「Instantaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To instantaneously use a necessary and predetermined number of soft paper pieces, simultaneously remove a cause of a dirt, eliminate sounding when taking out the paper, sanitarily use it; and to provide a paper superposed body and a case for storing the superposed body skillfully using a narrow space.例文帳に追加

柔軟なペーパー片を、必要とする所定枚数のものが瞬時に使用できるようにすると同時に、汚れの原因を排除することができ、ペーパーの取り出し時に発音することもなく、衛生的に使用することができる。 - 特許庁

To make it possible to recognize an atmosphere in the clean room in real time, which is directly affecting the product for instantaneously grasping an effect to the products regarding the real-time monitoring system for the electronic component manufacturing environment.例文帳に追加

電子部品製造環境用リアルタイムモニタリングシステムに関し、クリーンルーム内の雰囲気が製品に直接及ぼす影響をリアルタイムで認識できることを可能にし、製品への影響をいち早く把握できるようにしようとする。 - 特許庁

When the produced granular food composition is added to a liquid (e.g. water, hot water or milk), the granule absorbs the liquid by capillary phenomenon and the collagen constituting the core is instantaneously dissolved to easily disintegrate the bonded state.例文帳に追加

得られた顆粒状食品組成物を液体（たとえば水，お湯，牛乳等）に添加すると、毛細管現象によって顆粒が液体を吸収し、核を成すコラーゲンが瞬時に溶解して、結着状態が容易に崩壊する。 - 特許庁

To provide a superhigh-speed X-ray CT scanner small-sized, highly reliable and capable of instantaneously inspecting the interior of a subject three- dimensionally and obtaining a CT image of high quality uninfluenced by scattered rays from the subject.例文帳に追加

被検体の内部を立体的に即時性をもって検査でき、被検体からの散乱線の影響を受けない良質なＣＴ画像を得ることができ、小型で信頼性が良い超高速Ｘ線ＣＴスキャナを提供する。 - 特許庁

To provide a lever device which is disposed in a combine harvester and whose warning horn switch can, if necessary, instantaneously be pushed by an operator on a driving seat to improve the safety of works, even when the operator always operates the multi-steering lever.例文帳に追加

コンバインに装備されるレバー装置であって、運転席に居るオペレータが、常にマルチステアリングレバーを操作していても、必要なときには、瞬時に警報用のホーンを鳴らして作業の安全を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a simple device for taking out a compact disc which can uniformly take up a CD by action of a lever with a simple structure and can effectively and instantaneously take it out and does not hurt the surface for recording information.例文帳に追加

簡単な構造でテコの作用により均一にＣＤを持ち上げることが出来ると共に、効果的且つ瞬時に取り出すことが出来、記録情報面を傷つけないように出来るコンパクトディスク用簡易取出器を提供する。 - 特許庁

Therefore, evergizing to the fuse 15a for fixing can be stopped instantaneously as well as surely, and moreover it can be materialized merely by adding only some constitution such as a main switching element on continuance control circuit 141, etc., to a conventional laser printer.例文帳に追加

このため、定着用ヒータ１５ａへの通電を即座にかつ確実に停止することができ、しかも、従来のレーザプリンタにメインスイッチング素子ＯＮ持続制御回路１４１等の若干の構成を追加するだけで実現できる。 - 特許庁

This constitution can immediately restart the control of the game in cases such as the input of an erroneous power failure signal due to noise or the like and a short-period power failure instantaneously resolving the power cut, so as to smoothly progress the game.例文帳に追加

よって、ノイズ等による誤った停電信号の入力や、瞬時に電源断が解消するような短期の停電に対して遊技の制御を速やかに再開することができ、円滑に遊技を進行させることができる。 - 特許庁

To obtain detailed apparatus information required by an operator instantaneously from apparatuses and the like connected directly to a control station and a network at site, and to efficiently conduct monitoring/control of the apparatuses on a portable terminal carried by the operator.例文帳に追加

作業員が必要とする詳細な機器情報を、制御所やネットワークに直接接続されている現場の機器等から即時的に取得し、作業員が所持する携帯端末上で機器の監視制御を効率よく行う。 - 特許庁

To provide a speaking speed conversion device that suitably performs speaking speed conversion of a received speech even when a conversation is too short to measure the speaking speed of a transmission-side user or even when a transmitted speech instantaneously changes in speaking speed.例文帳に追加

送話側のユーザの話速を測定しにくい短い発話である場合や、瞬時的に送話音声の話速の変化が起きる場合であっても、受話音声の話速変換を適切に行う話速変換装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when dicing is completed and a chip attached onto the adhesive tape is picked up, the chip can be released from the tape without damage, by blowing a high-temperature inactive gas on the tape and instantaneously heating it.例文帳に追加

