25 in an axial direction after the valve body 25 is inserted in a valve hole 24, and the valve hole 24 is formed into a sharp-edged orifice.例文帳に追加

パワーステアリング装置に用いる電磁比例絞り弁において、弁体２５がバルブ穴２４に挿入されて可変絞り部４１の開口面積が弁体２５の軸方向への変位に伴って変化する開口面積可変領域を設定する一方、バルブ穴２４を薄刃オリフィスに形成する。 - 特許庁

When determining that the probability variable mode is not turned off, an image of a dog A coming in second is displayed with a high probability compared with an image of coming in third or lower, and when determining that the probability variable mode is turned off, the image of the dog A coming in second is displayed with a low probability compared with the image of coming in third or lower.例文帳に追加

確率変動モードをオフしないと判定された場合には犬Ａが２位になる映像が３位以下になる映像に比べて高確率で表示され、確率変動モードをオフすると判定された場合には犬Ａが２位になる映像が３位以下になる映像に比べて低確率で表示される。 - 特許庁

For the operation including the rotation variable operation, the rotation variable operation, in which the rotation speed of the rotary drum is raised in steps when started, and is raised to the rotation speed of a degree in which a space is formed at the central section of the laundry, and then, the rotary drum is suddenly stopped, is inserted in the normal operation.例文帳に追加

この回転変動運転を含む運転は、前記通常運転の中に、立ち上げ時は回転ドラムの回転速度を段階的に上げて洗濯物の中央部に空間ができる程度の回転速度まで増加させて、その後急停止させる回転変動運転を挿入する運転である。 - 特許庁

At least an optional monitoring time band in the operation period of the equipment and an abnormal value electric variable in the optional monitoring time band smaller than the detected electric variable in a failure are preliminarily registered in a condition table every equipment to be controlled.例文帳に追加

この機器仕様を逸脱している状態は、将来に起こるであろう故障の前兆とみなすことができるので、この前兆を検出することができれば、故障発生前に制御対象機器を補修等を施すことができるが、従来の装置では、機器仕様を逸脱している状態を検出することができなかった。 - 特許庁

In addition, the pin electrodes 10 are arranged in through holes 41 of a load regulation electrode 40 in conductive and sliding form to axially drive the pin electrodes 10 by increasing or decreasing the pressure in the pressure-variable gas chamber 30, while the load regulation electrode 40 is driven separately and independently of the pin electrodes 10 by a position-variable mechanism 42.例文帳に追加

更に、ピン電極１０を負荷調整電極４０の貫通穴４１に導通・摺動形態で配設し、ピン電極１０を圧力可変ガスチャンバ３０の加圧または減圧によって軸方向に駆動し、一方、負荷調整電極４０は、位置可変機構４２によってピン電極１０とは別個独立に駆動する。 - 特許庁

In B53, when it is determined there is an abnormality in the variable compression ratio mechanism 102, the compression ratio eε calculated in B52 is selected as a compression ratio ε for control, and when no abnormality is detected in the variable compression ratio mechanism 102, the detected compression ratio ε1 is selected as the compression ratio ε for control.例文帳に追加

Ｂ５３では、可変圧縮比機構１０２に異常があると判定された際には、Ｂ５２で演算された異常時制御用圧縮比ｅεを制御用圧縮比εとして選択し、可変圧縮比機構１０２に異常がない場合には、検出圧縮比ε１を制御用圧縮比εとして選択する。 - 特許庁

To provide a variable length multi-format converting apparatus and method and file transfer system using the same in which a format can be converted even if record length of each of records is a variable length in the case of converting formats of records in electronic data comprised of a plurality of records in different formats.例文帳に追加

フォーマット形式が異なる複数のレコードで構成される電子データのそれぞれのレコードのフォーマットを変換する場合に、各レコードのレコード長が可変長であってもフォーマット形式を変換できる可変長マルチフォーマット変換装置及び方法並びにこれを用いたファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined in in Step S13 that the steering angle θ is within the predetermined angular range, and it is determined in Step S20 that the providing direction of the steering torque T is not changed, the regulation torque Tr is calculated in Step S25 by multiplying a variable T_H on the steering torque T and a variable θ_H on the angle.例文帳に追加

そして、ステップＳ１３にて操舵角θが所定角度範囲内にあると判定し、ステップＳ２０にて操舵トルクＴの付与方向に変化がないと判定すると、ステップＳ２５にて規制トルクＴrを、操舵トルクＴに関する変数Ｔ_Hと角度に関する変数θ_Hを乗算して計算する。 - 特許庁

An antenna matching circuit 6 comprises a first variable capacitance element 7 connected in series with an antenna element 1, a second variable capacitance element 8 connected in parallel with the antenna element 1, a first inductor 9 connected in series with the antenna element 1, and a second inductor 10 connected in parallel with the antenna element 1.例文帳に追加

