「Infrared rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The reactive element 102 essentially has the same structure as the effective element 102, and it is constituted so that it does not respond to incident infrared rays.例文帳に追加

無効素子１０２は、有効素子１０１と実質的に同じ構造を持ちつつ、入射しようとする赤外線に応答しないように構成される。 - 特許庁

The car control panel 3 comprises button devices 7 having destination floor buttons 8, a control board 6 for receiving information about the selection or not of each destination floor button 8 as selection information, infrared devices 10 provided on the button devices 7, respectively, for sending the respective selection information to the control board 6 with infrared rays, and a reflecting plate 15 for changing the moving direction of the infrared rays.例文帳に追加

かご操作盤３は、行き先階ボタン８を有するボタン装置７と、各行き先階ボタン８の選択の有無の情報を選択情報として受けるための制御基板６と、各ボタン装置７に設けられ、各選択情報を赤外線により制御基板６へ送るための赤外線装置１０と、赤外線の進行方向を変える反射板１５とを有している。 - 特許庁

The irradiator 10 roughly has a light source 17 comprising an infrared lamp emitting infrared rays, a condensing member 13 to condense the infrared rays emitted from the light source 17, a lens 14 which cause light from the condensing member 13 to be focused at a position located at a specified distance and an optical filter 15 to intercept the visible light contained in the light from the lens 14.例文帳に追加

照射装置１０は、大略、赤外線を発光する赤外線ランプからなる光源１７と、光源１７から発光された赤外線を集光する集光部材１３と、集光部材１３からの光を屈折させて所定距離の位置に収束させるレンズ１４と、レンズ１４からの光に含まれる可視光を遮断する光学フィルタ１５とを有する。 - 特許庁

The image forming units 41I_1, 41I_2, and 41I_3 form a code image by using toner for invisible information containing near infrared ray absorbers decomposed at different temperatures above 200°C, read code information with a small quantity of near-infrared rays after printing, and invalidate the code information by irradiation with a large quantity of near infrared rays at need.例文帳に追加

画像形成ユニット４１Ｉ_１，４１Ｉ_２，４１Ｉ_３では、２００℃以上の異なる温度でそれぞれ分解する近赤外線吸収剤を含む不可視情報用トナーを用いてコード画像が形成され、プリント後に低い光量の近赤外線でコード情報を読み取り、必要に応じて高い光量の近赤外線照射によりコード情報の無効化を可能とする。 - 特許庁

This inspection system 10 includes an infrared thermograph 16 for detecting the infrared rays emitted from a base material 12 and the coating solution 14 and converting the infrared rays to the surface temperatures of the base material 12 and the coating solution 14 to form an image and a determining means 18 for determining whether the coating solution 14 is applied to the base material 12 at its predetermined position in a predetermined shape from the formed image.例文帳に追加

本発明の検査システム１０は、基材１２および塗布液１４から放射される赤外線を検知し、赤外線を基材１２および塗布液１４の表面温度に変換して画像を生成する赤外線サーモグラフ１６と、その画像から塗布液１４が基材１２の所定位置に所定形状で塗布されているか否かを判断する判断手段１８とを含む。 - 特許庁

To provide a near infrared absorbing compound having extremely high transmittance of visible light and capable of efficiently absorbing the sharp peak in near infrared region emitted from a plasma display, etc., and provide a near infrared absorption filter containing the compound and a method for removing near infrared rays by using the filter.例文帳に追加

可視光線を光透過率が極めて高く透過することができ、かつプラズマディスプレイなどから放出されるような、近赤外領域にある鋭いピークを効率的に吸収することができる近赤外線吸収化合物、それを含んでなる近赤外線吸収フィルター、および当該フィルターを利用した近赤外線除去方法。 - 特許庁

In the sauna system, far-infrared rays are directly irradiated to a body to be heated, normal pressure overheated steam particles are levitated in an environment containing the body to be heated, the far-infrared ray is converted to heat by the particles absorbing the far-infrared ray, and the far-infrared ray is reirradiated from the particles to the body to be heated.例文帳に追加

被加熱体に向けて遠赤外線を直接照射するとともに、被加熱体を含む雰囲気中に常圧過熱蒸気粒子を浮遊させ、該粒子に遠赤外線を吸収させることによって熱に変換し、さらに被加熱体に対し該粒子からの遠赤外線を再放射させるようにしたサウナシステムによって解決される。 - 特許庁

