「Instantaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the oxygen administration can be performed instantaneously while keeping the rest state without being recognized by the subject and the hemoglobin information of the brain tissue in this state can be measured.例文帳に追加

これにより、被検体に認識されることなく、安静状態を保って瞬時に酸素投与することができ、その状態の脳組織のヘモグロビン情報を計測することができる。 - 特許庁

Shellfishes 3 and seawater 2 are collected together, the water-dripped shellfishes 3 are instantaneously frozen by liquid nitrogen 41 of a freezing tank 40 to facilitate separation into shells and bodies, and crushing.例文帳に追加

取水路１の貝３を海水２と共に回収し、水切りした貝３を凍結処理槽４０の液体窒素４１で瞬間凍結させて殻と身に分離しやすく、かつ、破砕しやすくする。 - 特許庁

To conduct slip control of a forward clutch on a power transmission passage between an engine and drive wheels when input torque of a transmission is instantaneously fluctuating for effectively improving drivability.例文帳に追加

エンジン−駆動輪間の動力伝達経路上のフォワードクラッチを変速機の入力トルクが瞬間的変動状態のときにスリップ制御して、ドライバビリティの向上等に有効活用する。 - 特許庁

A gas flow detection means 15a instantaneously detects the gas flow when refilling the gas into a gas flow path 11 through a gas flowmeter 12 being the ultrasonic sensor.例文帳に追加

ガス流量検出手段１５ａが、ガス流路１１内に再充填させる際に流れるガスの流量を超音波センサであるガス流量計測器１２を通じて瞬時に検出する。 - 特許庁

Video data received through the second interface 204 is directly transmitted to an array driver 22 independently of the frame buffer 28 to instantaneously display the video data on the display array 30.例文帳に追加

第２のインターフェース２０４経由で受信されるビデオデータは、フレームバッファー２８に無関係に、ディスプレイアレイ３０上の即時の表示のためにアレイドライバー２２に直接送信される。 - 特許庁

It is unnecessary to wait for the start of recording of user data until the end of writing logical format image data, consequently, photographing can be instantaneously started by a video camera or the like.例文帳に追加

本構成により、論理フォーマットイメージデータの書き込み終了まで、ユーザデータの記録開始を待つことがなく、例えばビデオカメラなどにおいて、撮影開始を即座に実行することができる。 - 特許庁

To obtain a sunscreen composition instantaneously preventing dry skin caused by metal oxide powder having UV-scattering effect and giving good feeling in use.例文帳に追加

紫外線散乱効果を有する金属酸化物の粉体によって生じる肌のかさつき発生に対して即時的に防止効果を発揮し、かつ、使用感の良い日焼け止め組成物を提供する。 - 特許庁

When the switch 6 is switched from an on state to an off state, energy accumulated in the solenoid 2 increases a voltage applied to the voltage regulation diode 8 instantaneously substantially over a threshold voltage.例文帳に追加

スイッチ６が導通から非導通になったときに、ソレノイド２に蓄積されたエネルギーにより定電圧ダイオード８に印加される電圧が瞬間的に大きく閾値電圧以上に増加する。 - 特許庁

A shop display part 105 is provided in a position visible only by a shop clerk, and displays instantaneously the payment detail of the customer who is registering the merchandise, by control of the display control part 104.例文帳に追加

店面表示部１０５は、店員のみが視認可能な位置に設けられ、商品登録中の顧客の明細を表示制御部１０４の制御により即時表示する。 - 特許庁

Thereby, the viscosity of an electric viscous fluid 40 lowers instantaneously and a cylindrical movable part 6 is viscously connected to a tubular support part 3 by the electric viscous fluid 40.例文帳に追加

これにより電気粘性流体４０の粘度が瞬間的に低下し、筒状可動部６が管状支持部３に対して電気粘性流体４０により粘性的に連結される。 - 特許庁

To correctly conduct drilling, correcting the displacement of a drilled- hole axis by instantaneously controlling the operation of three auger screws conducting drilling when the drilling-hole axis is not kept normally during drilling operation.例文帳に追加

穿削作業中に穿削孔軸線が正常に保たれなくなると、直ちに穿削している三本のオーガスクリューの作動を制御して、穿削孔軸線のずれを補正しながら正しく穿削する。 - 特許庁

A valve opening mechanism (knocker 41, a plunger 66, and a rotating cam 54) is provided to instantaneously open the valve 63 in interlocking with an advance movement of a simulated firing pin 35 following the operation of a trigger 3.例文帳に追加