また、ダイシングが終了し、粘着テープに貼り付けられたチップをピックアップするとき、粘着テープを高温の不活性ガスを吹き付けて瞬時に加熱することで、チップを粘着テープからダメージなく剥がすことを特徴としている。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to ensure the illuminance at a level required for walking, when the electrodeless discharge lamp 4 is turned off, and also, to instantaneously light the electrodeless discharge lamp, by shortening the rise time when the electrodeless discharge lamp 4 is turned on.例文帳に追加

従って、無電極放電灯４を消灯しているときは、歩行に必要な程度の照度を確保できると共に、無電極放電灯４の点灯時は立上り時間を短くして瞬時点灯することができる。 - 特許庁

When the timer 21 counts the timer period stored in the timer period setting register 22, the timer 21 instantaneously generates an A/D conversion starting factor and outputs it to a corresponding A/D converter 1g to start A/D conversion.例文帳に追加

タイマ２１は、前記タイマ周期設定レジスタ２２に格納されたタイマ周期をカウントすると、この時点でＡＤ変換起動要因を発生し、これを対応するＡＤ変換器１ｇに出力してＡＤ変換を開始させる。 - 特許庁

To provide a work management system capable of executing detail work instruction and result calculation without lowering working efficiency, and instantaneously coping with the change of a plan, and contributing to the improvement of the work by extracting any wasteful work.例文帳に追加

作業能率を低下させることなく詳細な作業指示と実績計上とが行え、計画変更にも即座に対応でき、無駄な作業を抽出して作業の改善にも寄与できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new mouth pointer movement program which can instantaneously move a mouth pointer to an object position on a computer screen, a computer readable storage medium storing the program, and a mouth pointer movement device.例文帳に追加

マウスポインタをコンピュータ画面上の目的位置まで瞬時に移動させることのできる、新しいマウスポインタ移動プログラムおよび当該プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、ならびにマウスポインタ移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable moisture-proof insulation coating capable of undergoing short-time treatment, forming a coating film excellent in curability, moisture-proofness and heat cyclability, with the coating film visually checkable instantaneously, and to provide a method for producing electronic components using the same.例文帳に追加

短時間処理が可能で、硬化性、耐湿性及びヒートサイクル性に優れる塗膜を生成し、またその塗膜が瞬時に視認可能である光硬化性防湿絶縁塗料及びこれを用いた電子部品の製造法を提供する。 - 特許庁

To obtain a frequency characteristic correction transmitter in which EVM and frequency distortion are improved accurately by measuring the frequency characteristics of a desired band including the in-band and out-band instantaneously and accurately, and then correcting the frequency characteristics.例文帳に追加

帯域内および帯域外を含む所望の帯域の周波数特性を瞬時に精度良く測定し、これを補正することで、ＥＶＭおよび周波数歪みを精度良く改善する周波数特性補正送信機を得る。 - 特許庁

To provide a mobile phone holder threaded on a belt that is capable of retaining a foldable mobile phone without bulkiness and ensures a sense of unity with garments, and that is capable of coping with various models of mobile phones and allows instantaneously putting on and taking off of mobile phone.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機を嵩張らず、衣類との一体感をもって保持でき、携帯電話機の様々な機種に対応でき、瞬時に携帯電話機を着脱できる携帯電話機用ベルト挿通型保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an information gathering device capable of instantaneously and comprehensively constructing a data base for which bid information scattered on the Internet is gathered and integrally specialized and providing it for a user, and an information gathering program.例文帳に追加

インターネット上に散在する入札情報を収集・統合化に特化したデータベースを即時的かつ網羅的に構築して利用者に提供することが可能な情報収集装置および情報収集プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a switching state display structure of a switch in a vehicle, instantaneously informing a driver of the switching state of the switch without requiring a space in a meter for displaying the switching state of the switch.例文帳に追加

メーターに切り換えスイッチの切り換え状態の表示用のスペースが不要で、運転者が切り換えスイッチの切り換え状態を瞬時に把握することができる車両の切り換えスイッチの切り換え状態表示構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image displaying apparatus which, when ordinary light irradiation images and special light irradiation images are used as bases to display an image for visualizing a vessel part present in an observed object, can distinguish instantaneously the vessel part which is visible only in the special light irradiation image.例文帳に追加

通常画像と特殊画像とに基づいて、被観察部内に含まれる管部分を表す画像を表示する画像表示装置において、特殊画像にのみ存在する管部分を瞬時に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus which allows a user to instantaneously replay a video image or the like desired to watch, allows the user to start viewing from continuation of an original reproduction video image even after finishing viewing of replay, and further allows the user to appropriately adjust a reproduction speed for replay.例文帳に追加

見たい映像等を、瞬時にリプレイすることができ、リプレイが見終わった後でも元の再生映像の続きから見ることができ、更に、リプレイ時の再生速度を適切に調整できる再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice planting machine which can instantaneously and efficiently absorb intense force even when the force is applied as an impact from a planting section to an oil hydraulic cylinder in a state in which the planting section is held at a predetermined height.例文帳に追加

