「Inner Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An inner frame 12 of a PC product forming frame 10 is divided into corner sections and a straight-line section so that the frame is constituted of corner section frames 16 and the straight-line frames 18.例文帳に追加

ＰＣ製品成形用型枠１０の内型枠１２を、コーナ部と直線部とに分割してコーナ部型枠１６と直線部型枠１８とによって構成する。 - 特許庁

A second port 32 is connected to the input terminal of the line 19 of the approximate 1/4 wavelength through an about 1/2 wavelength line 24 formed on an inner layer of the multilayer substrate.例文帳に追加

第２ポート３２を、多層基板内層に形成された略１／２波長線路２４を介して、第２の略１／４波長線路１９の入力端に接続する。 - 特許庁

The inner line electrode 21a and the other line electrode 22a are spiral or helical, and the propagating directions of current are the same at adjacent parallel sections.例文帳に追加

内側線路電極２１ａと外側線路電極２２ａはスパイラル状又はヘリカル状をなし、隣接した平行部分において電流の伝搬方向が同じである。 - 特許庁

Since the coating liquid scum stuck on the inner wall of the main pipe line is scraped and cleaned when the main pipe line pig 6 moves in the main pipe line 10, it is not necessary to make the request of the cleaning to a contractor and the maintenance cost is made low.例文帳に追加

主管路ピグ６が主管路１０内を移動する際に、主管路内壁に付着した塗料カスをカキ取り清掃するため、業者に洗浄を依頼する必要がなく、メンテナンスコストが安価である。 - 特許庁

A bus line 7 provided in an inner layer 2 is covered with a GND line 8 and GND layers 1, 3 in order to block unnecessary radiation from the. bus line 7 to the outside through shield effect of the GND layers 1, 3.例文帳に追加

内層２に設けたバスライン７をGNDライン８及びGND層１，３によって覆い、バスライン７から外部へ放射される不要輻射をGNDライン８及びGND層１，３によるシールド効果によって阻止するようにする。 - 特許庁

No ground plane is formed on the under surface and inner layer of an insulating board 13, so that the signal line structures of a high-speed signal line 11, ground lines 12, and lead 15 and 25 are unified into a coplanar line structure.例文帳に追加

絶縁基板１３の下面ならびに内層にグランドプレーンが形成されていないので、高速信号線１１およびグランドライン１２とリード１５および２５とは信号線路構造がコプレナ線路構造で統一される。 - 特許庁

The spool body 7 includes a line-winding trunk portion 7a on which a line can be wound, and a drag-receiving portion 7d formed in a state capable of receiving drag washers 62a to 62c in the inner peripheral portion of the line-winding trunk portion 7a.例文帳に追加

スプール本体７は、釣り糸を巻付可能な糸巻き胴部７ａと、糸巻き胴部７ａの内周部にドラグ座金６２ａ〜６２ｃを収納可能に形成されたドラグ収納部７ｄと、を有している。 - 特許庁

An external profile 16 at the edge part of the line part, is disposed on the inner side than a straight line La1 connecting both ends of the external profile at the base edge part, in a cross section along normal line NL on a sheet surface of the base part.例文帳に追加

基部のシート面の法線ＮＬに沿った断面において、ライン部の基端部における外輪郭１６は、当該基端部における外輪郭の両端を結ぶ直線Ｌａ１よりも内側に位置している。 - 特許庁

A land which locates at the inner part than the most outer array of the lands is connected with a signal line 8 on a second layer (b) via a through hole 3 and the signal line 8 is connected with a signal line on the first layer via a through hole 22.例文帳に追加

複数のランドの最外列より内側に位置するランドがスルーホール３を介して、第２の層（ｂ）の信号線８に接続され、信号線８はスルーホール２２を介して第１の層の信号線に接続される。 - 特許庁

The high frequency induction heating coil 51 is provided with a magnetic force line cutoff body A for cutting off a generating line of magnetic force, and the large inner diameter part 46 of the outside joint member 21 is formed as an unbaked part 50 by cutoff of the line of magnetic force by the magnetic force line cutoff body A.例文帳に追加