また、トリガ３の操作に伴う擬似発射ピン３５の前進動作に連動してバルブ６３を瞬時開放させるバルブ開放機構（ノッカー４１,プランジャ６６,回動カム５４）を設ける。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the work for taking out a target sheet instantaneously upon discharge thereof or the work for removing accumulated sheets entirely is facilitated by lowering the sheet discharge speed.例文帳に追加

排紙速度を遅くして、目的の用紙が排出された瞬間にその用紙を取り出したり、溜まった用紙を全て取り除いたりする作業が容易になる画像形成装置の提供。 - 特許庁

This pneumatic transporting device is provided with a plurality of air injection nozzles 5 for injecting compressed air into the inside of the storage tank 1 instantaneously to remove the powder and granular material adhered to a wall face of the storage tank 1.例文帳に追加

貯留槽１の内部に圧縮空気を瞬間的に噴射し、貯留槽１の壁面に付着した粉粒体を除去する複数の空気噴射ノズル５を設ける。 - 特許庁

Thus, since the storage capacity is reduced and the place to be abnormality-analyzed is instantaneously found, efficiency of the abnormality analysis of equipment stoppage and predictive maintenance is improved.例文帳に追加

これにより、記憶容量を大幅に小さくし、更に異常解析すべき箇所を即座に見つけることができるので、設備停止の異常解析及び予知保全を効率良くする。 - 特許庁

To provide a bed capable of instantaneously reducing the humidity and temperature of circum-ambient air around a user's body and retaining the reduced humidity for a long period of time.例文帳に追加

瞬時に使用者の身体周囲の空気の湿度並びに温度を低減させることが可能であり、且つ、低減された湿度を長時間保つことができるベッドを提供すること。 - 特許庁

To provide an angle detection system which enables a computer provided at a place remote from matter to be controlled to instantaneously detect the accurate relative angle to the support member of matter to be controlled.例文帳に追加

制御対象物体から遠隔地にあるコンピュータに対し、当該物体の当該支持部材に対する正確な相対角を即時に検出させ得る角度検出システムを、提供する。 - 特許庁

To shorten a time until service personnel dispatch by instantaneously calling a person in charge, and to prevent a dispatch confirmation loss at the time of operating service personnel dispatch confirmation through off-line.例文帳に追加

オフラインでのサービスマン手配確認を行う場合に、担当者を即時に呼び出すことができ、サービスマン手配までの時間を短縮でき、かつ手配確認漏れを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide technique for instantaneously notifying a user of the viewing history of a channel of a switching destination channel that the user selects when a channel is changed during viewing of a terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

地上デジタル放送を視聴時にチャンネルの切り換えを行う場合に、ユーザが選択した切り換え先のチャンネルの視聴履歴を、ユーザに即時に報知することができる技法を提供する。 - 特許庁

When a cassette is dropped by an error to instantaneously deform a case 31, shock is absorbed by the shock absorbing member 38, thereby impact directly transmitted to the base 33 can be reduced.例文帳に追加

誤ってカセッテを落下させ、瞬間的に筐体３１が変形しても、緩衝材３８により衝撃が吸収され、基台３３に直接伝わる衝撃を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a connector of a coaxial cable for an instantaneous large current for being easily connected and holding an enough connecting status even if a large current is supplied instantaneously.例文帳に追加

容易に接続することができ、瞬間的に大電流を流しても十分な接触状態を保持することができる瞬時大電流用の同軸ケーブルのコネクタを提供する。 - 特許庁

In response to a second level of the pulse width modulated signal, the load is reconnected to the power supply terminal, and a load voltage and a current instantaneously resume at their correct steady-state values.例文帳に追加

第２のレベルのパルス幅変調された信号に応答して、負荷が電源端子に再接続され、負荷電圧および電流が瞬時にそれらの正しい定常値を回復する。 - 特許庁

To provide a detergent for hand-washing of dishes exhibiting rich foaming and good foam stability, instantaneously extinguishing the foam in rinsing and finishing the rinsing work with a small amount of water.例文帳に追加

洗浄時には豊かな泡立ちと泡持続性を示すが、すすぎ時には瞬時に泡が消え、少量の水ですすぎが完了する手洗い用食器洗浄剤を提供する。 - 特許庁

This property setting method is provided to set the property of an HMI component to be arranged on a display unit screen for operating external equipment to be controlled by a PLC by a property setting dialogue on a personal computer screen by instantaneously displaying the setting change of the property of the HMI component on a preview window arranged in the property setting dialogue, and making an operator instantaneously confirm it.例文帳に追加

