「Instantaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing an instant gel comprises removing an upper cap from the CMC-charged container, discharging a small amount of the CMC powder through the middle stopper, and then mixing the CMC powder with a small amount of water to instantaneously produce the gel.例文帳に追加

ＣＭＣ入り容器の上蓋を開け、少しの水に少しのＣＭＣ粉末を中栓濾しに出して加え、瞬時に水とＣＭＣを混合してジェルとする、即席ジェルの製造方法と装置。 - 特許庁

Owing to the notice with these marks M1, M2 the photographer instantaneously decides the moving direction of the apparatus without checking the position of the person's face, thereby moving the person's face into the photographing range.例文帳に追加

撮影者はこれらのマークＭ１，Ｍ２による通知により、人物の顔の位置を確認しなくても撮像装置を移動させる方向を瞬時に判断でき、人物の顔を撮影範囲に入れることができる。 - 特許庁

To provide a portable small storage container for instantaneously forming a human body protecting cloth at optional place and time, which is excellent in impact resistance, fire resistance, and water resistance, and protects the entire human body.例文帳に追加

耐衝撃性、耐火性、及び耐水性に優れ、人体全体を防護する人体防護用の布を、任意の場所及び時間に瞬時に成形可能な携帯式小型収納容器を提供する。 - 特許庁

To allow a person other than a subject to instantaneously respond to the occurrence of emergency by notifying the occurrence of the emergency caused by bioinformation of the subject to the person other than the subject.例文帳に追加

被測定者の生体情報に起因する緊急事態が発生したことを被測定者以外に通知し、緊急事態発生に被測定者以外の者が即時に対応することができるようにする。 - 特許庁

By a door fixed section (n), the door going to shut is instantaneously caught to prevent it from run-out, and the rotation of the door is not started unless power exceeding a certain level is applied to safely fix the door.例文帳に追加

また、ドア固定部ｎにより、閉じてくるドアを瞬時に捕らえて振れないようにし、更に一定以上の力が加わらないとドアの回転が開始されないようにして、ドアを安全に固定する。 - 特許庁

When a user gives instantaneous depressing of an operation button 6 for turning it on, power inputted from a plug 1 instantaneously energizes a reset coil 5 of a latching relay to turn on a relay contact 3 for self-holding.例文帳に追加

ユーザが操作ボタン６を瞬間的な押圧操作でオンすると、プラグ１より入力した電源電力によってラッチングリレーのセットコイル５へ瞬時通電が実行され、リレー接点３がオンし、自己保持される。 - 特許庁

To provide the method capable of instantaneously adhering a glass plate with a companion substance to be adhered, by which, e.g. the inside surface and outside surface of two sheets of glasses constituting flat panel display can be adhered simply and exactly.例文帳に追加

ガラス板と接着相手物とを瞬時に接着可能な方法を提供し、これにより例えばフラットディスプレイパネルを構成する表裏２枚のガラス板を簡単、確実かつ低コストに接着すること。 - 特許庁

When an abnormal state of a monitoring object 10 is detected by an abnormality sensor 22, the image of the object 10 which is photographed by a monitoring camera 21 can be instantaneously recognized at a monitoring center 12.例文帳に追加

監視対象１０の異常事態を異常センサ２２で検出したときに、監視カメラ２１で撮像した監視対象１０の撮像映像を即座に監視センター１２側で視認できるようにする。 - 特許庁

Even when static friction occurs in low-speed rotation, it instantaneously shifts to dynamic friction with the rolling motion of each roller 5 to thus extremely reduce stick- slip wherein static friction and dynamic friction occur intermittently.例文帳に追加

これにより、低回転時に静摩擦が生じても各ローラ５の転動により瞬時に動摩擦に移行することから、静摩擦と動摩擦が間欠的に生ずるスティック・スリップが極めて少なくなる。 - 特許庁

In the case that an establishing operation means is operated within a stipulated time shorter than a prescribed time, the decided identification information is instantaneously established, stopped and displayed in a first identification information column.例文帳に追加

所定時間よりも短い規定時間以内に確定操作手段が操作された場合に、第１識別情報列において、前記決定された識別情報を即座に確定停止表示させる。 - 特許庁

Then, the air with an increased flow rate instantaneously impinges on the blocked cover and reversely flows for a moment by the rebound, thereby releasing the sucking/holding, so that the workpiece is dropped into storage in the stacking device 42.例文帳に追加

すると、流速の高まった空気が瞬時に閉塞した開閉蓋に衝突し、その跳ね返りにより一瞬逆流することにより、吸着保持を解除し落下させスタッキング装置４２に収納される。 - 特許庁

To provide an electronic mail system for allowing a mail receiver to instantaneously know the important part of a received mail, and to understand the real intention of the mail, and to issue warning when an non-referable attached file is transmitted from a mail transmitter.例文帳に追加

