1153万例文収録!

「Input-Output」に関連した英語例文の一覧と使い方(556ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Input-Outputの意味・解説 > Input-Outputに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Input-Outputの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 32516



例文

An encoder 100 encodes an input image S1 by MPEG 2 and delivers an ATM cell S9 to an ATM network 300 and a decoder 200 decodes an ATM cell 10 from the ATM network 300 to produce a video output S17.例文帳に追加

符号化装置100は入力画像S1をMPEG2符号化したうえATMセルS9にしてATMネットワーク300に送出し、復号化装置200はATMネットワーク300からのATMセルS10を復号化して映像出力S17を生じる。 - 特許庁

To make a contact resistance low by excluding etching damage and mixture of carbon, etc., and then by forming a metal silicide layer, in a semiconductor device having an electrostatic discharge protection element between a dopant diffused layer connected to an external I/O terminal and an input/ output MOS transistor.例文帳に追加

外部入出力端子に接続された不純物拡散層、入出力MOSトランジスタ間に静電破壊保護素子を有する半導体装置において、エッチングダメージや炭素等の混入を排除して金属シリサイド層を形成しコンタクトの低抵抗化を図る。 - 特許庁

To miniaturize a piping connecting structure for heat source fluid input and output and to improve installing work efficiency and an arranging property of outside fluid piping while preventing a rise in cold air temperature caused by the heat radiation of a rotary heating heat exchanger at maximum cooling.例文帳に追加

最大冷房時に回転式加熱用熱交換器の放熱による冷風温度の上昇を防止しつつ、温水等の熱源流体入出用配管接続構造の小型化と、外部流体配管の組付作業性および取り回し性の向上とを図る。 - 特許庁

A first feed-controlling means 72 controls gate signals in such a way that, when the output of the gate signals to switching elements 31, 32 is started, the period of supplying energy accumulated in an input coil 12 to the common wirings 14, 16 becomes shorter.例文帳に追加

第一の給電制御手段72は、スイッチング素子31,32へのゲート信号の出力を開始するときには、入力コイル12に蓄積されたエネルギーを共通配線14,16側へ供給する期間が短くなるようにゲート信号を制御する。 - 特許庁

例文

The image forming apparatus enters an image carrier deterioration-detection mode, when an input current value to the optical sensor, adjusted to make the output voltage of the optical sensor with respect to the surface reflection light of the intermediate transfer belt a predetermined value by process control exceeds the predetermined value.例文帳に追加

プロセスコントロールで中間転写ベルトの表面反射光に対する光学式センサの出力電圧を所定の値にするために調整される光学式センサへの入力電流値が所定の値を超えた場合に、像担持体劣化検知モードに入る。 - 特許庁


例文

To provide a monitoring terminal and a monitoring system which can surely transmit data of a monitored object acquired from an input/output module connected to a communication module and prevent transmission of error data in situations, such as in start processing of the communication module provided in the monitoring terminal.例文帳に追加

監視端末に備わる通信モジュールの起動処理時等において、該通信モジュールに接続された入出力モジュールから取得した監視対象のデータを確実に送信し、誤データの送信を防止することのできる監視端末や監視システムを提供する。 - 特許庁

Transistors Q9A, Q9B as a switching circuit alternately supply an output of an inverter using a gate node of the transistor Q1 as an input edge to gates of the transistors Q2A, Q2B, based on mutually complementary first and second control signals VFR, /VFR.例文帳に追加

切替回路としてのトランジスタQ9A,Q9Bは、トランジスタQ1のゲートノードを入力端とするインバータの出力を、互いに相補な第1および第2制御信号VFR,/VFRに基づいて交互にトランジスタQ2A,Q2Bのゲートへ供給する。 - 特許庁

One coil end 60 of a stator coil 40 is provided with coil conductors 42U, 42V, and 42W for input/output to/from stator coil extensions of stator coils of U, V, W phases and with an extended coil conductor 41 for neutral point connection.例文帳に追加

固定子巻線40における一方のコイルエンド部60には、UVW三相それぞれの固定子巻線の固定子巻線引き出し部入出力用コイル導体42U、42V、42Wおよび中性点結線用コイル導体41が引き出されている。 - 特許庁