アンテナ整合回路６は、アンテナ素子１と直列に接続された第１可変容量素子７と、アンテナ素子１と並列に接続された第２可変容量素子８、アンテナ素子１と直列に接続された第１インダクタ９と、アンテナ素子１と並列に接続された第２インダクタ１０とを有する。 - 特許庁

To realize click feeling with regard to input of two systems of switch input and operation input showing manipulated variable in a prescribed direction.例文帳に追加

スイッチ入力と所定方向への操作量を示す操作入力と、の２系統の入力に関してクリック感を実現する。 - 特許庁

To properly set a time-out time when a print controller is connected to a printer by an interface variable in communication speed.例文帳に追加

印刷制御装置とプリンタとが通信速度が可変なインタフェースで接続されているときに、適切なタイムアウト時間を設定する。 - 特許庁

To provide a variable system of a steering transmission ratio capable of accurately detecting whether a vehicle is in a straight advancing state or not.例文帳に追加

車両が直進状態にあるか否かを正確に検出することが可能な操舵系伝達比可変システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for accurately and simply measuring and monitoring a vehicle driving variable in order to detect an error.例文帳に追加

エラー検出のために、車両の運転変数を正確且つ簡単に測定し且つモニタする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the steering incompatibility sense giving to a driver, even in the trouble time of a transmission ratio variable mechanism.例文帳に追加

走行状態に応じた伝達比が、伝達比可変機構の故障前後で変化してしまい、運転者に操舵違和感を与える。 - 特許庁

To provide a variable displacement type turbocharger preventing a vane flow loss in a low exhaust flow rate.例文帳に追加

低排気流量時におけるベーン流れ損失を防止することができる可変容量型ターボチャージャを提供することである。 - 特許庁

A state variable is changed up and down according to whether the signal S5 and the signal S7 coincide or not in a state detecting counter 9.例文帳に追加

状態検出カウンタ９では、信号Ｓ５と信号Ｓ７とが一致するかに応じて状態変数をアップダウンさせる。 - 特許庁

To provide a shift controller for a belt-type continuously variable transmission capable of preventing a belt slip page accompanying a sudden change in gear ratios.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の変速制御装置に関し、変速比の急変に伴うベルトスリップを防止できるようにする。 - 特許庁

Since the delay amount is variable but decided in the system, the receiver side can continuously progress the reproduction.例文帳に追加

遅延量は可変であるが、システム内で定めているために、受信側は、遅延量の中で再生を連続的に進行可能である。 - 特許庁

Further, second variable ID information is generated from the first article ID information and overwritten in the radio tag device 10.例文帳に追加

また、この際、第１の物品ＩＤ情報は第２の可変ＩＤ情報が生成され無線タグ装置１０に上書きされる。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates the testing of a game device in which working states vary following the variable probability state.例文帳に追加

確変状態に付随して作動状態が変化する遊技装置の試験を容易にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In the panier bags, variable type frames are incorporated, and the panier bags can be carried on the back by fitting shoulder belts by extending the frames when carrying the panier bags on the back.例文帳に追加

パニアバックに可変式のフレームを内蔵し、背負う時はフレームを伸ばして肩ベルトを装着し、背負えるようにした。 - 特許庁

To improve the output of an internal combustion engine which has a variable valve timing mechanism for a supercharger, and which is equipped with an inlet valve and which is improved in fuel economy.例文帳に追加

過給機と吸気弁の可変バルブタイミング機構を備えた内燃機関の出力を向上し、燃費を改善する。 - 特許庁

The probability of attaining big winning in big winning determination performed before executing the variable display is denoted by P1 and the probability of losing is denoted by P2.例文帳に追加

可変表示実行前に行う大当り判定で大当りとなる確率をＰ１、はずれとなる確率をＰ２とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce burden on processing in a game machine which has performance modes corresponding to the variable probability game states.例文帳に追加

確変遊技状態に対応した演出モードを有する遊技機において、処理負担を軽減する遊技機を提供する。 - 特許庁

The groove-forming means has a support member 4c which is variable in a vertical direction and longitudinal direction with respect to the appliance body 1.例文帳に追加

前記溝形成手段は、器具本体１に対して上下方向および前後方向に変異可能な支持部材４ｃを持つ。 - 特許庁

In a step 27, capacity control to the variable displacement gas compressor 10 is conducted based on the capacity control command value.例文帳に追加

そして、ステップ２７で、この容量制御指令値に基づき可変容量型気体圧縮機１０の容量制御が行われる。 - 特許庁

In case of the bar code type, the number of dots of top and bottom, an inter-line space, and an integer corresponding to the bar code as variable information are inputted.例文帳に追加

バーコード種の場合、天地のドット数と、行間スペースと、可変情報としてバーコードに対応する整数を入力する。 - 特許庁