高周波誘導加熱コイル５１には、発生する磁力線を遮断する磁力線遮断体Ａが配置され、磁力線遮断体Ａによる磁力線遮断によって、外側継手部材２１の大内径部４６を未焼き部５０とする。 - 特許庁

On a curved line II adjacent to the inner circumference of the curved line I, the abrasives 3 is arranged in the position circumferentially-shifted by a given length L_1 from the position of the abrasives 3 adhered on a curved line I, and circumferentially adhered on a curved line II at equal intervals.例文帳に追加

曲線Ｉの内周側に隣接する曲線ＩＩ上には、曲線Ｉ上に固着された砥粒３の位置から、周方向に所定の長さＬ_１だけずれた位置に砥粒３が配置され、曲線ＩＩ上で周方向に等間隔で固着されている。 - 特許庁

The rib 8 is arranged from a corresponding position to the center of the occupant head part H in the ridge line direction of the inner 3.例文帳に追加

縦リブ８は、乗員頭部Ｈの中心の対応位置からボディインナ３の稜線３ａの方向に配置する。 - 特許庁

The intake air passage 22 includes an inner wall 22c surrounding a space in which air flows and extending around the axial line 101.例文帳に追加

吸気通路２２は、空気が流れる空間を取り囲み、軸線１０１の周りで延在する内壁２２ｃを有する。 - 特許庁

Also, the inner periphery 31 of the rim part 30 is asymmetrical across a straight line orthogonal to the center axis of the shank part 10.例文帳に追加

また、リム部３０の内周３１は、シャンク部１０の中心軸に直交する直線を挟んで非対称である。 - 特許庁

The sleeve 94 includes a spherical surface 98 having line contact on the inner circumference surface of the boss part 86 over whole circumference.例文帳に追加

スリーブ９４は、ボス部８６の内周面に対して全周に亘り線接触する球状面９８を有する。 - 特許庁

To surely remove remaining sand left in the inner part of a casting with a mechanical work automatically executed as an on-line work.例文帳に追加

オンライン作業として自動的に行なう機械作業によって鋳物の内部に残る残砂を確実に除去する。 - 特許庁

To provide a method of forming a fluid line with an inner contour that has wave peaks and wave troughs.例文帳に追加

波山と波谷で構成された内部輪郭を含む流体線と流体線を形成するための方法を提供する。 - 特許庁

Because of the deformation of the optical fibers 12 existing in the inner side of the neutral line X, the covering resin 13 can be fractured.例文帳に追加

中立線Ｘの内側に存在する光ファイバ１２の変形により被覆樹脂１３を破断可能とする。 - 特許庁

The frame has a cutout 116 in an inner wall part covering a connection position between the perpendicular veer 112 and the signal line 102.例文帳に追加

フレームは、垂線ビア１１２と信号線路１０２との接続位置に被さる内壁部分に切欠き１１６を有する。 - 特許庁

When the synthetic symbol "horses" 40 are aligned on the central win line 10, the inner reels are normally/reversely rotated by a prescribed amount.例文帳に追加

合成シンボル「ホース」４０が中央の入賞ライン１０上に揃うと、内リールが所定量正逆回転する。 - 特許庁

To photograph by stabilizing a border line between the air and a liquid inner part, in semi-submerging photography.例文帳に追加

半水面撮影において空中と液体内部の境界線を静定させて撮影を行うことを可能とする。 - 特許庁

A ring-shaped part between the projections 23, 24 of the bushing 22 is line-contacted with the inner circumferential surface of the expanded section part 32 of the intermediate shaft.例文帳に追加

ブッシングの突起と突起の間の環状部分は中間軸の拡大断面部の内周表面と線接する。 - 特許庁

Center line average roughness and Vickers hardness of an inner surface of a cylinder liner 37 are respectively 0.4 μm or less and 350 or more.例文帳に追加

シリンダライナ３７の内表面の中心線平均粗さが０．４μｍ以下でビッカース硬さが３５０以上である。 - 特許庁

The first frame 77 is set such that the selected objects 81-84 are positioned on the inner side in the view from the visual line.例文帳に追加

第１の枠７７は、視線方向から見て選択オブジェクト８１〜８４がその内側に位置するように設定される。 - 特許庁

Preferably, recesses are formed on the one side or both sides of the center line in the inner surface of the cup-like container 2.例文帳に追加