For example, when the storage 106 receives an input/output (I/O) including a data request from a server 100, if the data included in the data request is stored in the storage 108 not in the storage 106, it transfers a SCSI I/O referral list to a server 102.例文帳に追加

例えば、ストレージ106において、サーバ100から、データ要求を含む入力/出力(I/O)を受信したとき、データ要求に含まれるデータがストレージ106ではなくストレージ108に記憶されている場合、サーバ102へSCSI I/Oリファーラルリストを伝送する。 - 特許庁

例文

The program evaluation display device includes: an obtaining means for obtaining the language contents of reference content; and an evaluation means for comparing the word contents of the content of the input program with the language contents and evaluating the comparison result to output the evaluation result.例文帳に追加

基準とするコンテンツの言語内容を取得する取得手段と、入力された番組のコンテンツの言葉内容と前記言語内容とを比較し評価しこの評価結果を出力する評価手段とを具備することを特徴とする番組評価表示装置。 - 特許庁

例文

A semiconductor integrated circuit device 70 is provided with a power circuit 1, an internal circuit 2, a current source 3, a 2-input NAND circuit 4, a capacitor C1, a diode D1, an output transistor MDT 1, and terminal pins Pin, Pvcc, Pvo, and Pvss.例文帳に追加

半導体集積回路装置70には、電源回路1、内部回路2、電流源3、2入力NAND回路4、コンデンサC1、ダイオードD1、出力トランジスタMDT1、端子Pin、端子Pvcc、端子Pvo、及び端子Pvssが設けられる。 - 特許庁

A microcomputer 30 determines that failure occurs in the change-over between the monitoring states when the detection result showing no normal change-over is involved in the output signal input from the monitoring IC 20 on the lowest voltage side out of the monitoring ICs 20.例文帳に追加

そして、マイコン30は、監視IC20のうち最も低電圧側の監視IC20から入力した出力信号に切り替えが正常に行われていない検出結果が含まれている場合、監視状態の切り替えに異常が生じていると判定する。 - 特許庁

An electronic apparatus having an inclination sensor comprises: display control means for controlling display by display means; detection means for detecting an input of information or an instruction; and function selection means for selecting an operative function corresponding to an output from the detection means.例文帳に追加

電子機器は、傾きセンサを有し、前記表示手段の表示を制御する表示制御手段と、情報や指示の入力を検知する検知手段と、前記検知手段からの出力に応じて有効となる機能を選択する機能選択手段とを備えている。 - 特許庁

The rotary shaft member 70 is extensible, and is rotatably connected to each of the output shaft 65 and the input shaft 52, whereby the rotary shaft member 70 is extended, contracted, and rotated by following the vertical movement of the seat 1, and a power transmission function is secured.例文帳に追加

回転軸部材70が伸縮可能で、かつ出力軸65と入力軸52とにそれぞれ回転可能に連結されることにより、回転軸部材70はシート1の上下動に追従して伸縮、かつ回転し、動力伝達機能が確保される。 - 特許庁

The discharge control device includes an adjustment part which receives a command value (speed signal) and the voltage of the object to be discharged, and outputs a signal for setting a difference between the command value and the voltage to be zero, and a control unit which receives an output signal of the adjustment part is input, and controls a discharge current in a stepless manner.例文帳に追加

指令値(速度信号)と放電対象物の電圧が入力され、これらの差が0になるような信号を出力する調節部と、この調節部の出力信号が入力され、放電電流を無段階で制御する制御部を具備した。 - 特許庁

The parking lot management device includes a vehicle management part, an type management part, a facility maintenance management part, an income management part, a profit calculation part, a right management part, a profit distribution calculation part, a delivery management part, a management input/output part, an entrance/exit management part, and an ID registration management part.例文帳に追加

駐車場管理装置は、使用台数管理部、種目管理部、施設維持管理部、収入管理部、利益計算部、権利管理部、利益配分計算部、納入管理部、管理入出力部、入出場管理部、ID登録管理部を備える。 - 特許庁