植付部を所定の高さで保持した状態で、植付部から油圧シリンダへ衝撃として急激な力が加えられた場合であっても、当該力を、瞬時に、効率良く吸収することができる田植機を提供する。 - 特許庁

Consequently, if a failure occurs to a QFP, the two-dimensional bar code BC2 of the QFP is read to specify the identification number, thereby instantaneously tracking manufacturing conditions of the QFP stored in the main server MS.例文帳に追加

これにより、ＱＦＰに不良が発生した場合、ＱＦＰの二次元バーコードＢＣ２を読み取って、識別番号を特定することにより、メインサーバＭＳに格納されたＱＦＰの製造条件を瞬時に追跡することができる。 - 特許庁

With this configuration, when the difference between the number of data received by the gateway device and the number of relayed data exceeds a predetermined threshold, the abnormality occurring to the gateway device is detected, thereby instantaneously and efficiently detecting the abnormality.例文帳に追加

この構成によれば、ゲートウェイ装置が受信するデータの数と中継したデータの数との差異が所定の値を超える場合に、ゲートウェイ装置に生じた異常を検出するため、即時的かつ効率的に異常を検出できる。 - 特許庁

To provide a device for controlling quantity of oil in an oil tank by which even if the quantity of fuel in the oil tank becomes excessive, the fuel level is instantaneously dropped to resolve the troublesome condition.例文帳に追加

本発明は、タンク内の燃料量が過剰な状態となったときであっても瞬時に燃料レベルを低下させ、このような状態を解消することのできるオイルタンク油量制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for displaying the picture of a digital operator device for instantaneously determining the necessity of power source interruption from the display picture of the digital operator device connected through serial communication to a drive device when the alarm of the drive device is released.例文帳に追加

ドライブ装置のアラームを解除する際、ドライブ装置とシリアル通信で接続されたデジタルオペレータ装置の表示画面から、電源遮断の要否判断が即座にできるデジタルオペレータ装置の画面表示方法を提供する。 - 特許庁

To instantaneously recognize the contents themselves of image data obtained by image pickup or the result of executing simple corrections to the image data and to utilize them for the next image pickup in the display device of an electronic camera system.例文帳に追加

電子カメラシステムの表示装置において、撮像により得られた画像データの内容そのもの、或いは画像データに簡単な補正を施した結果を即時に確認することができ、次の撮像に活用することを可能とする。 - 特許庁

To provide a medical image display instrument for instantaneously displaying a result obtained by processing an actual image simultaneously with the change of an image processing parameter and for adjusting the image processing parameter while confirming an actual effect.例文帳に追加

画像処理パラメータの変更と同時に実際の画像に対して処理を施した結果を即座に表示し、実際の効果を確認しながら画像処理パラメータの調整を行うことのできる医用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, an illegally applied sticker can instantaneously be peeled off without leaving an adhesive applied to the back surface of the sticker on the wall surface, etc., after peeling off the sticker and without damaging or fouling the surface after peeling off the sticker.例文帳に追加

これによって、不法に貼着した張り紙は瞬時に簡単に剥ぎ取ることができ、剥ぎ取られた後の壁面等の表面には、張り紙の裏面に施された接着剤は残らず、その表面を傷めたり、汚すこともない。 - 特許庁

To provide an auditory ossicle movability detecting device in which the movability level of the auditory ossicles can be instantaneously detected only by pressing against the stapes or the stapes bottom plate by holding it by a hand of an operator without fixing an oscillator.例文帳に追加

振動子を固定すること無く、術者が手で持ってアブミ骨またはアブミ骨底板に押し当てるだけで、瞬時に耳小骨の可動性のレベルを検出することができる耳小骨可動性検出装置を提供する。 - 特許庁

To instantaneously inform a health professional the urge of starting radio communication of a portable information terminal in the state of stopping a radio communication function when information to be radio-transmitted to the portable type information terminal is generated.例文帳に追加

無線通信機能を停止した状態の携帯型情報端末に無線送信すべき情報が発生した場合、この携帯型情報端末の無線通信の開始を促す旨を医療従事者に即座に伝えることができること。 - 特許庁

Pressure generated by this compression is added to the impact force to allow compressed air to move instantaneously in a moving direction.例文帳に追加

凹状切欠部10への圧縮空気の流れ込みは継続し、最初に凹状切欠部10に流れはテーパ面11によって跳ね返され次に流れ込んできた空気によって圧縮された圧力と、前記衝撃力とが加算され移動方向へ瞬時に移動する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of preventing mis-operation in an information recording and reproducing device permitting a plurality of recording and reproducing operations at the same time, and also instantaneously performing operation to input information.例文帳に追加

記録および再生動作の複数を同時に行うことのできる情報記録再生装置における誤操作を防ぐとともに、入力情報に対する操作が瞬時に可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which fixes an image, by heating the surface of a fixing roller having an elastic layer, the fixing device that is constituted to instantaneously stop supplying of electricity to a heating member, at the runaway of a heating member.例文帳に追加

弾性層を有する定着ローラの表面を加熱することによって画像定着する定着装置において、加熱部材の暴走時に加熱部材への給電を瞬断する構成を備えた定着装置を構成する。 - 特許庁

If electric supply is instantaneously interrupted again before completing the reference value learning, the reference value learning is executed regardless of whether the remaining data of the change history when the electric supply is restored are what are stored just before the instantaneous interruption or not.例文帳に追加

基準値学習が完了する前に給電が再度瞬断した場合には、給電が復帰したときに変更履歴の残存データが瞬断直前に記憶されたデータであるか否かに関係なく基準値学習を実行する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for instantaneously enabling a user to discriminate what area in which the user exists and what warning information is generated if warning information is generated on a route, and its control method and control program.例文帳に追加

経路上に警報用情報が発せられた場合に、ユーザがどのエリアにどのような警報用情報が発せられているかを瞬時に判別可能とするナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

Then, in the case that ready-to-win patterns displayed in the state of being temporarily stopped and displayed on the screen of a decorative pattern display device 20 are "6, 9, 6", a center pattern "9" is rotated like a pinwheel and the patterns are instantaneously converted to "6, 6, 6".例文帳に追加

そして、装飾図柄表示装置２０の画面に仮停止表示した状態で表示されたリーチ図柄が「６，９，６」である場合、中図柄「９」を風車のように回転し、当該図柄を瞬時に「６，６，６」に変換する。 - 特許庁

When an abnormality is detected by the abnormality detection circuit 14, a linear drive circuit 16 prevents the NMOS transistor SW1 from being turned off instantaneously while holding (clamping) the drain-source voltage of the NMOS transistor SW1 at a predetermined level.例文帳に追加

リニア駆動回路１６は、異常検出回路１４によって異常が検出されたときに、ＮＭＯＳトランジスタＳＷ１のドレイン・ソース電圧を一定値に保持（クランプ）しつつ、ＮＭＯＳトランジスタＳＷ１をすぐにオフさせない。 - 特許庁

To provide a solid-state laser having only one pumping lamp and arranged such that no trouble occurs even when the waveform is controlled to rise instantaneously up to a high peak power of 300W or above.例文帳に追加

励起用ランプを単一のみ備える構成としながらも、３００Ｗ以上の高ピークパワーまで高速で瞬時に立ち上がる波形に制御した場合にも不具合が発生しない構成を備えた固体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To display numerical information of which the user can readily determine the display content and instantaneously for a display means, in which the number of characters being able to display is prescribed in advance, and to furthermore, display more information quantity even if only slightly.例文帳に追加

表示可能な文字数が予め規定された表示手段に対して、ユーザが表示内容を容易かつ瞬時に判断することが可能な数字情報を表示させ、さらに、少しでも多くの情報量を表示させること。 - 特許庁

To obtain a dressing interactive mirror capable of providing customer service effects in addition to a mirror function by switching a screen instantaneously and comparing an image in wearing former clothing with a current image or with images in wearing a plurality of kinds of clothing.例文帳に追加

瞬時に画面を切り換えて鏡機能の他に接客効果、前の服を着たときの画像と現在の画像或いは複数種の服をきたときの画像とを比較させることができる服飾用のインタラクティブミラーを得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive method and apparatus for instantaneously and stably controlling charging/discharging currents on a stage-by-stage basis just by changing control software in multiplexed PCS configured by connecting multiple storage battery modules in series.例文帳に追加

複数の蓄電池モジュールを直列接続した多重化ＰＣＳにおいて、制御ソフトの変更のみで、各段個別に充放電電流を瞬時的に安定に制御するための安価な制御方法及び制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a locking and unlocking display device which increases a display area even if a moving stroke of an operational member is small, and surely and instantaneously visually recognizes whether a locking device is locked or unlocked even from a remote distance.例文帳に追加

操作部材の移動ストロークが小さくても、表示面積を大きくでき、遠く離れた位置からでも、施錠状態であるか解錠状態であるかを、瞬時に確実に視認できるようにした施解錠表示装置を提供する。 - 特許庁

The amplitude of a current which flows instantaneously through electrodes by a micro-short circuit of the lithium ion secondary battery, or the frequency distribution of the duration thereof, is calculated, and the quality is sorted automatically, according to a prescribed standard set beforehand.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池のマイクロショートによって電極間に瞬時的に流れる電流の大きさまたはその持続時間の度数分布を算出して、予め設定された所定の基準をもって良否を自動的に選別する。 - 特許庁