メール受信者が受信メールの重要箇所を瞬時にわかり、メールの真意が理解でき、メール送信者から参照できない添付ファイルが送信された場合には警告を行える電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system, based upon a personal computer, for instantaneously monitoring the individual energy consumptions of a plurality of local users present behind meters of an electric power company which display the total energy consumption from a trunk line.例文帳に追加

幹線からの総消費エネルギーを表示する電力会社のメーターの後方に存在する複数のローカル・ユーザーの個別的消費エネルギーを瞬時に確認するためパソコンによるモニター・システムを提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a probe by instantaneously detecting that the probe contacts with forceps, a rigid endoscope or the like and controlling the drive of a ultrasonic oscillator before a serious damage is developed in the probe.例文帳に追加

プローブが鉗子や硬性内視鏡等と接触したことを瞬時に検出し、このプローブに重度の損傷が発生する前に超音波振動子の駆動制御を行って、このプローブの破損を防止できること。 - 特許庁

To provide a method and a display device for displaying the characteristics of particles emitted from a particle emitting device capable of displaying the species, amount, and directions of the emitted particles made recognizable instantaneously, comprehensibly, and visually.例文帳に追加

装置や機械から放出される粒子の種類、放出量及び放出方向を、一括して、瞬間的に且つ感覚的に把握可能な、粒子放出装置からの放出粒子表示を可能にする。 - 特許庁

To obtain a communication system of an OFDM communication system using an adaptive array capable of alleviating deterioration in signal quality by reducing a probability that peak power instantaneously rises, a base station, a terminal and a communicating method.例文帳に追加

、瞬時的にピーク電力が上がる確率を減らして信号品質の劣化を緩和することができるアダプティブアレーを用いたＯＦＤＭ通信方式の通信システム、基地局、端末及び通信方法を得る。 - 特許庁

To provide an inrush current preventing circuit that makes it possible to prevent the flow of inrush current to the load resistance, connected to an inrush current prevention circuit, even when a DC power supply is restarted instantaneously.例文帳に追加

直流電源の即時再起動の際においても突入電流防止回路に接続された負荷抵抗に突入電流が流れるのを防止することが可能となる突入電流防止回路を提供すること。 - 特許庁

The change component at N0 is instantaneously transmitted/injected to the peak hold capacitor C1 by the gamma correcting circuit 6E21 and an injection component to this capacitor C1 is adjusted by the injection component adjusting circuit 6E22.例文帳に追加

ガンマ補正回路６Ｅ２_１によってＮ０の変化分が瞬時的にピークホールドコンデンサＣ１に伝達・注入され、注入成分調節回路６Ｅ２_２によって同コンデンサＣ１への注入成分がを調節される。 - 特許庁

The hair (not shown) of pet entangled to the brush 6 is scraped off by just retracting the extractable/retractable brush 6, and is instantaneously sucked by the first suction port 9 to facilitate the brushing work and be sanitary.例文帳に追加

また、出没自在のブラシ６を引っ込めるだけで、ブラシ６にからみついたペットの毛（図示せず）がこそぎ落とされ、瞬時に第１の吸気口９より吸引されるので、ブラッシング作業が容易で、しかも衛生的である。 - 特許庁

The duty ratio of a PWM signal generated by a PWM command calculation section 70 can thus be instantaneously changed at a timing of step-down/step-up/down switching or a timing of step-up/step-up/down switching.例文帳に追加

これによると、降圧／昇降圧切替のタイミングもしくは昇圧／昇降圧切替のタイミングで、ＰＷＭ指令算出部７０が生成するＰＷＭ信号のデューティー比を瞬時に切り替えることができる。 - 特許庁

As the shock wave generating device 31, a device for generating a shock wave with roaring or convergent roaring or a device for generating a shock wave by instantaneously releasing high-pressure gas is desirable.例文帳に追加

また、前記衝撃波発生装置３１は、爆轟又は収束爆轟により衝撃波を発生させる装置、又は、高圧ガスを瞬間的に開放することで衝撃波を発生させる装置とすることが好ましい。 - 特許庁

To enable the fire extinguishment in the very early stage, in event of firing of a filter for air purification in an exhaust system, by instantaneously detecting the firing, and reporting its state to workers around by alarm.例文帳に追加

万一排気系統内の空気清浄化用のフィルタ１が発火した場合、いち早くこれを検知し、警報によりその状態を周囲の作業者に知らせ、なお且つごく初期の段階での消火を可能とする。 - 特許庁

To provide a power supply switching device and a power supply switching method, which can instantaneously switch a power supply to a different-phase power supply in a simple configuration, without causing abnormal voltage or abnormal current in switching power supplies.例文帳に追加