容器２の内側面には、前記中心線の一方側または両側に窪みが形成されていることが好ましい。 - 特許庁

In April 1306, Neishi entered the inner palace of Emperor Gofushimi on the Jimyo-in Imperial line as nyogo (a high-ranking lady in the court; a consort of the emperor). 例文帳に追加

そして、嘉元4年（1306年）4月、寧子は女御として持明院統の後伏見天皇の後宮に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains from the outer outbound track enter tracks 1 and 2, and trains from the Kosei Line enter track 2, but trains from the inner outbound track can enter only track 3. 例文帳に追加

下り外側からは1・2番線に、湖西線からは2番線に、下り内側からは3番線のみ進入が可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The track groove 12 of the outer joint member and the track groove 15 of the inner joint member are inclined to each axial line.例文帳に追加

外側継手部材のトラック溝１２及び内側継手部材のトラック溝１５をそれぞれ軸線に対して傾斜させる。 - 特許庁

Thus, the inner cut scribing or the outer cut scribing is carried out for each scribe line, based on the recipe data table.例文帳に追加

こうすればレシピデータテーブルに基づいてスクライブライン毎に内切りスクライブ又は外切りスクライブを行うことができる。 - 特許庁

A recipe data table previously set for the class of the inner cut scribing and the outer cut scribing is held for each scribe line.例文帳に追加

スクライブライン毎に内切りスクライブ及び外切りスクライブの種別をあらかじめ設定したレシピデータテーブルを保持しておく。 - 特許庁

Further, a guide groove 8 is set on the inner circumference of rear end of the above connector body 1 along its axis line.例文帳に追加

また、前記コネクター本体１の後端側の内周面に該コネクター本体の軸線に沿う案内溝８を設ける。 - 特許庁

In the sewing, the number of stitches at the inner leg part 5 of the cut line C is increased 30-50% from the other parts.例文帳に追加

この縫着の際に、前記裁断線(C) の股下部分(5) において、縫針目数を他の部位よりも３０〜５０％増やす。 - 特許庁

Then an angle formed with a tangent at a lower edge of the second inner peripheral portion and a center line of the wire guide, is set to 45 degrees or more.例文帳に追加

第２内周部の下端部での接線とワイヤガイドの中心線との挟む角度は４５度以上である。 - 特許庁

To provide a divisional lining method for a pipe line which can easily carry out lining by a usual pipe line lining technique and can form a firm divisional pipe line by adhering to the inner surface of the pipe line and reinforcing a divisional wall with a resin and the structure of the divisional pipe line.例文帳に追加

通常の管路の内張り技術により容易に内張りすることができると共に、管路の内面に接着し、さらに分割壁を樹脂で補強して強固な分割管路を形成することも可能な、管路の分割内張り方法及び分割管路の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

This immersion nozzle includes: an inner hole body 2 such that the inner hole body 2 faces an inner hole 1; and a close layer 7 made of a CaO-Al_2O_3 substance in an area 5 made of the ZG corresponding to a powder line of a mold of a peripheral side wall face of the hollow chamber 3 on the peripheral side of the inner hole body 2.例文帳に追加

内孔１に面するように内孔体２が配置され、さらに内孔体２の外周側に中空室３の外周側壁面のうち、鋳型のパウダーラインに対応するＺＧで構成されている領域５に、ＣａＯ−Ａｌ_２Ｏ_３質からなる緻密層７を配置している。 - 特許庁

An inner clad composition is formed on the outside surface of the core composition and core composition and the inner clad composition are consolidated into a preform having the core and the inner clad while substantially closing a center line hole of the preform.例文帳に追加

コア組成物の外面に内側クラッド組成物が形成され、コア組成物および内側クラッド組成物が、コアおよび内側クラッドを有するプリフォームに固結されると同時に、プリフォームの中心線孔が実質的に閉じられる。 - 特許庁

A wire bore is molded integrally with an inner layer at a preliminary extrusion time, or the inner layer is preliminarily extruded and two spaghetti tubes each equipped with the wire bore on a mandrel are laid in the axial line direction along the outer face of the inner layer separated by 180°.例文帳に追加