In an image processing unit which evaluates color reproducibility in color conversion which converts an input color signal to an output color signal, the color reproducibility is evaluated based on a result comparing a chromaticity change in a highlight area of a reproduction range by using a threshold.例文帳に追加

入力色信号を出力色信号へと変換する色変換による色再現性を評価する画像処理装置において、再現範囲のハイライト領域における色度変化を、閾値を用いて比較した結果に基づいて前記色再現性を評価する。 - 特許庁

Since light input to the panel 5 from the opening edge 42 of the reflector 4 is condensed by the convex lens 51, bluish light, yellowish light, etc. output from the convex lens 51 are mixed, reducing a yellowish edge at an irradiation surface 7.例文帳に追加

反射板4の開口縁42からパネル5に入射する光が凸レンズ51により集光されるので、凸レンズ51から出射される青みを帯びた光及び黄色みを帯びた光等が混ざり合い、照射面7における黄色みを帯びた縁が少なくなる。 - 特許庁

A device-dependent source code generation part 300 generates source code with the substitute instruction rewritten according to the general purpose peripheral IO model information 160 and device peripheral IO information 220 as input/output information specific to each device constituting the target controller.例文帳に追加

デバイス依存ソースコード生成部300は、汎用周辺IOモデル情報160と、ターゲットコントローラを構成するデバイス各々に固有の入出力情報であるデバイス周辺IO情報220と、に基づいて置換命令を書き換えたソースコードを生成する。 - 特許庁

To enable a semiconductor integrated circuit itself to recognize the generation of an internal signal from the internally generated signal even while a signal input/output terminal is connected with the potential of a polarity not to generate any signal in low impedance.例文帳に追加

信号入出力端子が信号を発生しない極性の電位と低いインピーダンスで接続されるような状態になった場合にも、内部で発生された内部信号により半導体集積回路自身がその信号の発生を認識することを可能とする。 - 特許庁

The quantity of the move of the blade measured by the strain gauge is usable for display to a surgeon, and/or is usable as detection input for a control circuit at an electrosurgical generator (118) to regulate the output waveform of the generator.例文帳に追加

ひずみゲージにより測定されるブレードの移動の量は、外科医への表示のための利用可能であり、かつ/または発生器の出力波形を調節する電気外科用発生器(118)における制御回路のための検知入力として利用可能である。 - 特許庁

When a differential analog input signal is sampled, a switch unit connects the other ends of the first capacitor pair, the first auxiliary capacitor pair and the second auxiliary capacitor pair to a common node in order to calculate a logical value of the most significant bit of a digital output signal.例文帳に追加

差動アナログ入力信号がサンプルされた後、スイッチ部は、デジタル出力信号の最上位ビットの論理を求めるために、第1容量対の他端、第1補助容量対の他端および第2補助容量対の他端を共通ノードに接続する。 - 特許庁

As a result, a discharge control of the fuel cell can be conducted in a simple composition without using an expensive insulation element such as a photo-coupler or the like for insulating electrically between input ports of transistor elements 38, 42(k) and output ports of controlling signals.例文帳に追加

これにより、トランジスタ素子38,42(k)の入力端と制御信号の出力端の間を電気的に絶縁するためのフォトカプラ等の高価な絶縁用素子を用いることなく、簡易な回路構成により燃料電池の放電制御を行うことができる。 - 特許庁

Respective specifications of the tire predicting UF from a specification part 31b of an input/output picture 30 displayed on a display 11 are obtained and substituted for formula (10) with the partial regression coefficients β_1-β_48 and the constant term γ to calculate the UF prediction value in every characteristic.例文帳に追加

ディスプレイ11に表示される入出力画面30の仕様部31bからUFを予測するタイヤの各仕様を取得し、前記偏回帰係数β_1〜β_48、定数項γと共に前記(10)式に代入して、各特性ごとにUF予測値を算出する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission which can reduce a clutch burden and the shock at the tightening time by controlling a continuously variable transmission ratio so that the relative number of rotation is eliminated substantially between the input/output of the clutch when a shift lever stays on a neutral position.例文帳に追加