本プロパティ設定方法は、ＰＬＣにより制御される外部機器を操作するために表示器画面上に配置されるＨＭＩ部品のプロパティをパーソナルコンピュータ画面におけるプロパティ設定ダイアログで設定するに際してそのプロパティ設定ダイアログ内に配置したプレビューウインドウにＨＭＩ部品のプロパティの設定変更を即座に表示し操作者が即座に確認可能とする。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM FOR HAVING THIRD PERSON TRANSMIT E MAIL AND NOTIFY AS AGENT MANY PATIENTS AND AGED WAITING TO ENTER HOSPITAL, VARIOUS TREATING FACILITIES AND AGED CARING FACILITIES OR THE FAMILY AND NURSE, INSTANTANEOUSLY AND SIMULTANEOUSLY REPORTING VACANCY CONDITION TO MANY PATIENTS, AGED AND THE FAMILY AND ENABLING THE PATIENTS, AGED AND THE FAMILY WHO RECEIVE THE INFORMATION TO INSTANTANEOUSLY APPLY FOR ENTRANCE例文帳に追加

病院、各種治療施設、老人介護施設への入院、入居待ちをしている多くの患者、老人、またはその家族、介護者に対し、第三者が代行してＥメールを送信し告知。瞬時にして一度で、空室状況を多くの患者、老人、その家族へ通知できる。またその情報を受け取った患者、老人、その家族が即、入院、入居の申込ができるサービスシステム。 - 特許庁

In this air conditioner having an indoor unit body 1 including at least one stepping motor for varying the wind direction, in the process of stopping the stepping motor 4 for varying the wind direction, a microcomputer 2 continues to excite one phase after the rotation is stopped, whereby in starting the drive instantaneously, the stepping motor 4 can be driven quickly and instantaneously without waiting for a fixed starting time.例文帳に追加

少なくとも１つの風向可変用ステッピングモータを備えた室内機本体１を有する空気調和機において、風向可変用ステッピングモータ４を停止中に、マイクロコンピュータ２が回転停止後ある１相を励磁し続けることにより、瞬時に駆動開始する際に、一定の起動時間を待つことなく瞬時に迅速にステッピングモータ４を駆動させることができる。 - 特許庁

To provide a land utilization comparison information device capable of instantaneously calculating income and expenditure and tax saving effects for each land utilization method, and to display each utilization prediction result on a screen as a list, and instantaneously displaying the income and expenditure and the tax saving effects on a screen by changing the digits of an input means 1 even when the change under a different condition is required by a customer.例文帳に追加

本発明は土地活用方法毎に収支と節税効果を瞬時に演算処理すると共に各活用予測結果を画面に一表として表示でき、更に顧客が異なった条件下の変更を要望しても入力手段１の数字を変更すれば、即座に収支と節税効果が画面表示できる土地活用比較情報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device which instantaneously displays the result of parallel processing by multiple processors united with display elements by bringing the color development of the display elements under the decentralized control of the processors.例文帳に追加

表示素子と一体化された複数のプロセッサによる並列処理の結果を、前記プロセッサが表示素子の発色を分散制御することで瞬時表示する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for installing a display for lighting/flashing or color coding onto an analog type electric timepiece for a user using a railroad or the like to judge a departure time and operation information instantaneously.例文帳に追加

鉄道等を利用する者が発車時刻や運行情報を一瞬にして判断し得るよう、アナログ式電気時計に点灯・点滅・色別させる表示器を設置する方式を提供する。 - 特許庁

Complements of 10 and three numbers used for multiplication are arranged triangularly in respective boxes to instantaneously find an answer by using a visual image, thereby mastering visual calculation in which the learner can be aware of relations of addition, subtraction, multiplication, and division.例文帳に追加

１０の補数と九九で使う３つの数字を１マスの中で三角に配置することで視覚イメージを使い瞬時に答えを見えるようにし加減乗除の関係も意識できる視算を身に付ける。 - 特許庁

This milking device is provided by cooling the milk by a second water heat exchanger 5, at the same time elevating the temperature of supplied water to 50 to 60°C instantaneously at a first water heat exchanger 3 and storing in a hot water storage tank 13.例文帳に追加

牛乳の冷却は第二の水熱交換器５で冷却し、同時に第一の水熱交換器３では補給水を瞬時に５０〜６０℃まで昇温させ、貯湯タンク１３に貯湯する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle with high dead angle reduction effect constituted such that a driver easily, instantaneously and intuitively grasp which direction a projected image is directed.例文帳に追加

映し出されている画像が、どの方向のものであるのかを運転者が瞬時かつ直感的に把握し易いように構成された、死角削減効果の高い車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

A mobile unit 100 having a photographing means photographs an image, and generates image data expressing an image, and instantaneously transmits the generated image data through a mobile communication network 400 to an image server 200.例文帳に追加

