「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Notches 36, 39 and a through hole 37 are formed in the middle plate 25 so as to cross the inflow path 26 and the outflow path 27.例文帳に追加

中間プレート25に、流入路26と流出路27とを交差させるように、切り欠き36,39および貫通穴37を形成する。 - 特許庁

To provide a rotor which promotes inflow of resin material between laminated magnets.例文帳に追加

本発明は、積層した磁石間への樹脂材料の流入を促進させることができるロータの提供を目的とする。 - 特許庁

The gas inflow port 25a of the lower auxiliary expansion chamber 25 is disposed in a frontward position from the front edge side of the center pillar part CP.例文帳に追加

下副膨張室のガス流入口２５ａは、センターピラー部ＣＰの前縁側より前方位置に、配置されている。 - 特許庁

A regulating tank 16 is installed in the second piping 26 to regulate the inflow to the anaerobic ammonia oxidation tank 18.例文帳に追加

第２配管２６には調整タンク１６が設けられ、嫌気性アンモニア酸化槽１８への流入量が調整される。 - 特許庁

To prevent excess/deficiency in an inflow amount of underfill even if two semiconductor chips with different dimensions are adjacently disposed.例文帳に追加

大きさの異なる２個の半導体チップを隣接させてもアンダーフィルの流入量が過不足することを防止する。 - 特許庁

Further, a new method for producing lysine by regulating carbon inflow directing to oxaloacetic acid (OAA), is also provided.例文帳に追加

また、オキサロ酢酸（OAA）に向かう炭素流入を調節することにより、リシンを生産する新規の方法も提供する。 - 特許庁

An inflow passage 24 and an outflow passage 25 of a main body block 2 are provided with a bypass branch passage 24a and a bypass conflux passage 25a.例文帳に追加

本体ブロック２の流入路２４、流出路２５には、バイパス分岐路２４ａ、バイパス合流路２５ａを設ける。 - 特許庁

One year after the crisis began during the 3rd quarter of 2009, the inflow of capital to the United States began to return.例文帳に追加

2009 年第 3 四半期危機発生から1年後の2009年第3四半期においては、米国への資金の流れが戻り始めている。 - 経済産業省

Meanwhile, the expansion of China’s trade surplus and the increase in the inflow of investment funds will put pressure of renminbi appreciation.例文帳に追加

一方、中国の貿易黒字の拡大や投資資金の流入の増加は、人民元の切り上げ圧力をもたらす。 - 経済産業省

A mass balance is constructed taking into account the inflow and outflow and the various sources and sinks of constituent.例文帳に追加

物質収支は，流入と流出それに種々の構成要素の入源と出源を考慮に入れて構成される。 - 英語論文検索例文集

Block walls 81-83 for preventing inflow of the high viscosity fluid to the central clearance 77 are provided.例文帳に追加

また、中心間隙７７への高粘度流体の流入を防止するための閉鎖壁部８１〜８３が設けられる。 - 特許庁

The distance from the edge part of the circular part to the edge part of an inflow hole 17 is controlled to 1,000 to 1,200 mm.例文帳に追加

円形部の端部から注入孔１７の端部までの距離を１０００ｍｍ以上１２００ｍｍ以下とする。 - 特許庁

Furthermore, external air inflows and outflows through the open part 210 of the pressure regulation chamber 208 according to the inflow and outflow of the air D1.例文帳に追加

更に、この空気の出入りＤ１に応じ、圧力調整室２０８の開口部２１０から外気が出入りする。 - 特許庁

To provide an exhaust valve capable of being opened after completing exhaustion even in the case of pressure on the side of an inflow port being high.例文帳に追加

流入口側の圧力が高圧であっても、排気を完了してから閉弁できる排気弁を提供する。 - 特許庁

Washing mechanisms 15, 16, 17 wash the filter basin in such a state that the inflow valve 22 and the outflow valve 23 are closed.例文帳に追加

洗浄機構１５、１６、１７は、流入弁２２と流出弁２３とを閉めた状態で濾過池を清浄する。 - 特許庁

The group 40 of protrusions decreases the thickness of a boundary film by agitating inflow air into the air passage 50, thus increasing a cooling effect.例文帳に追加

この突起群４０はエア通路５０への流入エアを撹乱して境膜を薄くし、空冷効果を増大させる。 - 特許庁

To equalize the flow velocity of an inflow of fluid having a flow velocity difference without significantly increasing passage resistance.例文帳に追加