この発明は,シフトレバーが中立位置にあるときに,クラッチの入出力間で相対回転数が実質的に無くなるように無段変速比を制御することにより,クラッチ負担の軽減と締結時のショックを軽減する無段変速機を提供する。 - 特許庁

That is, without designing again from its initial process all the layouts of the terminal disposals of the chip to be an object, the respective pad portions 31 can be so provided arbitrarily that their positions become the shortest ones to respective input/output terminals 21 of a flash memory chip 2.例文帳に追加

つまり、対象となるチップの端子配置に対して最初の工程からの全レイアウトの設計をやり直すことなく、フラッシュメモリチップ2の各入出力端子21に対して最短位置となるように、各パッド部31を任意に配置することが可能となる。 - 特許庁

The parity operation is performed in the first parity operation part or the second parity operation part while the corresponding data to the parity operation is sent in a block through an optical input-output part to the disk array from the first DRAM or the second DRAM provided in a pair with each parity operation part.例文帳に追加

第1パリティ演算部及び第2パリティ演算部におけるパリティ演算は、組となって設けられた第1DRAM又は第2DRAMから光入出力部を介してディスクアレイにパリティ演算する分のブロック単位のデータを送信している間に行なう。 - 特許庁

The proxy device 600 refers to the transfer path profile, issues an input request to the scanner to read image, and inputs its image data and issues an output request to the printer, so that the data received from the scanner are transferred to the printer and printed.例文帳に追加

代理装置600はその転送パスプロファイルを参照し、まずスキャナに入力要求を発行して画像を読み取らせ、その画像データを入力してプリンタに出力要求を発行し、スキャナから受信したデータをプリンタに転送して印刷させる。 - 特許庁

A clamp signal CP generated from a clamp signal output means 44 is inputted through a photocoupler 46 to the control terminals of switches SW1 and SW2 and the DC component of differential signals V1 and V2 is reproduced by pulse clamping at the input parts of buffers 42 and 43.例文帳に追加

クランプ信号出力手段44から発せられたクランプ信号CPをフォトカプラ46を介してスイッチSW1,SW2の制御端子に入力し、差動信号V1,V2をバッファ42,43の入力部でパルスクランプして直流分を再生する。 - 特許庁

The vacuum booster includes a movable partition wall 20 and a valve piston 30 installed in a housing 10, and further includes an input member 40, an output member 50, a reaction force member 60, a control valve 70, a key member 80 and the like installed in the valve piston 30.例文帳に追加

負圧式倍力装置は、ハウジング10に組付けられた可動隔壁20とバルブピストン30を備えるとともに、バルブピストン30に組付けられた入力部材40と出力部材50と反力部材60と制御弁70とキー部材80等を備えている。 - 特許庁

This variable wavelength optical transceiver 100, with a Mach-Zehnder interferometer as an optical coupler, is composed of two dual-input and dual-output type optical couplers 101, 102, two arm waveguides 103, 104, and four waveguides 105, 106, 107, 108.例文帳に追加

この波長可変光トランシーバ100は、マッハツェンダ干渉計を光結合器として、2つの2入力2出力型光結合器101、102、2つのアーム導波路103、104、および4つの導波路105、106、107、108で構成される。 - 特許庁

The color image forming apparatus 30 being an evaluation object outputs the evaluated image data 12 of each color material whose gradation is changed in a two-dimensional direction, and the output sample 40 is read by an image input device 13, thereby obtaining the read image of each color material.例文帳に追加

二次元方向に濃淡が変化する各色材の評価画像データ12を評価対象のカラーの画像形成装置30に出力させ、その出力サンプル40を画像入力装置13によって読み取ることで各色材の読取画像を得る。 - 特許庁

The polysilicon resistance R_poly is such a resistance wherein its one end is connected with a cathode electrode 8 of the diode D1, and its other end is connected with a cathode electrode 8 of the diode D2 as to transmit the signal inputted from an input terminal VIN to an output terminal VOUT.例文帳に追加

ポリシリコン抵抗Rpolyは、一端がダイオードD1のカソード電極8に接続され、他端がダイオードD2のカソード電極8に接続され、入力端子VINから入力される信号を出力端子VOUTに伝える抵抗である。 - 特許庁

