「Installation work」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rainwater conduit which prevents inundation caused by local severe rain, and enables its installation work in the ground in a relatively simple manner in a short period of time.例文帳に追加

局所的集中豪雨による浸水を防止することができ、比較的簡易かつ短期間の工事で設置することができる雨水管渠を提供する。 - 特許庁

To provide a sluice valve with a valve box in which installation work can be finished in a short time, and also, traffic regulation can be released in the shortest time.例文帳に追加

本発明は、設置工事が短時間で作業が終えることができ、交通規制も最短で解除ができる弁筐付制水弁を提供することを課題とする。 - 特許庁

To surely execute installation of a device driver using an exclusive installer even in a case that connection of peripheral equipment and the incorporating work of the exclusive installer are performed out of sequence.例文帳に追加

周辺機器の接続と専用インストーラの組込作業とが前後しても、専用インストーラを用いたデバイスドライバのインストールが確実に実行されるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing a user to perform the work for maintenance with respect to a rear of this device effectively and efficiently in even a comparatively narrow installation place.例文帳に追加

比較的狭い設置場所であっても、装置の後部に関するメンテナンスなどの作業を有効且つ効率的に行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work vehicle equipped with a low cost oil cooler having high pressure resisting strength and requiring a relatively small space for its installation, by devising a scheme of structure, installing location, etc.例文帳に追加

構造、設置部位などに工夫をこらし、その設置スペースが比較的小さく、比較的安価で耐圧強度が高いオイルクーラを備えた作業車を提供すること。 - 特許庁

To provide a horizontal balancing machine capable of adjusting an installation position of a work with no experience required, for less error caused by human factor.例文帳に追加

本発明の課題は、熟練を要せず、人的要因による誤差の少ないワークの設置位置調整を行うことができる横型釣合い試験機を提供することである。 - 特許庁

Even in the case of a comparatively larger basement 14 for buoyancy, two or more split basement blocks 22A, 22B for buoyancy are disposed to thereby facilitate installation work.例文帳に追加

比較的大型な浮力用基盤１４であっても、複数の分割された浮力用基盤ブロック２２Ａ，２２Ｂを配置することによって、容易に設置工事を行うことができる。 - 特許庁

To provide a continuously arranged belt conveyor etc. which dispenses with connecting work in an element and has high working efficiency when constructing an underpass structure skeleton, and can be set at any installation interval.例文帳に追加

アンダーパスの構造躯体を構築する際にエレメント内での連結作業が不要で、作業効率が良い設置間隔自在な連設型ベルトコンベア等を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface defect detection device capable of detecting an irregular defect on the cylindrical work surface in a short time with excellent sensitivity, and requiring only a small installation space.例文帳に追加

円筒状ワーク表面の凹凸欠陥を短時間で感度良く検出できるとともに、設置スペースが少なくて済む表面欠陥検出装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance production efficiency by eliminating the insufficiency of an installation region and the difficulty of material supply work caused by the spatial restriction of an apparatus region for supplying a laminated sheet material.例文帳に追加

積層板材料を供給する装置部位の空間制約による設置領域の不足と材料供給作業の困難さを解消し、生産効率を高める。 - 特許庁

To provide a small manhole keeping waste water from leaking out, making it easy to shut off the water even if the direction of a drain pipe is titled during installation, and facilitating water shutting work.例文帳に追加

排水が外部に漏れず、設置時に排水管の方向が傾いていても遮水が容易にでき、かつ、遮水作業が容易な小型マンホールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of a manufacturing a miniaturized dynamic damper capable of reducing vibration and noise in a region of a restricted space when a motor is installed in the restricted space, and capable of facilitating the installation work.例文帳に追加

モーターが限られたスペースで取り付けられる際、このスペースの範囲内で制振性、静音性を持たせることができる小形、かつ取り付け作業を容易に行う。 - 特許庁

To obtain a station remote monitor system, where a work time and burden of an operator required to start/stop station installation can be reduced and secure remote control can be attained.例文帳に追加

駅設備の始動や停止に要する、オペレータの作業時間や手間を縮小し、確実な遠隔操作を行うことが可能な駅務遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

Installation work is facilitated since the bandlike complex sensor 6 is laid in the using objective portion (the water barrier sheet 5) by drawing-out of one end part thereof.例文帳に追加

帯状複合体センサ６の使用対象箇所（遮水シート５）への敷設は、一端部から引き出すことにより行なえるので、設置作業が容易なものとなる。 - 特許庁

To provide a roof rest for the outdoor unit of an air conditioner which enables installation on a slant roof from a gentle pitch to a usual pitch, using one king of roof rest by simple work.例文帳に追加