流路抵抗を大きく増加させることなく、流速差を有して流入した流体の流速を均一化する。 - 特許庁

To provide a grip member for a handle with an electric heater preventing slipping off of power supply wire and disconnection by rubber inflow pressure.例文帳に追加

ゴム流入圧力により給電線が外れたり、切断し難い電熱ヒータ付きハンドル用グリップ部材を得る。 - 特許庁

The inflow of investment money is another price boosting factor in addition to the demand-supply imbalance.例文帳に追加

資源・食料の需給ひっ迫に加え、価格を押し上げている要因として、投資資金の流入があると考えられる。 - 経済産業省

An on-vehicle device 6 transmits at any time up-link information UA including an intersection ID for identifying an intersection as an inflow destination of an inflow road on which a vehicle 7 travels and a travel distance from a communication area QB of an on-road communication device 5.例文帳に追加

車載装置６は、車両７が走行している流入路の流入先の交差点を識別するための交差点ＩＤと路上通信装置５の通信領域ＱＢからの走行距離とを含むアップリンク情報ＵＡを随時送信する。 - 特許庁

The main cable 30 has an air inflow/outflow electric conductor 33 which is not used for electric wiring and the air inflow/outflow electric conductor 33 is led in the case body 10 not through the waterproof splice part 36, but through the waterproof clamp part 26.例文帳に追加

主ケーブル３０は、電気的配線に供されないエア流出入用電線３３を備えており、エア流出入用電線３３は防水スプライス部３６を経ずに、防水クランプ部２６を通ってケース体１０内に導入されている。 - 特許庁

An inner diameter of the inflow port side cover 11 is formed to be rapidly increased from the inflow port 13 toward the filter member 15, and an inner diameter of the outflow port side cover 12 is formed to be rapidly reduced from the filter member 15 toward the outflow port 14.例文帳に追加

流入口側カバー11の内径を流入口13から濾過部材15に向かって急激に大きくなるように形成し、流出口側カバー12の内径を濾過部材15から流出口14に向かって急激に小さくなるように形成する。 - 特許庁

In this water level control device for a drainage system, a control plate is interposed between an inflow pipe and the intercepting pipe, and the height of the top face of the control plate is lowered than the height of a diversion weir interposed between the inflow pipe and a discharge pipe.例文帳に追加

本発明の排水装置用水面制御装置においては、流入管と遮集管間に制御板を介挿し、この制御板の頂面の高さを、流入管と放流管間に介挿した分水堰の高さより低くする。 - 特許庁

Characteristically, this water supply attachment is equipped with an inflow port 23 which is attached to a water-ejecting connection screw part 14 of a faucet body 2 for the water purifier, and a connection port 34 for the water purifier, which communicates with the inflow port 23.例文帳に追加

浄水器用の水栓本体２の吐水用接続ネジ部１４に取付けられる流入口２３と、上記流入口２３に連通し、水処理器に対する接続ポート３４とを備えた給水アタッチメントであることを特徴とする。 - 特許庁

This fishing lure is characterized by having inflow ports 14 opened in a mouth portion 6 near to the base portion of a lip 2 and outflow ports 15 opened at places near to the sides of eye portions 7, and forming upward directed passageways between the inflow ports 14 and the outflow ports 15, respectively.例文帳に追加

リップ２の基部付近の口元部６に開設された流入口１４と、目部７の側近に開設された流出口１５とを有し、流入口１４および流出口１５間に上方へ指向する流路が形成される。 - 特許庁

This device comprises the NOx catalyst 32 for holding NOx in the exhaust gas when the air-fuel ratio of the inflow exhaust gas is lean, and reducing and clarifying the held NOx by a reducer when the air-fuel ratio of the inflow exhaust gas is enriched.例文帳に追加

流入する排気ガスの空燃比がリーンであるときには排気ガス中のＮＯ_Ｘを保持し、流入する排気ガスの空燃比がリッチとなると保持しているＮＯ_Ｘを還元剤によって還元浄化することができるＮＯ_Ｘ触媒３２を具備する。 - 特許庁

To provide an air shower device capable of preventing inflow of dust from the external when a worker enters an air shower room, preventing inflow of dust floating in the air shower room into a clean room, and keeping cleanness of the clean room.例文帳に追加

作業者がエアシャワ室に入室する際の外部からのじん埃流入の防止、及び、エアシャワ室内に浮遊しているじん埃のクリーンルーム内への流入防止を図り、クリーンルームの清浄度を維持できるエアシャワ装置を供給する。 - 特許庁