A plurality of infrared LEDs 3 having a luminance light distribution characteristic of a half angle ±20° are arranged in an outer box 1, so that the infrared irradiation angle of the whole infrared LEDs 3 becomes ±40° and more, and a filter 5 for reflecting infrared rays with an irradiation angle exceeding ±40° and attenuating transmitted light quantity is arranged in the front of the outer box 1.例文帳に追加

半値角±２０度以上の配光特性を有する複数の赤外線ＬＥＤ３を、赤外線ＬＥＤ３全体での赤外線照射角度が±４０度以上となるように外箱１内に配設するとともに、外箱１の前面に、±４０度を超える照射角度の赤外線を反射し透過光量を減衰するフィルタ５を配設する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging apparatus capable of obtaining excellent sensitivity data for correction without being affected by the surrounding environment, the infrared imaging apparatus including an image sensor in which pixels each of which comprising an infrared sensor element capable of obtaining an electric output signal in accordance with the quantity of incident infrared rays are disposed in a matrix shape.例文帳に追加

本発明は、赤外線の入射量に応じて電気出力信号が得られる赤外線センサ素子を備えた画素をマトリクス状に配置したイメージセンサを有する赤外線撮像装置に関し、周囲環境に影響されずに良好な補正用感度データが得られる赤外線撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This infrared image pickup device is provided with opening- matched optical systems 10 and 12, an infrared ray detector 11 provided with a pixel array for photoelectrically converting infrared rays made incident from a target through the optical system and signal processing circuits 13-20 for performing the dark current correction and gain correction of the output signals of the infrared ray detector 11.例文帳に追加

赤外線撮像装置は開口整合された光学系１０，１２と、目標物からこの光学系を介して入射する赤外線を光電変換する画素アレイを持つ赤外線検知器１１と、この赤外線検知器１１の出力信号の暗電流補正およびゲイン補正を行う信号処理回路１３−２０とを備える。 - 特許庁

In the processing method of wafer, a silicon wafer (10) containing oxygen is irradiated with infrared rays having a wavelength of 7-25 μm while being heated, and formation of oxygen precipitate (11) in the silicon wafer is controlled by combining the heating temperature and the irradiation intensity of infrared rays selectively.例文帳に追加

ウェーハ処理方法は、酸素を含むシリコンウェーハ（１０）を加熱しつつ波長が７μｍ〜２５μｍの赤外線を照射し、前記加熱温度と、前記赤外線の照射強度を選択的に組み合わせることによって、前記シリコンウェーハ中の酸素析出物（１１）の形成を制御することを特徴とする。 - 特許庁

A light source L for irradiating a region to be measured with near-infrared rays with a prescribed wave length, and a detector D for receiving the near-infrared rays reflected against the region to be measured and converting it into an electric measurement signal are arranged in a part of an attachment unit 3 to be attached to the region to be measured in the examinee T.例文帳に追加

所定波長の近赤外線を計測対象領域に照射する光源Ｌと、計測対象領域で反射した近赤外線を受光し電気計測信号に変換するディテクタＤとを、被験者Ｔの計測対象領域に装着する装着具３の一部に配置する構成とした。 - 特許庁

To provide a method for producing dried sweet herb or dried medical herb, and a method for increasing active components of chlorophyll and pigment and active components of fragrance of leaves and flowers by irradiation with infrared rays or far infrared rays and oxidizing and reducing action with magnetic materials and fixing the product in a leaf composition, thereby utilizing unused resources.例文帳に追加

乾燥香草又は乾燥薬草を製造する方法、及び葉や花の葉緑素、色素の有効成分、香りの有効成分を、赤外線、遠赤外線の照射、磁性素材による酸化、還元作用によって増幅し葉の組成内に固定し、未利用資源を活用する方法を提供する。 - 特許庁

When the object 1 is moved, a part 4 to be heated enters a detection range of a light receiving part 5, a synchrotron radiation (infrared rays) 6 from the part 4 to be heated is incident on a light receiving element 9, and output information which is composed of the quantity of light of the condensed infrared rays and their incident position is obtained.例文帳に追加

物体１の移動により被加熱部４は受光部５の検出範囲に入り、被加熱部４からの放射光（赤外線）６が、集光レンズ７により集光されて受光素子９に入射し、集光された赤外線の光量および入射位置からなる出力情報が得られる。 - 特許庁

The foot protective tool has a stain-resistant outside cover 21 whose inside has a thermal insulation action and an antimicrobial action, forms an inner body 23 for irradiating far-infrared rays, also inside of which an inner cover 24 is formed with thin thickness for irradiating far-infrared rays or having the antimicrobial action and forms a foot shape to house a foot of a person.例文帳に追加

汚れにくい外覆２１の内側に保温作用及び抗菌作用があり、遠赤外線を発する中体２３を形成し、この中体２３のさらに内側に遠赤外線を発するまたは抗菌作用のある厚さの薄い内覆２４を形成し、これらを足形として人間の足を収納した。 - 特許庁

This human body detector D is equipped with a detection element part 1 which detects infrared-rays emitted by a human body and a convergence part 2 which converges the infrared rays on the detecting element part 1; and the detection element part 1 and convergence part 2 are move back through remote operation, while the distance between the both is held constant.例文帳に追加

人体から放射される赤外線を検知する検知素子部１と、この検知素子部１へ前記赤外線を集光するための集光部２とを備えた人体検知器Ｄであって、遠隔操作によって、前記検知素子部１および集光部２を、両者の距離を一定に保った状態で進退させるようにした。 - 特許庁

To offer a laser dental treatment tool in which optical fibers for receiving infrared rays radiated by a rise in the temperature of a treatment section are incorporated into a probe together with the optical fiber for transmitting a laser for treatment and dental treatment can be done while measuring a treatment section temperature by observing the infrared rays generated in the treatment section.例文帳に追加

治療用のレーザを伝送する光ファイバとともに、治療部の温度が上昇して輻射される赤外線光を受光するための光ファイバをプローブに組み込み、治療部で発生する赤外線を観測することで治療部温度の測定を行ないながら歯科治療ができるレーザ歯科治療器を提供する。 - 特許庁

The packaging sheet includes: a substrate 2 with a metallic luster face; a first printing layer 3 provided on the metallic luster face and having a low specular surface reflectivity of infrared rays; and a second printing layer 4 provided on the printing layer of the low specular surface reflectivity of the infrared rays and including antimony-doped tin oxide or tin-doped indium oxide.例文帳に追加

包装シートは、金属光沢面を有する基材２と、金属光沢面上に設けられた赤外線の鏡面反射率の低い第一印刷層３と、該赤外線の鏡面反射率の低い印刷層上に設けられたアンチモンドープ酸化錫又は錫ドープ酸化インジウムを含む第二印刷層４とからなる。 - 特許庁

This living body imaging device is provided with: an irradiation means for irradiating a living body presented to a prescribed position; and a plurality of imaging means having at least imaging lenses and imaging elements for imaging the blood vessel pattern of the living body on which near-infrared rays of light have been reflected or the blood vessel pattern of the living body which has transmitted the near-infrared rays of light.例文帳に追加

所定の位置に差し出された生体に近赤外光を照射する照射手段と、少なくとも撮像レンズ及び撮像素子を有し、近赤外光が反射した生体の血管パターン、若しくは近赤外光が透過した生体の血管パターンを撮像する複数の撮像手段と、を備えたこと。 - 特許庁

Also, the detector 8 is provided with a light emitting element 9 for emitting infrared rays to the computer user, a light receiving element 10 for receiving the infrared rays reflected from the computer user, and a sensor circuit 11 for driving and emitting the light emitting element 9, and detecting the reflected light by being connected to the light receiving element 10.例文帳に追加

又、検出器８は、コンピュータ使用者に対して赤外光を放射する発光素子９と、コンピュータの使用者から反射する赤外光を受光する受光素子１０と、発光素子９を駆動して発光させると共に受光素子１０と接続して反射光を検出するセンサ回路１１とを備えている。 - 特許庁

The display output unit 1 is provided, which is equipped with a first camera 11 acquiring image 21, exhibiting distribution of intensity of the infrared rays by detecting the infrared rays two-dimensionally, a second camera 12 for acquiring visible images 22, a radiation thermometer 13, and a ranging device 14 for measuring the distance to an object 2.例文帳に追加

２次元で赤外線を検出して赤外線の強度分布を示す画像２１を取得する第１のカメラ部１１と、可視光の画像２２を取得する第２のカメラ部１２と、放射温度計１３と、対象物２までの距離を測定する測距離装置１４とを有する出力装置１を提供する。 - 特許庁

The infrared rays IR emitted by the light source part 100 are reflected radially by the filter FIR, then infrared rays IRR which are made incident again on a light source lamp 101 are reduced to some extent to reduce the breakage, deformation, white turbidity, etc., of the light source lamp 101 due to a rise in the temperature of the light source lamp 101.例文帳に追加

光源部１００から出射された赤外線ＩＲは、フィルタＦＩＲで放射状に反射されるため、光源ランプ１０１に再び入射される赤外線ＩＲＲは、ある程度低減され、光源ランプ１０１の温度上昇によるランプの破損や変形、白濁等の発生を低減することができる。 - 特許庁

In the high-sensitivity reflection measuring apparatus for adhering a prism to a sample surface, allowing polarization infrared rays to enter the prism, and measuring the spectrum of infrared rays being reflected on the sample surface, the prism has a light semi-transmission metal deposition film on a surface in contact with at least the sample surface.例文帳に追加

試料表面にプリズムを密着させ、このプリズムに偏光赤外線を入射させ、試料表面で反射した赤外線のスペクトルを測定する高感度反射測定装置において、前記プリズムが、少なくとも前記試料表面と接する面に光半透過性の金属蒸着膜を有する。 - 特許庁

Thus, because the infrared rays having the wavelengths absorbed by the substrate W per se are absorbed by the filter plate, and the infrared rays having the wavelengths absorbed by the minute droplets are transmitted through the filter plate, the substrate W is scarcely heated so that the substrate W can be dried by heating the minute droplets adhered thereto.例文帳に追加

これにより、基板Ｗ自体に吸収される波長の赤外線はフィルタ板に吸収され、微小液滴に吸収される波長の赤外線はフィルタ板を透過するので、基板Ｗはほとんど加熱されず、基板Ｗに付着している微小液滴を加熱して乾燥させることができる。 - 特許庁

To provide a handy facial tool that is easy to operate and can be easily used at home or the like and applies ultrasonic vibration, irradiates with far infrared rays and releases negative ions simultaneously or selectively, even though tools which respectively individually perform applying ultrasonic vibration, irradiating with far infrared rays and releasing negative ions have been developed before.例文帳に追加

従来、超音波振動の付与、遠赤外線の照射、マイナスイオンを放出させることを夫々単独で行うものは開発されているが、ハンディタイプの美顔器で操作が簡単で家庭等で容易に使用でき、同時に又は選択的に行うことができる美顔器の開発が求められている実情である。 - 特許庁

To provide an inexpensively producible light control glass which can control insolation without impairing transparency or perspective property, can obtain the shielding effect of ultraviolet rays and infrared rays, has excellent heat insulation properties, is thin and light weight, and also has high strength.例文帳に追加

透明性や透視性を損なうことなく、日射制御が可能であり、紫外線や赤外線の遮断効果が得られ、断熱性に優れ、薄くて軽量かつ高強度であり、安価に製造可能な光制御ガラスを提供する。 - 特許庁

On both sides of the substrate 3 which has 0.1 mm thickness and made of a norbornene resin film, vapor deposited films are formed by alternately stacking an SiO_2 film 41 and an Nb_2O_5 film 42 to produce the optical filter which shields ultraviolet rays and near infrared rays.例文帳に追加

板厚０．１ｍｍのノルボルネン系樹脂フィルムから成る基板３の両面に、ＳｉＯ_2膜４１とＮｂ_2Ｏ_5膜４２を交互に積層した蒸着膜を形成し、紫外線及び近赤外線をカットする光学フィルタを作成する。 - 特許庁

The reflector is made of a base material which transmits ultraviolet rays and infrared rays and the shape of the base material is so determined that stress generated on the top and reverse side of the base material owing to heat that a substrate receives does not exceed 10×10^6 pascals.例文帳に追加

反射鏡を紫外線及び赤外線を透過する基材から構成し、基板が受け取る熱量に起因して該基材の表裏に発生する応力が１０×１０^6パスカルを越えないように、基材の形状を定める。 - 特許庁

When an infrared camera device 4 is two-dimensionally scanned and a gas leak place is monitored, a background 2 is irradiated with laser infrared rays 12 from an infrared light source irradiation device 3 intermittently or continuously by an active method in synchronous relation to the scanning of an infrared camera device in horizontal and vertical directions to reduce the capacity a laser oscillator 3 being the infrared light source irradiation device.例文帳に追加

赤外線カメラ装置４を二次元的に走査し、ガス漏洩個所を監視する際に、アクティブ法を用いて背景２に照射する赤外光源照射装置３からのレーザ赤外光１２を赤外線カメラ装置の水平及び垂直方向の走査に同期して間歇的又は連続的に照射する様にして、赤外光源照射装置であるレーザ発振器３の小容量化を図る。 - 特許庁

The distance sensor 16 is an infrared reflection type distance measuring sensor for measuring the distance to a measured object to detect the measured object to be in a prescribed range by emitting infrared rays and receiving reflected light from the measured object.例文帳に追加

距離センサ１６は、赤外線を発光し、かつ、被測定物からの反射光を受光することによって、被測定物までの距離を測定し、被測定物が所定範囲内にあることを検出する赤外線反射型測距センサである。 - 特許庁

To perform accurate temperature control of a member to be heated, by preventing error detection of the surface temperature of the member to be heated caused by the infrared rays being radiated outside the member to be heated are reflected irregularly and are set incident on an infrared temperature sensor.例文帳に追加

被加熱部材の外部にて放射される赤外線が、乱反射して赤外線温度センサに入射されることによる、被加熱部材の表面温度の誤検知を防止し、被加熱部材を的確に温度制御する。 - 特許庁

In this fulling machine 1, owing to the action of far-infrared rays emitted from the far-infrared heater 30, both the surface and the inside of the fabric 2 can be heated nearly simultaneously, enabling the fabric 2 to be heated up to its inside in a short time.例文帳に追加

この縮絨機１では、遠赤外線ヒータ３０から放射される遠赤外線の作用で、生地２の表面と内部とをほぼ同時に加熱することが可能になり、短時間で生地２の内部まで加熱することが可能になる。 - 特許庁

The waste liquid treatment apparatus is provided to a discharge pipe 2 being a waste liquid passage of the starch waste liquid L discharged from a potato starch manufacturing process and equipped with a far infrared radiation material 8 for radiating far infrared rays to the waste liquid L.例文帳に追加

馬鈴薯澱粉製造工程から排出される澱粉廃液Ｌの廃液路である排出パイプ２に設けられる処理装置であって、廃液Ｌに遠赤外線を放射する遠赤外線放射性材８を設ける。 - 特許庁

A remote-controlled photoreceiver unit 45 receives infrared rays from an infrared LED embedded in a remote controller which is operated by a user, extracts a signal transmitted by the remote controller, and outputs the extracted signal to a controlling microcomputer 35.例文帳に追加

リモコン受光部４５は、ユーザが操作するリモコンに内蔵された赤外線ＬＥＤからの赤外線を受光し、リモコンから送信された信号を抽出し、抽出した信号を制御用マイクロコンピュータ３５へ出力する。 - 特許庁

An infrared detecting sensor 12 is placed in the vicinity of the tip end of a housing 11, i.e., in a range where infrared rays are guided without influencing quality (measurement accuracy) even without using a waveguide.例文帳に追加

赤外線検出センサ１２をハウジング１１の先端付近、すなわち、導波管を用いなくても、品質（測定精度）に悪影響を与えることなく、赤外線が導かれる範囲内に赤外線検出センサ１２を配置する。 - 特許庁

The remote control code transmission system shown in Fig. 1 includes a portable electronic equipment charger comprising an infrared receive unit which can receive infrared rays and a remote control code transmit unit which can transmit remote control code in at least two directions.例文帳に追加

図１に示すリモコンコード送信システムは、赤外線受信が可能な赤外線受信部と、少なくても２以上の方向にリモコンコードの送信が可能なリモコンコード送信部と、を備える携帯電子機器用充電器を含む。 - 特許庁

To provide a low-temperature far-infrared footbath treatment device for facilitating a synergetic effect of a bedrock bath effect brought by far infrared rays, negative ions and radiation and a footbath effect brought by a carbonated spring, at home or in a general sauna room.例文帳に追加

本発明は、家庭用／一般用サウナ室において、遠赤外線、マイナスイオン及び放射線による岩盤浴効果と炭酸泉による足湯効果との相乗効果を促す低温遠赤外線足湯治療器を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber highly radiating far infrared rays in a specific wavelength region in which human beings feel warm, and also having deodorant properties, antibacterial properties and the like by attaching a far infrared-radiating material such as ceramics to the fiber.例文帳に追加

セラミックス等の遠赤外線放射物質を繊維に付着させて、人間が暖かいと感じる特定の波長域において遠赤外線を高く安定して放射させ、さらに脱臭性、抗菌性等を併せ持つ繊維を提供する。 - 特許庁

The difference between the refractive index of the colloidal particles and the refractive index of the filler is set at ≤0.05 in a visible light region, and at ≥0.1 in an infrared ray region, and it transmits visible light and reflects infrared rays.例文帳に追加

コロイド粒子の屈折率と充填材の屈折率との差が、可視光領域にて０．０５以下であり、赤外線領域にて０．１以上となるように設定され、可視光を透過するとともに、赤外線を反射する。 - 特許庁

In addition, the control part utilizes the measurement data (a temperature of the sensor) measured by the sensor temperature), discriminates whether or not the infrared rays temperature sensor is abnormal (S1 to S4) and at the same time it controls to protect the infrared ray temperature sensor (S5, S6).例文帳に追加

また、制御部は、センサ温度測定素子による測定データ（センサ温度）を利用して、赤外線温度センサが異常か否かを判定（Ｓ１〜Ｓ４）すると共に、赤外線温度センサを保護するための制御を行う（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

A temperature sensor 35 composed of a thermopile infrared sensor is arranged over the surface of a heat roller 26 across a conduit 36, whose inner circumferential surface is formed of a reflecting surface 39 made of metal reflecting infrared rays.例文帳に追加

サーモパイル型赤外線センサからなる温度センサ３５を、加熱ローラ２６の表面から導管３６を介して配置し、その導管３６の内周面を、赤外線を反射する金属からなる反射面３９により形成する。 - 特許庁

A signal processing part 72 outputs a radiation heat detection signal to an output part 76 and a transceiving control part 73 in the case of judging that infrared rays received by an infrared ray detecting part 71 is radiant heat from a human being.例文帳に追加

信号処理部７２は、赤外線検出部７１で受信された赤外線が人間からの輻射熱であると判断した場合、出力部７６および送受信制御部７３に輻射熱検出信号を出力する。 - 特許庁

An alarm having a pyroelectric element 1 detecting infrared rays from a window material 4 is set in the interior, and a heating wire 3 heating the window material 4 and a false window 6 with low infrared transmittance is arranged on the surface of the window material 4.例文帳に追加

窓材４からの赤外線を検知する焦電素子１を備えた警報器が、室内にセットされ、窓材４の表面に、窓材４及び赤外線透過力の低い擬似窓６を加温する熱線３が設けられている。 - 特許庁

In such an optical head, an infrared detector 6 disposed in the vicinity of the probe 1A and the recording medium 20 detects infrared rays emitted from the recording medium 20 when it is heated with the light passing through the optical fiber 1 or the light collected at the probe 1A.例文帳に追加

プローブ１Ａ及び記録媒体２０の近傍に設置された赤外線検出器６が、光ファイバ１を通過する光又はプローブ１Ａに集光した光で加熱されて放出される赤外線を検出する。 - 特許庁

The image processing part 110 generates an intra-domain resolution conversion image 110e having a converted resolution of the amount of far-infrared rays in a specific domain shown by the domain designation information in the far-infrared image.例文帳に追加

そして、画像処理部１１０は、遠赤外線画像における、領域指定情報によって示された特定の領域についての遠赤外線の量の分解能を変換した領域内分解能変換画像１１０ｅを生成する。 - 特許庁