「Instantaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording/reproducing apparatus capable of selecting one of a moving image, still image or sound, instantaneously recording and reproducing it when program information under viewing is desired to be recorded.例文帳に追加

視聴中の番組情報を記録したい場合に、動画、静止画、音声のいずれかを選択して瞬時に記録し、かつ再生することができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the commercial power is instantaneously interrupted, the instantaneous interruption holding capacitor 5 discharges electric charges and inputs them in the DC/DC converter 3, outputting the voltage converted voltage.例文帳に追加

商用電源が瞬断すると、瞬断保持コンデンサ５から放電がなされダイオード６を介してＤＣ／ＤＣコンバータ３に入力され、電圧変換された電圧が出力される。 - 特許庁

Whereby the cover gas flows at a high speed in the melting furnace main body 2 even when a flow rate of the cover gas is low, and a surface of molten metal M is instantaneously covered by phloroketone.例文帳に追加

これによって、カバーガスの流量が低い場合でも、溶解炉本体２内でカバーガスが高速で流れ、いち早くフロロケトンが溶融金属Ｍの表面を覆うこととなる。 - 特許庁

To easily and instantaneously recognize which position on an actual road a specific vehicle such as a dangerous running vehicle is passing in a vehicle monitoring system or the like.例文帳に追加

車両監視システム等において、危険走行車両等の特定車両が実際の道路上のどの位置を走行しているのかを、容易にかつ瞬時に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for instantaneously and easily authorizing the use of an electronic money function or personal information without requiring any complicated registration processing or authentication processing.例文帳に追加

電子マネー機能や個人情報の使用許可の認証を煩わしい登録処理や認証処理を行うことなく、即時にかつ簡便に行うことが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a box body which can be flat folded and can be instantaneously and easily assembled when it is used even when it is a polygonal box body such as a planar hexagon and a planar octagon.例文帳に追加

平面六角形や八角形などの多角形の箱体であっても、扁平に折りたため、また使用時には瞬時にかつ容易に組立てられる箱体を提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave guide device capable of detecting a target appeared only instantaneously with a high S/N ratio, without carrying out clutter restraint by an MTI, and capable of measuring an angle by two-channel signals.例文帳に追加

ＭＴＩによるクラッタ抑圧を行うことなく高いＳＮ比で瞬時にしか出現しない目標を検出でき、２チャンネルの信号で測角できる電波誘導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a steering device capable of discharging large power over a comparatively prolonged period of time, and responding to a request of instantaneously large current.例文帳に追加

比較的長時間にわたって大出力を放電することができ、且つ、瞬間的な大電流の要求にも対応することができるステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The service processor 600 broadcasts the received fault report to all cells 40 by returning it as a command temporarily stopping cell operation through hardware to instantaneously stop all the cells 400 form operating.例文帳に追加

サービスプロセッサ600 は、受信した障害報告を、セル動作を一時停止する指令としてハードウェア的に折り返して全セル400 にブロードキャストすることで、全セル400 の動作を瞬時に停止させる。 - 特許庁

The cross numerical world map is used also as a dictionary for the cities, towns, villages, capitals, and prefectures of all over the world, and city roads, private roads and toll roads can be instantaneously checked and sky areas also can be three-dimensionally and freely expressed by vertical and horizontal lines.例文帳に追加

世界の市町村都府県の辞書もかねると共に、市道、私道、有料道路を一発で確認できて上空も縦と横の線で３Ｄも自由に表す事が出来る。 - 特許庁

To provide a construction site management system for allowing a person concerned to confirm a progressing situation at a construction site without visiting at the job site, and to instantaneously know the various management items of a construction work.例文帳に追加

関係者が建設現場での進捗状況を現場に行くことなく確認でき、建設作業の各種管理事項を即座に知り得る建設現場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic dialing unit for a camera capable of instantaneously setting the camera from a state with correction to a state without correction, in the case of using the electronic dial as an exposure correction dial.例文帳に追加

電子ダイヤルを露出補正ダイヤルとして使用した場合、補正有りの状態から補正なしの状態へ瞬時に設定することができるカメラの電子ダイヤル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for performing effective garbage collection by suppressing memory use quantity, when the number of referred memory cells instantaneously takes a large peak value by an operation of an application program(AP).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（ＡＰ）の動作によりメモリセルの被参照数が瞬間的に大きなピーク値をとる場合にメモリ使用量を抑えて有効なガベージコレクションを行う装置を提供する。 - 特許庁

To instantaneously change a control network for controlling optical VPNs, and also to share network resources instead of exclusive lines occupying the network resources even with respect to a network provider.例文帳に追加

光ＶＰＮを制御するための制御網の変更を即時に行うことができ、さらにネットワークプロバイダに対しても網資源を占有する専用線ではなく、網資源を共用可能とする。 - 特許庁

To deal with both AC input and DC input, and to use the DC input as a back-up power source, when the AC input is interrupted instantaneously, or when it is interrupted.例文帳に追加

ＡＣ入力とＤＣ入力の双方に対応し、しかも、ＡＣ入力の瞬停或いは停電した場合のバックアップ電源としてＤＣ入力を使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-layer work support device for easily grasping the overall image of existing information, and for effectively recognizing a plurality of pieces of information by instantaneously calling the bunch of information.例文帳に追加

存在する情報の全体像を容易に把握し、情報のまとまりを瞬時に呼び出して複数の情報を効果的に認識することができる多層ワーク支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-board image display device capable of intuitively recognizing a positional relation with an obstacle or the like behind a vehicle, and instantaneously recognizing character information, at the same time.例文帳に追加

車両後方にある障害物等の位置関係の直感的な把握と、文字情報の瞬間的な把握とを共に成立させることができる車載用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In the state, the gas in the chamber 65 is instantaneously expanded and contracted by lighting a flash lamp 69 to disperse the particles deposited on a bottom plate 62 or the like.例文帳に追加

この状態で、フラッシュランプ６９を点灯させることによりチャンバー６５内の気体を瞬間的に膨張、収縮させて底板６２等に堆積したパーティクルを飛散させる。 - 特許庁

To provide an adjuster with cut-off mechanism capable of preventing an accident by instantaneously cutting a gas flow in case that the pressure on the downstream side from the adjuster rises over or drops below a set value.例文帳に追加

調整器から下流側の圧力が設定値より上昇または下降した時、即時にガスの流れを遮断し、事故を防ぐようにした遮断機構付き調整器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system for easily making a driver instantaneously recognize which section is displayed, and preventing the picture quality of a converted image from being deteriorated.例文帳に追加

運転手には瞬時にどの部分が表示されているのかを容易に認識させることが可能で、また変換後の画像の画質を劣化させない、画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

This loop framework material can be instantaneously changed in a contracted condition and an extended condition from this contracted condition by elastic restoration force by utilizing flexibility and torsional flexibility.例文帳に追加

このループ骨組み材は、撓み性と捻り可能性とを利用して、縮小状態と、この縮小状態から弾性復元力による展開状態とに瞬時に変化可能になっている。 - 特許庁

To provide a power monitoring device that can issue an alarm without a delay to make it possible to instantaneously determine that a demand amount has reached a proper amount according to a stopped apparatus.例文帳に追加

停止した機器に応じて適切な需要量になっていることが瞬時に判断できるように、時間遅れなく警報を発することのできる電力監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of instantaneously analyzing the cross section (hyaline portion) of a grain, and to provide an apparatus capable of simultaneously cutting a plurality of grains the quality of which is to be evaluated.例文帳に追加

穀粒の断面（硝子質部分）を瞬時に解析できる方法、および、品質評価の対象となる複数の穀粒の切断を一度に同時に行うことのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image detector for enabling an operator to instantaneously and surely confirm whether or not an object image is detected at an appropriate position, and a radiographic system.例文帳に追加

操作者が、即時かつ確実に被写体像が適正位置に検出されているかを確認することができる放射線画像検出装置及び放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stream multiplexer/demultiplexer which can respond instantaneously to a request for acquiring an elementary stream even if the storing period of a slit part is prolonged at a receiving buffer.例文帳に追加

受信バッファにおいて分割部分が滞留する期間が長くなったとしても、エレメンタリストリームを取得する旨の要求に即応することができるストリーム多重分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for cleaning air capable of regenerating the clean air harmless to humans or animals by instantaneously subjecting a large amount of the air to sterilizing, deodorizing and cleaning treatments.例文帳に追加

大量の空気を瞬間的に殺菌、脱臭、浄化処理し、人畜無害のクリーンな空気を再生することができる空気の浄化方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a FIFO reading control system which saves a packet as much as possible without instantaneously reflecting an error in a reading processing even when the error occurs in a reading attribute signal from a RAM.例文帳に追加

ＲＡＭからの読み出し属性信号にエラーが発生しても、即読み出し処理にエラーを反映せず、最大限パケットを救済するＦＩＦＯ読み出し制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation terminal capable of starting correct navigation instantaneously when inputting a destination, and a method therefor, in a navigation system for specifying a position, using distributed IC tags.例文帳に追加

点在するＩＣタグを用いて位置を特定するナビゲーションシステムにおいて、目的地を入力すると即座に正しいナビゲーションを開始できるナビゲーション端末およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of instantaneously lowering the temperature of a fixing roller from an abnormal state, when a fixing means goes into temperature abnormal state.例文帳に追加

定着手段における温度異常状態に陥った場合、瞬時に定着ローラの温度を異常状態より低下させることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sales device for article display configured, in such a manner that an article or a gift can be taken out easily, and determination of whether an article is present can be made instantaneously without causing complication of the configuration.例文帳に追加

構成の複雑化を招くことなく容易に商品や景品の取り出しおよび物品の存否が即座に判別できる構成を備えた物品展示販売装置を提供する。 - 特許庁

To suppress disturbances to people around to a minimum by instantaneously stopping or attenuating ringer tones, when an incoming call is received by a portable terminal that is put inside user's bag, pocket or the like.例文帳に追加