簡便な作業により１種類の屋根置台を用いて緩勾配から普通勾配までの傾斜屋根に据え付けが可能なエアコン室外機の屋根置台を提供する。 - 特許庁

To provide a method for installing a cable capable of simplifying an installing work of the cable and holding the cable in a stable state at the working time and after the installation.例文帳に追加

ケーブルの架設作業を簡略化すると共に、架設作業時及び架設後においてケーブルを安定状態で保持することを可能にしたケーブル架設工法を提供する。 - 特許庁

The transmission reception of the signal and the power of the optical medium is hardly affected by the disturbance of an electromagnetic wave generating source, such as lightning, and the unit 100 is also small and light weight and its installation work is easy.例文帳に追加

光媒体の信号および電力の授受は、雷などの電磁波発生源の妨害に影響され難く、小さく、軽量であり、工事も容易である。 - 特許庁

To provide a safety device of an elevator that can save space in a machine room and a hoistway and can be installed by the same installation work regardless of length of a lifting process.例文帳に追加

機械室や昇降路の省スペース化が図れると共に、昇降行程の長さにかかわらず同じ設置作業で設置できるエレベータの安全装置を提供する。 - 特許庁

Since the existing water heater 2 can be used, the facility cost and running cost can be reduced in addition to the simplification of the installation work and the shortening of the construction period.例文帳に追加

既設の給湯器２を利用することができるので、工事の簡略化、工期の短縮化を図ることができるとともに、設備費、ランニングコストを低減させることができる。 - 特許庁

Moreover, the storage case 1 is correctly opened by unlocking, and when releasing the fixing means 6, transfer, installation or removal work of the storage case 6 is easily performed.例文帳に追加

しかも、収納ケース１を開錠により正しく開放し、固定手段６を解除すれば、収納ケース１の移送、設置、又は撤去の作業を容易に行える。 - 特許庁

To provide a building material with a display device that can be installed without any wiring work and changes display information thereof after installation.例文帳に追加

配線作業を行うことなく配設できるとともに、配設後において表示情報の変更を行うことが可能な表示装置を備える建材を提供すること。 - 特許庁

To provide an outdoor machine of an air conditioner capable of preventing loss and contamination of members used in installation work and reducing costs in manufacturing.例文帳に追加

据付作業時に使用する部材の紛失および汚れを防止でき、かつ製造時における低コスト化を図ることができる空気調和機の室外機を提供することである。 - 特許庁

To allow installation irrespective of a size and a shape of a hold, and alleviate work in a loading process.例文帳に追加

船倉の大きさや形状を問わずに設置が可能であり、しかも積み込みの過程での作業を軽減することが可能な船舶用の粒状貨物の積込装置を提供する。 - 特許庁

To surely remove cigarette smell without giving a player in the next seat discomfort, facilitating installation work and exerting a superior removal effect for a long period of time.例文帳に追加

隣席の遊技者に不快感を与えることがなく、タバコ臭を確実に除去し、設置工事を容易にし、長期間に渡って優れた除去性能を発揮する。 - 特許庁

To provide a large-sized speaker device which is easy to obtain material, easy to manufacture and easy to perform packaging, transportation, carrying in and installation work.例文帳に追加

材料の入手が容易であると共に、製作に困難がなく、かつ梱包作業、輸送・搬入作業および設置作業が容易な大型スピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil pan to be installed at the bottom of the truss of a pedestrian conveyor, reducing the man-hours for the installation work and accordingly reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

動く歩道のトラスの底部に設けられるオイルパンであって、取り付け時の作業工数を低減し、ひいては製造コストも低減することかできるものを提供する。 - 特許庁

To make it possible to be primarily intended to manufacture a ferrous material having high quality, high strength and high toughness, and also to attain the reduction of installation area and the facilitation of changing work.例文帳に追加

高品質、高強度、高靱性の鉄鋼材料の製造を可能とすることを主目的とし、併せて、設置面積の低減、交換作業の容易化を図る。 - 特許庁

To simplify the installation work of an integral air conditioner wherein an indoor side heat exchange unit and an outdoor side heat exchange unit are contained in a single housing.例文帳に追加

室内側熱交換ユニット及び室外側熱交換ユニットを単一のハウジング内に収納する一体型空気調和機において、その設置作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a pneumatic control apparatus unit, capable of easily performing connecting work of a pneumatic control apparatus with respect to a flow passage, and capable of making the installation space compact.例文帳に追加

流路に対する空圧制御機器の接続作業を容易に行うことができるとともに、設置スペースをコンパクトにすることができる空圧制御機器ユニットを提供する。 - 特許庁

To set large dimensions in the right and left directions, reduce the number of precast concrete blocks to be installed so as to increase the efficiency of installation work, shorten construction term of a concrete structure, and reduce cost.例文帳に追加

左右方向の寸法を大きく設定でき、設置個数を削減して設置作業の効率を高める、コンクリート構造物の工期の短縮化、コストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide a building unit capable of easily doing placing work for a pipe to be connected to a kitchen and sanitary installation and further improving working efficiency.例文帳に追加

水回り設備物に接続される配管の敷設作業が容易に行えるようになり、その作業効率の向上が一層図れるようになる建物ユニットの提供。 - 特許庁

To provide a sealing structure and a lighting device capable of reducing the weight of a main body, and capable of moving an installation member to an intended position without requiring any post-work for opening a hole.例文帳に追加

本体部を軽量化でき、穴開けのための後加工を必要とせず、取付部材を任意の位置に移動できる密閉構造および照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a door frame sliding construction method which can maintain the opening dimension of an existing frame as much as possible without distortion through the installation of a newly-installed door frame by on-site work of less than one hour without the need for welding.例文帳に追加

新設ドア枠を１時間足らずの現場作業で簡易に溶接を不要となる施工で、歪みなくまた既存枠の開口寸法を極力保つ。 - 特許庁

To provide a wire capable for shortening time for its installation work, not damaging the design of a carpet or the like, and also excellent in durability, and to provide an evacuation route-indicating device.例文帳に追加

付設作業の時間短縮を図れるとともに、カーペット等のデザインを損なうことをなくし、かつ、耐久性に優れたワイヤ及び避難路表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for monitoring a vehicle periphery which continuously displays moving images enabling recognition of a peripheral status of a vehicle without delay and facilitates an installation work.例文帳に追加

車両の周辺状況を認識できる動画像を遅延なく連続して表示することができる設置作業の容易な車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device allowing simple installation and maintenance work of an optional device to an image forming device body, having good sheet carrying performance.例文帳に追加

画像形成装置本体に対するオプション装置の設置及び保守作業を簡素化するとともに、シート搬送性能の良好なシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To improve workability and safety for installation work of a vertical electric wire from an engine room of a vessel to an upper deck and to shorten the term of works for constructing the vessel.例文帳に追加

船舶の機関室から上甲板に至る縦電線の布設作業の、作業性、安全化の向上を図り、船舶建造工期の短縮を図ることを目的とする。 - 特許庁

Further the support 22, the longitudinally supporting bracket 24, and the laterally supporting bracket 25 each can have a simple structure, and therefore the installation space can be reduced, leading to securement of a sufficient work space.例文帳に追加

また、支柱２２、前後支持ブラケット２４、左右支持ブラケット２５は、簡素な構造にできるから、設置スペースを小さくでき、作業スペースも確保することができる。 - 特許庁

To provide an intra-pipe apparatus installation device, capable of installing a working apparatus, rapidly and accurately, at a desired position in a pipe, when work is executed in the pipe.例文帳に追加

配管内で作業を実施する際に、配管内の所望の位置に作業用機器を迅速かつ的確に据え付けることができる配管内機器据付装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unfair ball detection apparatus which facilitates the installation work of a small-diameter ball detection section since the section is formed by a single part and which can prevent the occurrence of ball jamming.例文帳に追加

小径球検出部を単体部品で形成して組み付け作業を容易にし、また、球ガミの発生を防止することができる不正球検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card connector in which soldering work (surface mounting) with a flexible printed-circuit board (FPC) and a flexible flat cable (FFC) is eliminated and workability at installation on the electronic equipment is improved.例文帳に追加

本発明はカードコネクタのＦＰＣ／ＦＦＣとの半田付け作業（面実装）を省略することと、電子機器への取り付け時の作業性を良くすることにある。 - 特許庁

To improve work efficiency when mounting and taking out a magazine 100 to be removably mounted in a magazine installation part 200 of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のマガジン装填部２００に着脱可能に装填されるマガジン１００において、マガジン１００の装填及び取出しの作業性を出来る限り向上させる。 - 特許庁

For this reason, an installation space for the hoisting machine in the machine room and a space for maintenance work for the hoisting machine are reduced so as to enable to install the hoisting machine in the narrow machine room easily.例文帳に追加

このため、機械室における巻上機の設置スペース及び巻上機の保守作業用のスペースが減少して狭い機械室に容易に巻上機を設置できる。 - 特許庁

Accordingly, reduction of the island 16, simplification of the whole constitution, simplification of an installation work or the like can be realized, and this route passage control device 10 can be easily installed with space-saving.例文帳に追加

その結果、アイランド１６の縮小化、全体構成のシンプル化、設置工事の簡略化等が可能であり、経路通過管理装置１０を省スペースで容易に設置できる。 - 特許庁

To provide an improved arrangement with a nacelle and with at least one instrument, which allows the safe and reliable work of personnel during installation and maintenance.例文帳に追加

据付け及びメンテナンスの間の作業員の安全かつ確実な作業を可能にする、少なくとも１つの機器を備えたナセルを備えた改良された集合体を提供する。 - 特許庁