予備押出し時にワイヤ内腔を内層と一体成形するか、又は内層を予備押出ししてマンドレル上でワイヤ内腔を各々備えた二つのスパゲティチューブを１８０°離して内層の外面に沿って軸線方向に敷設する。 - 特許庁

A ball center locus of a guide channel of an outer ring is constituted by a straight line part, and a ball center locus of a guide channel of an inner ring is constituted by a straight line part and an arc part extending from both ends thereof and having a center of an outer peripheral spherical surface of the inner ring as the center.例文帳に追加

外輪の案内溝のボール中心軌跡を直線部で構成し、内輪の案内溝のボール中心軌跡を、直線部とその両端から延在する内輪の外周球面の中心を中心とする円弧部とで構成する。 - 特許庁

Of the parts 1 transported in one layer and two lines from the track 5 in the downstream, the parts 1 in the outer line and the inner line are naturally diverted to the outer track 15 and the inner track 16 respectively without any unnatural motion and posture conversion.例文帳に追加

下流側のトラック５から一層２列で送られてきた部品１のうち、外側列の部品１は外側トラック１５へ、内側列の部品１は内側トラック１６へと、何ら不自然な動作、姿勢変換もなく極自然に分流される。 - 特許庁

The two first inner extracted wiring portions 134a and 136a are located substantially line-symmetrically with respect to a second axis A2 and the two second inner extracted wiring portions 134b and 136b are located substantially line-symmetrically with respect to the second axis A2.例文帳に追加

二本の第一内側引き出し配線部１３４ａと１３６ａは第二軸Ａ２を基準にしてほぼ線対称に位置し、二本の第二内側引き出し配線部１３４ｂと１３６ｂは第二軸Ａ２を基準にしてほぼ線対称に位置している。 - 特許庁

An inner layer strip line SL5 is formed on the metal layer M5 of a fifth layer, while a pair of opposing GND patterns G3, G7 are formed in the metal layer M3 of a third layer and the metal layer M7 of a seventh layer in a configuration of pinching the inner layer strip line SL5.例文帳に追加

第５層の金属層Ｍ5に内層ストリップラインＳＬ5が形成され、第３層の金属層Ｍ3と第７層の金属層Ｍ7には、内層ストリップラインＳＬ5を挟み込む態様で相対向する一対のＧＮＤパターンＧ3、Ｇ7が形成されている。 - 特許庁

Door panels P1 (a door outer panel 18, a door inner panel 20, an impact beam 22, a belt line outer reinforcement 24, a door outer reinforcement 26, and a belt line inner reinforcement 28) are formed of a material having the specific gravity smaller than that of a material of a door frame 30.例文帳に追加

ドアパネル類Ｐ１（ドアアウターパネル１８、ドアインナーパネル２０、インパクトビーム２２、ベルトラインアウターリインフォースメント２４、ドアアウターリインフォースメント２６、ベルトラインインナーリインフォースメント２８）がドアフレーム３０の材質よりも比重の小さな材質で構成されている。 - 特許庁

These are positioned outside in the radial direction of the inner cylinder 7 to the main burner 9 substantially on an extension line connecting the axis of the inner cylinder 7 and the center of the main burner 9.例文帳に追加

これは、内筒７の軸心とメインバーナ９の中心とを結ぶ略延長線上で、且つメインバーナ９に対して内筒７の半径方向外側の位置となっている。 - 特許庁

The second inner wall 212 has one end connected to an end portion of the first inner wall 111, and is comprised of a plate having a plane parallel to a straight line connecting the midpoint Pc and a center Po.例文帳に追加

第２内壁２１２は、一方端が第１内壁１１１の端部に接続し、中点Ｐｃと中心Ｐｏとを結ぶ直線に平行な平面を有する平板からなる。 - 特許庁

In image data for inner area display, the block 211 has a line whose width is thicker toward the inside in comparison with that in image data for normal display, and has an inner edge located within a visible range of the EVF 113.例文帳に追加

内域利用表示用の映像データは通常表示用に比し、ブロック２１１の線幅が内側へ太く、内縁の位置がＥＶＦ１１３の視認可能領域内に位置する。 - 特許庁