撮影手段を備えた移動機１００が画像を撮影し、画像を表す画像データを生成し、画像データ生成後、直ちに画像データを移動通信網４００経由で画像サーバ２００へ送信する。 - 特許庁

When a larger pushing force is given, a second reaction force becomes larger, but a magnet 32 and the suction plate 33 are separated and the second reaction force is released to make the push-button 40 light instantaneously.例文帳に追加

さらに操作力を大きくすると第２の反力も大きくなるが、磁石３２と吸着板３３とが分離すると、第２の反力が解放されて押ボタン４０が瞬間的に軽くなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive phase detector as compared with the conventional example for instantaneously detecting phase jump in frequency variation or phase variation of a single phase alternating current voltage due to a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、単層交流電圧の周波数変動あるいは位相変動における位相跳躍を瞬時に検出する、従来例に比較して安価な位相検出器を提供する。 - 特許庁

To form a transfer image having excellent water resistance without stain or offset on a recording sheet by instantaneously forming a clear image on a transfer medium in rapid recording using ink jet recording.例文帳に追加

インクジェット記録を用いた高速記録において、転写媒体上に瞬時に鮮明な画像を形成し、かつ記録紙上に滲みや裏映りのない、耐水性に優れた転写画像を形成させる。 - 特許庁

Here, a large amount of the electric current, in comparison with the microcurrent 20, is supplied instantaneously to the switch SW, so that an oxide film on a switch contact can be attempted to be eliminated, even when it exists.例文帳に追加

このとき、スイッチＳＷには、微小電流Ｉ０に比べて大きな電流が瞬時供給され、そのスイッチ接点に酸化膜が形成されている場合であっても、その除去が図られる。 - 特許庁

To provide a planarity inspection apparatus of a film which noncontactly and instantaneously inspects the planarity of the film in a state that the film is rolled, and a planarity inspection method using the inspection apparatus.例文帳に追加

フィルムロールの状態のままフィルムの平面性を非接触で且つ瞬時に検査できるフィルムの平面性検査装置および当該検査装置を使用した平面性検査方法を提供する。 - 特許庁

When the system frequency (SF) is decreased below a lower limit (ΔF1L) of the frequency deviation allowable range, the output of the generator 1 is instantaneously and largely increased, and the output of the generator 2 is slowly raised.例文帳に追加

系統周波数（SF）が周波数逸脱許容範囲の下限値（ΔＦ１Ｌ）より低下したときは、発電機１の出力をいち早く多く増加させ、発電機２の出力をゆっくり上昇させる。 - 特許庁

To provide a vehicular display device capable of promoting the energy-saving conscious drive to a driver by instantaneously grasping the present consumption of the traveling energy without uncomfortable feeling.例文帳に追加

走行エネルギーの現在の消費量を違和感なく瞬間的に把握できるようにして、省エネルギーを意識した運転を運転者に促すことのできる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the carbonate of the NOx occluding element formed by the reaction of a cation of the NOx occluding element with a carbonate ion has very low solubility in the polar solvent, nucleation occurs instantaneously by contact with the CO2, the carbonate of the NOx occluding element becomes a highly supersaturated state and many nuclei are formed.例文帳に追加

NO_x 吸蔵元素の陽イオンと炭酸イオンとの反応により生成したNO_x 吸蔵元素の炭酸塩は、水より比誘電率が低い極性溶媒に対する溶解度がきわめて低い。 - 特許庁

To provide an attention information presentation system allowing a driver of a motorcycle to instantaneously and intuitively recognize an attention target without a sense of incongruity, and to provide the motorcycle therewith.例文帳に追加

自動二輪車の運転者が注意対象を瞬時に直感的かつ違和感なく認識することを可能にする注意情報提示システムおよびそれを備えた自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To instantaneously and accurately measure a liquid level in a container using light reflection, even if the container is laid in a horizontal or inclined condition.例文帳に追加

本発明は、光の反射を利用して、容器が水平または傾斜した状態に置かれても、内部の液面を瞬時にかつ正確に測定できる液面検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pulse spacing is measured in the control section 50, an abnormality is decided and an electric motor 10 is stopped in the emergency manner when the time difference exceeds a fixed threshold value, and the lowering of the curtain 2 is stopped instantaneously.例文帳に追加

モータ制御部５０では、パルス間隔を測定して、その時間差が所定の閾値を越えると、異常と判定して電動モータ１０を非常停止させ、スラットカーテン２の下降を即座に停止する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor having a good cycle life performance and a large stored electrical energy, as well as keeping a characteristic of instantaneously applying a large current at low cost.例文帳に追加

サイクル寿命性能に優れ、瞬時に大きな電流を流すことができるという特性を維持するとともに、貯蔵できる電力量が大きい安価な電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