The numerical aperture of the filter plate 110 is set lower toward the vicinity of the inflow port 131 and outflow port 132, and the speed of fluid passing through the filter plate 110 is set slower toward the vicinity of the inflow port 131 and outflow port 132.例文帳に追加

フィルタプレート１１０の開口率を流入口１３１および流出口１３２に近い部分ほど低くし、フィルタプレート１１０を通過する流体の速度を流入口１３１および流出口１３２に近い部分ほど小さくした。 - 特許庁

The air bag 10 has a gas inflow port 12 disposed along an approximately horizontal plane, and a flow-straightening fabric 20 covering the gas inflow port 12 and varying the flow of inflation gas G flowing therein is disposed inside an air bag body 11.例文帳に追加

エアバッグ１０は、略水平面に沿って配置されるガス流入口１２を備えるとともに、ガス流入口１２を覆って、流入される膨張用ガスＧの流れを変える整流布２０をエアバッグ本体１１の内部に配設させている。 - 特許庁

When the outflow water temperature is within a prescribed temperature range, the ECM 13 controls the circulated amount according to an inflow water temperature detected by the inflow water temperature sensor 11.例文帳に追加

エンジンの運転時、ＥＣＭ１３は、流出水温センサ１０が検出した流出水温が目標温度を中心とする所定の温度領域から外れているときには、流出水温に応じて循環量を制御し、エンジンの発熱量の変化へ即応する。 - 特許庁

When determined that the inflow link of the intersection B is oversaturated, the unit 1 simulates a change in traffic conditions in the inflow link of the important intersection up to a predetermined time period for each of a plurality of signal control parameter candidates.例文帳に追加

交差点Ｂの流入リンクが過飽和状態であると判定すると、複数の信号制御パラメータ案毎に上記重要交差点の流入リンクにおける交通状況について、一定時間先まで交通状況の変化をシミュレーションする。 - 特許庁

The separator 1 is provided with a fuel emulsion inflow port 36, and a fuel emulsion outflow port 37, and the inflow port 36 of the separator 1 is positioned in a lower side of the outflow port 37 along a vertical direction.例文帳に追加

そして分離器１は、エマルジョン燃料が流入する流入口３６と、エマルジョン燃料を流出させる流出口３７とを備えており、分離器１の流入口３６が、鉛直方向において流出口３７よりも下方に位置している - 特許庁

In this heat exchanging device, the air flowing in from an inflow channel 30a is allowed to flow out after adjusting its temperature by heat exchange with a plurality of temperature adjusting elements 50 disposed in parallel with each other in the direction intersecting the airflow from the inflow channel.例文帳に追加

流入流路３０ａから流入した空気を、流入流路からの空気流に対して横断する方向に並ぶように配置された複数の温調エレメント５０との熱交換を通じて温調して流出させる熱交換装置。 - 特許庁

Since the cooling medium does not generate a potential difference in the inflow tube 32 side and the outflow tube 42 side, the cooling medium can prevent a corrosion of other instrument connected to the inflow tube 32 or the outflow 42 owing to the fact that the cooling medium has a potential difference.例文帳に追加

冷却媒体は、流入管３２側と流出管４２側で電位差を生じないから、冷却媒体が電位差を持つことに起因して流入管３２や流出管４２に接続される他の機器の腐食を防止することができる。 - 特許庁

As cooling liquid flowing in from the inflow opening collides with the closed part, the splashed cooling liquid interferes with the cooling liquid flowing in from the inflow opening, so that the kinetic energy of the cooling liquid discharged from the third opening is lowered.例文帳に追加

流入開口から流入した冷却液が閉塞部に衝突し、跳ね返った冷却液が流入開口から流入する冷却液と干渉するので第三開口から吐出される冷却液の運動エネルギーが低下する。 - 特許庁

In the belt-type pachinko ball lifting device (7), a distributing roller (43) is disposed in the inflow region (45) between the inflow inclination (33) for pachinko balls to flow in and the lower edge (23a) of the lifting belt (23), and the distributing roller (43) is rotated.例文帳に追加

ベルト式パチンコ玉揚送装置（７）におけるパチンコ玉を流入するための流入傾斜部（３３）と揚送ベルト（２３）の下端部（２３ａ）との間の流入領域（４５）内に均しローラ（４３）を設け、当該均しローラ（４３）を回転させる。 - 特許庁

The leading step part has a main step part 50a positioned side by side on the inflow side of the leading pad, and at least one extension step 50b extending from the main step part in a direction intersecting toward the inflow side and positioned among the plurality of recesses.例文帳に追加

リーディングステップ部は、リーディングパッドの流入側に並んで位置した主ステップ部５０ａと、主ステップ部から流入側に向かって交差する方向に延びるとともに複数の凹所間に位置した少なくとも１つの延出ステップ部５０ｂと、を有する。 - 特許庁

In the step 205, a time series date of a fuel injection amount Gf and the fuel inflow in the cylinder Gfe is calculated from the stored data, and then a model parameter of a dynamic characteristic model of fuel between the fuel injection amount Gf and the fuel inflow in the cylinder Gfe is estimated.例文帳に追加

ステップ２０５では記憶されたデータから燃料噴射量Gfと気筒流入燃料量Gfeとの時系列データを計算し、燃料噴射量Gfと気筒流入燃料量Gfe間の燃料動特性モデルのモデルパラメータを推定する。 - 特許庁

The chilled water discharge side of the ice storage tank 3 is connected to the inflow side of a chilled water cooler 4a through a piping provided with a chilled water pump 11, while the chilled water inflow side of the tank 3 is connected to the discharge side through a piping.例文帳に追加

冷水冷却器４ａの流入側に、冷水ポンプ１１が設けられた配管を介して、氷蓄熱槽３の冷水排出側を接続し、排出側に、配管を介して氷蓄熱槽３の冷水流入側を接続する。 - 特許庁

The water holding part 20 may have a lower drainage outflow part at a lower part to allow the drainage to flow out while suppressing the outflow of hair in the drainage so that the inflow drainage may flow out of the lower drainage outflow part while temporarily holding the inflow drainage.例文帳に追加

保水部２０は、排水中の毛髪の流出を抑止しながら排水を流出させる下部排水流出部を下部に有し、流入した排水を一時的に保水しながら該排水を下部排水流出部から流出させてもよい。 - 特許庁

The filtration apparatus including a filter 19 disposed in a housing 11 comprising an inflow port 15 and an outflow port 16 is constructed in such a manner that air flowing into the housing 11 from the inflow port 15 is filtered by the filter 19 and is allowed to flow out via the outflow port 16.例文帳に追加

流入口１５及び流出口１６を設けたハウジング１１内にフィルタ１９を設け、流入口１５からハウジング１１内に流入されたエアをフィルタ１９で濾過して流出口１６から流出させるように構成する。 - 特許庁

The filtration apparatus including a filter 19 disposed in a housing 11 comprising an inflow port 15 and an outflow port 16 is constructed in such a manner that air flowing into the housing 11 from the inflow port 15 is filtered by the filter 19 and is allowed to flow out via the outflow port 16.例文帳に追加

流入口１５及び流出口１６を設けたハウジング１１内にフィルタ１９を配設し、流入口１５からハウジング１１内に流入されたエアをフィルタ１９で濾過して流出口１６から流出させるように構成する。 - 特許庁

The switching of the inflow mode by the switching means is inhibited during the operation of the enriching means, and further the switching of the inflow mode by the switching means is forbidden for a predetermined switch forbidding period even after the stop of the operation of the enriching means.例文帳に追加

リッチ化手段の作動中は切換手段による流入モードの切換を禁止すると共に、リッチ化手段の作動停止後においても予め定められた切換禁止期間に亘って切換手段による流入モードの切換を禁止する。 - 特許庁

In the ultrasonic flow meter, an outflow part 12 and an inflow part 13 of fluid is attached to both ends of a linear flow velocity measuring passage 11, and ultrasonic transducers 14 and 15 are attached to the inflow part and the outflow part so as to face each other.例文帳に追加

本発明の超音波流量計では、直線状の流速測定管路(11)の両端に流体の流入部(12)と流出部(13)が取り付けられ、これら流入部と流出部に超音波トランスジューサ(14,15) が対向させて取り付けられる。 - 特許庁

To provide a sewage treatment system capable of accuratly judging whether direct discharge or the like is performed by utilizing an existing system and also automatically performing the operation of direct discharge or the like, an inflow water processing arithmetic unit thereof and an inflow water treatment method.例文帳に追加

既存のシステムを利用し、直接放流等をしてよいか否かを正しく判断でき、且つ直接放流等の操作も自動的に行う下水処理システム、その流入水処理演算装置、流入水処理方法を提供する。 - 特許庁