The client device 2 controls operation of the agent displayed on a display device 119 on the basis of this agent operation scenario by input-output control 109, and a robot operation control part 112 controls operation of the robot 117 on the basis of the robot operation scenario.例文帳に追加

クライアント装置2では、入出力制御109がこのエージェント動作シナリオに基づいて表示装置119に表示させるエージェントの動作を制御し、ロボット動作制御部112がロボット動作シナリオに基づいてロボット117の動作を制御する。 - 特許庁

The image data recovered by an image recovering unit 23 are processed by input gradation correction processing, color correction processing, black generation base color removal processing, a space filter processing, output gradation correction processing, gradation reproduction processing, etc. based on the attribute of the original.例文帳に追加

画像復元部23で復元された画像データは、前記原稿の属性に基づいて、入力階調補正処理、色補正処理、黒生成下色除去処理、空間フィルタ処理、出力階調補正処理及び階調再現処理等の処理が行われる。 - 特許庁

To provide a device, method, program and storage medium for automatically generating a file, which can be conformed to output data requested by a simple addition and change without limiting the format of an input data file to reduce the time and cost.例文帳に追加

入力データファイルの形式を限定することもなく、要求される出力データに対して簡単な追加変更により対応することができ、時間と費用を低減することが可能なファイル自動生成装置、方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The heat is transported in four-state phase conversion processes of a liquid state, a solid state, a liquid state and a gas state, the thermal energies are input and output via the four states and the exhaust heat is highly efficiently used in real time.例文帳に追加

このように、熱は、液体状態、固体状態、液体状態、気体状態の4状態の相転換過程で熱輸送が行われ、4状態を介して、熱エネルギーの入力とその熱エネルギーの出力が行われ、排熱は、高効率に、且つ、リアルタイムに利用される。 - 特許庁

To provide a plate antenna IMT-2000 for a communication terminal, which has a sufficient band width for application to Bluetooth and wireless LANs with the band widths of 2.4GHz and 5.2GHz, high gain, and stable input and output characteristics.例文帳に追加

IMT−2000、Bluetooth及び2.4GHz無線LANシステム並びに5.2GHz帯無線LANシステムに適用できる十分な帯域幅を有し、また利得も高く、入出力特性が安定している携帯通信端末用アンテナを提供する。 - 特許庁

The semiconductor memory device 1 is provided with: a memory cell array 2; a sense amplifier section 3; a column decoder 4; an address buffer 5a; an address buffer 5b; a row decoder 6; a control circuit 7; an input buffer circuit 8; an output buffer circuit 9; a power regeneration circuit 10; and a voltage step-down circuit 12.例文帳に追加

半導体記憶装置1には、メモリセルアレイ2、センスアンプ部3、列デコーダ4、アドレスバッファ5a、アドレスバッファ5b、行デコーダ6、制御回路7、入力バッファ回路8、出力バッファ回路9、電力回生回路10、及び降圧回路12が設けられている。 - 特許庁

This variable valve mechanism for an internal combustion engine is designed that when a slider gear 43 is axially moved by being interlocked with a control shaft 32, a relative phase difference between an input arm 41 and an output arm 42 is changed and the valve characteristics of the intake valve 21 is changed.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構は、コントロールシャフト32に連動してスライダギア43が軸方向に移動されると、入力アーム41と出力アーム42との相対位相差が変更されて、吸気バルブ21のバルブ特性が変更されるように構成されている。 - 特許庁

Then, an input/output unit 150 of the information display apparatus displays the captured image as well as a distribution of collation images based on the scale of the subject, and performs a guide display corresponding to the scale of the subject in the captured image on the distribution display.例文帳に追加

そして、情報表示装置の入出力部150では、撮像画像を表示するとともに、被写体のスケールによる照合画像の分布を表示し、この分布表示上で、撮像画像における被写体のスケールに応じたガイド表示をおこなう。 - 特許庁

An input device 16 of a communication apparatus 10s connected with a transmission line L is connected with an upper-rank other communication apparatus 10s and an output device 17 of the communication apparatus 10s is connected with a lower-rank other communication apparatus 10s.例文帳に追加