簡単な構成で、切替時に異常電圧、異常電流が生じることなく、瞬時に位相の異なる電源に切替えることが可能な電源切替装置、および電源切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thickness measuring method and a thickness measuring apparatus of a laminated thin film for accurately, instantaneously and noncontactly measuring a small thickness of the laminated thin film such as a functional resin film and an information electronic material.例文帳に追加

機能性樹脂フィルムや情報電子材料の多層薄膜のより薄い膜厚を一層高精度に且つ瞬時に非破壊で測定できる多層薄膜の膜厚測定方法および膜厚測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for an information acquisition means which is to be substituted for a pamphlet or a guide of an event or the like and is convenient for carrying and allows desired information to be easily and instantaneously at the event or the like.例文帳に追加

イベント等のパンフレットや案内に代わる情報取得手段であって、携行するにも不便でなく、かつイベント等において簡単にかつ瞬時に所望の情報を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic operation assisting tool capable of instantaneously presenting the time distribution of an operation or the like optimum for a customer corresponding to the condition of the skin of a person to be operated on, and a cosmetic operation method using the same.例文帳に追加

被施術者の肌の状態に応じて、その顧客に最適な施術の時間配分等を即座に提示することのできる美容施術補助ツールおよびそれを用いた美容施術方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection type mixing reaction apparatus, which can mix instantaneously two reactant flows on a large scale, and enables an increase in selectivity and a yield of an objective product while suppressing a side reaction.例文帳に追加

２つの反応物質流れを大規模で瞬間的に混合することができ、サイド反応を抑制して目的生成物の収率と選択性とを増大し得る噴射型混合反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thread tension control apparatus for a sewing machine having a control means with which imparting thread tension can be instantaneously controlled and data on an appropriate press contacting force to a thread pinched between stitch balancing thread tension disks are stored.例文帳に追加

糸張力付与の調節を瞬時にすることができ、糸調子皿間に挟持された糸への適正な圧接力のデータを記憶する制御手段を有するミシンの糸張力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven type walker whose safety is improved more than before by automatically and instantaneously stopping a motor under a fixed condition when the motor moving a walking belt causes operation abnormality.例文帳に追加

歩行ベルトを動かすモータが動作異常を起こした場合には、一定の条件下でモータを自動的かつ瞬時に停止するようにして、従来よりも一層安全性を高めた電動式ウォーカを提供する。 - 特許庁

If +18 V is instantaneously interrupted, an upper starting hole switch, for example, is in the state of outputting a signal indicating that a game ball enters the hole, and a main control MPU 65a advances the play based on the detected signal.例文帳に追加

＋１８Ｖを瞬停させると、例えば上始動口スイッチは遊技球が入球した信号を出力した状態となり、主制御ＭＰＵ６５ａがその検出信号に基づいて遊技を進行することとなる。 - 特許庁

To provide a multifunctional crime prevention lock equipped with a crime prevention alarm circuit for achieving precise crime prevention detection corresponding to a large range of band for instantaneously notifying the portable telephone of a vehicle owner by a communication module.例文帳に追加

大きな範囲の帯域に対応し、精密な防犯検知が可能な防犯警報回路を備え、通信モジュールにより即時に車両所有者の携帯電話に通知を行なう、多機能防犯ロックの提供。 - 特許庁

A UIM connection detecting part 108 detects whether a UIM connected through a connector part 120 is instantaneously interrupted or the UIM 200 is removed from the connector part 120 or replaced.例文帳に追加

コネクタ部１２０を介して接続されたＵＩＭ２００が瞬断されたか、またはＵＩＭ２００がコネクタ部１２０から取り外されたか若しくは差し替えられたか、をＵＩＭ接続検出部１０８により検出する。 - 特許庁

To provide an insulated switching DC/DC converter, which can rapidly and certainly respond and transmit instantaneously feedback signals to a primary side at the outputting of short-circuiting, thereby protecting a circuit and components and making manufacturing inexpensive without impairing efficiency.例文帳に追加

出力短絡時に高速で確実に応答し、１次側へのフィードバック信号を瞬時に伝達できるようにすることで、回路や部品を保護し、しかも効率を損なうことなく且つ安価に作製できるようにする。 - 特許庁

To provide a video reproducing apparatus capable of protecting user's privacy by instantaneously switching a display video in response to an instruction from a user when the user views the video which is not desired to be viewed by the other user.例文帳に追加

ユーザが他のユーザに視聴されたくない映像を視聴しているときに、ユーザの指示に応じて瞬時に表示映像を切り替えて、ユーザのプライバシーを保護することが可能な映像再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display system of a game machine excellent in practicality by improving the visibility of a display when plural display devices receive signals of the same kind so that the state of a game table can be instantaneously grasped.例文帳に追加

複数の表示装置が同種の信号を受けた際の表示の視認性がよくなり、当該遊技台の状態を直ぐに把握することができる実用性に優れた遊技機の表示システムを提供する。 - 特許庁

This device can instantaneously measure an AC power using a single crystal, and thus provides the advantageous effect of realizing the real-time measurement without using a magneto-optical crystal and an iron core coil in a conventional manner.例文帳に追加

単一の結晶で交流電力を瞬時に測定することができるので、従来のごとく磁気光学的結晶や鉄心コイルなどを使用することなく、リアルタイム測定が可能となる利点を有する。 - 特許庁

The log communication processing 20 and the consistency examining processing 151 are periodically performed during the peer-to-peer communication, so that the clients 1, 9 and the application servers 2, 10 instantaneously detects inconsistency in the communication log.例文帳に追加

ログ通知処理２０と整合性検証処理１５１は、ピア間通信中に定期的に実行されるため、クライアント１、９やアプリケーションサーバ２、１０は、通信ログの不整合を即時に検出することが出来る。 - 特許庁

To obtain an image display device with a streoscopic measure display function which displays on peripheral images, the stereoscopic measure for instantaneously and easily judging width, height, depth on a full circumference image of 360 degrees in roads, rivers, waterways and ducts.例文帳に追加

道路、河川、水路、管路内の３６０度の全周囲画像上で瞬時に、かつ容易に幅、高さ、奥行きを判断できる立体メジャーを周囲画像に表示する立体メジャー表示機能付き画像表示装置を得る。 - 特許庁

To remarkably reduce inferior dried goods by instantaneously adjusting and switching drying conditions and to improve productivity by eliminating the loss of switching time in switching a lot.例文帳に追加

乾燥条件の調整及び切り換えを瞬時に行うことができるので、乾燥不良品の発生を大幅に低減できると共に、ロット切り換えにおいて切り換え時間ロスがなくなるので、生産性を向上できる。 - 特許庁

Using the voltage between a source and a drain which rose risen thereby as the voltage and detected voltage, causes a Schmitt trigger circuit 8 to be operated to instantaneously lower the gate voltage and a power MOS FET 1 to shift into 'OFF' condition.例文帳に追加

それにより上昇したドレイン、ソース間の電圧を電源及び検出電圧としてシュミットトリガー回路８を作動させゲート電圧を瞬時に下げ、パワーＭＯＳ ＦＥＴ１をＯＦＦ状態に移行させる。 - 特許庁

To allow a user to refer to the latest presence situation or use terminal information of the communicating party without considering it, and to instantaneously use the application only by selecting the proper one from among means available at that time.例文帳に追加

ユーザーは通信相手の最新の在席状況や利用端末情報を意識せずに参照でき、その時に利用できる手段の中から適切なものを選択するだけで、そのアプリケーションを即座に利用できる。 - 特許庁

When the trouble occurs in the communication controller 106, the communication controller 107 instantaneously shifts to the active system in place of the communication controller 106 by using its own SCTP-system information, and controls the communication.例文帳に追加

通信制御装置１０６に障害が生じた場合、通信制御装置１０７は自己のＳＣＴＰシステム情報を使用して、通信制御装置１０６に代わって直ちにアクティブ系に移行し、通信制御を行う。 - 特許庁

To provide a lighting method of a high-pressure discharge lamp particularly for an image apparatus capable of instantaneously relighting even the high-pressure discharge lamp anytime by turning on a switch again immediately after turning it off.例文帳に追加

高圧放電灯であるにも拘らずスイッチ・オフ直後のスイッチ再投入による再点灯がいつでも瞬時に行うことができる、特に映像機器向けの高圧放電灯の点灯方法を開発することにある。 - 特許庁

To enable a nursing person instantaneously decide whether a person is a patient in his/her own charge or not by the pattern of an information display installed at the entrance and exit of a sickroom or the kind of a melody sounded from a loudspeaker.例文帳に追加

病室の出入口に設置された情報表示装置の絵柄若しくはスピーカから鳴奏されるメロディの種類によって、看護人が自分の担当する患者であるかどうかを即座に判断する。 - 特許庁

Thereby, even when the gate voltage of the MOS transistor 33 instantaneously changes from an off-voltage to an on-voltage, the gate voltage Vg of the MOS transistors 31a-31d gently rises from an off-voltage to an on-voltage.例文帳に追加

これにより、ＭＯＳトランジスタ３３のゲート電圧がオフ電圧からオン電圧へと瞬間的に変化しても、ＭＯＳトランジスタ３１ａ〜３１ｄのゲート電圧Ｖｇは、オフ電圧からオン電圧へと緩やかに上昇する。 - 特許庁