携帯電話等をユーザがカバンやポケット等に入れている状態で着信があった場合に、その着信音を即時に止めたり減衰させて周囲への迷惑を最小限に抑える。 - 特許庁

The analyzed data, corresponding to the analysis report stored and prescribed in a data base, are specified instantaneously and are referred to, by reading the bar codes by using a bar code reader.例文帳に追加

バーコードリーダを利用してバーコードを読み取ることにより、データベースに格納保存されている分析レポートに対応する分析データを瞬時に特定して参照することができる。 - 特許庁

The supporting PC 2 receiving the communication start request as the chat, instantaneously specifies the customer from a customer list and starts communication as the chat by an Internet chat server 3.例文帳に追加

サポート用ＰＣ２は、チャットとしての通信開始要求を受信すると、顧客リストから顧客を即座に特定し、インターネットチャットサーバ３によりチャットとしての通信を開始する。 - 特許庁

To provide a focal-position detecting apparatus, whose constitution and adjustment are simple by which a focusing direction can be determined instantaneously and by which a focusing position can be detected quickly.例文帳に追加

構成及び調整が簡単で、且つ、合焦方向を瞬時に判断でき、素早く合焦位置を検出することができる焦点位置検出装置を提供することである。 - 特許庁

A dye composition preparation method, for instantaneously diluting the stain solution with an acid aqueous solution, hydroalcoholic solution, or the like and a kit for stain, including a concentrated stain solution are provided.例文帳に追加

染色液を、酸性の水溶液又は水アルコール溶液等で即時希釈する染色組成物の調製方法、並びに濃縮染色液を含む染色用キットも提供される。 - 特許庁

To display a mask image which is photographed by a monitoring camera and to which mask processing for privacy protection is performed on a monitor, and to instantaneously switch it to a source image for which the mask processing is removed in emergency.例文帳に追加

監視カメラで撮影されプライバシー保護用のマスク処理が施されたマスク画像をモニターに表示し、緊急時にはマスク処理を外した原画像に瞬時に切り替えること。 - 特許庁

To provide a hand-washing tableware cleanser which exhibits a rich bubbling property and rich bubble sustainability, when washing tableware, instantaneously exhibits the breakage of bubbles, when rinsed, thus finishing the rinse in a small amount of water.例文帳に追加

洗浄時には豊かな泡立ちと泡の持続性を示すが、すすぎ時には瞬時に泡が消え、少量の水ですすぎが完了する手洗い用食器洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To produce a nonwoven fabric having excellent thermal processability (thermal processing speed and process passing property) and high specific volume and instantaneously and highly splittable only by heat-treatment to form ultrafine fibers.例文帳に追加

熱処理のみでも高度に、かつ瞬時に分割し、極細繊維を発現させることができ、熱加工性（熱加工速度、工程性）に優れ、比容積の大きい不織布を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a solenoid valve with an ionizer capable of instantaneously removing a sucker of a vacuum chuck and static electricity generated in a work, and the vacuum chuck and a receiving stand arranged with the ionizer.例文帳に追加

真空チャックの吸盤やワークに発生する静電気を瞬時に除去できるイオナイザー付電磁弁、イオナイザーが配置された真空チャック、イオナイザーが配置された受台を提供する。 - 特許庁

To provide a small wavelength selection device which can carry out the wavelength selection switching function that divides or multiplexes the wavelength, and can instantaneously specify the wavelength information to monitor.例文帳に追加

合波や分波を行う波長選択スイッチ機能を果たすと共に、波長情報を瞬時に特定してモニタすることができ、構造が簡単で小型の波長選択デバイスを提供する。 - 特許庁

Because he had a lot of spiritual and spirit medium experiences, he thought instantaneously that it was a sign of automatic writing when he had an acute pain in his right arm. 例文帳に追加

以前から霊的体験が豊富で自らも霊媒役等を務めた経験がある天明は、右腕の激痛時にこれらは自動書記の前触れかもしれないと瞬間的に思ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an aerosol composition that is highly compatible with water and instantaneously mixes with water and forms a large quantity of foams when sprayed onto water or a water-containing object and to provide an aerosol article.例文帳に追加

水との相溶性が高く、水または水を含む対象物に噴射すると瞬時に水と混合し、大量の泡を発生するエアゾール組成物およびエアゾール製品を提供する。 - 特許庁

To provide a chamber cooler and a system for producing semiconductors in which leakage of air can be detected instantaneously even when the supply pressure of cooling air is variable.例文帳に追加

冷却空気の供給圧力を可変とした場合であっても、空気の漏洩を瞬時に検知することができるチャンバ冷却装置および半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

In the solid removing step, for instance, a valve 60 set in an extraction route 70 for extracting the wort filtered with the wort filtration vessel 100, is instantaneously operated to open and close.例文帳に追加

固形物除去工程では、例えば、麦汁濾過槽１００で濾過された麦汁を抽出する抽出路７０に設けられたバルブ６０を瞬間的に開閉動作させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of instantaneously indicating the abnormality when the abnormality occurs in the apparatus by the use of sound while preventing such speech playback that guidance speech breaks off.例文帳に追加

ガイダンス音声が途切れるような音声再生を防止しつつ、装置に異常が発生した場合にはそのことを音によって即座に報知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