伝送路Lに接続される通信装置10sは、その伝送路Lに接続された上位の他の通信装置10sに入力手段16が接続され、その伝送路Lに接続された下位の他の通信装置10sに出力手段17が接続される。 - 特許庁

At power failure, an input/output part 33 in an information processor 30 controls power supply units 34, 35 to set/reset countermeasure against power failure, based on a power supply management table storing a power failure notification and control information from an uninterruptible power supply unit.例文帳に追加

停電時に情報処理装置30の中の入出力部33が無停電電源装置からの停電通知と制御情報の格納された電源管理テーブルを基に電源ユニット34,35を制御し、停電処理及び停電解除処理を行う。 - 特許庁

Consecutively, a second address data AC2 for common use, to which a second mode switch command CMD2 specifying a decrement and a second start address ADR2 are assigned, are input, and stored data D2 are read while carrying out the decrement and output from the serial data buses SIO0-SIO3.例文帳に追加

続いて、デクリメントを指定する第2のモード切替えコマンドCMD2と第2の先頭アドレスADR2がアサインされた第2の共用アドレスデータAC2を入力し、デクリメントしながら格納データD2を読み出してシリアルデータバスSIO0〜SIO3から出力する。 - 特許庁

To provide a color data precision computing method and its device capable of predicting a color with high precision by computing color signal pair precision about an actual data pair of an input color signal and an output color signal expressed multidimensionally and verifying a proper abnormal value.例文帳に追加

多次元で表現される入力色信号と出力色信号の実データ対について色信号対精度を算出し、適切な異常値の検定を行うことにより高精度の色予測を可能とした色データ精度算出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the interpreter 42B is started after the initialization of a hardware 32, an operator inputs, for example, a test program for inspecting the peripheral devices 44 from the input/output terminal 34, stores in a test program storage area 43A, instructs the execution thereof, and outputs the results.例文帳に追加

ハードウェア32の初期化後にインタプリタ42Bが起動されると、オペレータは入出力端末34からたとえば周辺デバイス44の検査のためのテストプログラムを入力してテストプログラム格納領域43Aに格納してその実行を指示し、結果を出力させる。 - 特許庁

An arithmetic part 130 applies arithmetic processing to an input audio signal according to the angle calculated by the angle calculation part 120 to generate an audio signal representing a virtual loudspeaker having a full sense of spread and output it to the two loudspeakers 50A and 50B.例文帳に追加

演算部130は、この角度計算部120によって計算した角度に基づいて、入力オーディオ信号を演算処理し、十分な広がり感をもった仮想スピーカを表現するオーディオ信号を生成し、2つのスピーカ50A、50Bに出力する。 - 特許庁

The voice and music reproduction data output part 5, once receiving the background music signal from the music selection part 4, generates reproduction data by putting the background music signal and voice signal inputted from the voice data input part 1 one over the other and outputs the reproduction data.例文帳に追加

音声・音楽再生データ出力部5は音楽選定部4から背景音楽信号を受け取ると、この背景音楽信号と音声データ入力部1から入力される音声信号とを重畳して再生データを生成し、この再生データを出力する。 - 特許庁

When the wireless remote controller 4 is used as the wired remote controller, one end of the communication cable 12 is connected to one end of a terminal board 10, and the other end of the communication cable 2 is introduced from a back face side of a remote controller case A to be connected to an output terminal 2 and/or an input terminal 3.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン4をワイヤードリモコンとして使用する際、通信ケーブル12の一端を端子盤10の他端に接続する一方、他端をリモコンケースAの背面側から導入して出力端子2および、または入力端子3に接続するようにした。 - 特許庁

例文

The optical connector 1 is provided with a circular cross-sectional engagement pin 15 and a rectangular cross-sectional projected part 16 which are projected toward a counterpart optical component on both sides interposing the optical input/output part 17 of the optical connector 1 as a positioning means of the counterpart optical component.例文帳に追加

光コネクタ1は、相手側光部品に対する位置決め手段として、相手側光部品に向けて突出する1つの円形断面嵌合ピン15と1つの矩形断面突出部16とを光コネクタ1の光入出部17を挟む両側に設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS